Tiroirs pour rangement à outils, 1 po Tiroirs pour

Tiroirs pour rangement à outils, 1 po
Tiroirs pour rangement à outils, 2 po
Tiroirs pour rangement à outils, 3 po
05K98.10
05K98.20
05K98.30
Breveté.
Avec ces tiroirs, la fabrication d’un
rangement pour outils devient un jeu
d’enfant. Pour ce faire, il suffit de
tailler une série de rainures sur la face
intérieure des panneaux latéraux d’un
boîtier, puis d’y insérer les tiroirs.
Les tiroirs sont conçus pour s’insérer
dans des rainures de 1/8 po de largeur
sur 1/4 po de profondeur. L’espacement
de 1 1/4 po qui sépare chaque rainure
laisse un dégagement de 1/8 po entre
les tiroirs. Cet espacement permet
d’agencer des tiroirs de hauteurs variées
tout en maintenant l’écart de 1/8 po
entre chacun d’eux. Par exemple, un
tiroir de 3 po peut être remplacé par un
tiroir de 2 po et un tiroir de 1 po. En
outre, le format de ces tiroirs permet de
les insérer dans un rangement de 12 po
de largeur dont les panneaux latéraux
mesurent 3/4 po d’épaisseur.
Les instructions ci-dessous décrivent
comment fabriquer un rangement
simple doté de 10 rainures avec
suffisamment d’espace pour varier
l’agencement des 3 formats de tiroirs.
Si vous y insérez 3 tiroirs de 3 po,
notez que vous disposerez encore
d’une rainure pour y insérer un tiroir
de 1 po. Ces instructions, présentées
à titre indicatif, peuvent s’adapter au
nombre de tiroirs et à l’agencement qui
vous conviennent.
Ce rangement simple se compose de
panneaux de contreplaqué de 3/4 po
d’épaisseur et d’un panneau de fibres
pour l’arrière. Les panneaux latéraux
comportent 10 rainures de 1/4 po
de profondeur destinées à recevoir
les tiroirs.
Les rainures doivent s’aligner
parfaitement sur les deux panneaux. On
les taille donc dans un seul panneau de
contreplaqué de 3/4 po mesurant 26 po
de longueur et 12 5/8 po de hauteur.
Par la même occasion, taillez le
panneau du dessus et celui du dessous.
Surdimensionnez ces panneaux lors de
la coupe. Vous les ramènerez à leurs
dimensions exactes par la suite.
Figure 1 : Rangement terminé comprenant trois tiroirs de 1 po, deux de 2 po et
un de 3 po.
12 po
12 3/4 po
Devant
Côté
14 1/8 po
12 5/8 po
1 1/4 po
10 1/2 po
Figure 2 : Boîtier du rangement
1/4 po
Côté droit
Côté gauche
12 5/8 po
12 3/4 po
12 3/4 po
26 po
Figure 3 : Panneaux latéraux
Réglez la profondeur de coupe de la
scie pour pratiquer des rainures d’au
moins 1/4 po. Réglez le guide de la
scie afin de tailler la première rainure
à 1 1/8 po du bas du panneau latéral.
Rainurez le panneau latéral sur toute
sa longueur. Taillez ainsi neuf rainures
supplémentaires en les espaçant de
1 1/4 po, comme l’illustre la vue
détaillée A. Cet espacement permettra
de placer dans votre rangement les
tiroirs selon l’agencement de votre
choix. Cependant, si vous savez
exactement quels tiroirs vous utiliserez,
vous pouvez scier uniquement les
rainures dont vous avez besoin.
L’espacement entre chaque rainure doit
être de 2 1/2 po pour les tiroirs de 2 po
et de 3 3/4 po pour ceux de 3 po.
Réglez de nouveau le guide de la scie
pour la taille de rainures à 1/4 po de
l’extrémité arrière des panneaux
latéraux. Pour loger le panneau
arrière, rainurez l’extrémité arrière
des panneaux latéraux ainsi que des
panneaux du dessus et du dessous. Votre
panneau latéral devrait ressembler à
celui illustré à la figure 3.
1/4 po
Vue détaillée A
1/4 po
1 1/4 po
typ.
1/8 po
1/4 po
1/8 po
Vue détaillée B
Côté gauche
12 5/8 po
1 1/4 po
1 1/8 po
12 3/4 po
3/4 po
Figure 4 : Vues détaillées d’un panneau latéral (Remarque : Le rangement
possède un panneau rainuré à gauche et un autre à droite.)
3/4 po
12 3/4 po
1/4 po
1/8 po
1/4 po
12 po
Figure 5 : Panneaux du dessus et du
dessous
2
Vue détaillé C
Réglez la profondeur de coupe de la
scie à 3/4 po, puis le guide à 12 3/4 po.
Coupez le panneau latéral en deux. Avec
cette coupe, vous obtiendrez le premier
panneau latéral. Retournez l’autre
pièce de manière à placer l’extrémité
dotée de la rainure destinée au panneau
arrière contre le guide. Sciez la pièce
aux dimensions exactes. Taillez les
panneaux du dessus et du dessous pour
qu’ils mesurent également 12 3/4 po, en
plaçant toujours la rainure destinée au
panneau arrière contre le guide. Coupez
la pièce arrière dans un panneau de
fibres de 1/8 po d’épaisseur, selon les
dimensions que donne la figure 6.
Assemblez les pièces comme le montre
la figure 7. Utilisez des vis à bois no 8
de 1 1/2 po et de la colle en quantité
suffisante. Assurez-vous que les vis du
panneau de dessus ne croisent pas les
rainures du tiroir supérieur.
Wood Screws
Dessus
é
Côt he
c
u
ga
Arriè
re
é
Côtit
o
dr
13 1/8 po
Dessous
1/8 po
11 po
Figure 6 : Panneau arrière
Figure 7 : Montage du boîtier
Remarque : Après l’assemblage, si
le rangement est trop étroit et que
les tiroirs coulissent mal, ou encore
si le rangement est trop large et que
les tiroirs ont trop de jeu, corrigez la
situation en resserrant ou en écartant
les côtés des tiroirs.
© Lee Valley Tools Ltd. 2012
www.leevalley.com
1090 Morrison Drive
814 Proctor Avenue
Ottawa ON K2H 1C2
Ogdensburg NY 13669-2205
Canada
United States
1 800 267-8761
1 800 267-8735
[email protected]
217 IWF-191 Rév. A