Cote : PP 509 Intitulé : Werner-Lecoultre (famille)

Transcription

ARCHIVES CANTONALES VAUDOISES
Section P : Archives privées
Sous-section PP numérique : Archives privées entrées dès 1979
Cote : PP 509
Intitulé : Werner-Lecoultre (famille)
INVENTAIRE
Conditions de consultation : Libre
Date de l'instrument de recherche (dernière mise à jour) : 17.09.2010
© Archives cantonales vaudoises
Date d'extraction des données: 21.01.2011 [va]
PP 509
Werner-Lecoultre (famille)
DESCRIPTION AU NIVEAU DU FONDS
IDENTIFICATION
Cote: PP 509
Intitulé: Werner-Lecoultre (famille)
Dates: S.d. [entre 1491 et 1527] et 1790-2002
Niveau de description: Fonds
Importance matérielle et support: 44 boîtes
Dimension: 7.65
CONTEXTE
Nom du producteur d'archives: Werner-Lecoultre (famille)
Histoire du producteur: L'ascendance de la famille Werner-Lecoultre est divisée en deux
branches : la branche Werner et la branche Lecoultre.
La famille Werner est originaire d'Allemagne. Le fils d'Antonie von Varnbüler von und zu
Hemmingen et de Robert Werner, Alfred Werner s'installa à Lausanne dans les années
1880, où il rencontra son épouse, Janet Mary Jackson, anglaise, petite-fille du peintre John
Jackson et arrière petite-fille du peintre James Ward. C'est leur fils, Robert Werner, avec sa
femme Gabrielle Ethélinde Werner-Lecoultre et sa fille Gabrielle Eugénie Arnold-Werner,
qui a entrepris les recherches généalogiques faisant partie du fonds Werner-Lecoultre.
La famille Lecoultre est originaire du Chenit.
Gabrielle Ethelinde Werner-Lecoultre, la femme de Robert Werner, est la petite-fille d'Elie
Lecoultre et de Jeanne Julie (Juliette) Schroeder. Cette dernière compte parmi ses ancêtres
des Schuler, des Bapst et des Strass, originaires d'Allemagne. Y figurent notamment Georg
Friedrich Strass, l'inventeur du diamant synthétique du même nom, oncle de Suzanne
Elisabeth Strass, arrière grand-mère de Juliette Schroeder, et Georg Friedrich Schuler III,
dont la première femme Margarethe Charitas Meixner était une amie de Goethe. Elie
Lecoultre quant à lui, fut inspecteur des écoles, et est le fondateur de l'Institution Le Coultre
et ami de l'écrivain Amiel.
La tante de Gabrielle Ethélinde Werner-Lecoultre est Marie Lecoultre, qui fut directrice de
l'école d'infirmières de la Source de 1891 à 1893, puis diaconesse à Reuilly (France) depuis
1897.
Marie Chatelanat, la mère de Gabrielle Ethelinde Werner-Lecoultre est l'arrière petite-fille
du notaire Samuel Cleyre Natthey, lieutenant colonel d'infanterie lors des campagnes
2
PP 509
napoléoniennes.
On peut également relever que le neveu d'Elie Lecoultre est l'horloger Antoine Lecoultre, de
l'entreprise Jaeger-Lecoultre.
Historique de la conservation: Les documents constituant le fonds d'archives de la famille
Werner-Lecoultre ont été transmis de génération en génération depuis le XVIIIe siècle. Puis,
durant le XXe siècle, Gabrielle Werner-Lecoultre, son mari Robert Werner, sa soeur
Madeleine Narbel-Lecoultre et plus tard leurs filles respectives Gabrielle Arnold et
Marguerite Narbel ont entrepris des recherches sur leurs ancêtres, rassemblé les documents
dispersés dans la famille et ont classé et inventorié les documents qui constituent le fonds.
Avant d'entrer aux Archives cantonales vaudoises, le fonds était conservé chez Mme
Arnold, à Gryon.
Modalités d’entrée: Le 7 septembre 1993, Marguerite Narbel a apporté aux Archives
cantonales vaudoises, de la part de Gabrielle Arnold- Werner, le parchemin (PP 509/86)
ayant appartenu à leur ancêtre Samuel-Cleyre Natthey. Le fonds en lui-même fut déposé par
Gabrielle Arnold-Werner les 4 juillet et 25 août 1995, avec trois rajouts de documents, du 8
juillet et des 26 et 30 août 1996. Une partie des documents, notamment des albums et des
portefeuilles de dessins, dont la liste fait partie du fonds, sont restés en possession de
Gabrielle Arnold-Werner. Des compléments ont été donnés le 30 septembre 2009 par
Madeleine Pinget-Arnold - une nouvelle convention, datée du 6 novembre 2007 avait été
signée entre-temps, à la demande des Archives cantonales vaudoises, le dépôt étant
commué en donation.
Date(s) d’entrée: 07.09.1993, 04.07.1995, 24.08.1995, 30.09.2009
CONTENU ET STRUCTURE
Présentation du contenu: Le fonds est constitué des documents relatifs aux familles
Werner, Lecoultre et alliées. Il s'articule en deux sous-fonds : l'un concernant la famille
Werner et alliés, l'autre sur la famille Lecoultre et alliés. Un premier dépôt a été fait entre
1993 et 1995, complété par une donation en 2009.
Le sous-fonds de la famille Werner concerne en premier lieu ses alliés allemands,
notamment les von Varnbüler, les Zeller et les Möricke. Cette partie comporte notamment
beaucoup de documents provenant d'Antonie von Varnbüler, des cahiers lui ayant appartenu
et de ses écrits, souvent illustrés. Le versement de septembre 2009 complète
avantageusement ce sous-fonds en adjoignant une série de documents sur la vie et l'activité
de Robert-Howard Werner comme pasteur et théologien, puis comme directeur du Collège
Henchoz à Château-d'Oex (PP 509/181-195) ainsi que sur différents membres de cette
famille au 20ème siècle (PP 509/178-201). Cette documentation a été rassemblée par
GabrielleArnold-Werner etconservée par elle jusqu'à son décès. Remarquons encore dans ce
lot les nombreux articles et manuscrits de Robert Werner au sujet de l'anglicanisme et de
l'oecuménisme.
En second lieu, ce sous-fonds concerne les alliés anglais, notamment les Jackson et les
Ward. S'y trouvent des documents ayant appartenu au peintre James Ward (PP 509/19-20 et
PP 509/180), ainsi que son beau-fils, le peintre John Jackson (PP 509/21-22 et PP 509/180),
notamment quelques lettres de ce dernier, un autoportrait au crayon et une mèche de ses
3
PP 509
cheveux.
Le sous-fonds de la famille Lecoultre peut être subdivisé en quatre séries : une série relative
aux ancêtres allemands, les Strass, Bapst, Schuler et Schroeder (PP 509/28-59 et PP
509/202-236), une pour les familles Natthey et Bonnard (PP 509/60-95 et PP 509/237-276),
une pour les familles Escher et Chatelanat (PP 509/96-134 et PP 509/277-287), et une pour
la famille Lecoultre proprement dite (PP 509/135-175 et PP 509/288-298).
Les documents relatifs aux familles Strass, Bapst, Schuler et Schroeder concernent
notamment Margarethe Charitas Meixner, la première femme de Georg Friedrich Schuler
III. S'y trouvent notamment des extraits des lettres de Goethe et de sa soeur Cornelia
adressés ou faisant référence à Charitas Meixner. Le second versement a avantageusement
enrichi cette série de nombreux documents iconographiques produits par plusieurs membres
des familles Schuler et Schroeder. Citons notamment les albums de dessins de Charles
Schroeder (PP 509/202-205), de Juliette Lecoultre-Schroeder (PP 509/206-227) et de
Louise Chantron-Schuler (PP 509/228-229). Ces albums et planches de dessins regroupent
notamment de nombreux portraits de membres de ces familles, mais aussi des vues
originales de paysages et de localités situés dans la région de Bordeaux et le département de
la Gironde, en Haute-Savoie, mais surtout dans les Préalpes vaudoises (Bex, Gryon, Leysin,
Les Ormonts) ainsi qu'en Valais. Relevons encore les dessins réalisés par Juliette LecoultreSchroeder durant ses cours dans l'atelier du peintre parisien Léon Cogniet (PP 509/224).
Les documents relatifs aux familles Natthey et Bonnard concernent notamment le notaire
Samuel-Cleyre Natthey (PP 509/79-86 et PP 509/243-262), qui s'engagea en 1798 dans les
armées du Directoire et servit jusqu'en 1804 dans un régiment suisse des armées
napoléoniennes, en témoignent son "Journal des campagnes" (PP 509/83) et sa médaille de
Sainte-Hélène (PP 509/80). La sous-série concernant Samuel-Cleyre Natthey contient aussi
un parchemin en latin d'un acte d'abergement levé par le notaire Michel Quisard entre 1491
et 1527, lui ayant appartenu (PP 509/86). L'originalité de ce sous-fonds se trouve surtout
dans la grande quantité d'albums de dessins qu'ont laissés Samuel-Cleyre Natthey, ses
petites-filles Ermance Natthey et Julia Banicke-Natthey, son arrière-petite-petite-fille Julia
Bonnard-Natthey, ainsi que de sa soeur Ethelin de Natthey (PP 509/238-276).
Parmi ces nombreux documents, remarquons d'abord l'importante série d'albums et de
planches de dessins de Samuel-Cleyre Natthey (PP 509/243-260). Dans cette série de dix
albums, on trouve une série de grande valeur de dessins au crayon et à la plume de localités
et de propriétés situées à Nyon et sur La Côte de la première moitié du 19e siècle, ainsi que
diverses vues lémaniques (notamment de barques). Loin de se concentrer sur une aire
géographique particulière, Samuel-Cleyre Natthey a aussi ramené de nombreux dessins de
ses voyages en Suisse, en Allemagne et en France, notamment lors de son service dans
l'armée française au temps des guerres napoléoniennes (PP 509/246 et PP 509/256), lors
d'un voyage de Nyon à Digoin (Saône-et-Loire) (PP 509/251) ou d'un tour du Léman et en
Valais (PP 509/254). Samuel-Cleyre Natthey est aussi l'auteur de plusieurs portraits de ses
proches. Notons encore pour ce personnage une série de gravures collectionnées et datant
du début du 19e siècle ainsi qu'un carnets de notes et depoèmes.
Les productions de sa soeur Ethelinde se distinguent, elles aussi, par leur qualité et leur
originalité (PP 509/238-242). Outre de nombreux portraits de membres de la famille
Natthey et alliés, les albums d'Ethelinde renferment de nombreuses vues de Nyon et de
localité sises sur La Côte vaudoise ainsi que de paysages lémaniques, mais aussi de vues
dessinées en Angleterre ou encore en Suisse alémanique.
Petite-fille de Samuel-Cleyre Natthey, Ermance Natthey (PP 509/263-272) a, elle aussi,
laissé des albums de dessins qui comprennent notamment des vues de paysages lémaniques,
de groupes de personnes appartenant probablement à la famille Natthey, mais aussi
4
PP 509
5
d'appréciables vues de Nyon et de sa région, en plus des alentours de Valeyres-sous-Rance
(PP 509/268-269).
Les documents concernant les familles Escher et Chatelanat (PP 509/96-134 et PP 509/277287) contiennent notamment de la correspondance entre Eugénie Chatelanat-Escher et le
comte et la comtesse Agénor de Gasparin ainsi que la correspondance de Lucien Chatelanat,
alors au Brésil, qui livre des commentaires sur la situation politique mondiale dans les
années 1930. Plusieurs membres de la famille Chatelanat furent aussi doués pour le dessin
et l'on peut notamment remarquer les albums de Marie-Lecoultre-Chatelanat qui
comprennent des dessins de Lausanne, Renens, des Ormonts, Gryon, du Pays-d'Enhaut, de
la Haute-Savoie ainsi que du Valais (PP 509/277-285). Toujours dans la même branche
familiale des Werner-Lecoultre, mentionnons l'album de souvenirs d'Eugénie ChatelantEscher (PP 509/286).
Enfin, les documents provenant de la famille Lecoultre concernent notamment la diaconesse
Marie Lecoultre, y compris des lettres de ses élèves de l'école d'infirmières de la Source, des
brochures sur ladite école et le journal (PP 509/141) tenu par Marie Lecoultre durant la
Seconde Guerre Mondiale et jusqu'en octobre 1945, contenant des commentaires sur
l'avancée des Alliés et sur les événements de laguerre et de l'immédiat après-guerre. S'y
trouvent également des documents relatifs à Elie Lecoultre, et d'autres concernant son fils
Henri Lecoultre, dont une lettre de l'écrivain Amiel qui lui est adressée (PP 509/163/1). Les
documents relatifs à Marie Lecoultre se sont enrichis au cours de la donation de six albums
et un portefeuille de dessins où l'on retrouve notamment de nombreux portraits et vues de
localité situées dans la région de Bex/Gryon et au Pays-d'Enhaut, dans la région genevoise
et en Valais (PP 509/289-296).
Le fonds contient en outre des natures documentaires tels que des récits de voyages en
Europe (ceux de Charles Schroeder et de Juliette Lecoultre), des cahiers de citations
(notamment ceux de Marie Lecoultre et d'Antonie von Varnbüler), des dessins (ceux
d'Antonie von Varnbüler ou les portraits de la famille Lecoultre) ou encore des poèmes
(Charles Heim, Henri Lecoultre, Samuel-Cleyre Natthey.).
Dans chaque série se trouve en plus un inventaire des documents concernantle ou les
membres de la famille auquel la série se rapporte, des notices biographiques et parfois des
généalogies et des listes de publications, rédigés et placés là par Gabrielle Arnold-Werner.
Le fonds comporte enfin de nombreuses photographies de différents membres des familles
Lecoultre, Werner et alliés, ainsi que de leurs proches et des lieux dans lesquels ils ont vécu.
PP 509
6
Plan de classement:
[Note : ce plan de classement ne rend compte que des niveaux supérieurs au « Dossier », ce qui peut expliquer des sauts dans la numérotation des cotes Pour une vue plus
détaillée, voir la présentation en ligne.]
Intitulé
Dates
Cotes
Premier lot d'archives
Werner et alliés
Werner et alliés allemands
Werner et alliés anglais
Lecoultre et alliés
Strass, Bapst, Schuler, Schroeder
Généralités
Famille Schuler
Famille Schroeder
Auguste-Henri Schroeder et Jeanne-Julie Schroeder-Schuler
Charles et Jeanne Julie Schroeder-Schuler
Natthey et Bonnard
Généralités
Ethelinde Natthey
Samuel-Cleyre Natthey
Octave et Palmyre Natthey-Sagniel
Escher et Chatelanat
Escher
Chatelanat
Famille Chatelanat
Charles et Eugénie Chatelanat-Escher
Enfants de Charles et Eugénie Chatelanat-Escher
Marie Lecoultre-Chatelanat
Famille Lecoultre
1491-2002
1491-1995
1790-1994
1816-1994
1790-1993
1491-1995
1491-1994
1755-1987
1770-1985
1889-1994
1814-1990
1835-1987
1491-1994
1772-1994
1807-1994
1491-1994
1827-1994
1825-1994
1825-1994
1856-1994
1949-1994
1856-1979
1858-1992
1859-1991
1776-1995
PP 509
PP 509/1-177
PP 509/1-27
PP 509/1-15
PP 509/16-27
PP 509/28-175
PP 509/28-59
PP 509/28-31
PP 509/32-41
PP 509/42-47
PP 509/48-53
PP 509/54-59
PP 509/60-95
PP 509/60-73
PP 509/74-78
PP 509/79-86
PP 509/87-95
PP 509/96-134
PP 509/96-105
PP 509/106-134
PP 509/106-109
PP 509/110-119
PP 509/120-127
PP 509/128-134
PP 509/135-175
PP 509
Marie Lecoultre, diaconesse
Elie et Juliette Lecoultre-Schroeder
Famille Lecoultre, Jules et Henri Lecoultre
Documentation générale concernant l'histoire de la famille
Deuxième lot d'archives
Werner et alliés
Werner et alliés : généralités
Robert Werner (1889-1979)
Alfred-John Werner (1896-1972)
Winifred Perrenoud-Werner (1900-1976)
Charles Schroeder (1825-1909)
Juliette Lecoultre-Schroeder (1817-1888)
Louise Chantron-Schuler (1806-1897)
Plaques de verre et daguerréotype
Natthey et Bonnard
Généralités
Ethelinde Natthey (1797-1887)
Samuel-Cleyre Natthey (1782-1868)
Ermance Natthey (1843-1916)
Julia Bonnard (1860-1927)
Marie Lecoultre-Chatelanat (1859-1927)
Eugénie Chatelanat-Escher (1839-1914)
Lecoultre
Marie Lecoultre (1854-1951)
Jules Lecoultre (1849-1925)
Henri Lecoultre (1853-1892)
7
1868-1987
1817-1987
1776-1995
1904-1995
1790-2002
1813-2000
1813-1987
1850-1999
1909-1995
1940-2000
1790-2002
1800-2002
1843-1894
1830-2000
1800-1874
1840-1910
1790-1987
1960-1987
1817-1859
1790-1982
1850-1916
1850-1927
1800-1987
1800-1983
1849-1984
1861-1998
1865-1998
1874-1982
1861-1894
PP 509/135-145
PP 509/146-161
PP 509/162-175
PP 509/176-177
PP 509/178-298
PP 509/178-201
PP 509/178-180
PP 509/181-195
PP 509/197-198
PP 509/199-200
PP 509/202-298
PP 509/202-236
PP 509/202-205
PP 509/206-227
PP 509/228-229
PP 509/230-235
PP 509/237-276
PP 509/237
PP 509/238-242
PP 509/243-262
PP 509/263-272
PP 509/273-275
PP 509/277-287
PP 509/277-285
PP 509/286-287
PP 509/288-298
PP 509/289-296
PP 509/297
PP 509/298
PP 509
CONDITIONS D'ACCÈS ET D'UTILISATION
Statut juridique: Donation
Conditions d'accès: Libre
Conditions de reproduction: Langue et écriture des documents: Français; Allemand; Anglais; Latin; Grec; Italien
Caractéristiques matérielles et contraintes techniques: Instruments de recherche: -
SOURCES COMPLÉMENTAIRES
Existence et lieu de conservation des originaux: Existence et lieu de conservation de copies: Sources complémentaires aux ACV: - Dossiers généalogiques Chatelanat, Lecoultre
- P Belles-Roches (Belles-Roches)
- PP 406 Chatelanat (famille)
Sources complémentaires hors ACV: Bibliographie: -
NOTES
Notes: -
CONTRÔLE DE LA DESCRIPTION
Information sur le traitement: Répertoire numérique établi par Vanessa Bilvin, sous la
direction d'Olivier Conne, le 19 mars 2007. Complété par David Auberson, sous la
direction d'Olivier Conne, le 27 mai 2010. Les travaux principaux ont porté sur le
conditionnement, en particulier des dessins et des albums. La cote de gestion T 201 a été
ouverte pour rassembler les photographies. L'ensemble du fonds a pu être traité avec
scopeArchiv. Peu de documents ont été éliminés.
8
PP 509
9
DESCRIPTION AU NIVEAU DES SUBDIVISIONS DU FONDS
PP 509/1-177
Premier lot d'archives
1491-1995
Dates: 1491 septembre 5 - 1995
Niveau: Sous-fonds
Langue et écriture: Allemand; Anglais; Français; Grec;
Italien; Latin
PP 509/1-27
Werner et alliés
1790-1994
Dates: 1790 - 1994 octobre 14
Niveau: Sous-sous-fonds
Importance matérielle et support: 8 boîtes et 6
enveloppes
Langue et écriture: Allemand; Anglais; Français
PP 509/1-15
Werner et alliés allemands
1816-1994
Dates: 1816 septembre 6 - 1994 octobre 14
Niveau: Série
Importance matérielle et support: 6 boîtes et 2
enveloppes
Langue et écriture: Allemand; Anglais; Français; Latin
PP 509/1
Famille von Varnbüler
1841-1977
Contenu: En particulier des papiers se rapportant aux
décès de Pauline et Mathilde von Varnbüler, une
photocopie de l'arbre généalogique des alliés Holland, de
la correspondance, l'arbre généalogique von Varnbüler, 57
numéros de "Illuminirte Ideen" et 3 de "Phoenix" et un
récit non identifié, vraisemblablement par Antonie (Tonie
ou Toni) von Varnbüler, un livre d'enfant, le journal
d'Herminie von Varnbüler, des comptes divers, le partage
d'un héritage, et 9 cahiers formant vraisemblablement le
journal d'Antonie, certains contenant des fleurs séchées,
des dessins et des mèches de cheveux.
Dates: 1841-1977 novembre 25
PP 509
10
Niveau: Dossier
Langue et écriture: Allemand; Français
Notes: les documents en allemand sont rédigés en écriture
gothique
PP 509/2 (= T
201/1)
Famille von Varnbüler : photographies
1840-1870
Contenu: Album de photographies de différents membres
de la famille von Varnbüler, notamment d'Antonie von
Varnbüler, et une photographie de l'église d'Hemmingen.
Dates: S.d. (1840-1870)
Niveau: Dossier
Importance matérielle et support: 1 album et 1
photographie
Langue et écriture: Français
PP 509/3
Famille Werner
1836-1988
Contenu: Branche d'Allemagne, entre autres documents
des généalogies Werner, des notices biographiques, des
faire-part de décès et cultes funèbres divers, un cahier
intitulé "Werner" et une notice biographique intitulée
"souvenirs de la famille Werner" par Gabrielle Arnold.
Dates: 1936 juin 16- 1988
Niveau: Dossier
Importance matérielle et support: 2 enveloppes
gothique
PP 509/4
Georg-Andreas Werner : autobiographie
1816-1824
Contenu: Autobiographie de Georg-Andreas Werner, dont
la dernière partie est rédigée par sa femme après sa mort.
Dates: 1816 septembre 6-1824 mai 23
Niveau: Pièce
Importance matérielle et support: 1 cahier
Langue et écriture: Allemand
Notes: écriture gothique
PP 509
PP 509/5
Philipp Heinrich Werner (1791-1843), pasteur
11
1819-1994
Contenu: En particulier les lettres qui lui sont adressées,
celles envoyées à son fils Robert, deux curricula vitae,
son diplôme de docteur en philosophie et une notice
biographique.
Dates: 1819 février 20-1994 octobre 14
Niveau: Dossier
Langue et écriture: Allemand; Français; Latin
gothique
PP 509/6 (= T
201/2)
Philipp Heinrich Werner, pasteur : photographies
1936
Contenu: Photographies de la ville de Schwaikheim, où
Philipp Heinrich Werner fut pasteur, prises par Gabrielle
Werner-Lecoultre.
Dates: 1936
Niveau: Dossier
Importance matérielle et support: 3 photographies
PP 509/7
Robert Werner (1820-1883) et Antonie Werner-von
Varnbüler (1824-1868)
1829-1988
Contenu: En particulier la correspondance entre Antonie
von Varnbüler et son fiancé puis mari Robert Werner, la
correspondance d'Antonie von Varnbüler, celle de Robert
Werner (notamment avec son demi-frère Hermann et son
fils Alfred) les notices biographiques sur Robert Werner
par Antonie Zeller, la nièce d'Antonie von Varnbüler, un
livre "l'enfant perdu", une broderie faite par Antonie von
Varnbüler âgée de 10 ans, un cahier contenant des dessins
d'Antonie, des souvenirs de leurs fiançailles, y compris
une mèche de cheveux, les faire-part de décès de Robert
et Antonie, et une enveloppe de timbres gardés par Robert
Werner.
Dates: 1829-1988 été
Niveau: Dossier
PP 509
12
Notes: Certains documents sont des copies
dactylographiées des lettres originales, et les documents
en allemand sont rédigés en écriture gothique
PP 509/8 (= T
201/3)
Robert Werner et Antonie Werner-von Varnbüler :
photographies
1844-1988
Contenu: 5 photographies du château d'Hemmingen, deux
photographies d'Antonie, deux de Robert et une de leur
fils Alfred Werner.
Dates: S.d. [1844]-1988 été
Niveau: Dossier
PP 509/9
Alfred Werner (1859-1927) et Jeannette Mary WernerJackson (1856-1943)
1831-1897
Contenu: En particulier le récit de leurs fiançailles par
Alfred Werner, les lettres reçues par Alfred de sa bellemère Sophie Werner-Imendörffer, un livre de citations,
les bulletins scolaires d'Alfred Werner, la photocopie du
récit d'"une course au Simplon", les lettres de Mary
Jackson à son fiancé puis mari Alfred Werner, un portrait
d'Alfred Werner et différentes lettres reçues par Alfred
des von Varnbüler.
Dates: 1831-1897
Niveau: Dossier
PP 509/10 (= T
201/4)
Famille d'Alfred Werner et Jeannette Mary WernerJackson : photographies
1860-1968
Contenu: Photographies d'Alfred Werner, de ses fils
Robert et Claude Werner, de Jeannette Mary Jackson, de
sa soeur Edith Winifred Jackson, d'Ernst Werner et d'Otto
Werner.
Dates: 1860-1968
Niveau: Dossier
Importance matérielle et support: 1 ambrotype, 17
photographies, un négatif sur verre.
PP 509
PP 509/11
Zeller, Mörike et parents
13
1962-1980
Contenu: Documents relatifs aux familles Zeller et
Mörike, alliées aux Werner, y compris de la
correspondance.
Dates: 1962 décembre 2-1980
Niveau: Dossier
Importance matérielle et support: 1 enveloppe
PP 509/12 (= T
201/5)
Antonie Zeller : photographie
1950-1971
Dates: S.d. [entre 1950 et 1971]
Niveau: Pièce
Importance matérielle et support: 1 photographie
PP 509/13
Gustav Werner
1842-1909
Contenu: Documents concernant Gustav Werner,
probablement sans lien de parenté avec Robert Werner,
notamment des cartes postales et un dessin de Reutlingen,
une brochure "Vater Werner", des coupures de presse et
des lettres adressées par Gustav à Robert Werner.
Dates: 1842 juin 11-1909
Niveau: Dossier
PP 509/14
Correspondance de Gabrielle Werner-Lecoultre et
publications concernant la famille Werner
1938-1994
Contenu: Correspondance de Gabrielle Werner avec
Antonie Zeller et Ottilie Zeller-Werner au sujet des
recherches de Gabrielle sur la famille Werner, un
inventaire des documents Werner et von Varnbüler, une
liste des publications concernant la famille Werner et
alliés d'Allemagne, et liste de livres ayant appartenu à des
membres de la famille.
Dates: 1938-1994 août
PP 509
14
Niveau: Dossier
PP 509/15 (= T
201/6)
Photographies extraites de la correspondance de Gabrielle
Werner
1940-1959
Niveau: Dossier
PP 509/16-27
Werner et alliés anglais
1790-1993
Dates: 1790 - 1993 août 3
Niveau: Série
Importance matérielle et support: 1 boîte et 3 enveloppes
Langue et écriture: Anglais; Français
PP 509/16
Notices biographiques et notices généalogiques
1981-1993
Contenu: Notices biographiques par Gabrielle Arnold sur
différents membres et amis des familles Ward et Jackson
et des documents qui s'y rapportent, les arbres
généalogiques des familles Jackson, Fischer et Ward, et
liste des publications concernant James Ward et John
Jackson.
Dates: 1981 mars 31-1993 août 3
Niveau: Dossier
PP 509/17 (= T
201/7)
Photographies extraites des notices biographiques
1860-1950
Contenu: Photographies notamment d'Aunt Ashwin, de
Howard William Mansfield Jackson, de la famille
Palmer-Gibney, de Winifred Maria Jackson et de Claude
Jackson.
Dates: S.d.
Niveau: Dossier
PP 509
15
Importance matérielle et support: 9 photographies et un
ambrotype
PP 509/18
Correspondance générale
1836-1987
Contenu: Correspondance entre différents membres des
familles Jackson, Fischer, Werner et Ward, entre eux et
avec leurs proches, notamment lettres de Howard Jackson
à sa mère et à ses soeurs, une partie de la correspondance
concernant la donation des papiers Ward-Jackson à la
Royal Academy, une lettre à Robert Werner au sujet d'un
tableau de James Ward, deux lettres de Somerville
Gibney à Alfred Werner et des lettres au sujet des
recherches de Mulgrave Phipps Jackson sur la famille
Ward.
Dates: 1836 novembre 1-1987 janvier 7
Niveau: Dossier
Notes: certaines lettres sont des copies (dactylographiées
ou photocopiées) des originaux
PP 509/19
James Ward (1769-1859)
1823-1982
Contenu: Documents relatifs au peintre James Ward,
notamment des copies dactylographiées d'une partie de sa
correspondance, de la correspondance au sujet
d'expositions de ses oeuvres, un livre "James Ward's
Gordale Scar", un numéro de "Country Life" contenant un
article sur James Ward, un article "Personalities &
caricature" sur Leslie "Spy" Ward par Prudence
Summerhayes, des documents concernant Henri Bernard
Chalon, époux de la soeur de James Ward et des coupures
de journaux le concernant.
Dates: 1823 juin 29-1982 décembre
Niveau: Dossier
Importance matérielle et support: 4 enveloppes et 1
magazine
PP 509/20 (= T
201/8)
James Ward : photographies
1850-1980
PP 509
16
Contenu: Une photographie du tableau "Grand-mère
Ward", peint par James Ward en 1819, et neuf de ses
comptes et croquis.
Dates: S.d.
Niveau: Dossier
PP 509/21
John Jackson
1817-1989
Contenu: Documents concernant le peintre John Jackson,
notamment "The boy from Lastingham" par Prudence
Summerhayes, un livre "The monastic church of
Lestingham", un autoportrait au crayon de John Jackson,
des lettres et copies de lettres de John Jackson, des copies
d'articles de revues le concernant, une mèche de ses
cheveux, et des cartes postales de Lastingham.
Dates: 1817-S.d
Niveau: Dossier
PP 509/22 (= T
201/9)
John Jackson : photographies
1790-1990
Contenu: Photographies concernant John Jackson, un
cliché du lieu de sa naissance à Lastingham, deux de sa
tombe et un des "Three Maries", par John Jackson d'après
Annibal Carrache.
Niveau: Dossier
PP 509/23
Matilda Louisa Jackson-Ward
1822-1869
Contenu: Documents relatifs à Matilda Louisa JacksonWard, fille du peintre James Ward et femme du peintre
John Jackson, y compris des extraits, par Robert Werner,
de son journal et ses lettres à ses petites-filles Jeannette
Mary et Edith Winifred Jackson.
Dates: 1822-1869
PP 509
17
Niveau: Dossier
PP 509/24
Mulgrave Phipps Jackson
1833-1977
Contenu: Documents relatifs à Mulgrave Phipps Jackson,
notamment ses lettres à sa mère, à son frère, à sa nièce
Edith Jackson, des lettres de sa fille Ida à Matilda
Jackson, et la copie d'une lettre concernant son fils
Claude.
Dates: 1833 octobre 3-1977
Niveau: Dossier
PP 509/25 (= T
201/10)
Mulgrave Phipps Jackson : photographies
1870-1890
Contenu: Une photographie de Mulgrave Phipps Jackson,
seul, et une autre avec sa seconde épouse, Edith Jackson.
Dates: S.d.
Niveau: Dossier
PP 509/26
Edith Winifred Jackson
1909-1952
Contenu: Documents concernant Edith Winifred Jackson,
notamment la correspondance d'Edith, son agenda de
1941 et divers documents (correspondance, comptes,
devis, etc.) concernant la succession d'Edith Winifred et
de sa soeur Jeannette Mary.
Dates: 1909-1952 septembre 12
Niveau: Dossier
classeur
PP 509/27 (= T
201/11)
Edith Winifred Jackson : photographies
1859-1938
PP 509
18
Contenu: Photographies relatives à Edith Winifred
Jackson, notamment un ambrotype de son père Howard
William Jackson, une autre d'elle et son frère Howard et
des photographies d'Edith Winifred.
Dates: S.d. [après 1859] - 1938 été
Niveau: Dossier
Importance matérielle et support: 2 ambrotypes et 7
photographies
Notes: Une des photographies d'Edith Winifred Jackson a
été retirée de son cadre.
PP 509/28-175
1491-1995
Dates: 1491 septembre 5 - 1995
Importance matérielle et support: 12 boîtes, 14
enveloppes, 3 volumes
Italien; Latin
PP 509/28-59
1491-1994
Dates: 1491 septembre 4-1994 août
Niveau: Série
Importance matérielle et support: 3 boîtes, une enveloppe
et 1 volume
PP 509/28-31
Généralités
1755-1987
Dates: 1755-1987 juillet 31
Niveau: Sous-série
PP 509/28
Inventaire
1987
Contenu: Un inventaire des documents se rapportant aux
familles Strass, Bapst, Schroeder et Schuler, par Gabrielle
PP 509
19
Arnold.
Dates: 1987 juillet
Niveau: Pièce
Importance matérielle et support: 1 feuille
PP 509/29
Correspondance générale
1792-1849
Contenu: Correspondance entre différents membres des
familles Bapst, Schuler et Schroeder, notamment
plusieurs lettres reçues par Juliette Schroeder, fille
d'Auguste-Henri Schroeder, et une lettre adressée à Elise
Schuler par Séraphine Gruson, au sujet du mariage
d'Emilie de Beauharnais, la nièce de Joséphine de
Beauharnais, avec le comte de la Valette.
Dates: 1792 août 28-1849 mai 2
Niveau: Dossier
Notes: Certaines lettres sont des copies dactylographiées
des originaux
PP 509/30
Strass et Bapst : notices biographiques et généalogies
1755-1979
Contenu: Documents concernant les familles Strass,
Kreglinger et Bapst, notamment un carnet de naissances,
des arbres et notices généalogiques et des notices
biographiques.
Dates: 1755-1979
Niveau: Dossier
PP 509/31
Jeannette Bapst, née Kreglinger
1810-1963
Contenu: Documents relatifs à Jeannette BapstKreglinger, nièce de Georg Friedrich Schuler, y compris
des documents concernant l'achat d'un portrait lui ayant
appartenu, une lettre de condoléances adressée par elle à
Charles Schroeder, une notice biographique, et un portrait
au crayon la représentant.
Dates: S.d. [entre 1810 et 1830]-1963 mai 29
Niveau: Dossier
PP 509
20
PP 509/32-41
Famille Schuler
1770-1985
Dates: 1770 - 1985 décembre 27
Niveau: Sous-série
PP 509/32
Georg Friedrich Schuler (1747-1816)
1792-1972
Contenu: Documents relatifs à Georg Friedrich Schuler,
notamment des généalogies des familles Schuler et
Schroeder, un dépliant sur la cathédrale de Worms, un
"rapport au corps législatif suivi du discours de
Bonaparte", diverses lettres adressées à Georg Friedrich
Schuler, un extrait de son état-civil, son acte de décès,
divers documents concernant son jugement en 1794 et les
recherches faites par Robert Werner sur ce jugement.
Dates: 1792-1972
Niveau: Dossier
PP 509/33
Margaretha Charitas Schuler-Meixner
1963-1969
Contenu: Documents concernant les recherches faites par
Robert Werner et Gabrielle Arnold au sujet de Margaretha
Charitas Meixner, première femme de Georg Friedrich
Schuler, y compris des extraits de lettres de Cornelia
Goethe, la soeur de l'écrivain, la mentionnant, des copies
dactylographiées de poèmes de Goethe la concernant
vraisemblablement et des notices biographiques.
Dates: 1963 janvier 23-1969 septembre 16
Niveau: Dossier
PP 509/34
Notices biographiques et inventaire
1979
PP 509
21
Contenu: Notices biographiques de la famille Schuler et
inventaire par Gabrielle Arnold.
Dates: 1979 novembre
Niveau: Dossier
PP 509/35
Famille Schuler de Worms
1770-1985
Contenu: Documents concernant la famille Schuler de
Worms, y compris un arbre généalogique, un dépliant sur
la cathédrale de Worms et des reproductions de gravures
représentant notamment Georg Friedrich Schuler.
Dates: S.d. [entre 1770 et 1800]-1985 décembre 27
Niveau: Dossier
PP 509/36
Sophie Ferrier-Schuler (1786-1867)
1798-1983
Contenu: Documents concernant Sophie Ferrier-Schuler,
notamment de la correspondance se rapportant au don
d'une de ses robes en 1983 par Gabrielle Arnold, des
coupures de journaux, des documents relatifs à son mari,
François Louis Auguste Ferrier, dont une partie de sa
correspondance avec sa nièce Juliette Schroeder, des
notices sur Fiévée et Jean-Bon, des généalogies, des vers,
notamment sur un portrait, un extrait des registres de
baptême, un "rapport de pétition par F.L.A. Ferrier", et
des documents relatifs à la succession de Jacques Auguste
Bapst.
Dates: 1798 septembre 27-1983 mai 21
Niveau: Dossier
Notes: certains documents sont des copies
dactylographiées des originaux.
PP 509/37 (= T
201/12)
Sophie Ferrier-Schuler : photographie
1983
Contenu: Une photographie d'une robe ayant appartenu à
Sophie Ferrier-Schuler, donnée à l'Union française des
PP 509
22
arts et du costume par Gabrielle Arnold.
Dates: S.d. [avant 1983]
Niveau: Dossier
PP 509/38
Elise Schuler
1848-1973
Contenu: Documents concernant Elise Schuler,
notamment de la correspondance, une notice biographique
et les lettres de Louisa Schroeder-Schuler au sujet du
décès d'Elise Schuler.
Niveau: Dossier
PP 509/39 (= T
201/13)
Elise Schuler : photographie
1840-1860
Contenu: Photographie d'un portrait au crayon
représentant Elise Schuler.
Niveau: Pièce
PP 509/40
Rosalie Oustalot-Schuler (1795-1872)
1813-1982
Contenu: Correspondance de Rosalie Oustalot-Schuler,
notamment avec Juliette Schroeder, et une notice
biographique.
Dates: 1813 avril-1982 février 4
Niveau: Dossier
PP 509/41
1834-1981
Contenu: Documents concernant Louise ChantronSchuler, notamment des poèmes recopiés par elle, des
PP 509
23
papiers concernant sa succession et diverses "affaires
Chantron", de la correspondance, un extrait du registre
des actes de mariage et une notice biographique.
Dates: 1834 avril-1981 novembre 5
Niveau: Dossier
PP 509/42-47
Famille Schroeder
1889-1994
Dates: 1889 - 1994 août 31
Niveau: Sous-série
PP 509/42
Inventaire et publications concernant la famille Schroeder
et ancêtres
1987-1994
Contenu: Un inventaire des documents concernant la
famille Schroeder rédigé par Gabrielle Werner-Lecoultre,
et une liste des publications relatives à la famille
Schroeder.
Dates: 1987 juillet-1994 août
Niveau: Dossier
Importance matérielle et support: 2 feuilles
PP 509/43
Correspondance de Gabrielle Arnold au sujet de la famille
Schroeder et ses alliés de Brême
1937-1986
Contenu: Correspondance de Gabrielle Arnold,
notamment avec Franz Schünemann et Elsa Noltenius.
Dates: 1937 janvier 29-1986 octobre
Niveau: Dossier
PP 509/44 (= T
201/14)
Correspondance de Gabrielle Werner-Lecoultre :
photographies
1898-1975
Contenu: Photographies des membres des familles
PP 509
24
Schünemann et Schroeder.
Dates: 1898-1975 décembre
Niveau: Dossier
PP 509/45
Généalogies Schroeder et alliés
1936-1962
Contenu: Généalogies Schroeder, Schmidt-Schroeder,
Strube, Lecoultre et Chatelanat.
Dates: 1936-1962
Niveau: Dossier
PP 509/46
Famille Schroeder et alliés de Brême
1933-1982
Contenu: Documents concernant la famille Schroeder et
ses alliés à Brême, notamment une brochure sur la famille
au château d'Eystrup, des faire-part de décès, un poème
"Kindheit in der Birkenstrasse", et le récit du voyage à
Brême de Gabrielle Werner.
Dates: 1933 septembre 14-1982 avril 21
Niveau: Dossier
PP 509/47 (= T
201/15)
Famille Schroeder et alliés de Brême : photographies
1889-1976
Contenu: Concerne entre autres Elisa Schmidt, née
Schroeder, Dora Grob-Schmidt, Elsa Noldenius, la
famille d'Augustin Schroeder, Johanna Strube, née
Schroeder, et un tableau représentant Augustin Schroeder
et sa femme Marie Knippenberg.
Dates: 1889-1976
Niveau: Dossier
PP 509/48-53
Auguste-Henri Schroeder et Jeanne-Julie Schroeder-
1814-1990
PP 509
25
Schuler
Dates: 1814 juin 14 - 1990
Niveau: Sous-série
PP 509/48
Inventaire
1987
Contenu: Inventaire des documents concernant JeanneJulie et Auguste-Henri Schroeder, par Gabrielle Arnold.
Dates: 1987 juillet
Niveau: Pièce
PP 509/49
Notices au sujet de miniature sur émail
1963-1978
Contenu: Notices au sujet de deux miniatures sur émail,
représentant Auguste-Henri et Jeanne-Julie SchroederSchuler.
Dates: 1963 juillet 2-1978 juin 14
Niveau: Dossier
PP 509/50 (= T
201/16)
Photographies des miniatures sur émail
1980-1990
Contenu: Sont représentés Jeanne-Julie et Auguste-Henri
Schroeder-Schuler.
Dates: S.d.
Niveau: Dossier
PP 509/51
Bordeaux
1962-1967
Contenu: Documents concernant Bordeaux, ville dans
laquelle habitaient Auguste-Henri et Jeanne-Julie
Schroeder, notamment des papiers au sujet du milieu des
PP 509
26
protestants bordelais et étrangers, des articles de la
Gazette de Lausanne et de la Feuille d'Avis de Lausanne
et de la Gazette du Dimanche, des cartes postales et un
numéro de "Merian" sur Bordeaux.
Dates: 1962 octobre 15-1967 octobre 29
Niveau: Dossier
PP 509/52
Auguste-Henri et Jeanne-Julie Schroeder Schuler
1814-1990
Contenu: En particulier des généalogies, leur acte de
mariage, des documents concernant la concession de la
tombe de Jeanne-Julie Schroeder et le legs de Maurice
Schroeder, un portrait à l'aquarelle de Jeanne-Julie
Schroeder et un cahier "Souvenir d'Auguste et Julie, le 14
juin 1814", vierge mais dont quelque pages ont été
arrachées.
Dates: 1814 juin 14-S.d. [1990]
Niveau: Dossier
PP 509/53 (= T
201/17)
Photographies concernant Auguste-Henri et Jeanne-Julie
Schroeder Schuler
1900-1990
Contenu: Photographies de portraits de Jeanne-Julie
Schuler et d'Auguste-Henri Schroeder, et d'un dessin
représentant le Bourdillot, sur la commune de Mérignac.
Dates: S.d. [avant 1990]
Niveau: Dossier
PP 509/54-59
Charles et Jeanne Julie Schroeder-Schuler
1835-1987
Dates: 1835 - 1987 juillet 31
Niveau: Sous-série
volume
PP 509
PP 509/54
Inventaire et lettre au Musée Jenisch
27
1982-1987
Contenu: Inventaire des documents concernant Charles
Schroeder par Gabrielle Arnold, et une lettre adressée au
Musée Jenisch, des notes de Germaine Zimmer sur
Charles Schroeder, des notes à propos de l'Eglise libre de
Vevey, une brochure "die fransösische-reformierte
Gemeinde Frankfurt (Main)", un inventaire des albums de
dessins de Charles Schroeder et une notice biographique.
Dates: 1982 avril 21-1987 juillet
Niveau: Dossier
PP 509/55
Charles Schroeder et famille
1895-1968
Contenu: Documents concernant Charles Schroeder et ses
proches, y compris une copie dactylographiée du récit de
son voyage à Strasbourg, en Allemagne et en France, un
portrait au crayon de lui et un autre de Lili MonastierSchroeder, des faire-part de décès et un numéro du journal
de l'association des anciennes élèves de l'école Vinet.
Dates: 1895 août 11-1968 avril 17
Niveau: Dossier
PP 509/56 (= T
201/18)
Charles Schroeder : photographies
1865-1898
Contenu: Charles Schroeder et Louis Bonnet.
Dates: S.d. [après 1865] - 1898
Niveau: Dossier
PP 509/57
Charles Schroeder : correspondance
1835-1888
Contenu: Correspondance de Charles Schroeder,
notamment avec Augustin Schroeder, Jeanne-Julie
Schroeder et Juliette Lecoultre, ainsi qu'une lettre de
Juliette à sa mère Jeanne-Julie Schroeder-Schuler.
PP 509
28
Dates: 1835-1888
Niveau: Dossier
PP 509/58
Alfred Schroeder : correspondance
1865-1886
Contenu: Correspondance d'Alfred Schroeder, le fils de
Charles Schroeder, avec la famille Lecoultre.
Dates: 1865-1886
Niveau: Dossier
PP 509/59
Nouveau Testament
1903
Contenu: Exemplaire du Nouveau Testament, donné à
Alfred Schroeder par son père en 1903.
Dates: 1903 février 10
Niveau: Pièce
Importance matérielle et support: 1 volume
PP 509/60-95
Natthey et Bonnard
1491-1994
Dates: 1491 septembre 4-1994
Niveau: Série
Importance matérielle et support: 2 boîtes, 12
enveloppes, 1 cartable et 2 volumes
Langue et écriture: Allemand; Français; Latin
PP 509/60-73
Généralités
1772-1994
Contenu: Documents concernant la famille Natthey et les
recherches faites notamment par Gabrielle Arnold sur la
famille Natthey.
Niveau: Sous-série
volume
PP 509
29
PP 509/60
Inventaire et publications concernant la famille Natthey
1987-1994
Contenu: Inventaire des documents, établi par Gabrielle
Arnold, et publications.
Dates: 1987 octobre-1994 août
Niveau: Dossier
Importance matérielle et support: 2 feuilles
PP 509/61
Généalogies et notices biographiques
1930-1940
Contenu: Famille Natthey et ses alliés, des "résumés par
Gabrielle [Arnold-] Werner" et une photocopie de
portraits de différents membres de la famille.
Niveau: Dossier
PP 509/62
Recherches et "questions à résoudre"
1970-1990
Contenu: Documents concernant les recherches
entreprises par Gabrielle Arnold, Madeleine Narbel et
Casimir de Rham sur la famille Natthey, y compris des
notes sur les "points à élucider".
Niveau: Dossier
PP 509/63
Correspondance de Madeleine Narbel
1948-1970
Contenu: Correspondance de Madeleine Narbel avec
MM. Edgar Pelichet et Gilbert Rochat, accompagnée de
documents sur Nyon.
Dates: 1948-1970
Niveau: Dossier
PP 509
PP 509/64 (= T
201/19)
Correspondance de Madeleine Narbel : photographies
30
1866-1968
Contenu: Trois photographies de la Grand'Rue et une de
la Combe à Nyon.
Dates: S.d. [après 1866] - 1968
Niveau: Dossier
PP 509/65
Correspondance entre Gabrielle Arnold et Jean Grassion
1799-1995
Contenu: Correspondance entre Gabrielle Arnold et Jean
Grassion, notamment un ordre de recrutement,
vraisemblablement celui de Samuel-Cleyre Natthey, un
récépissé du bureau des postes au nom de "M. Natthey,
notaire" des photocopies de documents concernant la
famille Natthey.
Dates: 1799-1970
Niveau: Dossier
PP 509/66 (= T
201/20)
Photographies faisant partie de la correspondance entre
Gabrielle Arnold et Jean Grassion
1960-1970
Contenu: Photographies d'une caricature supposée être de
la main du Baron de Batz, et d'un tableau de Fragonard
représentant le Baron de Batz.
Niveau: Dossier
PP 509/67
Correspondance diverse de Gabrielle Arnold et de son
père Robert Werner
1933-1994
Contenu: Correspondance de Gabrielle Arnold,
notamment avec Marina Grey et le Dr. Eugène Oliver, et
de Robert Werner, notamment avec les Archives
cantonales vaudoises et M. Brionnet.
PP 509
31
Dates: 1933 août 17-1994 août 24
Niveau: Dossier
PP 509/68
Photocopies de documents des Archives cantonales
vaudoises et notes à leur sujet
1970
Contenu: Photocopies de documents des Archives
cantonales vaudoises datant d'entre 1781 et 1829,
notamment un extrait de procès-verbal du Conseil d'Etat,
un extrait du registre de la Cour de Justice de Nyon, et l'
"inventaire des biens de feu demoiselle Jacqueline
Natthey".
Dates: 1970
Niveau: Dossier
PP 509/69
Documentation sur Nyon
1934-1976
Contenu: Comprend notamment un plan de Nyon, un
tableau de concordance entre le calendrier républicain et
le calendrier grégorien, des notes sur le Conseil de Nyon,
des coupures de journaux concernant Nyon du temps de
Samuel-Cleyre (ou Claire) Natthey, et des notes au sujet
de peintres genevois.
Dates: 1934 décembre 6-1976 mars 4
Niveau: Dossier
PP 509/70
Famille Natthey
1799-1985
Contenu: En particulier un inventaire des publications
relatives à la famille Natthey, des notices biographiques,
notamment sur Ethélinde et Samuel-Cleyre Natthey, un
arbre généalogique, un poème "Hymne au saule pleureur",
divers documents relatifs aux succession notamment du
docteur Auguste Natthey, de Samuel-Cleyre (ou Claire) et
Fanny Natthey, une photocopie de l'homologation du
testament verbal de Jacques Natthey, datant du 3 mars
1781 et le cachet de la famille Natthey.
PP 509
32
Dates: 1799 janvier 30-1985 septembre 1
Niveau: Dossier
PP 509/71
Etienne Jean-Louis Natthey
1933-1995
Contenu: Documents concernant l'imprimeur Etienne
Jean-Louis Natthey, notamment de la correspondance
entre Robert Werner et l'abbé Malauzat à son sujet et du
Baron de Batz, notes au sujet de la brochure sur Etienne
Jean-Louis Natthey, et des "Etrennes d'un médecin",
correspondance avec Jean Grassion à son sujet, des
extraits d'un livre sur le Baron de Batz et d'un autre sur
"L'imprimerie à Nyon au XVIIIe siècle : J.L. Natthey, ses
publications et leurs auteurs", et une brochure "Les
`étrennes d'un médecin' et leur imprimeur J.-L. Natthey,
de Nyon" par Eugène Olivier.
Dates: 1933-1995
Niveau: Dossier
PP 509/72 (= T
201/21)
Etienne Jean-Louis Natthey : photographies
1940-1957
Contenu: Quatre photographies, deux du château de
Chadieu où mourut le Baron de Batz, et deux de la "prise
de possession, au nom des Associations Françaises de
l'Ordre de Malte, du premier territoire recouvré par
l'Ordre Souverain en France", et un négatif d'un portrait
d'Etienne Jean-Louis Natthey.
Dates: 1940 septembre-1957 juin 30
Niveau: Dossier
Importance matérielle et support: 4 photographies et 1
négatif
PP 509/73
Augustin II Natthey
1772
Contenu: Volume "La nourriture de l'âme", ayant été
donné à Augustin Natthey, deuxième du nom, en 1776.
Dates: 1772
PP 509
33
Niveau: Pièce
PP 509/74-78
Ethelinde Natthey
1807-1994
Dates: 1807-1994
Niveau: Sous-série
volumes
PP 509/74
Inventaire
1987-1994
Contenu: Inventaire des documents relatifs à Ethélinde
Natthey, y compris ses albums de dessins, peintures et
souvenirs en possession de Gabrielle Arnold, et une note
au sujet desdits albums.
Dates: 1987-1994
Niveau: Dossier
PP 509/75
Succession de Mathilde Natthey, part d'Ethélinde
1871
Contenu: Part de l'héritage de Mathilde Natthey revenant
à sa cousine Ethélinde Natthey.
Dates: 1871
Niveau: Dossier
PP 509/76
Psaumes de David
1807
Contenu: Exemplaire des psaumes de David ayant
appartenu à Ethélinde Natthey.
Dates: 1807
Niveau: Pièce
PP 509
PP 509/77
"The dairyman's daughter"
34
1814
Contenu: Exemplaire de "The dairyman's daughter", paru
en 1814, ayant appartenu à Ethélinde Natthey.
Dates: 1814
Niveau: Pièce
Langue et écriture: Anglais
PP 509/78 (= T
201/22)
Ethélinde Natthey : photographie
1866-1889
Contenu: Photographie d'Ethélinde Natthey, prise par
Louis Kunz à Nyon.
Niveau: Pièce
PP 509/79-86
Samuel-Cleyre Natthey
1491-1994
Dates: 1491 septembre 4-1994 août 31
Niveau: Sous-série
Importance matérielle et support: 6 enveloppes, 2
volumes et 1 cartable
Langue et écriture: Français; Latin
PP 509/79
Notices et inventaire
1994
Contenu: Inventaire des documents concernant SamuelCleyre Natthey par Gabrielle Arnold, et une brochure sur
"La famille Natthey, et particulièrement Samuel-Claire
Natthey dit `le grand-père'", par Gabrielle WernerLecoultre et Madeleine Narbel-Lecoultre, contenant une
généalogie, et des notes sur cette brochure par Gabrielle
Arnold.
Dates: 1994 juillet-août
Niveau: Dossier
Importance matérielle et support: 1 fascicule et 1
enveloppe
PP 509
35
PP 509/80
Les campagnes napoléoniennes
1798-1815
Contenu: Documents concernant Samuel-Cleyre Natthey
alors engagé dans l'armée du Danube, notamment le
"certificat du Commissaire du pouvoir exécutif du canton
du Valais", le brevet de lieutenant-colonel d'infanterie
d'élite de Samuel-Cleyre Natthey, sa médaille de Sainte
Hélène, une lettre d'adieu, un paysage réalisé sur une carte
à jouer, et un portrait miniature en ombre chinoise, tous
deux par Samuel-Cleyre.
Dates: 1798-1815
Niveau: Dossier
PP 509/81
Succession de Samuel-Cleyre Natthey
1833-1867
Contenu: Documents relatifs à la succession de SamuelCleyre Natthey, à savoir une copie de son testament, un
"extrait du registre des transcriptions des testaments de la
justice de paix du cercle de Nyon" et une lettre du Conseil
d'Etat.
Dates: 1833 novembre 9-1868 mars 17
Niveau: Dossier
PP 509/82
Poèmes et musique
1797-1850
Contenu: Poèmes de et à Samuel-Cleyre Natthey, ainsi
qu'un "Allegretto avec douze variations pour clavecin et
pianoforte par Samuel Natthey".
Dates: 1797-1850 janvier 20
Niveau: Dossier
PP 509/83
Journal des campagnes et compatibilité
1798-1866
Contenu: Volume contenant le journal des campagnes de
PP 509
36
Samuel-Cleyre Natthey et en tête-bêche, de la
comptabilité.
Dates: 1798 mai 12-1866 avril 16
Niveau: Pièce
PP 509/84
"Les jardins ou l'art d'embellir les paysages"
1797
Contenu: Volume des "Jardins ou l'art d'embellir un
paysage, poème, par l'abbé Delille de l'Académie
Française", ayant appartenu à Samuel-Cleyre Natthey.
Dates: 1797
Niveau: Pièce
PP 509/85 (= T
201/23)
Samuel-Cleyre Natthey : photographie
1820-1840
Contenu: Photographie d'un autoportrait à la plume de
Samuel-Cleyre Natthey.
Niveau: Pièce
PP 509/86
Abergement pour un jardin à Nyon
1491-1527
Contenu: Contrat d'abergement entre la Confrérie du
Saint-Esprit de Nyon et Mya de Soturno, levé par Michel
Quisard entre 1491 et 1527, ayant appartenu à SamuelCleyre Natthey, avec une transcription dactylographiée.
Dates: 1491 septembre 4, date de l'acte original, l'acte
levé par le notaire Michel Quisard est postérieur à l'acte
original et antérieur à la mort du notaire en 1527
Niveau: Pièce
Importance matérielle et support: 1 parchemin
Langue et écriture: Latin
PP 509/87-95
Octave et Palmyre Natthey-Sagniel
1827-1994
PP 509
37
Dates: 1827 février 23-1994 août
Niveau: Sous-série
PP 509/87
Inventaire, recherches et notices biographiques
1933-1994
Contenu: Un inventaire des documents concernant les
familles Natthey, Bonnard et Sagniel, notamment des
notices biographiques sur Octave Natthey et ses filles, un
arbre généalogique de la famille Sagniel, des cartes
postales de Nyon et un article de journal sur la maison
Natthey-Bonnard.
Dates: 1933 mars 15-1994 août
Niveau: Dossier
PP 509/88 (= T
201/24)
Familles Natthey et Bonnard : photographie
1870-1880
Contenu: Photographie de Julia Banicke-Natthey et de sa
nièce Laure Bonnard.
Niveau: Pièce
PP 509/89
Actes officiels concernant Octave Natthey
1827-1869
Contenu: Actes officiels concernant Octave Natthey,
notamment deux actes de naissance, son passeport, un
certificat d'étude de langue et littératures latines, divers
brevets civils et militaires, la promesse et le contrat de
mariage avec Palmyre Sagniel, ainsi qu'un "aidemémoire" des signaux correspondant aux
commandements militaires pour les tambours et les
trompettes et une partition non identifiée.
Dates: 1827 février 23-1869 avril 6
Niveau: Dossier
PP 509
38
PP 509/90
Portrait de Palmyre Natthey-Sagniel
1967
Contenu: Notes au sujet d'un portrait au pastel présumé de
Palmyre Natthey-Sagniel, correspondance de Gabrielle
Arnold à ce sujet.
Dates: 1967 mai 15-1967 juillet
Niveau: Dossier
PP 509/91
Finances de la famille Natthey
1837-1852
Contenu: En particulier une notice par Madeleine Narbel,
la procuration d'Octave à son père Samuel-Cleyre Natthey
lors de son départ pour l'Australie, et des documents
concernant la succession de Madame Sagniel-de
Mangeville.
Dates: 1837 octobre 11-1852 décembre 22
Niveau: Dossier
PP 509/92
Correspondance
1847
Contenu: Lettres adressées à Octave Natthey, alors en
France, par sa femme Palmyre.
Dates: 1847 mai 25-1847 octobre 19
Niveau: Dossier
PP 509/93
Correspondance d'Australie
1853-1877
Contenu: Correspondance d'Octave Natthey lors de son
séjour en Australie, notamment avec sa femme et divers
amis, ainsi que des enveloppes ramenées d'Australie, et
une notice de Madeleine Narbel.
Dates: 1853 décembre 13 et 1861 décembre 4-1877 mai
17
Niveau: Dossier
PP 509
39
PP 509/94
Documents ramenés d'Australie
1844-1867
Contenu: Concerne Octave Natthey, notamment un carnet
contenant des comptes et notes divers, des cartes de visite
"Capitaine Natthey", un chèque de l'Union Bank of
Australia, et diverses notes avec leur retranscription
dactylographiée.
Dates: 1844 juillet 17-1867 juillet 23
Niveau: Dossier
Langue et écriture: Anglais; Français; Grec
PP 509/95
Retour d'Australie
1878
Contenu: Concerne Octave Natthey, notamment au sujet
de démêlés avec le curateur, ainsi qu'une ordonnance du
docteur Dufour pour "l'affaiblissement du nerf optique"
d'Octave Natthey.
Dates: 1878 janvier 7-1878 mars 10
Niveau: Dossier
PP 509/96-134
1825-1994
Niveau: Série
volumes et 4 classeurs
Langue et écriture: Allemand; Anglais; Français; Italien
PP 509/96-105
Escher
1825-1994
Niveau: Sous-série
volumes
PP 509
40
PP 509/96
Inventaire, notices et généalogies
1830-1994
famille Escher, des généalogies, la liste des publications
concernant la famille, des notices biographiques par
Gabrielle Arnold et une vue de Zurich.
Dates: S.d. [entre 1830 et 1850] -1994 août
Niveau: Dossier
PP 509/97 (= T
201/25)
Photographies extraites des notices sur la famille Escher
1850-1870
Contenu: Une photographie de Jacques Escher, deux d'un
"Escher du Wollenhof" et une présumée représenter
Georg von Wyss.
Niveau: Dossier
PP 509/98
Correspondance
1825-1868
Contenu: Correspondance entre Hans Jacob Escher et son
beau-père Samuel-Cleyre Natthey et trois lettres de ce
dernier à sa fille Eugénie.
Dates: 1825-1868 février 25
Niveau: Dossier
PP 509/99
Arthur Escher
1864-1979
Contenu: En particulier une notice biographique par
Gabrielle Arnold et une par Alfred Chatelanat, ses deux
testaments et sa succession.
Dates: 1864 septembre 25-1979 novembre 4
Niveau: Dossier
PP 509
41
PP 509/100
Jean-Jacques et Eugénie Escher-Natthey
1837-1884
Contenu: En particulier les actes de décès et d'origine
d'Eugénie, un reçu d'impôts, un carnet de citations
contenant en outre quelques comptes et recettes de
cuisine, une lettre à sa fille tenant lieu de testament, le
testament de Jean-Jacques Escher et une copie.
Dates: 1837 avril 15-1884 novembre 12
Niveau: Dossier
gothique, le testament de Jean-jacques Escher est
accompagné d'une transcription dactylographiée.
PP 509/101
Correspondance d'Eugénie Escher-Natthey
1867-1868
Contenu: Lettres reçues par Eugénie Escher-Natthey à
l'occasion de la mort de son père et de celle de son fils.
Dates: 1867-1868
Niveau: Dossier
PP 509/102
"Livre de nos recettes et dépenses"
1835-1864
Contenu: Livre de recettes et de dépenses tenu par
Eugénie Escher-Natthey.
Dates: 1835 mars 1-1864 décembre 13
Niveau: Pièce
PP 509/103
Psaumes de David
1840
Contenu: Exemplaire des psaumes de David, ayant
appartenu à Eugénie Natthey.
Dates: 1840
Niveau: Pièce
PP 509
42
PP 509/104
Histoire de l'Angleterre
1838
Contenu: Exemplaire de l'"histoire de l'Angleterre" ayant
appartenu à Eugénie Escher-Natthey.
Dates: 1838
Niveau: Pièce
PP 509/105
"Les adieux d'Adolphe Monod à ses amis et à l'Eglise"
1857
Contenu: Exemplaire des "adieux d'Adolphe Monod à ses
amis et à l'Eglise" ayant appartenu à Eugénie EscherNatthey.
Dates: 1857
Niveau: Pièce
PP 509/106-134
Chatelanat
1856-1994
Dates: 1856 octobre 1-1994 août
Niveau: Sous-série
classeurs et 1 volume
Langue et écriture: Allemand; Français; Italien
PP 509/106-109
Famille Chatelanat
1949-1994
Dates: 1949 août 7-1994 août
Niveau: Sous-sous-série
classeurs
PP 509/106
Inventaire et notices biographiques
1968-1994
PP 509
43
Contenu: Notamment un inventaire des documents
concernant la famille Chatelanat par Gabrielle Arnold, la
liste des publications concernant la famille, des notices
biographiques, notamment une brochure "Chronique de la
famille Chatelanat" et des généalogies, notamment par
Arthur Chatelanat et Madeleine Narbel.
Dates: 1968 mars 11Niveau: Dossier
Importance matérielle et support: 2 classeurs, 1 volume et
1 enveloppe
PP 509/107 (= T
201/26)
Photographies extraites des notices sur la famille
Chatelanat
1900-1980
Contenu: Une photographie de Jules Chatelanat, et trois
de la "salle à manger Chatelanat" à Nyon.
Niveau: Dossier
PP 509/108
Le fonds Chatelanat aux Archives cantonales vaudoises
1990
Contenu: Une lettre aux descendants de Jean Louis
Chatelanat au sujet du dépôt des archives Chatelanat aux
Archives cantonales vaudoises, accompagnée d'un
inventaire des documents remis aux Archives cantonales
vaudoises (PP 406).
Dates: 1990 mai 7
Niveau: Pièce
Notes: Le fonds dont il est question s'intitule : Chatelanat
(famille) et porte la cote PP 406
PP 509/109
Centenaire des Postes
1949-1974
Contenu: Une brochure au sujet du centenaire des Postes
et des coupures de journaux sur le Vieux-Lausanne en
rapport avec la famille Chatelanat.
Dates: 1949 août 7-1974 avril 5
PP 509
44
Niveau: Dossier
PP 509/110-119
Charles et Eugénie Chatelanat-Escher
1856-1979
Dates: 1856 octobre 1-1979 septembre 30
cahiers
PP 509/110
Inventaire, généalogies et notices biographiques
1977-1989
Contenu: Un inventaire des documents et des publications
concernant Charles et Eugénie Chatelanat-Escher, des
généalogies de leurs descendants et des notices
historiques et biographiques par Gabrielle Arnold.
Dates: 1977 décembre 1-1989 juillet
Niveau: Dossier
PP 509/111
Tractations financières
1856-1871
Contenu: Diverses tractations financières, notamment des
documents au sujet de l'héritage du frère d'Eugénie,
Arthur Escher, et une lettre à propos de problèmes
financiers.
Dates: 1856 octobre 1-1871 janvier 31
Niveau: Dossier
Notes: les documents en allemand son rédigés en écriture
gothique
PP 509/112
Correspondance avec les de Gasparin
1869
Contenu: Correspondance du Comte et de la Comtesse
Agénor de Gasparin, une lettre du Comte adressée à
Eugénie Chatelanat-Escher et deux copies
PP 509
45
vraisemblablement de la main de cette dernière, de lettres
de Madame de Gasparin.
Dates: 1869
Niveau: Dossier
PP 509/113
Achat des Belles-Roches
1870-1891
Contenu: Documents relatifs à l'achat de la maison des
Belles-Roches à Lausanne, notamment les actes de vente
de la propriété et un "acte recognitif de servitudes".
Dates: 1870 août 2-1891 septembre 10
Niveau: Dossier
Notes: Le fonds Belles-Roches aux Archives cantonales
vaudoises porte la cote P Belles-Roches SA
PP 509/114 (= T
201/27)
Photographie d'une pièce des Belles-Roches
1913-1969
Dates: 1913-1969
Niveau: Pièce
Notes: les dates au dos sont celles entre lesquelles la
maison a appartenu à Charles Chatelanat, mais la
photographie est plus récente.
PP 509/115
Eugénie Chatelanat-Escher
1900-1979
Contenu: En particulier ses dernières lettres à sa petite
fille Gabrielle Arnold, des lettres de la part d'Henri
Escher, une lettre d'adieu à ses enfants, un "héritage
tardif" de 1951, des documents relatifs à son décès, une
lettre de sa domestique Joséphine Walch et une notice sur
cette dernière.
Dates: 1900 août 2-1979 septembre 30
Niveau: Dossier
PP 509
46
Notes: la lettre de Joséphine Walch, en allemand son
rédigés en écriture gothique
PP 509/116 (= T
201/28)
Eugénie Chatelanat-Escher : photographie
1900-1914
Niveau: Pièce
PP 509/117
Charles Chatelanat-Escher
1834-1976
Contenu: En particulier des souvenirs d'amis et d'études,
un exemplaire du Nouveau Testament lui ayant appartenu,
une brochure "Charles Chatelanat-Escher par Charles
Vulliemin", la photocopie d'une page du livre d'or des
Belles-lettres de Lausanne et un extrait du livre "La
comtesse Agénor de Gasparin et sa famille" le concernant,
le contenu de son dernier sermon, une brochure sur la
fondation Louis Boissonnet et divers documents relatifs à
son décès.
Dates: 1834 -1976
Niveau: Dossier
PP 509/118 (= T
201/29)
Charles Chatelanat-Escher : photographies
1887-1900
Contenu: Une photographie de Lily (ou Lili) ChatelanatBerdes, deux photographies représentant Ernest, Jules,
Alfred et Edouard Chatelanat, (dont une datée, les trois
autres ne le sont pas) et une représentant Charles
Chatelanat Escher.
Niveau: Dossier
PP 509/119/1
Carnet de souvenirs d'un voyage aux Ormonts
1875
PP 509
47
Contenu: Un carnet de souvenirs racontant le voyage aux
Ormonts de la famille Chatelanat; contient des fleurs
séchées.
Dates: 1875 juillet 16-1875 août 13
Niveau: Pièce
Notes: la partie en allemand est rédigée en écriture
gothique
PP 509/119/2
Carnet des rentes perçues par différents membres des
familles Escher et Chatelanat
1857-1887
Contenu: Concerne en particulier Alfred Escher, Arthur
Escher, Marie Chatelanat et Lucien Chatelanat.
Dates: 1857-1887
Niveau: Pièce
PP 509/120-127
Enfants de Charles et Eugénie Chatelanat-Escher
1858-1992
Dates: 1858 décembre 31-1992
album
PP 509/120
Inventaire et notices
1991-1992
Contenu: Un inventaire des documents concernant les
descendants d'Eugénie et Charles Chatelanat-Escher et
des notices biographique sur la famille par Gabrielle
Arnold.
Dates: 1991 août-1992 décembre
Niveau: Dossier
PP 509/121
Arthur et Gertrude Chatelanat-Dieterlin
1875-1992
PP 509
48
Contenu: Documents relatifs à Arthur et Gertrude
Chatelanat, notamment une généalogie de la famille
Dieterlin, la correspondance de Gertrude Chatelanat, des
documents relatifs à leurs décès, des cartes postales,
notamment de Bretagne, une notice sur son voyage en
Bretagne par Gabrielle Arnold, un recueil de chants de la
Société de Zofingue, un numéro du bulletin mensuel de la
Société polymathique du Morbihan et de la
correspondance entre Gabrielle Arnold et ladite société.
Niveau: Dossier
PP 509/122 (= T
201/30)
Arthur et Gertrude Chatelanat-Dieterlin : photographies
1900-1931
Contenu: 29 photographies prises en Bretagne,
notamment de la propriété d'Arthur et Gertrude
Chatelanat, et 11 photographies d'Arthur, Gertrude et leur
fille Renée, et un album contenant des photographies de
Bretagne, d'Arthur, Gertrude et Renée Chatelanat, et des
enfants de Renée.
Dates: S.d. [entre 1900 et 1920]-1931
Niveau: Dossier
Importance matérielle et support: 40 photographies et un
album
PP 509/123
Alfred et Anna Chatelanat-Monnerat
1858-1959
Contenu: Documents concernant Alfred et Anna
Chatelanat, notamment des cartes postales, des faire-part
de naissances et de décès (notamment celui de Philippe
Du Pasquier Chatelanat) et coupures de journaux
concernant la mort d'Alfred Chatelanat, et une lettre de
Samuel-Cleyre Natthey à Alfred Chatelanat, son arrière
petit-fils.
Dates: 1858 décembre 31-1959 août 22
Niveau: Dossier
PP 509
PP 509/124 (= T
201/31)
Anna Chatelanat-Monnerat : photographie
49
1890-1900
Niveau: Pièce
PP 509/125
Lili Chatelanat-Berdes
1948-1957
Contenu: En particulier la correspondance.
Dates: 1948 septembre 30-1957 juillet 3
Niveau: Dossier
PP 509/126
Lucien Chatelanat
1882-1945
Contenu: En particulier son livret de tir, son acte de
naissance, son "certificat" de vaccination, de la
correspondance notamment avec sa mère, sa soeur Marie
et sa nièce Gabrielle, la plupart contenant des
commentaires sur la situation politique mondiale dans les
années 30, et des faire-part et de la correspondance
relatifs à son décès, notamment la lettre contenant
l'annonce de sa mort, adressée à Gabrielle Werner.
Dates: 1882 octobre 19-1945 novembre 28
Niveau: Dossier
PP 509/127 (= T
201/32)
Lucien Chatelanat : photographies
1885-1910
Contenu: 9 photographies de Lucien Chatelanat, dont une
avec Gabrielle Werner, et 10 photographies de Victoria,
au Brésil.
Dates: S.d.-1910
Niveau: Dossier
PP 509
PP 509/128-134
Marie Lecoultre-Chatelanat
50
1859-1991
Dates: 1859 novembre 16-1991 août 31
Importance matérielle et support: 5 enveloppes, 1 volume
et 1 cahier
PP 509/128
Inventaire
1987-1991
Contenu: Un inventaire des documents concernant Marie
Lecoultre-Chatelanat, notamment de ses albums de
dessins, par Gabrielle Arnold.
Dates: 1987 octobre 13-1991 août
Niveau: Dossier
PP 509/129
Correspondance
1914-1925
Contenu: Correspondance de Marie Lecoultre-Chatelanat
avec sa petite-fille Gabrielle Arnold, Anna Chatelanat, à
qui Marie expose ses craintes au sujet de la guerre en août
1914, et Thérèse Du Pasquier.
Dates: 1914 août 6-1925 décembre 27
Niveau: Dossier
PP 509/130
Maladie et mort de Marie Lecoultre-Chatelanat
1926-1927
Contenu: Correspondance au sujet de sa maladie, fairepart de décès et lettres de condoléances.
Dates: 1926 juillet 30 - 1927 février 17
Niveau: Dossier
gothique
PP 509
PP 509/131
Succession de Marie Lecoultre-Chatelanat
51
1907-1927
Contenu: En particulier le "règlement de succession et
partage des biens indivis" entre Gabrielle Werner et
Madeleine Narbel, leur certificat d'héritières, et divers
documents administratifs.
Dates: 1907 décembre 22-1927 septembre 7
Niveau: Dossier
PP 509/132
Carnet de citations et poèmes
1859-1885
Contenu: Un cahier dans lequel Marie LecoultreChatelanat notait des citations et des poèmes de divers
auteurs, avec un poème vraisemblablement à l'occasion de
son baptême.
Dates: 1859 novembre 16-1885 avril 7
Niveau: Pièce
Notes: les passages en allemand sont rédigés en écriture
gothique
PP 509/133
"A story of the siege of Strasbourg"
1872
Contenu: Exemplaire du livre de Max Krömer offert à
Marie Lecoultre-Chatelanat par Miss Luard.
Dates: 1872 janvier
Niveau: Pièce
PP 509/134 (= T
201/33)
Marie Lecoultre-Chatelanat : photographies
1869-1915
Contenu: 14 photographies de Marie LecoultreChatelanat, dont une où figurent également Arthur, Alfred
et Ernest Chatelanat, et une avec sa fille Gabrielle Werner
et sa petite-fille Gabrielle Arnold et deux photographies
de Leysin.
Dates: S.ds [entre 1869 et 1890]-1915
Niveau: Dossier
PP 509
52
Importance matérielle et support: 16 photographies.
PP 509/135-175
Famille Lecoultre
1776-1995
Dates: 1776-1995
Niveau: Série
Importance matérielle et support: 2 boîtes, 11 enveloppes
et 2 volumes
Latin
PP 509/135-145
Marie Lecoultre, diaconesse
1868-1987
Dates: 1868 décembre-1987 juillet
Niveau: Sous-série
cahiers
PP 509/135
Inventaire et notice biographique
1987
Contenu: Un inventaire des documents concernant Marie
Lecoultre et une notice de souvenirs de Gabrielle Arnold.
Dates: 1987 juillet
Niveau: Dossier
PP 509/136
Documents généraux concernant Marie Lecoultre
1882-1951
Contenu: En particulier un curriculum vitae, quelques
lettres à, de et au sujet de Marie Lecoultre, un de ses fairepart de décès, une lettre concernant le portrait de sa mère
et la copie d'une lettre de Gabrielle Werner à sa cousine
Nora Arens, racontant les dernières semaines de Marie
Lecoultre.
Dates: 1882 novembre 25-1951 janvier 1
Niveau: Dossier
PP 509
53
PP 509/137 (= T
201/34)
Documents généraux concernant Marie Lecoultre :
photographie
1913
Contenu: Photographie où figurent "tante Marie
[Lecoultre], Rosine et Mlle David (Sophie)".
Dates: 1913
Niveau: Pièce
PP 509/138
Chalet l'Arénaz
1907-1930
Contenu: Construction du chalet l'Arénaz à Gryon,
notamment un relevé du compte courant, des devis et
factures, permis de construire, diverses taxes, assurance
du bâtiment et acte de vente du terrain.
Dates: 1907 décembre 14-1930 janvier 1
Niveau: Dossier
PP 509/139
Lettres adressées à Marie Lecoultre
1890-1907
Contenu: Lettres adressées à Marie Lecoultre, alors
diaconesse à Reuilly, notamment au sujet de sa fonction
de diaconesse.
Dates: 1890 février 2-1970 avril 4
Niveau: Dossier
PP 509/140
Ecole de La Source
1891-1960
Contenu: Documents concernant Marie Lecoultre, alors
directrice de l'école de gardes-malades de La Source,
notamment les "Ragots et plaintes de élèves", des lettres
du Dr. Charles Krafft, des lettres au sujet de sa démission,
un mémorandum, des brochures sur "L'école normale
évangélique de gardes-malades indépendantes" et deux
numéros du journal de ladite école, l'un d'eux
PP 509
54
mentionnant le décès de Marie Lecoultre.
Dates: 1891 mai 9-1960 octobre
Niveau: Dossier
PP 509/141
Journal de Marie Lecoultre
1943-1945
Contenu: Le journal de Marie Lecoultre, rédigé entre
1943 et 1945, contenant des commentaires concernant la
guerre, notamment au sujet de l'avancée des Alliés, d'un
"appel en faveur des Juifs persécutés en Italie" (à la date
du 5 août 1944), de l'attentat contre Hitler (aux dates des
22 et 30 juillet 1944), de la libération imminente de Paris
(à la date du 19 août 1944), de la reddition de l'Allemagne
(à la date du 13 mai 1945), de la mention par les journaux
des camps de concentration (à la date du 13 octobre
1945), et également des conditions météorologiques, de
son état de santé et des nouvelles de ses proches
(notamment la mort de Mimi Schünemann, lors du
bombardement de Brême).
Dates: 1943 octobre 16-1945 octobre 27
Niveau: Dossier
Importance matérielle et support: 2 cahiers
PP 509/142
"Morceaux choisis"
1868-1945
Contenu: Carnet de citations et poèmes, réunis par Marie
Lecoultre, contenant également à part des charades, un
dessin vraisemblablement de Marie Lecoultre et deux
citations vraisemblablement copiées par Jules et Elie
Lecoultre.
Dates: 1868 décembre-1945 été
Niveau: Pièce
Importance matérielle et support: 1 carnet
Notes: les passages en allemand sont rédigés en écriture
gothique
PP 509/143
Livres d'amis
1885-1943
Contenu: Livres d'amis de l'Arénaz, signés notamment
PP 509
55
par Gabrielle Werner, Marguerite Narbel et Elie
Lecoultre.
Niveau: Dossier
Importance matérielle et support: 2 cahiers
PP 509/144
Succession de Marie Lecoultre
1875-1955
Contenu: En particulier son testament et une copie
adressée à Gabrielle Werner, le partage de l'héritage, l'
"acte d'origine pour hommes ou femmes non mariés" de
Marie Lecoultre, son acte de naissance, la police
d'assurance du chalet de l'Arénaz, l'acte de vente d'une
parcelle de terrain à Marie Lecoultre, et de la
correspondance au sujet des lettres de Mme de Gasparin
remises à Raoul Boissier en 1954.
Niveau: Dossier
PP 509/145 (= T
201/35)
Marie Lecoultre : photographies
1860-1952
Contenu: 13 photographies et un négatif du chalet
l'Arénaz à Gryon, et 13 photographies de Marie Lecoultre,
dont une où figurent Gabrielle Werner et Marguerite et
Marc-Henri Narbel.
Dates: S.d [entre 1860 et 1900] - 1952 mai
Niveau: Dossier
PP 509/146-161
Elie et Juliette Lecoultre-Schroeder
1817-1987
Dates: 1817 mars 10-1987 mai 5
Niveau: Sous-série
cahier
PP 509
PP 509/146
Notices et inventaire
56
1964-1987
Contenu: Un inventaire des documents concernant Elie et
Juliette Lecoultre-Schroeder, notamment l'inventaire des
carnets de dessins de Juliette, des notices biographiques
par Gabrielle Werner et Gabrielle Arnold avec une
"adjonction au texte de Gabrielle Arnold" par Marguerite
Narbel, accompagnées des paroles de trois chansons que
Juliette Lecoultre chantait à ses petits-enfants. Egalement
des "extraits des souvenirs de Marie Vallette-Duvillard"
et une généalogie des descendants d'Auguste Heinrich
Schroeder.
Dates: 1964-1987
Niveau: Dossier
PP 509/147 (= T
201/36)
Notices biographiques : photographie
1890-1910
Contenu: Photographie de Mme Marie Vallette-Duvillard.
Niveau: Pièce
PP 509/148
Correspondance
1845-1905
Contenu: Correspondance de Juliette et Elie Lecoultre,
notamment des lettres et souvenirs d'amis d'Elie
Lecoultre, dont des vers de Charles Heim, des lettres de
Madame Jolivet adressées à Elie Lecoultre et à Cécile
Lecoultre et des lettres d'Elie à son beau-frère Charles
Schroeder, accompagnées d'une photocopie de "Jubilé
demi séculaire de la Société de chant sacré de Genève".
Dates: 1845 mai 19-1905 janvier 9
Niveau: Dossier
PP 509/149
Oeuvres d'Elie Lecoultre
1850-1987
PP 509
57
Contenu: Documents relatifs aux "Oeuvres d'Elie
Lecoultre", notamment une notice sur sa thèse, des
photocopies d'un volume de "Etrennes religieuses" de
1852, une notice sur la "quatrième assemblée des
chrétiens évangéliques de tout pays" avec une photocopie
de l'intervention d'Elie Lecoultre lors de cette assemblée,
une copie manuscrite de la "méditation de M. Elie
Lecoultre, lue à Grange-Gaby le dimanche 31 juillet
1881", la démission d'Elie Lecoultre et une lettre de
Gabrielle Arnold à Marguerite Narbel au sujet des
recherches sur Elie Lecoultre.
Dates: 1850 juillet 1-1987 mai 5
Niveau: Dossier
PP 509/150
Hommages à Elie Lecoultre
1882
Contenu: Documents concernant le décès d'Elie
Lecoultre, notamment un hommage posthume de Claude
Rémy et une copie dactylographiée d'un article de la
Semaine religieuse.
Dates: 1882 juin 24-1882 juillet 14
Niveau: Dossier
PP 509/151
Agenda de Juliette Lecoultre
1789-1852
Contenu: Relations des événements entre 1798 et 1849,
accompagné d'une retranscription dactylographiée.
Dates: 1789 janvier 27-1852 juin 9
Niveau: Dossier
PP 509/152
Juliette Lecoultre : récit de voyage à Dunkerque
1834
Contenu: Exemplaire manuscrit dans un cahier contenant
également des fleurs séchées et une copie
dactylographiée.
Dates: 1834 avril 9-1834 juillet 5
Niveau: Dossier
PP 509
58
PP 509/153
Juliette Lecoultre : récit de voyage à Dunkerque
1843-1940
Contenu: Une copie manuscrite par Lily Monastier, deux
exemplaires imprimés et une copie dactylographiée des
souvenirs de voyage de Juliette Schroeder.
Niveau: Dossier
PP 509/154
Juliette Lecoultre : documents officiels et tableau
"Catherine Savbe"
1817-1970
Contenu: Acte de naissance, certificat de vaccination et
certificat de première communion de Juliette Lecoultre,
ainsi qu'une carte de visite et une notice sur un des
tableaux de Juliette Lecoultre, "Catherine Savbe".
Dates: 1817 mars 10-1970 septembre 4
Niveau: Dossier
PP 509/155 (= T
201/37)
"Catherine Savbe" par Juliette Lecoultre : photographies
1840-1888
Contenu: Photographies du tableau de Juliette Lecoultre.
Dates: S.d.
Niveau: Dossier
PP 509/156
Juliette Lecoultre : carnet de ses enfants
1847-1858
Contenu: Un carnet dans lequel Juliette Lecoultre notait
les informations relatives à ses enfants, leur naissance,
leur santé, leurs progrès et parfois leur mort.
Dates: 1847 mai 25-1858 septembre
Niveau: Pièce
PP 509
59
PP 509/157
Juliette Lecoultre : legs
1851-1888
Contenu: Papiers concernant notamment un "service
ayant appartenu aux tantes [Schuler ?]", et une "petite
pelote qui servait à Sophie [Ferrier-Schuler] durant un
dernier voyage", légués à Juliette Lecoultre.
Niveau: Dossier
PP 509/158
Elie et Juliette Lecoultre : noces d'argent
1871
Contenu: Poèmes à l'occasion des 25 ans de mariage de
Juliette et Elie Lecoultre.
Dates: 1871 mai 21-1871 mai 22
Niveau: Dossier
PP 509/159
Famille Lecoultre : portraits
1830-1890
Contenu: Trois portraits au crayon représentant Elie
Lecoultre, Juliette Lecoultre et Gabrielle Werner, et trois
aquarelles, deux représentant Cécile Lecoultre et une
représentant Juliette Lecoultre.
Dates: 1830-S.d. [avant 1890]
Niveau: Dossier
PP 509/160 (= T
201/38)
Famille Lecoultre : photographies
1856-1887
Contenu: Une photographie de la famille Lecoultre, à
savoir Elie, Juliette et leurs enfants Jules, Henri et Marie,
quatre photographies de Juliette Lecoultre dont une avec
son petit-fils, une photographie d'un portrait représentant
PP 509
60
Juliette Lecoultre, et quatre photographies d'Elie
Lecoultre.
Dates: S.d. [après 1856] - 1887
Niveau: Dossier
PP 509/161
Don du portrait de Lucie Herpin par Juliette Lecoultre
1981
Contenu: Correspondance au sujet du tableau de Juliette
Lecoultre donné par Gabrielle Arnold à la Société des
Arts de Genève.
Dates: 1981 juillet 24 - 1981 octobre 22
Niveau: Dossier
PP 509/162-175
Famille Lecoultre, Jules et Henri Lecoultre
1776-1995
Dates: 1776 septembre 15-1995 février 28
Niveau: Sous-série
carnets
Latin
PP 509/162
Notices, inventaire et généalogies
1776-1991
famille Lecoultre et plus particulièrement Henri
Lecoultre, la liste de ses publications et de celles
concernant la famille, des généalogies de la famille
Lecoultre et de la correspondance au sujet de ces
généalogies, leur acte de bourgeoisie, des articles de
journaux les concernant et un almanach de 1722 ayant
appartenu à Abraham Lecoultre.
Dates: 1776 septembre 15 (première date notée dans
l'agenda par Abraham Lecoultre)-1991 août
Niveau: Dossier
PP 509
PP 509/163/1
Correspondance
61
1877-1894
Contenu: Correspondance entre différents membres de la
famille Lecoultre; également des lettres de Charles et
Eugénie Chatelanat-Escher à leur fille Marie, des lettres
d'Ernest Naville et une lettre d'Amiel à Henri Lecoultre.
Dates: 1877 juin 29-1894 novembre 17
Niveau: Dossier
PP 509/163/2 (= T
201/39)
Photographie accompagnant les notices
1945-1956
Contenu: Reproduction récente d'une photographie datant
vraisemblablement du début du XIXe siècle, où figurent
Jacques David Lecoultre et sa femme Louise-Catherine,
oncle et tante d'Elie Lecoultre.
Dates: S.d. [entre 1945 et 1956] en 1956 la photographie
a été donnée à Gabrielle Arnold, le tirage est donc
antérieur
Niveau: Pièce
PP 509/164
Jules Lecoultre
1880-1948
Contenu: En particulier une lettre à sa nièce Gabrielle
Werner, son faire-part de décès, des notices nécrologiques
provenant de différents journaux, un portrait au crayon
par Mme L'Hardy-Dufour, deux faire-part du décès de son
fils, Elie Lecoultre et un livre, "L'institution Lecoultre et
l'institution Martine" par Jules Lecoultre.
Dates: S.d. [entre 1880 et 1900]-1948 mars 27
Niveau: Dossier
PP 509/165 (= T
201/40)
Jules Lecoultre : photographies
1870-1913
Contenu: Sept photographies où figure Jules Lecoultre,
PP 509
62
dont une avec son fils Elie et son petit-fils Pierre, deux
photographies de sa femme Henriette dont une avec Marie
Lecoultre, une photographie de la vue depuis la tour
d'Anzeindaz et une autre du Muveran.
Dates: S.d. [entre 1870 et 1900] - 1913
Niveau: Dossier
Notes: Une des photographies de Jules Lecoultre a été
retirée de son cadre
PP 509/166
Henri Lecoultre : diplômes et actes officiels
1853-1883
Contenu: Diplômes et actes officiels, notamment son
"certificat de capacités du gymnase de Genève", son
diplôme de bachelier ès Lettres, de maître ès Arts et ès
Sciences, son certificat d'études, différents prix, son
immatriculation à l'université de Tubingue, ses actes de
naissance et d'origine, une carte "Le Brassus-BallaiguesL'Isle", son passeport et les documents concernant sa
naturalisation prussienne.
Dates: 1853 février 4-1883 décembre 20
Niveau: Dossier
gothique
PP 509/167
Henri Lecoultre : correspondance
1860-1891
Contenu: En particulier avec son frère Jules, sa fiancée
puis femme Marie, M. et Mme Vallette, Arthur
Chatelanat, sa soeur Marie et ses parents; également avec
Philippe Bridel, Ernest Naville et Astié, et quelques
poèmes dédiés à ses proches.
Dates: 1860 mai 24-1891 avril 12
Niveau: Dossier
PP 509/168
Henri Lecoultre : souvenirs de mariage
1884-1899
Contenu: Souvenir du mariage d'Henri Lecoultre avec
PP 509
63
Marie Chatelanat, le 24 septembre 1886, notamment des
vers composés par Henri et Jules Lecoultre, et une carte
de mariage vraisemblablement peinte par Marie
Chatelanat.
Dates: 1884-1899 septembre 11
Niveau: Dossier
PP 509/169
Henri Lecoultre : travaux
1880-1969
Contenu: Documents concernant les travaux d'Henri
Lecoultre, notamment une généalogie des rois de France,
une liste des papes entre 715 et 1689, une brochure
d'Henri Meylan mentionnant Henri Lecoultre quelquesuns de ses sermons et ses notes et sa correspondance avec
le prêtre Hyacinthe Loyson sur Amélie de Lasaulx, ainsi
qu'une copie dactylographiée de la notice écrite par Henri
Lecoultre au sujet d'Amélie de Lasaulx.
Dates: 1880 février 8-1969 juin 5
Niveau: Dossier
PP 509/170 (= T
201/41)
Henri Lecoultre : photographie d'Amélie de Lasaulx
1850-1872
Contenu: Photographie d'Amélie de Lasaulx, soeur de
charité, sur laquelle Henri Lecoultre a écrit une notice.
Niveau: Pièce
PP 509/171
Carnets de citations et agenda
1870-1892
Contenu: Deux carnets de citations et un agenda ayant
appartenu à Henri Lecoultre.
Niveau: Dossier
Importance matérielle et support: 3 carnets
PP 509
64
Latin
PP 509/172
Décès d'Henri Lecoultre
1891-1988
Contenu: En particulier sa dernière lettre, ses dernières
volontés, une allocution de Jean Frédéric Astié, des
notices nécrologiques, le compte rendu de la commission
synodale de 1892 mentionnant Henri Lecoultre, des lettres
de condoléances et une photocopie d'une lettre à Gabrielle
Arnold au sujet de ses recherches sur Henri Lecoultre.
Dates: 1891 décembre 23-1988 septembre 2
Niveau: Dossier
PP 509/173
Mémoire d'Henri Lecoultre
1859-1995
Contenu: Des extraits photocopiés de "In memoriam,
mélanges, par Henri Lecoultre", un carnet des "souvenirs
de Marie Lecoultre, diaconesse, sur son frère Henri
Lecoultre" contenant notamment des copies de ses
poèmes, un billet d'Ottilie Wildermuth et un récit de
voyage d'Henri Lecoultre alors âgé de 6 ans.
Dates: 1859 octobre 3-1995 février
Niveau: Dossier
PP 509/174
Correspondance de Gabrielle Arnold au sujet du don de
deux livres
1988-1989
Contenu: Correspondance entre Gabrielle Arnold et M.
Peter, au sujet du livre d' "initiation à la lecture" du
Professeur Jean Frédéric Astié et des "mélanges (in
memoriam)" d'Henri Lecoultre.
Dates: 1988 septembre 2-1989 janvier 26
Niveau: Dossier
PP 509/175 (= T
201/42)
Henri Lecoultre : photographies
1863-1891
PP 509
65
Contenu: Huit photographies d'Henri Lecoultre seul, deux
d'Henri, Marie et Jules Lecoultre, une d'Henri et sa femme
Marie, une d'Henri avec des camarades et une des
professeurs de la faculté de théologie de l'Eglise Libre, où
figurent notamment J.F. Astié et Henri Lecoultre.
Dates: 1863-S.d. [avant 1891]
Niveau: Dossier
PP 509/176-177
Documentation générale concernant l'histoire de la famille 1904-1995
Dates: 1904-1995
Importance matérielle et support: 1 enveloppe et un
cahier
PP 509/176
Généalogies
1980-1995
Contenu: Deux arbres généalogiques des ancêtres Werner
et Lecoultre de Gabrielle Arnold.
Niveau: Dossier
PP 509/177
"Mes ancêtres", par Gabrielle Werner-Lecoultre
1904
Contenu: Cahier titré "Mes ancêtres" par Gabrielle
Werner, regroupant des notices et des généalogies sur la
famille Lecoultre et alliés.
Dates: 1904
Niveau: Pièce
PP 509/178-298
Deuxième lot d'archives
1790-2002
Dates: 1790-2002
PP 509
66
Niveau: Sous-fonds
Langue et écriture: Allemand; Anglais; Français; Italien;
Latin
PP 509/178-201
Werner et alliés
1813-2000
Dates: 1813-2000
PP 509/178-180
Werner et alliés : généralités
1813-1987
Dates: 1813 - 1987
Niveau: Série
Langue et écriture: Anglais; Allemand; Français
PP 509/178
Publications de membres des familles von Varnbüler,
Werner et Zeller
1883-1958
Contenu: - Hermine Olten-von Varnbüler, "Leonilda",
Leipzig et Stuttgart : Schmidt und Spring, 1882.
- Theodor von Varnbüler, "Buchenheim", Sttugart : Carl
Grabbe, [s.d.].
- Ernst Werner, "Der Aberglaube im Rechtsleben", Halle :
Carl Marhold, 1912.
- Eberhard Zeller, "Der Geist der Freiheit : der
Zwanzigste Juli 1944", München : Hermann Ring, 1957.
Contient aussi la copie d'une lettre de Gabrielle ArnoldWerner à son cousin Eberhard Zeller.
Dates: 1883-1958
Niveau: Dossier
Importance matérielle et support: 4 volumes, 2
enveloppes
PP 509/179
Publications relatives à l'histoire de la famille Werner et
alliés
1963-1987
PP 509
67
Contenu: - Rudolf Vierhaus, "Das Tagebuch der Baronin
Spitzemeberg, geb. freiin v. Varnbüler", Göttingen :
Vandenhoeck u. Ruprecht, 1963.
- Werner Zeller, "Toni Zeller", tiré à part de
Sonderveröffentlichungen des Martinszeller verbandes
e.V., 1, 1979.
- Kate MacEwan, "Ealing Walkabout", Warrington :
Pulse Publications, 1983.
- Gerhardt Auer, "500 Jahre Mauritius-Kirche im
Schwaikheim 1487-1987", Schwaikheim : [s.n.], 1987.
Dates: 1963-1987
Niveau: Dossier
Importance matérielle et support: 4 volumes
Langue et écriture: Allemand; Anglais
PP 509/180
Ouvrages ayant appartenu au peintre James Ward et à des
membres des familles Jackson et Werner
1813-1960
Contenu: - J. Green, "Poetical sketches of Scarborough"
in 1813 illustrated by twenty-one plates of humorous
subjects coloured by hand from original designs made
upon the spot by J. Green and etched by T. Rowlandson.,
London : R. Ackermann, 1813 (exemplaire dédicacé par
les auteurs au peintre James Ward).
- "The sporting magazine or Monthly Calendar of the
Transactions of the Turf, the Chase and every other
Diversion, Interesting to the Man of Pleasure, Enterprise
and Spirit", London : J. Pittman, 1826 (vol. 68)
(exemplaire ayant appartenu à James Ward avec une
gravure de sa main).
- Hannibal Evans Lloyd, "The German Tourist", London :
D. Nutt, 1837, (ouvrage reçu par Mart. Jackson comme
prix scolaire).
- Prudence Summerhayes, "Girls in green : a novel of
library life between the two wars", London : Hutchinson,
1949.
- Werner Schild, "La Délivrance", [s.l.] : [s.n.], [après
1956], (ouvrage probablement dédicacé à Robert Werner).
Dates: 1813-1960
Niveau: Dossier
Importance matérielle et support: 5 livres
PP 509/181-195
Robert Werner (1889-1979)
1850-1999
PP 509
68
Dates: 1850-1999
Niveau: Série
PP 509/181
Notices biographiques et souvenirs sur Robert Werner
rédigés par Gabrielle Arnold-Werner
1977-1999
Contenu: - "Souvenirs. Mes parents : Robert-Howard
Werner mon père, Gabrielle Ethélinde née Lecoultre ma
mère" (1988).
- "Les logis de Robert et Gabrielle Werner-Lecoultre"
(1986).
- "Sexualité" (1987).
- "Strasbourg 1913-1914" (1986).
- "Naples 1915-1916" (1986).
- "Rue du Midi 9" (1980).
- "Retours en arrière - regrets, remords" (1999).
- "14 novembre 1980 - 14 novembre 1913" (1980).
- Une série de "souvenirs" familiaux rédigés entre 1977 et
1980.
- 1 notice sur la bibliothèque de Robert Werner.
Dates: 1977-1999
Niveau: Dossier
PP 509/182
Nécrologies et lettres de condoléances adressées à la
famille de Robert Werner suite à son décès (23.11.1979)
1979
Contenu: Plusieurs notices nécrologiques et faire-part de
décès parus dans La Nouvelle Revue, Journal de Châteaud'Oex, Le Messager, Tribune de Genève, Journal de
Genève, Gazette de Lausanne.
Dates: 1979
Niveau: Dossier
PP 509/183
Correspondance reçue par Robert Werner et coupures de
presse à l'occasion de ses 90 ans (19.02.1979)
1979
Contenu: Cartes de voeux et lettres de félicitations;
PP 509
69
coupures de presse parues à cette occasion dans 24
heures, Journal de Pully, Journal de Château-d'Oex, La
Nouvelle Revue.
Dates: 1979
Niveau: Dossier
PP 509/184
Documents officiels
1913-1980
Contenu: - 1 acte d'origine (1913).
- 1 livret de famille (1913).
- 1 contrat de mariage (1913).
- 1 passeport (1957).
- 1 enveloppe de documents liés à la succession (19791980).
Dates: 1913-1980
Niveau: Dossier
PP 509/185
Documents relatifs aux deux guerres mondiales
1906-1948
Contenu: - Tickets de rationnement des deux guerres
mondiales.
- Cartes postales suisses et allemandes de propagande
adressées à Robert Werner ou sa femme.
- 1 billet de 50 Mark (1906).
- 1 carte de légitimation pour obtention des cartes de
rationnement (1941).
- 1 brassard et 1 laissez-passer de la Défense Aérienne
Passive (DAP) (1944).
- 1 carte de légitimation pour garde champêtre auxiliaire.
Dates: 1906-1948
Niveau: Dossier
PP 509/186
Documents intimes
1890-1974
Contenu: 1 carnet de notes sur le développement du bébé
Robert Werner écrites par sa mère Janet-Mary Werner-
PP 509
70
Jackson (du 21.10.1890 au 22.09.1892).
- 1 liasse de papiers et photographies se trouvant dans le
portefeuille de Robert Werner.
- 1 carnet d'adresses, 1 liasse de listes de correspondances
avec date et destinataires (1920-1975), cartes de visite de
Robert et Gabrielle Werner.
- 1 carnet de "pensées" (1903-1905).
- 15 carnets et 1 liasse de notes de lectures et
commentaires d'ouvrages (1912-1967).
- 1 liasse de papiers et livrets manuscrits ou imprimés
contenant des textes religieux (prières), des coupures de
presse et des cartes postales aux sujets religieux ; sur
l'enveloppe d'origine : "Dans la fourre de livre "Serge"
que R.W. avait toujours avec lui. (Souvenirs Serge
Alouis)", note de Gabrielle Arnold-Werner.
- 3 cartes postales adressées ou envoyées par R. Werner.
Les photographies se trouvent sous la cote PP 509/186/1.
Dates: 1890-1974
Niveau: Dossier
Langue et écriture: Anglais; Français; Latin
PP 509/186/1 (= T
201/55)
Photographies
1890-1974
Contenu: Photographies se rapportant aux documents
intimes (PP 509/186).
Dates: 1890-1974
Niveau: Dossier
Importance matérielle et support: 7 photographies dans 1
enveloppe
Langue et écriture: -
PP 509/187
Cursus scolaire et académique
1901-1970
Contenu: Collège cantonal :
- 1 cahier de dessins vide.
- 1 livret scolaire (1901-1907).
- 1 chansonnier et diverses partitions.
- 1 liasse de lettres sur les réunions des anciens collégiens
(1937-1970).
- 1 cocarde aux couleurs vaudoise d'une casquette de
collégien.
- 1 photographie de classe du collège (1900).
Gymnase :
PP 509
71
- 1 certificat de maturité du gymnase classique.
- 1 diplôme de bachelier ès Lettres (1907).
Faculté des Lettres de l'Université de Lausanne :
- 1 livret d'étudiant (1910-1911).
- 5 cahiers de notes de cours sur l'histoire de la littérature
française.
Faculté de Théologie de l'Eglise évangélique libre du
canton de Vaud :
- Plusieurs photographies de professeurs et théologiens.
- 1 discours prononcé lors de la soirée de Noël de
l'Association chrétienne des étudiants.
- 5 cahiers de notes du cours de A. Schroeder d'histoire
ecclésiastique (1911-1912).
- 1 attestation d'études (1913).
- 1 diplôme de bachelier en théologie (1918).
- 1 exemplaire de la thèsede Robert Werner "Epître de
l'apôtre Paul aux Corinthiens" (1918).
- 1 diplôme de licencié en théologie (1943).
Membre de Belles-Lettres :
- 1 chansonnier (1907).
- 1 règlement (1911).
- 1 cahier contenant le travail d'admission à Belles-Lettres
(1911).
Contient aussi un diplôme de membre de la Société
vaudoise d'histoire et d'archéologie (1934) et un acte de
Confirmation (1905).
Dates: 1901-1970
Niveau: Dossier
Importance matérielle et support: 7 enveloppes, 3 livres,
6 cahiers
PP 509/187/1 (= T
201/43)
Photographies
1901-1970
Contenu: Photographies se rapportant au cursus scolaire
et académique (PP 509/187).
Dates: 1901-1970
Niveau: Dossier
Importance matérielle et support: 17 photographies dans
1 enveloppe
PP 509/188
Carrière de pasteur
1913-1978
PP 509
72
Contenu: - Manuscrits de prédications (1913-1955).
- "Mes bonnes prédications" (1916-1978)
- Cultes de mariage et de baptême (1922-1960)
- Cultes d'ensevelissement (1926-1951)
- Cultes de circonstance, études bibliques, méditations
(1920-1970)
- "Rapport annuel de l'Eglise évangélique de langue
française à Naples", Naples : Richter, 1915
- Eugène Ferrari, "L'Eglise évangélique de langue
française de Naples : Notice historique publiée à
l'occasion du centenaire 1826-1926" Naples : Richter,
1926.
Dates: 1913-1978
Niveau: Dossier
Importance matérielle et support: 5 enveloppes, 2 livres
PP 509/189
Cours/conférences et travaux sur l'anglicanisme
1923-1942
Contenu: - 1 manuscrit des cours donnés à la Faculté de
théologie de Lausanne (1923-1924).
- 1 manuscrit des cours donnés à la Faculté de théologie
autonome de Genève (1930).
- 3 carnets d'un voyage en Angleterre et de notes
d'entretiens réalisés avec des ecclésiastiques anglicans
(1935).
- 1 manuscrit : "Etudes sur des ouvrages anglais de
théologie" (1931-1942).
- 1 manuscrit : "Les Eglises de Grande-Bretagne.
Différentes causeries" (1932-1939).
- 1 manuscrit d'une conférence présentée devant la Société
vaudoise de théologie : "Question de doctrine dans
l'Eglise anglicane (à propos d'un livre récent" (1938).
- 1 liasse de notes et de coupures de presse consacrées à
l'hypnotisme et au spiritisme.
Contient aussi un carnet de notes de lectures sur l'ouvrage
de Ernst Troeltsch "Protestantische Christentum und
Kirche in der Neuzeit"
Dates: 1923-1942
Niveau: Dossier
PP 509/190
Professeur et Directeur du Collège Henchoz de Château-
1933-1956
PP 509
73
d'Oex
Contenu: - 1 manuscrit des règles d'orthographe et la
dictée de Mérimée.
- 1 acte de titularisation du Conseil d'Etat comme maître
secondaire au Collège Henchoz (1935).
- 1 acte de titularisation du Conseil d'Etat comme
Directeur du Collège Henchoz et documents relatifs
(1945).
- 1 enveloppe de photographies de classe et de soirées
théâtrales (1933-1955).
- Copies des rapports du directeur (1950-1955).
- Discours et allocutions du 1er août, de promotions et
aux anciens collégiens (1935-1954).
- Correspondance et coupures de presse lors du départ à la
retraite (1955-1956).
Dates: 1933-1956
Niveau: Dossier
PP 509/190/1 (= T
201/53)
Professeur et Directeur du Collège Henchoz de Châteaud'Oex
1932-1956
Contenu: Photographies se rapportant au Professeur et
Directeur du Collège Henchoz de Château-d'Oex (PP
509/190).
Dates: 1933-1956
Niveau: Dossier
Importance matérielle et support: 20 photographies dans
1 enveloppe
PP 509/191
Articles sur des questions théologiques (notamment
oecuménisme et anglicanisme)
1921-1945
Contenu: Articles parus dans Le Lien, La semaine
religieuse, L'Almanach protestant de la Suisse romande,
Journal de Genève, La semaine littéraire, Messager
paroissial, Feuille du dimanche, Gazette de Lausanne, Le
mois suisse, Les cahiers protestants, Foi et vie,
Bibliothèque universelle, Revue de théologie et de
philosophie.
Dates: 1921-1945
PP 509
74
Niveau: Dossier
Importance matérielle et support: 30 volumes (revues), 6
tirés-à-part, 8 enveloppes de coupures de presse
PP 509/192
Articles sur des sujets locaux ou historiques
1925-1957
Contenu: Articles parus principalement dans le Journal de
Château-d'Oex sur des sujets d'histoire locale, sur le
Collège Henchoz, comptes-rendus de livres, de concerts
et des messages politiques.
Tirés à part des travaux de R. Werner sur :
- "La Pancarte de Rougemont de 1115" (1934) avec des
coupures de presse et une lettre.
- "Etude sur le Fasciculus Temporum : édition de Henri
Wirczburg moine au prieuré de Rougemont (1481)"
(1937) avec des coupures de presse et deux lettres.
Contient aussi un article paru dans le Journal de Pully.
Dates: 1925-1957
Niveau: Dossier
Importance matérielle et support: 8 brochures, 5
enveloppes de coupures de presse
Langue et écriture: Anglais; Français; Latin
PP 509/193
Livres personnels de Robert Werner
1850-1984
Contenu: - Livres d'éducation religieuse ; 2 notes
manuscrites et 1 notice rédigées par Gabrielle Werner au
sujet de ces ouvrages (certains sont manquants).
- 1 livre offert par un ancien étudiant.
Contient aussi la thèse de R. Werner dédicacée à sa fille
(1918).
Dates: milieu 19ème siècle - 1984
Niveau: Dossier
Importance matérielle et support: 9 livres
PP 509/194
Documents préparés par Robert Werner pour son
enterrement
1964-1979
Contenu: Notes de Robert Werner au sujet de sa mort,
extraits de textes bibliques et religieux, projets d'annonce
mortuaire et curriculum vitae rédigés par lui-même. Sur
PP 509
75
l'enveloppe d'origine : "Les dernières années, il les
emportait avec son livret de famille pour ses séjours à
Gryon" note de Gabrielle Arnold-Werner, le 14.05.1984.
Dates: 1964-1979
Niveau: Dossier
PP 509/195 (= T
201/54)
Photographies des documents sur Robert Werner
1900-1970
Contenu: - 1 album de photographies de Ftan (GR) et
environs (1920-1925).
- Plusieurs photographies de proches de Robert Werner
qui se trouvaient encadrées avec au verso le nom des
personnes.
Dates: 1900-1970
Niveau: Dossier
Importance matérielle et support: 1 boîte
PP 509/196
Claude Werner (1893-1958)
1920-1997
Contenu: Documents sur Claude Werner et son fils
Claude-Oscar Werner :
- 1 notice biographique sur Claude Werner.
- 2 faire-part de décès de Claude Werner (1958) et
Claude-Oscar Werner (1997).
- 2 photocopies de la notice de biographique dans le Livre
d'Or de Belles-lettres (1981).
- 1 catalogue d'une exposition organisée à la Bibliothèque
cantonale et universitaire de Lausanne par Claude-Oscar
Werner (1979).
- 1 photocopie d'un poème écrit en anglais par Claude
Werner.
- 1 lettre de Claude Werner à sa fiancée Julia Duboux
(1920).
Dates: 1920-1997
Niveau: Dossier
PP 509/197-198
Alfred-John Werner (1896-1972)
1909-1995
PP 509
76
Dates: 1909-1995
Niveau: Série
Importance matérielle et support: 1 enveloppe, 1
photographie
PP 509/197
Documents sur Alfred-John Werner
1909-1995
Contenu: - 1 notice biographique rédigée par Gabrielle
Arnold Werner (1995).
- 2 photocopies de poèmes en anglais et en français
(1909).
Dates: 1909-1995
Niveau: Dossier
PP 509/198 (= T
201/44)
Photographie
1949
Contenu: Photographie d'Alfred John Werner (1949).
Dates: 1949
Niveau: Pièce
PP 509/199-200
Winifred Perrenoud-Werner (1900-1976)
1940-2000
Dates: 1940-2000
Niveau: Série
Importance matérielle et support: 1 enveloppe, 1
photographie
PP 509/199
Winifred Perrenoud-Werner
1976-2000
Contenu: - 1 notice biographique rédigée par Gabrielle
Arnold Werner sur Winifried Perrenoud-Werner (1994).
- 1 avis de décès (1976).
Dates: 1976-2000
PP 509
77
Niveau: Dossier
PP 509/200 (= T
201/45)
Photographie
1940-1960
Contenu: Photographie de Winifred Perrenoud-Werner.
Dates: 1940-1960
Niveau: Pièce
PP 509/201
Gabrielle Arnold-Werner (1914-....)
1932-1987
Contenu: Documents divers :
- 1 dessin au crayon de Gabrielle Werner par Marguerite
Narbel.
- 2 lettres.
- 1 carte de voeux d'un correspondant non identifié.
Dates: 1932-1987
Niveau: Dossier
PP 509/202-298
1790-2002
Dates: 1790-2002
Langue et écriture: Allemand; Anglais; Français; Latin
PP 509/202-236
1800-2002
Dates: 1820-2002
Niveau: Série
PP 509
PP 509/202-205
Charles Schroeder (1825-1909)
78
1843-1894
Dates: 1843-1894
Niveau: Sous-série
Importance matérielle et support: 4 albums, 1 enveloppe
PP 509/202
Album 1843-1849
1843-1849
Contenu: Dessins/croquis au crayon, à la plume et au
lavis de paysages alpins et champêtres, copies de
tableaux/gravures, d'animaux, scènes de classes d'école,
arbres et bosquets, vues de Bordeaux (églises SainteEulalie, Saint-André, Saint-Seurin), Genève (quai des
Bergues), Pont de la Caille, Grenoble (église SaintAndré), château de Miolans (Savoie), château de
Monnetier, Régniers (dolmen de la "Pierre aux fées") ,
Mont-Blanc, Boëges (ruines du couvent des Voirons)
(Haute-Savoie), plusieurs lieux non identifiés
(probablement en Haute-Savoie).
Autoportrait (probable).
Portraits de M. Pélissier, famille Duvillard (en groupe),
Ch. Chenevièvre (pasteur) et plusieurs personnes non
identifiées.
Dates: 1843-1849
Niveau: Pièce
Importance matérielle et support: 1 album, 1 enveloppe
contenant les feuilles détachées de l'album
PP 509/203
Album 1845
1845
Contenu: Dessins/croquis au crayon et lavis de paysages
alpins, ustensiles de cuisine locaux, vues de Bex, ses
environs et des montagnes environnante (panorama,
temple, L'Allex, tour de Duin, salines, Fenalet, Les Plans),
cascade de Morcles, Saint-Maurice, Dent du Midi,
cascade de la Pissevache, vues, panorama de la vallée de
Lavey, Chillon.
Album de séjour de vacances de Charles Schroeder à Bex
en septembre 1845.
Dates: 1845
Niveau: Pièce
Importance matérielle et support: 1 album
PP 509
79
PP 509/204
Album 1867-1885
1867-1885
Contenu: Dessins/croquis au crayon, au lavis et à la
plume (parfois coloriés), 1 copie d'une gravure, portraits
de groupes familiaux et de personnes non identifiés, vues
de Gryon et des montagnes environnantes (chalets de
particuliers), Ormont-Dessus (Vers-l'Eglise, panorama,
temple), Haut-Lac, Saint-Triphon.
Dates: 1867-1885
Niveau: Pièce
PP 509/205
Album 1891-1894
1891-1894
Contenu: Dessins au crayon et au lavis de copies de
tableaux et gravures, paysages alpins, animaux, vues de
Gryon, ses environs et montagnes environnantes (divers
chalets de particuliers), vallée du Rhône, Chesières,
Lugrin (Haute-Savoie), Vevey, Pont-de-Nant. Portraits de
groupes familiaux et personnes non identifiés.
Dates: 1891-1894
Niveau: Pièce
PP 509/206-227
Juliette Lecoultre-Schroeder (1817-1888)
1830-2000
Dates: 1830-2000
Niveau: Sous-série
Importance matérielle et support: 17 albums, 1 livret, 8
enveloppes
PP 509/206
Album de dessins 1831-1832
1831-1832
Contenu: Dessins/croquis au crayon, à la gouache, au
lavis de paysages champêtres, scènes domestiques,
environs de Bordeaux (Lognac, Mérignac, Le Bourdillot,
château de Duras, Blanquefort, Maurian, La Vallière),
PP 509
80
Carpentras, Royan, Pontaillac (Charente-Maritime),
croquis techniques et notes sur le phare de Cordouan
(Gironde). Album probablement pas de la main de Juliette
Schroeder-Lecoultre.
Dates: 1831-1832
Niveau: Pièce
PP 509/207
1832-1833
Contenu: Dessins/croquis au crayon et à la plume de
paysages, d'animaux, de copies de gravures et d'oeuvres
d'art célèbres, vues de Royan, Le Taillan (Gironde).
Portraits de Charles Schroeder, Julie Schüler et de
nombreuses personnes non identifiées (probablement
famille Schroeder et alliés).
Dates: 1832-1833
Niveau: Pièce
PP 509/208
1834-1836
paysages champêtres, d'animaux, nombreuses esquisses
de personnages, copies de gravures et d'oeuvres d'art
célèbres, vues de plusieurs lieux dans le Pas-de-Calais,
Langoiran (Gironde).
Portraits de Sophie Oustalot, M. Ferrier, Louise Schüler,
Frédéric Schroeder, de nombreuses personnes non
identifiées (probablement famille Schroeder et alliés).
Contient aussi un poème de Sophie Ferrier-Schüler.
Dates: 1834-1836
Niveau: Pièce
PP 509/209
1836-1841
Contenu: Dessins/croquis au crayon de paysages
PP 509
81
champêtres, copies de dessins, vues des localités du
département de la Gironde suivants : Caudrot, Casseuil,
Gujan, Arcachon, Château de Vayre (plusieurs vues),
Saint-Emilion (Tour du Roy, couvent des franciscains,
église monolithe) remparts et d'autres localités non
identifiées mais très probablement situées dans la même
région, Montauban.
Portraits de personnes non identifiées.
Dates: 1836-1841
Niveau: Pièce
PP 509/210
1837-1844
paysages champêtres, d'animaux, de caricatures, de copies
de gravures et d'oeuvres d'art célèbres, de mobilier, vues
des bords de l'Aa (Pas-de-Calais), localités françaises
indéterminées (probablement dans le Pas-de-Calais ou en
Gironde), La Brède (château de Montesquieu, Gironde),
Saint-Foy-la-Grande (Gironde), Haute-Combe (Savoie),
Les Echelles (Savoie), La Grande Chartreuse (Savoie),
Goncelin (Isère).
Portraits de M. du Brey, Charlotte Bapst, M. Ferrier, Mme
Schüler, M. Chantron, Mme Oustinot, Mme Duvillard,
Emma Bourit, M. Duvillard, et de nombreuses personnes
non identifiées (probablement famille Schroeder et alliés).
Dates: 1837-1844
Niveau: Pièce
PP 509/211
1837-1844
champêtres, de scènes de vendanges, caricatures,
animaux, vue de la propriété de Richelmi.
Portraits de Charles Schroeder, de Rosalie Oustalot et de
personnes réelles ou inventées. Contient aussi un poème
et une recette pour restaurer les tableaux.
Dates: 1837-1844
Niveau: Pièce
PP 509
82
PP 509/212
Album 1840-1847
1840-1847
champêtres, d'animaux, de fleurs, d'intérieurs bourgeois,
de meubles et de bibelots, vues d'une maison à Toulouse,
du Mont-Ventoux, de la vallée du Rhône, la Tour Magne,
lac Léman, statue de Claude-Louis Berthollet à Annecy,
Ferney (chapelle du château de Voltaire), localités non
identifiées en France.
Portraits d'Augustin Schroeder, Louise Lecoultre et de
nombreux portraits de personnes et enfants non identifiés
ou identifiés hypothétiquement par Madeleine NarbelLecoultre.
Dates: 1840-1847
Niveau: Pièce
PP 509/213
Album 1845
1845
Contenu: Dessins/croquis au crayon de paysages alpins et
champêtres, ustensiles de cuisine, vues de Bex (localité,
tour de Duin, environs), Massongex (bac), Saint-Maurice,
Dent de Morcles, Martigny, plaine du Rhône depuis
Vérossaz, Pissevache, Petit Salève.
Portrait d'enfants.
Dates: 1845
Niveau: Pièce
PP 509/214
Album 1846-1854
1846-1854
Contenu: Dessins/croquis au crayon de paysages alpins,
vues de Viège, Nendaz, Zermatt et environs, Cervin,
Mont Rose, Alpes valaisannes, Sion, Montreux et
environs, Charmey (Haute-Savoie ?), Fillinges (HauteSavoie), Bonne et environs (Haute Savoie), Orlier.
Portraits de Benjamin Bouvier, Jules Lecoultre, Mme
Quiblé et d'autres personnes non identifiées.
Contient aussi deux pages de récit d'un voyage de Genève
à Zermatt et dans les Alpes valaisannes.
PP 509
83
Dates: 1846-1854
Niveau: Pièce
PP 509/215
Album 1851-1860
1851-1860
Contenu: Dessins/croquis au crayon et au lavis de
paysages alpins et lémaniques, d'animaux, vues de Vevey,
Le Châtelard, Chillon, Glion, Allinges (Haute-Savoie),
détail du mobilier d'une église, le Grand Muveran et
plusieurs localités non identifiées.
Portraits de Louise Schroeder et de plusieurs personnes
non identifiées. Contient aussi un texte sur les différentes
espèces d'animaux.
Dates: 1851-1860
Niveau: Pièce
PP 509/216
1856-1858
Contenu: Dessins/croquis au crayon parfois coloriés et au
lavis de paysages alpins et champêtres, animaux, vues de
Vallorbe, Vaulion, Orbe, environs de Gimel, Aigle
(Beauregard-Dessus), Les Plans-sur-Bex et environs
(maison de vacances, four communal, L'Argentine),
Frenières-sur-Bex, Gryon et environs, Chalets du Nant,
Pont-de-Nant, Les Diablerets, Ollon (Bretaye), Nyon (La
Rippe).
Portraits de Henri et Jules Lecoultre, Cécile Lecoultre,
Elie Lecoultre, Marie Duvillard, Elise Martin, M. Chérix
et d'autres personnes non identifiées.
Dates: 1856-1858
Niveau: Pièce
PP 509/217
1859-1863
Contenu: Dessins au crayon et à la plume de paysages
champêtres et alpins, scènes d'intérieurs bourgeois, vue du
PP 509
84
Pont-de-Nant, Les Plans-sur-Bex et environs, Chaville
(Hauts-de-Seine ?), Frénières, Choex, Saint-Maurice
(VS), Sion, Champéry, Villeneuve, Kronberg im Taunus
(Hesse), Saint-Cergue et environs (col, maison Pissat).
Portraits de la mère Girod, de Mme Veillon, Jenny
Veillon, Charles Vacheron, Jules Nicole, Miss Célina,
Miss Emilie, famille Schuler en groupe, Augustin
Schüler, Marie Schüler, Marie Schroeder, Alfred
Schroeder, Louise Schroeder, familles Lecoultre et Blanc
ensembles, Alfred Schroeder.
Dates: 1859-1863
Niveau: Pièce
PP 509/218
1864-1867
Contenu: Dessins au croquis au crayon et à la plume de
paysages lémaniques et champêtres, vues de et des
localités indéterminées probablement situées en France),
ermitage de Saint-Cyr-au-Mont d'Or (Rhône), pont
suspendu de Couzon-au-Mont-d'Or (Rhône), Grange
Passey et Grange Gaby (Haute-Savoie), lac d'Annecy,
Bassey et environs (Mont Salève), Albigny-sur-Saône
(Rhône), Collonges-sous-Salève (Haute-Savoie), Evianles-Bains (Haute-Savoie), Auerbach (Saxe), Königstein
(Saxe), Bex (Solalex, Pont de Nant), Gryon et environs
(Taveyanne).
Portraits de Emma de la Fléchère, Marie Lecoultre, Henri
Lecoultre, C.F. Strömberg, Marilyn Scheffer, Jules
Lecoultre, Jules et Louis Naville, Elie Lecoultre, Charles
et Louisa Schroeder, Felix Schroeder, Charles Secrétan
(philosophe).
Contient plusieurs dessins de Marie Lecoultre et une
gravure de Francfort-sur-le-Main.
Dates: 1864-1867
Niveau: Pièce
PP 509/219
1868-1872
Contenu: Dessins/croquis au crayon et à la plume de vues
de Grange Passey (Haute-Savoie), Collonges (Haute-
PP 509
85
Savoie ou Rhône), Champel (campagne Lambert),
Reignier-Ésery (Haute-Savoie), Le Mont-Pélerin, Gryon
et environs, Ollon (Chésière), Pont de Nant, Saint-Gervais
et environs, Chamonix, Combloux (Haute-Savoie),
Euseigne (Pyramide des fées).
Portraits de Marjoline Scheffer, Marthe Demole, Mlle
Bielefeldt, Elie Lecoultre, Julie Demole, Félix Schroeder,
Emma de la Fléchère, Elie Lecoultre.
Dates: 1868-1872
Niveau: Pièce
PP 509/220
Album 1872-1883
1872-1883
champêtres, vues de Prarion/hôtel Bellevue (Valloire,
Savoie), Saint-Gervais et environs (chapelle, Pont du
Diable), Sallanches, Mont-Blanc, le Miage (HauteSavoie), chemin entre Conches et Vilette (GE), Vernier,
le Grand Muveran, Pont de Nant, Venise, Blonay
(château)
Portraits d'Hélène Audeoud et d'une personne non
identifiée.
Dates: 1872-1883
Niveau: Pièce
PP 509/221
Album de dessins
1830-1840
Contenu: Dessins au crayon de paysages champêtres et
marins nombreuses localités très probablement situées en
France. Certains dessins portent la signature de J.S.
L'album vierge fut offert par Hyppolite Bourdon, cousin
de Juliette Schroeder.
Dates: vers 1830-1840
Niveau: Pièce
PP 509/222
Album de souvenirs
1834-1844
PP 509
86
Contenu: Dessins/images de diverses techniques (crayon,
lavis, gravure, photographie, gouache), portrait de Charles
Schroder et de nombreux autres membres de la famille
Schroeder et alliés; vues de différentes localités en
Europe.
Album offert à Juliette Schroeder par son cousin
Hyppolite Bourdon.
Notices explicatives des dessins faites par Gabrielle
Werner-Lecoultre vers 1940. Certaines images sont
certainement postérieures aux dates indiquées, d'autres
ont été enlevées.
Dates: 1834-1844
Niveau: Pièce
PP 509/223 (=
grand format,
section cartables)
Dessins
1873
Contenu: Dessins au crayon de paysages champêtres,
arbres et bosquets.
Dates: 1873
Niveau: Dossier
Importance matérielle et support: 1 cartable avec 10
dessins
PP 509/224 (=
grand format,
section cartables)
Dessins
1840-1845
Contenu: Dessins à la gouache, à l'aquarelle, au crayon de
copies de tableaux célèbres ou de gravures, études
anatomiques, nombreux dessins de personnes non
identifiées.
Dessins datant très probablement de la période d'études de
Juliette Lecoultre Schroeder à l'atelier de Léon Cogniet à
Paris. Certains dessins possèdent au verso les
transcriptions des remarques de M. Cogniet.
Dates: 1840-1845
Niveau: Dossier
dessins
PP 509
87
PP 509/225
"Familienportraits von Juliette Lecoultre-Schroeder"
2000
Contenu: Livret réalisé à compte d'auteur par Hermann
Schmidt (arrière petit-fils d'Augustin Schroeder, frère de
Juliette Lecoultre-Schroeder) à Aarau en 2000 d'après les
albums de dessins de Juliette Schroeder-Lecoultre alors
en possession de Gabrielle Arnold-Werner. Introduction
sur l'histoire des familles Schüler, Schroeder, Lecoultre.
Nombreux portraits de membres de la famille Schroeder
avec des notices biographiques et généalogiques.
Dates: 2000
Niveau: Pièce
Importance matérielle et support: 1 brochure
PP 509/226
"Souvenirs de voyage 1843"
1843-1940
Contenu: 1 livret imprimé sur un voyage entrepris en
1843 par Juliette Schroeder de Bordeaux à Genève,
d'après un manuscrit. Contient aussi une notice
biographique sur les Schroeder et alliés par Marie
Lecoultre.
Dates: 1940 [1843]
Niveau: Pièce
Importance matérielle et support: 1 livret
PP 509/227 (=
grand format,
section cartables)
Gravures provenant de la famille Lecoultre-Schroeder
1840-1860
Contenu: Gravures et lithographies représentant
principalement des scènes historiques, des contemporains
célèbres, des lieux historiques, des vues de villes, des
scènes humoristiques, des curiosités locales.
Contient aussi 1 gravure de la partition d'une chanson : "le
chant du soir" illustrée par Charles Oustalot (Fils de
Rosalie Oustalot née Schuler).
Dates: milieu 19e siècle
Niveau: Dossier
Importance matérielle et support: 40 gravures
PP 509
88
PP 509/228-229
1800-1874
Dates: 1820-1874
Niveau: Sous-série
Importance matérielle et support: 2 albums
PP 509/228
Album de dessins
1800-1850
Contenu: Dessin/croquis au crayon, au lavis et à
l'aquarelle de paysages champêtres, d'animaux, vues de la
région de Dunkerque (campagne de Wetz et environs,
Hôtel des douanes à Dunkerque), tombeau de Napoléon à
Sainte-Hélène. 2 gravures de la tour de Bourbourg et du
port de Dunkerque (Nord). Attribution hypothétique des
dessins faite par Gabrielle Werner-Lecoultre en 1962.
Dates: 1ère moitié du 19 siècle
Niveau: Pièce
PP 509/229
Album de souvenirs
1834-1874
Contenu: Dessins réalisés avec plusieurs techniques,
paysages champêtres, marines, fleurs, animaux, arbres et
bosquets, silhouettes, miniatures, copies de tableaux
célèbres, vues de Boulogne, Le Bourdillot (Mérignac,
Gironde), Grange-Passey (Haute-Savoie), Bordeaux
(panorama), Sassenage (Isère), lac Léman, Avignon,
Dunkerque, et d'autres lieux non identifiés; portraits de
Sophie Bourdon-Oustalot, Charles Schroeder et un groupe
de femmes non identifié. La plupart des dessins sont
d'Antoine Chantron. Contient aussi une notice sur les
dessins probablement rédigée par Gabrielle WernerLecoultre et deux dessins isolés de membres de la famille
Schroeder. Notes explicatives des dessins faites par
Gabrielle Werner-Lecoultre vers 1940.
Dates: 1834-1874
Niveau: Pièce
PP 509
89
contenant les feuilles détachées ou isolées de l'album
PP 509/230-235
Plaques de verre et daguerréotype
1840-1910
Dates: [1840-1910]
Niveau: Sous-série
Importance matérielle et support: 4 plaques de verre, 3
daguerréotypes
PP 509/230 (= T
201/46)
Portrait photographié de Charles Schroder
1840-1910
Contenu: Le portraits date d'environ 1840-1860. La
photographie pourrait avoir été faite au début du 20e
siècle.
Dates: s.d. [1840-1910] - s.d. (début 20e siècle)
Niveau: Pièce
Importance matérielle et support: 1 plaque de verre
PP 509/231 (= T
201/47)
Portrait photographié d'Elise Schuler ou de Jeanne Julie
Schroeder
1840-1910
Contenu: Le portrait date d'environ 1840-1860. La
siècle.
Niveau: Pièce
PP 509/232 (= T
201/48)
Portrait photographié de Frédéric Schroeder
1840-1910
Contenu: Le portrait date d'environ 1840-1860. La
siècle.
Niveau: Pièce
PP 509
90
PP 509/233 (= T
201/49)
Vue photographiée du Bourdillot (Maison de famille,
Mérignac, Gironde)
1840-1910
Contenu: La vue date d'environ 1840-1860. La
siècle.
Niveau: Pièce
PP 509/234 (= T
201/50)
Portraits de Jeanne-Julie Schhroeder-Schuler
1840-1860
Dates: [1840-1860]
Niveau: Pièce
Importance matérielle et support: 2 daguerréotypes
PP 509/235 (= T
201/51)
Portraits de Elise Schuler
1840-1860
Dates: [1840-1860]
Niveau: Pièce
Importance matérielle et support: 2 daguerréotypes
PP 509/236
"Franz Schmidt 1902-1947 : Lebensdaten, Bilder,
Erinnerungen für die Enkel und Urenkel
zusammengestellt von Herman Schmidt", Aarau, 2002
2002
Contenu: Livret réalisé à compte d'auteur par Hermann
Schmidt (arrière petit-fils d'Augustin Schroeder, frère de
Juliette Lecoultre-Schroeder) à Aarau en 2002. Données
biographiques sur Franz Schmidt et 1 lettre de Herman
Schmidt à sa cousine Gabrielle Arnold-Werner du
14.02.2002 accompagnée de 2 photographies.
Dates: 2002
PP 509
91
Niveau: Pièce
Importance matérielle et support: 1 brochure
PP 509/237-276
Natthey et Bonnard
1790-1987
Dates: 1790-1987
Niveau: Série
PP 509/237
Généralités
1960-1987
Contenu: Livres sur les relations entre le Baron de Batz et
la famille Natthey :
- Georges Lenôtre, "Un conspirateur royaliste pendant la
Terreur : le baron de Batz (1792-1795)", Paris : Perrin,
1927
- Marina Grey, "Le baron de Batz : le d'Artagnan de la
Révolution", Paris : Perrin, 1991.
- Charles de Batz, "La vie et les conspirations de Jean,
baron de Batz", Paris, Calman-Lévy, 1908 [photocopie].
Niveau: Sous-série
Importance matérielle et support: 3 livres annotés
PP 509/238-242
Ethelinde Natthey (1797-1887)
1817-1859
Dates: 1817-1859
Niveau: Sous-série
Importance matérielle et support: 5 albums, 4
enveloppes.
PP 509/238
Album de dessins et de souvenirs
1817-1836
Contenu: Dessins au crayon, à la plume et aquarelles de
portraits de personnes rencontrées en Angleterre, des
animaux, des enfants, copies d'oeuvres célèbres.
Silhouettes.
PP 509
92
Dates: s.d. [1817-1836 ?]
Niveau: Pièce
contenant les feuilles volantes ou détachées de l'album
Notes: Beaucoup d'images ont été décollées.
PP 509/239
Album 1830-1849
1830-1849
Contenu: Dessins au crayon, à la plume et à l'aquarelle de
fleurs, scènes champêtres, arbres et bosquets, animaux,
scènes domestiques, natures mortes, vues de la vallée du
Rhin, de Nyon (La Combe "done by my brother", terrasse
du château), Girsby (propriété de la famille Fox),
Combermere Abbey, Marbury cottage, Davenham,
Hattam Lodge, Acropole d'Athènes
Portraits de Miss Legh, Carry Fox (enfant), Marthe
Natthey-Girard, Eugénie Escher (enfant), Lucy Harper,
John Fox, Willy Fox (enfant), Palmyre Natthey-Sagniel,
Octave Natthey, Eugénie Escher-Natthey, Samuel-Cleyre
Natthey, Fany Natthey, Major Harper, Miss Nolt et
depersonnes non identifiées.
Contient aussi des poèmes en anglais.
"Table des matières": notes de Gabrielle Arnold-Werner.
Dates: 1830-1849
Niveau: Pièce
contenant les feuilles volantes ou détachées
PP 509/240
1817-1850
Contenu: Dessins au crayon, à la plume, au lavis, à la
gouache; gravures et divers techniques d'impression;
d'animaux, de scènes champêtres et domestiques, vues de
Baden-Baden, Meiringen (BE), Bagnoli (Naples), du
Mont-Blanc, château de Chillon, col du Simplon, Vevey,
Genève, Giessbach, lac Majeur, Strasbourg, Malaga,
Lower Peover (Cheshire) (église, maison de maître),
Rome, Unspunnen, Fribourg, Lausanne, Nyon; portraits
de personnes non identifiées. Très peu ou aucun dessins
sont de la main d'Ethelinde.
Dates: s.d. [1817-1850 ?]
Niveau: Pièce
PP 509
93
Notes: Très peu ou aucun dessins sont de la main
d'Ethélinde.
PP 509/241
1850-1859
Contenu: Dessins/croquis au crayon, au lavis et à la
plume (parfois coloriés) de paysages champêtres et
lémaniques, arbres et bosquets, scènes d'intérieur,
mobilier, vues de Vevey, Chillon, Nyon (Le Cordon, rue
du Prieuré 6, salon de La Combe et salon de La Tour, Le
Ronzier (?) et Maison Monod), Lucerne, Saint-Cergue
(village, Monteret et chalets de la Prangine, vue sur le
Léman), mont Pilate, Evian ; portraits du poète Milton,
Mme Boisot, Carry Fox, Mme Deloye, Miss Luard et
Miss Conwell.
"Table des matières": notes de Gabrielle Arnold-Werner.
Dates: 1850-1859
Niveau: Pièce
PP 509/242
Album de souvenirs
1817-1820
Contenu: Nombreux dessins d'auteurs divers, paysages
lémaniques, vues de Chillon, Nyon (Le Cordon), plusieurs
lieux en Angleterre, scènes champêtres; portraits
d'Augustin, Samuel-Cleyre, Marthe, Fany, Eugénie, et
Octave Natthey (dessins de S.-C. Natthey). Nombreux
poèmes et mots d'encouragements rédigés par les proches
d'Ethelinde lors de son départ pour l'Angleterre, mots
parfois accompagnés d'une mèche de cheveux ou de
silhouettes.
Dates: 1817-1820
Niveau: Pièce
Importance matérielle et support: 1 album constitué de 66
pages volantes
PP 509/243-262
Samuel-Cleyre Natthey (1782-1868)
1790-1982
PP 509
94
Dates: 1790-1982
Niveau: Sous-série
Importance matérielle et support: 10 albums de textes et
de dessins, 8 enveloppes, 3 cartables
PP 509/243
Copie des souvenirs de campagne militaire 1798-1806
1930-1982
Contenu: Copie manuscrite des souvenirs militaires de
S.C. Natthey recopiés par Gabrielle Arnold-Werner vers
1930 et 1 lettre de Casimir de Rham à Gabrielle ArnoldWerner au sujet des "Souvenirs" de 1982 (original sous
cote PP 509/83).
Niveau: Pièce
Importance matérielle et support: 1 carnet
PP 509/244
Carnet de poèmes et autres textes de Samuel-Cleyre
Natthey
1800-1820
Contenu: Poèmes de S.-C. Natthey, notes de lectures
(notamment sur l'Antiquité grecque), souvenirs divers,
paroles de chansons, partition.
Dates: [1800-1820]
Niveau: Pièce
Importance matérielle et support: 1 carnet de 214 pages,
1 enveloppe contenant les feuilles volantes ou détachées
PP 509/245
Album de gravures
1790-1810
Contenu: Gravures de la fin du 18e début 19e siècle, des
dessins au crayon, à la plume et à l'aquarelle (portraits,
paysages, localités). Contient aussi une gravure de
Etienne Jean-Louis Natthey au physionotrace (1790). Cet
album a probablement appartenu à S.-C. Natthey.
Dates: 1790-début 19e siècle
Niveau: Pièce
Langue et écriture: Français; Anglais
PP 509
PP 509/246
"Recueil de paysages et plans pris d'après nature dans mes
voyages"
95
1798-1804
Contenu: Dessins/croquis au crayon, à la plume (parfois
coloriés) de vues du château de Chillon, Pully, Moulin de
Chexbres, Ouchy, Glérolle, Brugg (AG), Lenzburg (AG),
Wildegg (AG), Schloss Habsburg (AG), Königsfelden
(AG), Villeneuve, Mayence, Oberstein (Rhénanie).
Contient aussi 2 cartes coloriées des opérations militaires
en Suisse en 1798. Dessins très probablement produits
durant le temps de service de S.C. Natthey dans les
armées napoléoniennes (1798-1804).
Dates: 1798-1804
Niveau: Pièce
PP 509/247
Album 1812-1814
1812-1814
Contenu: Dessins/croquis et lavis de personnages en
mouvement, de scènes lémaniques (barques,
déchargement des marchandises), arbres, bosquets et
forêt, panoramas de la Côte vaudoise, vues des localités
de Luins, Givrins, Avenay, du pont de Vich.
Portraits des enfants de S.-C. Natthey (Octave et
Eugénie).
Dates: 1812-1814
Niveau: Pièce
PP 509/248
Carnet 1815
1815
Contenu: Dessins/croquis au crayon de barques
lémaniques, de scènes champêtres, d'arbres, de vues des
localités de Morges (port), de Lausanne (chapelle de la
Maladière), de Saint-Sulpice, d'Allaman (château), du
Caudray (Nyon ?), Nyon, Tuillerie de Besançon, Nyon
(Place du Château), Divonne (?), Féchy (La Gordanne).
Contient en tête-bêche des notes et un poème.
Dates: 1815
Niveau: Pièce
PP 509
96
PP 509/249
Album 1816-17
1815-1817
lavis de scènes champêtres, Alpes de Savoie, d'arbres et
bosquets, de barques lémaniques, d'animaux, de
personnages en mouvement, des localités de Nyon (vue
générale, rade, port et Bas du Cordon), Begnins (village et
La Capite), Vich (pont de Clarens), Coppet (château et
parc), Eysins (ferme du Bois de Nant), Trélex, Luins,
Prangins (château).
Portraits d'Augustin, d'Octave, Fanny, Eugénie, Ethelinde
et Céline Natthey, du Conventionnel exilé à Nyon
Etienne-Joseph Ferroux, de Davidie Puzenat (soeur de S.C. Natthey), un autoportrait de S.-C. Natthey et des
personnes non identifiées.
Contient aussi un poème daté de 1815.
Dates: 1815-1817
Niveau: Pièce
PP 509/250
Album 1818-1819
1818-1819
lavis de paysages lémaniques, de scènes champêtres,
d'arbres et bosquets, d'animaux, de barques lémaniques,
des localités de Gland-Prangins (pointe de la Bergerie, A
Promenthoux), Eysins, (pont du Bois de Nant), Alpes de
Savoie, Gentoux (Genthod GE ?), Vich (moulin et
village), Nyon (La Combe et vue sur la Cure).
Contient à la fin de l'album la recette de l'huile siccative.
Dates: 1818-1819
Niveau: Pièce
PP 509/251
Album 1821-1822
1821-1822
PP 509
97
paysages lémaniques, 1 carte d'un voyage de Nyon à
Digoin (Saône-et-Loire) dessinée à la main, Montagne de
Gex, du Rhône près de Collonges, du Fort de l'Ecluse, du
lac de Silan, du lac de Nantua, du château de la Balme
(Haute-Savoie), de Lyon (panorama et pont Morand),
Digoin (panorama), château de La-Motte-Saint-Jean
(Saône-et-Loire), Larbellaz (localité inconnue), de SaintCergue.
Portraits de la veuve Gertaux et d'une personne non
identifiée.
Divers notes de voyage et comptabilité.
Dates: 1821-1822
Niveau: Pièce
PP 509/252
Album 1837-1847
1837-1847
Contenu: Dessins/croquis au crayon et lavis parfois
coloriés de personnages en mouvement, paysages
lémaniques et alpins, scènes champêtres, arbres et
bosquets, vue des localités de Lavey-les-Bains, SaintCergue (col et Sous la Roche), Rolle (Ile La Harpe),
Arzier (La Cézille).
Portrait de sa petite-fille Jeanne Bonnard.
Dates: 1837-1847
Niveau: Pièce
Importance matérielle et support: 1 album et 1 enveloppe
PP 509/253
Album 1821-1847
1821-1847
Contenu: Dessins/croquis au crayon, au fusain, à la
plume, au pastel, à l'aquarelle et lavis de personnages en
mouvement, paysages lémaniques et alpins, scènes
champêtres, arbres et bosquets, instruments du musique
(clavecin), vues des localités de Gland-Prangins (pointe
de la Bergerie, Lavey-les-Bains, Saint-Cergue (Sous la
Roche), Nyon (La Combe, maison de la famille Natthey),
Vich, Digoin (Saône-et-Loire), château de La-MotteSaint-Jean (Saône-et-Loire), Macon et sa région (Saôneet-Loire), Trévoux (Ain), Saint Germain (non identifié),
Romans ? (Drôme), Lyon (Ile Barbe). Contient aussi 3
plans d'une maison d'habitation (La Combe ?).
Dates: 1821-1847
PP 509
98
Niveau: Pièce
PP 509/254
Album 1824-1848
1824-1848
plume, au lavis, à l'aquarelle de personnages en
mouvement, paysages lémaniques et Alpes de Savoie,
scènes champêtres, arbres et bosquets, animaux, marines,
vues de diverses localités, notamment Gland (pointe de la
Promenthouse), Saint-Prex, Thonon, Evian, château de
Chillon, Porte du Scex, Saint-Maurice (VS), Ollon (tour
de Saint-Triphon), plaine du Rhône, Grindenwald (BE),
Summiswald (BE), Nyon (La Combe), Villeneuve,
Morges, Saint-Cergue, Saint-Loup.
Portrait d'un des bébés Escher à Zurich
Sur le verso de la couverture se trouvent les comptes de
deux excursions : l'une de Nyon à Lausanne, le 24 août
1824, l'autre, un tour du lac Léman, le 29 août [1824].
Dates: 1824-1848
Niveau: Pièce
Sources complémentaires aux ACV: "Grand cahier brun /
Table des matières": notes de Madeleine Narbel-Le
Coultre.
PP 509/255
Portraits de membres de la famille de Samuel-Cleyre
Natthey
1840-1850
Contenu: Dessins au crayon.
- 1 portrait (1811).
- 1 portrait de sa soeur Ethelinde Natthey (1797-1887).
- 1 portrait de sa mère Marthe Natthey-Girard (17601843) et des bras de sa femme Louise-Françoise Gudet
("les bras de ma belle Fanny").
Petits-enfanrts :
- 2 portraits d'Arthur Escher (1830-1867).
- 1 portrait d'Arthur Escher avec sa soeur Eugénie.
- 1 portrait d'Eugénie Escher (1839-1914).
- 2 portraits (1 colorié) d'Adolphe Escher (1832-?).
- 1 enfant non identifié, 1 portrait d'Emilie Natthey 1845?).
- 2 portraits d'adolescentes non identifiées.
PP 509
99
Dates: Vers 1840-1850
Niveau: Dossier
PP 509/256 (=
grand format,
section cartables)
Dessins attribués ou attribuables à Samuel-Cleyre Natthey
1800-1840
plume, au pastel, au lavis, à l'aquarelle de personnages en
mouvement, paysages lémaniques et Alpes de Savoie,
scènes champêtres, arbres et bosquet, barques lémaniques,
animaux (moutons), vues des localités de Nyon
(panorama), Prangins, Luins (panorama), Trélex
(panorama), Vich (moulin), Morat, Toul, Genolier, Portes
du Scex (VS), Obernai (Alsace), Alt Sankt Johannes
(SG), Crans (moulin), Ginigins (chalet de la Vuarne),
sommet de la Dôle, Eysins, portrait d'un certain Landry en
uniforme. Une partie des dessins de localités situées en
Lorraine et en Rhénanie ont probablement été réalisés lors
du service de Samuel-Cleyre Natthey dans les armées
napoléoniennes (1798-1804).
Dates: [1800-1840 ?]
Niveau: Dossier
documents
PP 509/257 (=
grand format,
section cartables)
Dessins de Samuel-Cleyre Natthey de sa propriété de La
Combe à Nyon
1819-1900
Contenu: Dessins au crayon, au pastel, à l'aquarelle de La
Combe en 1819, 1836 et 1845. Contient aussi une
photographie de la maison prise vers 1900. La
photographie se trouve sous la cote PP 509/262.
Dates: 1819 - vers 1900
Niveau: Dossier
Importance matérielle et support: 1 enveloppe avec 4
documents
PP 509
PP 509/257/1 (= T
201/56)
Photographie de sa propriété La Combe à Nyon
100
1900
Dates: Vers 1900
Niveau: Pièce
PP 509/258 (=
grand format,
section cartables)
Gouaches exécutées ou collectionnées par Samuel-Cleyre
Natthey
1808-1862
Contenu: Diverses scènes champêtres et alpines, natures
mortes.
Dates: 1808-1862
Niveau: Dossier
documents
PP 509/259 (=
grand format,
section cartables)
Gravures collectionnées par Samuel-Cleyre Natthey
1800-1860
Contenu: Gravures, lithographies, eaux-fortes ayant
appartenu à S.C. Natthey. Paysages champêtres et alpins,
scènes mythologiques, natures mortes, reproductions de
tableaux célèbres. Une caricature humoristique sur
Guillaume IV d'Angleterre "A Windsor pear (pair)".
Niveau: Dossier
documents
PP 509/260
Collection de paysages au lavis. Auteur inconnu (SamuelCleyre Natthey ?)
1800-1820
Contenu: Dessins au lavis de paysages lémaniques, alpins
et champêtres. Château de Glérolle et plusieurs localités
non identifiées.
Dates: 1800-1820 ?
Niveau: Dossier
PP 509
101
Importance matérielle et support: 1 chemise
Notes: Se trouvait dans un cartable avec des dessins
attribués à S.C. Natthey.
PP 509/261
Lettre adressée par E. Tissot à sa cousine Fanny NattheyGudet (femme de Samuel-Cleyre)
1834
Contenu: A propos d'un enfant en bas âge du couple
décédé récemment.
Dates: 1834
Niveau: Pièce
PP 509/262 (= T
201/52)
Portraits en groupe de Samuel-Cleyre Natthey, Ethelinde
Natthey, Eugénie Escher et Eugénie Chatelanat-Escher
1845-1850
Dates: [1845-1850]
Niveau: Pièce
Importance matérielle et support: 1 daguerréotype
PP 509/263-272
Ermance Natthey (1843-1916)
1850-1916
Dates: 1850-1916
Niveau: Sous-série
enveloppes, 1 lettre
PP 509/263
1856-1858
Contenu: Dessins au crayon et lavis de scènes
domestiques, de fleurs, lessive au bord du lac, buanderie,
animaux, vendanges ; portraits de personnes non
identifiées (probablement tous membres de la famille
Natthey). Contient aussi une série de poèmes et des
silhouettes.
Contient une "Table des matières" : attribution
hypothétiques des personnages par Madeleine Narbel-
PP 509
102
Lecoultre.
Dates: 1856-1858
Niveau: Pièce
PP 509/264
1859-1860
Contenu: Dessins/croquis au crayon et lavis d'animaux,
de scènes champêtres, de personnes non identifiées
(probablement des membres de la famille Natthey et
alliés) dans les campagnes de Prangins, Ferney, SaintCergue.
Dates: 1859-1860
Niveau: Pièce
PP 509/265
1860-1861
Contenu: Dessins au crayon de portraits de SamuelCleyre Natthey, Eugénie Chatelanat-Escher, plusieurs
personnes identifiées par Madeleine Narbel-Lecoultre
comme des membres de la famille Natthey.
Dates: 1860-1861
Niveau: Pièce
PP 509/266
1861-1862
Contenu: Dessins au crayon de membres de la famille
Natthey, vues de La Combe à Nyon et du château de
Changins.
Contient une "Table des matières": attribution
hypothétiques des personnages par Madeleine Lecoultre et
Gabrielle Werner-Lecoultre.
Dates: 1861-1862
Niveau: Pièce
PP 509
103
PP 509/267
Album de dessins 1864
1864
lémaniques, animaux, personnages en mouvement, vues
de Pregny (GE), Digoin et sa région (Saône-et-Loire).
Portraits de Palmyre Natthey-de Sagniel et de plusieurs
personnes non identifiées (probablement tous membres de
la famille Natthey et alliés).
Identification hypothétique des personnes faite par
Madeleine Narbel-Lecoultre.
Dates: 1864
Niveau: Pièce
PP 509/268
1867-1868
Contenu: Dessins/croquis au crayon gris et de couleurs, à
l'aquarelle de paysages lémaniques, scènes champêtres,
animaux, cavaliers, vues de Nyon, Saint-Cergue,
Valeyres-sous-Rance, Baulmes, Jura et Aiguilles de
Baulmes et divers lieux non identifiés.
Portraits d'inconnus (probablement famille Natthey et
alliés), silhouettes.
Dates: 1867-1868
Niveau: Pièce
PP 509/269
1860-1863
Contenu: Dessins/croquis au crayon d'animaux, scènes
champêtres, copies de tableaux célèbres, Nyon (rue du
Prieuré 6, Tour de l'horloge), Arzier (chartreuse d'Oujon),
Signy-Aveney.
Portraits de plusieurs personnes non identifiées
(probablement des membres de la famille Natthey et
alliés).
Dates: 1860-1863
Niveau: Pièce
PP 509
104
PP 509/270
Album de dessins sans date
1850
Contenu: Dessins à l'aquarelle de fleurs
Dates: Milieu 19e siècle
Niveau: Pièce
PP 509/271
Lettre de Ermance Natthey à Thérèse Chatelanat
1910
Dates: 1910
Niveau: Pièce
Importance matérielle et support: 1 feuille et 1
enveloppe.
PP 509/272
Dessins divers
1850-1916
Contenu: 4 dessins au crayon de personnages non
identifiés, vues de Lauterbrunnen (BE), Nyon ; 1 gravure
de Brestenberg (AG).
Dates: [environ 1850-1916]
Niveau: Dossier
Importance matérielle et support: 1 enveloppe, 5 dessins
PP 509/273-275
Julia Bonnard (1860-1927)
1850-1927
Dates: 1850-1927
Niveau: Sous-série
Importance matérielle et support: 2 albums, 1 planche
PP 509/273 (=
grand format,
section cartables)
Portrait d'Ethelinde Natthey (1797-1887)
1850-1887
Contenu: Portrait au lavis d'Ethelinde Natthey (1797-
PP 509
105
1887).
Dates: [entre 1850 et 1887]
Niveau: Pièce
Importance matérielle et support: 1 planche
PP 509/274
Album de dessins (1888)
1888
Contenu: Dessins/croquis au crayon, au fusain et à la
plume de paysages alpins et lémaniques, arbres et
bosquets, scènes domestiques, nus (études anatomiques),
scènes parisiennes, vues de Versailles (forêt), Paris
(Invalides, Jardin du Luxembourg), Yvoire.
Portraits de Mr. Leresche, Paul Bonnard et des personnes
non identifiées.
Dates: 1888
Niveau: Pièce
PP 509/275
Album de dessins
1860-1927
Contenu: Dessins/croquis au crayon d'arbres et bosquets,
de paysages alpins, vues de Saint-Maurice (VS), Martigny
(La Batiaz), Orbe (pont du Moulinet), Chapelle de Tell
(Sisikon UR), localités indéterminées.
Portraits de personnes non identifiées.
Dates: s.d. [1860-1927]
Niveau: Pièce
PP 509/276
Julia Banicke-Natthey (1839-1924)
1856
Contenu: Album de dessins : dessins/croquis au crayon
d'arbres et bosquets, de scènes champêtres, vues de Nidau
(BE) et de localités indéterminées. Pas de signature et une
seule date. Album attribué par Gabrielle WernerLecoultre à Julia Banicke-Natthey.
Dates: 1856
Niveau: Pièce
PP 509
106
PP 509/277-287
1800-1987
Dates: 1800-1987
Niveau: Série
PP 509/277-285
Marie Lecoultre-Chatelanat (1859-1927)
1800-1983
Contenu: Inventaire sommaire des dessins contenus dans
les 4 albums par Gabrielle Arnold-Werner.
Dates: 1800-1983
Niveau: Sous-série
enveloppes, 1 cahier, 16 livrets et albums de partitions
PP 509/277
1874-1877
champêtres, Les Ormonts (chalet de La Murée et vue des
Diablerets), Renens, Lausanne (château de Beaulieu),
personnages non identifiés.
Dates: 1874-1877
Niveau: Pièce
PP 509/278
1878-1884
champêtres, fleurs, vues de Gryon (village), Villars-surOllon (Les Ecovets, scierie entre Villars et Chésières),
Chésières (village et environs), Bex (Les Tornesses),
Allinges (Haute-Savoie), Aubonne, Güetli (GR), Châteaud'Oex (Les Bossons).
Portraits d'Antonie Escher-Grand et plusieurs personnes
non identifiées.
Dates: 1878-1884
Niveau: Pièce
PP 509
107
PP 509/279
1884-1904
Contenu: Dessins/croquis au crayon et lavis de paysages
alpins et champêtres, arbres et bosquets, vues de Gryon et
environs (En Rabou, Taveyanne, La Barboleuse) Bex
(Anzeinde, Pont de Nant, Les Pars), Les Diablerets,
Aubonne, Carrières de Baume, Lausanne (avenue des
Belles-Roches), Ollon (Arveyes), Saint-Loup, Saint-Gall
(chapelle Sankt Wolfgang et abbaye), Le Pont, Ouchy,
portraits d'Alfred Chatelanat et plusieurs personnes non
identifiées. Contient quelques dessins probablement
dessinés par d'autres personnes. Nombreux compléments
d'informations sur l'état et les propriétaires actuels des
chalets de Gryon et environs faits par Gabrielle ArnoldWerner en 1992 (vis-à-vis des dessins).
Dates: 1884-1904
Niveau: Pièce
PP 509/280
1886-1907
Contenu: Dessins au crayon de paysages alpins et
champêtres, arbres et bosquets, vues de Bourg-en-Bresse
(Ain), Chambéry (Les Charmettes), Haute-Combe (HauteSavoie), Gryon (stand), Leysin, Morgins, Pont de Nant, la
Sarraz, Bex (Sereussex) ; portraits de divers membres de
la famille Chatelanat identifiés par Gabrielle ArnoldWerner. Contient aussi 1 dessin de Madeleine Lecoultre
(1907)
Dates: 1886-1907
Niveau: Pièce
PP 509/281
1897-1926
Contenu: Dessins/croquis au crayon et à l'aquarelle de
fleurs, paysages alpins, vues de Zurich, Chutes du Rhin,
PP 509
108
Gryon et environs (Taveyanne, La Braconne), Les
Ormonts-Dessus (Les Chavonnes), Ollon (Bretayes), Vex
(Mayens de Sion et environs), Nendaz (Verrey), Ayent,
Evolène (Les Haudères), Château-d'Oex, Ftan (GR ?), Les
Marécottes; portraits de Magali, Mlle Nanny-Meyer et de
Dates: 1897-1926
Niveau: Pièce
PP 509/282
Dessins isolés
1887-1889
Contenu: Dessins au crayon et à l'aquarelle d'une fleur,
vues de Gryon (temple), Leysin (temple et village).
Dates: 1887-1889
Niveau: Dossier
Importance matérielle et support: 4 dessins, 1 enveloppe
PP 509/283
Portefeuille de gouaches
1859-1927
Contenu: Gouaches de fleurs et une estampe japonaise
coloriée.
Dates: s.d. [1859-1927]
Niveau: Dossier
PP 509/284
Correspondance amoureuse entre Marie Chatelanat et
Henri Lecoultre
1886-1983
Contenu: Poèmes, lettre d'amour, bénédictions
prononcées lors du mariage. Contient aussi deux notices
rédigées en 1983 par Gabrielle Arnold-Werner sur le
mariage et le voyage de noce.
Dates: 1886-1983
Niveau: Dossier
PP 509
PP 509/285
Partitions de piano de Marie Lecoultre-Chatelanat
109
1800-1920
Contenu: 1 album de musique pour piano qui comporte
une dédicace à "Madame J. Bapst". Les plus anciens
albums ont été en mains des Schuler ou des Bapst avant
d'appartenir à Marie Lecoultre. Contient aussi une notice
rédigée par Gabrielle Arnold-Werner sur les albums de
partitions en 1992.
Dates: [début 19e siècle - entre 1900-1920]
Niveau: Dossier
Importance matérielle et support: 19 livrets et 5 albums
PP 509/286-287
Eugénie Chatelanat-Escher (1839-1914)
1849-1984
Dates: 1849-1987
Niveau: Sous-série
Importance matérielle et support: 1 album, 1 cahier, 4
livres, 1 enveloppe
PP 509/286
Album de souvenirs et dessins
1849-1858
Contenu: Dessins au crayon, à la gouache, collage de
gravures, silhouettes, fleurs séchées, mèches de cheveux,
poèmes écrits par des proches ou par Eugénie. Paysages
alpins et champêtres, animaux, fleurs, vues de Zurich,
Nyon, Fürstenau, Chillon, Lausanne (Belles-Roches),
Vevey, Orbe.
Portraits d'Arthur Escher et de personnages non identifiés.
Dates: 1849-1858
Niveau: Pièce
PP 509/287
Documents sur la famille Chatelanat-Escher
1883-1984
Contenu: 1 cahier intitulé "Famille Chatelanat-Escher
d'après les souvenirs de Gabrielle Werner et Madeleine
Narbel. Rédaction : M. Narbel-Lecoultre" (1984).
Enrico Chatelanat, "Armonie universali", Cuneo Bertello,
1947.
PP 509
110
Hélène Chavannes-Bugnion, "Croquis du West-End,
Lausanne : Pache, 1916 (vol. 2).
Hélène Chavannes-Bugnion, "Marie-Jeanne comtesse de
Chambrun-Elise Gavard", Lausanne : Pache, 1913
(volume dédicacé).
"Etrennes religieuses", Genève : Jules Carey, 1883.
Dates: 1883-1984
Niveau: Dossier
Importance matérielle et support: 1 cahier, 4 livres
PP 509/288-298
Lecoultre
1861-1998
Dates: 1861-1998
Niveau: Série
PP 509/288
Généralités
1977-1990
Contenu: - 1 arbre généalogique de la famille Lecoultre
- Pierre Germain, "Two Lecoultres, Makers of Musical
Boxes. François-Louis (1792-1829), Henri-Joseph (17921856)", The Musical Box Society international, 23, 1977
(photocopie d'un article, nombreuses annotations de
Gabrielle Arnold-Werner).
Dates: 1977 Sans date [1990]
Niveau: Dossier
PP 509/289-296
Marie Lecoultre (1854-1951)
1865-1998
Contenu: Contient un inventaire sommaire des dessins
contenus dans les 6 albums par Gabrielle Arnold-Werner
(1996).
Dates: 1865-1998
Niveau: Sous-série
Importance matérielle et support: 6 albums, 1 cartable, 2
enveloppes
PP 509
PP 509/289
Documents sur Marie Lecoultre
111
1944-1998
Contenu: 1 transcription de souvenirs sur la famille
Lecoultre par Marie Lecoultre et retranscrits par Gabrielle
Arnold-Werner en 1944, correspondance Gabrielle
Arnold-Werner avec son cousin Hermann Schmidt au
sujet de la famille Lecoultre.
Dates: 1944-1998
Niveau: Dossier
PP 509/290
Album des dessins 1865-1883
1865-1883
lavis d'animaux de paysages alpins et champêtres, scènes
d'intérieur, vues de Grange Gaby (Monnetier-Mornex,
Haute-Savoie), localités non identifiées, Gryon, Salvan,
Blonay (château).
Dates: 1865-1883
Niveau: Pièce
PP 509/291
1871-1877
Contenu: Dessins/croquis au crayon de copies de toiles
célèbres, vues de Gryon, Saint-Gervais-les-Bains (HauteSavoie), Albertville, Le Pont du diable (Vernaz, HauteSavoie).
Portraits d'Elisa Schröder et de personnes non identifiées.
Dates: 1871-1877
Niveau: Pièce
PP 509/292
Album de dessins 1873
1873
Contenu: Dessins au crayon de plusieurs localités non
identifiées (région genevoise), Genève (campagne
Claparède), Vernier.
Dates: 1873
PP 509
112
Niveau: Pièce
PP 509/293
1873-1876
Contenu: Dessins au crayon de paysages champêtres et
alpins, vues de Vernier et environs, Meyrin, bords du
Rhône, Vers l'Eglise, Gryon et environs (Aux Pars,
Anzeinde, la Chaux Ronde, chalet Thomas), Chesières,
bords de la Saône, Collonge, Schloss Hohenzollern (D),
Pont-de-Nant.
Portraits de Laure Chantron, Louise Marthe, Mathilde
Valette, Augusta Bonzon, Alexandre Bonzon et de
Dates: 1873-1876
Niveau: Pièce
PP 509/294
1877-1895
lémaniques, vues de Nice (Villa Perret), Pont-de-Nant,
Gryon et environs, Lyon (quai de Tilsit), Salvan, Blonay
(chalet Marindin), Leysin, Finhaut, Paris (Reuilly).
Portraits de Catherine Derron, Elie Lecoultre, plusieurs
membres de la famille Lecoultre, Gabrielle Lecoultre,
Madeleine Lecoultre.
Dates: 1877-1895
Niveau: Pièce
PP 509/295
1881-1895
Contenu: Dessins/croquis à l'aquarelle de Granges Passay
(Salève), Eystrup et environs (Basse-Saxe), Blonay et
environs, île d'Heligoland (D), Leuctenburg (Thuringe),
Finhaut, Les Plans-sur-Bex, Gryon et environs, Genève
(cathédrale Saint-Pierre).
Portrait d'Elie Lecoultre.
Contient aussi une série de gravures et d'images d'Epinal
PP 509
113
sur divers thèmes collées par Marie Lecoultre.
Dates: 1881-1895
Niveau: Pièce
contenant les feuilles détachées
PP 509/296 (=
grand format,
section cartables)
Dessins
1880-1897
Contenu: Dessins au crayon, à la gouache et à l'aquarelle
de fleurs, reproductions d'oeuvres d'art, 2 portraits de
Gabrielle Lecoultre (1896 et 1897).
Dates: 1880-1897
Niveau: Dossier
dessins
PP 509/297
Jules Lecoultre (1849-1925)
1874-1982
Contenu: Publications de Jules Lecoultre :
- "Notice historique sur l'Institution Lecoultre (18511869) et l'Institution Martine (1869-1888)", Genève :
Jullien, 1910 (avec des coupures de presse sur l'ouvrage)
- Du génie de la langue française comparé à celui de la
langue latine, Neuchâtel : Attinger, 1894.
- "Maturin Cordier et les origines de la pédagogie
protestante dans les pays de langue française (15301564)", Neuchâtel : Secrétariat de l'Université, 1926 (avec
des coupures de presse sur l'ouvrage).
Contient aussi l'exemplaire personnel de Jules Lecoultre
du "Commersbuch der Tubinger Hochschule", Tübingen :
Heckenhauer, 1874.
Dates: 1874-1982
Niveau: Sous-série
Importance matérielle et support: 3 livres de Jules
Lecoultre, 3 coupures de presse sur l'Institution Lecoultre
et l'Institution Martine et 1 chansonnier
PP 509/298
Henri Lecoultre (1853-1892)
1861-1894
PP 509
114
Contenu: Publications d'Henri Lecoultre :
- "La doctrine de Dieu d'après Aristote et saint Thomas
d'Aquin", Lausanne : Bridel, 1877.
- "Une sainte de la réforme catholique : courte notice sur
Amélie de Lasaulx", Paris : 1879.
- "Amalie von Lasaulx : an old catholic Sister of Charity
an Confessor", Londres : Rivingtons, 1880.
- "Essai sur la psychologie des actions humaines d'après
les systèmes de saint Thomas d'Aquin", Lausanne :
Bridel, 1883.
- "De censu quiriniano et anno nativitatis Christi
secundum Lucam Evangelistam", Lausanne : Bridel,
1883.
- "La morale d'Aristote et la justification par les oeuvres",
tiré à part du Chrétien évangélique, 1884.
- "Calvin d'après son commentaire sur le "De clementia"
de Sénèque (1532)", Lausanne, Bridel, 1891.
- "La conversion de Calvin : étude morale", s.d., s.n.,
[Lausanne, 1889].
- "Les protestants de Ferrare en 1536", tiré à part de la
Revue de théologie et de philosophie, 1891.
- "Le père d'Alexandre Vinet", Lausanne : Payot, 1892.
- "Mélanges : in memoriam", Lausanne : Bridel, 1894.
- "Aux malades : deux méditations", Neuchâtel : Autolith. du Pénitencier de Neuchâtel, 1892.
Contient aussi le livre personnel de Henri Lecoultre "La
liturgie de l'Eglise de Genève", Genève : Cherbuliez,
1861.
Dates: 1861-1894
Niveau: Sous-série
Importance matérielle et support: 11 livres et brochures
Langue et écriture: Français; Latin
PP 509
115
INDEX DES NOMS DE MATIÈRES
AFFAIRES MILITAIRES
AMBROTYPE
AQUARELLE
AUTOBIOGRAPHIE
BIBLIOTHEQUE
BRODERIE
Bible. NT
CACHET
CARNET DE SOUVENIRS
CARTE DE RATIONNEMENT
CHEQUE BANCAIRE
CHEVEU
CULTE
CURRICULUM VITAE
FLEUR SECHEE
GRAVURE
INFIRMIERE
LETTRE D'AMOUR
LIVRE RELIGIEUX
LIVRET DE FAMILLE
MINIATURE SUR EMAIL
Médaille de Sainte-Hélène
PARTITION MUSICALE
PASTEL
PASTEUR
PEINTURE (OEUVRE)
POEME
PORTRAIT
PROTESTANTISME
ROBE
SERMON D'ADIEU
TESTAMENT
THEOLOGIE
[acte d'origine]
[agenda]
[album de dessins]
[album photographique]
[almanach]
[carte postale]
[comptes]
[correspondance]
PP 509/89
PP 509/17, PP 509/27
PP 509/159, PP 509/52
PP 509/4
PP 509/14
PP 509/7
PP 509/59
PP 509/70
PP 509/119/1
PP 509/185
PP 509/94
PP 509/1, PP 509/21, PP 509/7
PP 509/188
PP 509/136, PP 509/194, PP 509/5
PP 509/1, PP 509/119/1, PP 509/152, PP 509/7
PP 509/206-227, PP 509/227, PP 509/259, PP
509/35
PP 509/135-145
PP 509/284
PP 509/193, PP 509/297, PP 509/298
PP 509/184
PP 509/49, PP 509/50
PP 509/80
PP 509/285, PP 509/82
PP 509/90
PP 509/169
PP 509/154, PP 509/155
PP 509/132, PP 509/148, PP 509/158, PP 509/167,
PP 509/197, PP 509/244, PP 509/263, PP 509/82
PP 509/61
PP 509/181-195
PP 509/36, PP 509/37
PP 509/194
PP 509/100, PP 509/81
PP 509/186, PP 509/191
PP 509/184
PP 509/151, PP 509/171, PP 509/26
PP 509/128, PP 509/146, PP 509/74
PP 509/195
PP 509/162
PP 509/123, PP 509/13, PP 509/185, PP 509/21, PP
509/51, PP 509/87
PP 509/1, PP 509/100, PP 509/102, PP 509/119/2,
PP 509/20, PP 509/26, PP 509/83
PP 509/11, PP 509/112, PP 509/115, PP 509/121,
PP 509/125, PP 509/126, PP 509/129, PP 509/13,
PP 509/130, PP 509/136, PP 509/139, PP 509/14,
PP 509/148, PP 509/162, PP 509/163/1, PP
509/167, PP 509/169, PP 509/172, PP 509/174, PP
509/18, PP 509/183, PP 509/19, PP 509/24, PP
509/26, PP 509/261, PP 509/271, PP 509/29, PP
509/36, PP 509/38, PP 509/40, PP 509/41, PP
509/43, PP 509/5, PP 509/57, PP 509/58, PP
509/63, PP 509/65, PP 509/67, PP 509/92, PP
509/93, PP 509/98
PP 509
[daguerréotype]
[dessin]
[généalogie]
[inventaire d'archives privées]
[inventaire d'archives]
[journal intime]
[négatif photographique]
[passeport]
[photographies]
[récit de voyage]
abergement
anglicanisme
barque lémanique
bataille de Zurich (1799)
bulletin scolaire
campagne d'Helvétie (1799)
chalet - construction
contrat de mariage
cuisine (gastronomie)
dessin (art)
guerre mondiale 1
guerre mondiale 2
guerres napoléoniennes
gymnase suisse vaudois
histoire (discipline)
oecuménisme
sermon
successions (droit)
116
PP 509/230-235, PP 509/262
PP 509/1, PP 509/13, PP 509/159, PP 509/164, PP
509/20, PP 509/21, PP 509/55, PP 509/7, PP
509/80, PP 509/85, PP 509/9
PP 509/1, PP 509/106, PP 509/121, PP 509/146, PP
509/16, PP 509/162, PP 509/176, PP 509/177, PP
509/3, PP 509/30, PP 509/32, PP 509/35, PP
509/36, PP 509/45, PP 509/52, PP 509/61, PP
509/70, PP 509/79, PP 509/87, PP 509/96
PP 509/106, PP 509/128, PP 509/28, PP 509/34
PP 509/106, PP 509/128, PP 509/28, PP 509/34, PP
509/42, PP 509/48, PP 509/54, PP 509/60, PP
509/74, PP 509/87
PP 509/1, PP 509/141, PP 509/83
PP 509/230-235
PP 509/184, PP 509/89
PP 509/10, PP 509/107, PP 509/114, PP 509/116,
PP 509/118, PP 509/12, PP 509/122, PP 509/124,
PP 509/127, PP 509/134, PP 509/137, PP 509/145,
PP 509/147, PP 509/15, PP 509/155, PP 509/160,
PP 509/163/2, PP 509/165, PP 509/17, PP 509/170,
PP 509/175, PP 509/186/1, PP 509/187/1, PP
509/195, PP 509/198, PP 509/2, PP 509/20, PP
509/200, PP 509/22, PP 509/25, PP 509/257/1, PP
509/27, PP 509/37, PP 509/39, PP 509/44, PP
509/47, PP 509/50, PP 509/53, PP 509/56, PP
509/6, PP 509/64, PP 509/66, PP 509/72, PP
509/78, PP 509/85, PP 509/88, PP 509/97
PP 509/119/1, PP 509/152, PP 509/153, PP
509/173, PP 509/226, PP 509/246, PP 509/254, PP
509/46, PP 509/55
PP 509/86
PP 509/189, PP 509/191
PP 509/247, PP 509/249, PP 509/250, PP 509/256
PP 509/246
PP 509/9
PP 509/246
PP 509/138
PP 509/184, PP 509/89
PP 509/100
PP 509/202-205, PP 509/206-227, PP 509/228-229,
PP 509/238-242, PP 509/243-262, PP 509/263-272,
PP 509/273-275, PP 509/276, PP 509/277-285, PP
509/286, PP 509/289-296
PP 509/129, PP 509/185
PP 509/141, PP 509/185
PP 509/246, PP 509/256, PP 509/80, PP 509/83
PP 509/187
PP 509/192
PP 509/181-195, PP 509/191
PP 509/169, PP 509/188
PP 509/111, PP 509/131, PP 509/144, PP 509/75,
PP 509/91, PP 509/99
INDEX DES NOMS DE LIEUX
Aigle (Suisse, VD)
Aiguilles de Baulmes (Suisse, mont, VD)
Allaman (Suisse, VD) - Château
PP 509/216
PP 509/268
PP 509/248
PP 509
Allemagne
Anzeindaz (Suisse, VD)
Arzier (Suisse, VD)
Arzier (Suisse, VD) - Oujon
Aubonne (Suisse, VD)
Australie
Ayent (Suisse, VS)
Baulmes (Suisse, VD)
Begnins (Suisse, VD)
Bex (Suisse, VD)
Bex (Suisse, VD) - Fenalet
Bex (Suisse, VD) - Frenières
Bex (Suisse, VD) - L'Allex
Bex (Suisse, VD) - Les Partiaz
Bex (Suisse, VD) - Les Plans-sur-Bex
Bex (Suisse, VD) - Les Tornesses
Bex (Suisse, VD) - Solalex
Bex (Suisse, VD) - Soressex
Bex (Suisse, VD) - Tour de Duin
Blonay (Suisse, VD)
Blonay (Suisse, VD) - Château
Bordeaux (France)
Brestenberg (Suisse, AG) - Château
Bretagne (France)
Brugg (Suisse, AG)
Brême (Allemagne)
Champéry (Suisse, VS)
Changins (Suisse, VD) - Château
Chesières (Suisse, VD)
Chexbres (Suisse, VD)
Chillon (Suisse, VD) - Château
Choëx (Suisse, VS)
Château-d'Oex (Suisse, VD)
Château-d'Oex (Suisse, VD) - Les Bossons
Conches (Suisse, GE)
Coppet (Suisse, VD) - Château
Crans-près-Céligny (Suisse, VD)
Dunkerque (France)
Dôle (Suisse, mont, VD)
Evolène (Suisse, VS)
Eysins (Suisse, VD)
Finhaut (Suisse, VS)
Fribourg (Suisse, ville, FR)
Ftan (Suisse, GR)
Féchy (Suisse, VD) - La Gordanne
Genolier (Suisse, VD)
Genève (Suisse, ville, GE)
Genève (Suisse, ville, GE) - Cathédrale Saint-Pierre
Genève (Suisse, ville, GE) - Champel (quartier)
Gimel (Suisse, VD)
Gingins (Suisse, VD)
Givrins (Suisse, VD)
Gland (Suisse, VD)
Gland (Suisse, VD) - Bergerie
Glion (Suisse, VD)
Glérolles (Suisse, VD) - Château
Grand-Muveran (Suisse, mont)
Grindelwald (Suisse, BE)
117
PP 509/55
PP 509/279
PP 509/252
PP 509/269
PP 509/278, PP 509/279
PP 509/91, PP 509/93
PP 509/281
PP 509/268
PP 509/249
PP 509/203, PP 509/213
PP 509/203
PP 509/216, PP 509/217
PP 509/203
PP 509/279
PP 509/203, PP 509/216, PP 509/217, PP 509/295
PP 509/278
PP 509/218
PP 509/280
PP 509/203, PP 509/213
PP 509/294, PP 509/295
PP 509/220, PP 509/290
PP 509/51
PP 509/272
PP 509/121, PP 509/122
PP 509/246
PP 509/46
PP 509/217
PP 509/266
PP 509/205, PP 509/219, PP 509/278, PP 509/293
PP 509/246
PP 509/203, PP 509/215, PP 509/240, PP 509/241,
PP 509/242, PP 509/246, PP 509/254, PP 509/286
PP 509/217
PP 509/281
PP 509/278
PP 509/220
PP 509/249
PP 509/256
PP 509/152
PP 509/256
PP 509/281
PP 509/249, PP 509/250, PP 509/256
PP 509/294, PP 509/295
PP 509/240
PP 509/195
PP 509/248
PP 509/256
PP 509/202, PP 509/240
PP 509/295
PP 509/219
PP 509/216
PP 509/256
PP 509/247
PP 509/254
PP 509/250, PP 509/253
PP 509/215
PP 509/246, PP 509/260
PP 509/220
PP 509/254
PP 509
Grisons (Suisse)
Gryon (Suisse, VD)
Gryon (Suisse, VD) - En Rabou
Gryon (Suisse, VD) - La Barboleusaz
Gryon (Suisse, VD) - Taveyannaz
Gryon (Suisse, région, VD)
Habsburg (Suisse, AG) - Château de Habsbourg
Hemmingen (Allemagne)
Hérémence (Suisse, VS) - Euseigne
La Sarraz (Suisse, VD)
Lastingham (Grande-Bretagne)
Lausanne (Suisse, VD)
Lausanne (Suisse, VD) - Avenue des Belles-Roches
Lausanne (Suisse, VD) - Chapelle de la Maladière
Lausanne (Suisse, VD) - Château de Beaulieu
Lauterbrunnen (Suisse, BE)
Lavey-Morcles (Suisse, VD)
Lavey-Morcles (Suisse, VD) - Lavey-les-Bains
Le Châtelard / Montreux (Suisse, VD)
Le Pont (Suisse, VD)
Lenzbourg (Suisse, AG)
Les Diablerets (Suisse, VD)
Leysin (Suisse, VD)
Lucerne (Suisse, ville, LU)
Luins (Suisse, VD)
Martigny (Suisse, VS)
Martigny (Suisse, VS) - La Bâtiaz
Massongex (Suisse, VS)
Meiringen (Suisse, BE)
Meyrin (Suisse, GE)
Montreux (Suisse, VD)
Morat (Suisse, FR)
Morges (Suisse, VD)
Morges (Suisse, VD) - Port
Morgins (Suisse, VS)
Mérignac (France, Gironde) - Le Bourdillot
Naples (Italie)
Nendaz (Suisse, VS)
Nyon (Suisse, VD)
Nyon (Suisse, VD) - Château
Nyon (Suisse, VD) - Cure réformée
Nyon (Suisse, VD) - La Combe
Nyon (Suisse, VD) - La Rippe
Nyon (Suisse, VD) - Le Cordon
Nyon (Suisse, VD) - Place du Château
Nyon (Suisse, VD) - Port
Nyon (Suisse, VD) - Rue du Prieuré
Nyon (Suisse, VD) - Tour de l'Horloge
Ollon (Suisse, VD) - Arveyes
Ollon (Suisse, VD) - Bretaye
Orbe (Suisse, VD)
Orbe (Suisse, VD) - Pont du Moulinet
Ormonts (Suisse, vallée, VD)
118
PP 509/278
PP 509/138, PP 509/145, PP 509/204, PP 509/216,
PP 509/219, PP 509/278, PP 509/280, PP 509/281,
PP 509/282, PP 509/290, PP 509/291
PP 509/279
PP 509/279
PP 509/218, PP 509/279, PP 509/281
PP 509/293, PP 509/294, PP 509/295
PP 509/246
PP 509/2, PP 509/8
PP 509/219
PP 509/280
PP 509/21, PP 509/22
PP 509/109, PP 509/240
PP 509/113, PP 509/279, PP 509/286
PP 509/248
PP 509/277
PP 509/272
PP 509/203
PP 509/252, PP 509/253
PP 509/215
PP 509/279
PP 509/246
PP 509/216, PP 509/279
PP 509/134, PP 509/280, PP 509/282, PP 509/294
PP 509/241
PP 509/247, PP 509/249, PP 509/256
PP 509/213
PP 509/275
PP 509/213
PP 509/240
PP 509/293
PP 509/214
PP 509/256
PP 509/254
PP 509/248
PP 509/280
PP 509/53
PP 509/188
PP 509/214, PP 509/281
PP 509/240, PP 509/241, PP 509/248, PP 509/256,
PP 509/268, PP 509/272, PP 509/286, PP 509/63,
PP 509/64, PP 509/69, PP 509/71, PP 509/86
PP 509/239
PP 509/250
PP 509/239, PP 509/241, PP 509/250, PP 509/253,
PP 509/254, PP 509/257, PP 509/257/1, PP
509/266
PP 509/216
PP 509/241, PP 509/242, PP 509/249
PP 509/248
PP 509/249
PP 509/241, PP 509/269
PP 509/269
PP 509/279
PP 509/216, PP 509/281
PP 509/216, PP 509/286
PP 509/275
PP 509/119/1, PP 509/204, PP 509/277, PP
PP 509
Ouchy (Suisse, VD)
Ouchy (Suisse, VD) - Château
Pilate (Suisse, mont)
Pissevache (Suisse, chute, VS)
Pompaples (Suisse, VD) - Saint-Loup
Pont-de-Nant (Suisse, VD)
Porte-du-Scex (Suisse, VS) - Château
Prangins (Suisse, VD)
Prangins (Suisse, VD) - Château
Pregny-Chambésy (Suisse, GE)
Pully (Suisse, VD)
Renens (Suisse, VD)
Reuilly (France)
Reutlingen (Allemagne)
Rhin (chutes) - Suisse
Rolle (Suisse, VD) - Ile de La Harpe
Saint-Cergue (Suisse, VD)
Saint-Cergue (Suisse, VD) - Sous la Roche
Saint-Gall (Suisse, ville, SG)
Saint-Maurice (Suisse, VS)
Saint-Prex (Suisse, VD)
Saint-Sulpice (Suisse, VD)
Saint-Triphon (Suisse, VD)
Salvan (Suisse, VS) - Les Marécottes
Salvan (suisse, VS)
Schwaikheim (Allemagne)
Signy-Avenex (Suisse, VD)
Simplon (Suisse, col, VS)
Sion (Suisse, VS)
Strasbourg (France)
Sumiswald (Suisse, BE)
Trélex (Suisse, VD)
Valeyres-sous-Rances (Suisse, VD)
Vallorbe (Suisse, VD)
Vaulion (Suisse, VD)
Vernier (Suisse, GE)
Vers-l'Eglise (Suisse, VD)
Vevey (Suisse, VD)
Vex (Suisse, VS)
Vich (Suisse, VD)
Vich (Suisse, VD) - Clarens
Victoria (Brésil)
Villars-sur-Ollon (Suisse, région, VD)
Villeneuve (Suisse, VD)
Visp (Suisse, VS)
Vérossaz (Suisse, VS)
Wildegg (Suisse, AG)
Windisch (Suisse, AG) - Königsfelden
Worms (Allemagne)
Worms (Allemagne) - Cathédrale Saint-Pierre
Zermatt (Suisse, VS)
Zurich (Suisse, ville, ZH)
119
509/281
PP 509/279
PP 509/246
PP 509/241
PP 509/213
PP 509/254, PP 509/279
PP 509/205, PP 509/216, PP 509/217, PP 509/218,
PP 509/219, PP 509/220, PP 509/279, PP 509/280,
PP 509/293, PP 509/294
PP 509/254, PP 509/256
PP 509/256, PP 509/264
PP 509/249
PP 509/267
PP 509/246
PP 509/277
PP 509/139
PP 509/13
PP 509/281
PP 509/252
PP 509/217, PP 509/241, PP 509/252, PP 509/254,
PP 509/264, PP 509/268
PP 509/252, PP 509/253
PP 509/256, PP 509/279
PP 509/203, PP 509/213, PP 509/217, PP 509/254,
PP 509/275
PP 509/254
PP 509/248
PP 509/204, PP 509/254
PP 509/281
PP 509/290, PP 509/294
PP 509/6
PP 509/269
PP 509/240
PP 509/214, PP 509/217
PP 509/55
PP 509/254
PP 509/249, PP 509/256
PP 509/268
PP 509/216
PP 509/216
PP 509/220, PP 509/292, PP 509/293
PP 509/293
PP 509/205, PP 509/215, PP 509/240, PP 509/241,
PP 509/286
PP 509/281
PP 509/247, PP 509/250, PP 509/253, PP 509/256
PP 509/249
PP 509/127
PP 509/278
PP 509/217, PP 509/246, PP 509/254
PP 509/214
PP 509/213
PP 509/246
PP 509/246
PP 509/32
PP 509/35
PP 509/214
PP 509/281, PP 509/96
PP 509
120
INDEX DES NOMS DE PERSONNES
AMIEL (HENRI FREDERIC, 1821-1881)
ARCHIVES CANTONALES VAUDOISES
(LAUSANNE PUIS CHAVANNES-PRESRENENS)
ARENS (NORA)
ARNOLD (GABRIELLE, NEE WERNER)
ASHWIN (FAMILLE)
ASTIE (JEAN-FREDERIC, PROFESSEUR DE
THEOLOGIE)
BANICKE (JULIA, NEE NATTHEY)
BAPST (FAMILLE)
BAPST (JACQUES AUGUSTE)
BAPST (JEANNETTE, NEE KREGLINGER)
BATZ (JEAN, BARON DE)
BEAUHARNAIS (EMILIE DE)
BELLES-LETTRES (SOCIETE D'ETUDIANTS,
LAUSANNE)
BOISSIER (RAOUL, 1891-1970)
BONNARD (FAMILLE)
BONNARD (JULIETTE)
BONNARD (LAURE)
BONNET (LOUIS)
BRIDEL (PHILIPPE, ALLIE COTTIER, PASTEUR,
1852-1936)
CHALON (HENRY BERNARD, PEINTRE, 17701849)
CHANTRON (LOUISE, NEE SCHULER)
CHATELANAT (ALFRED JEAN, ALLIE
MONNERAT, 1857-1921)
CHATELANAT (ALFRED, EPOQUE 1959)
CHATELANAT (ANNA, NEE MONNERAT)
CHATELANAT (ARTHUR, ALLIE DIETERLEN,
INGENIEUR INDUSTRIEL, 1865-)
CHATELANAT (ARTHUR, INGENIEUR, ALLIE
DIETERLIN)
CHATELANAT (CHARLES, ALLIE ESCHER)
CHATELANAT (EDOUARD)
CHATELANAT (ENRICO)
CHATELANAT (ERNEST, ALLIE BERDEZ, 18621928)
CHATELANAT (EUGENIE, NEE ESCHER)
CHATELANAT (FAMILLE)
CHATELANAT (GERTRUDE, NEE DIETERLIN)
CHATELANAT (JEAN-LOUIS)
CHATELANAT (JULES)
CHATELANAT (LILI, NEE BERDES)
CHATELANAT (LUCIEN, 1882-)
CHATELANAT (MARIE)
PP 509/163/1
PP 509/108, PP 509/67, PP 509/68
PP 509/136
PP 509/106, PP 509/110, PP 509/120, PP 509/121,
PP 509/128, PP 509/129, PP 509/134, PP 509/135,
PP 509/146, PP 509/149, PP 509/16, PP 509/161,
PP 509/172, PP 509/176, PP 509/201, PP 509/28,
PP 509/3, PP 509/33, PP 509/34, PP 509/37, PP
509/4, PP 509/43, PP 509/54, PP 509/60, PP
509/61, PP 509/62, PP 509/67, PP 509/74, PP
509/79, PP 509/90, PP 509/96, PP 509/99
PP 509/17
PP 509/167, PP 509/172, PP 509/174, PP 509/175
PP 509/276, PP 509/88
PP 509/28-59
PP 509/36
PP 509/31
PP 509/66, PP 509/71, PP 509/72
PP 509/29
PP 509/187
PP 509/144
PP 509/60-95
PP 509/273-275
PP 509/88
PP 509/56
PP 509/167
PP 509/19
PP 509/228-229, PP 509/41
PP 509/118, PP 509/123, PP 509/134, PP 509/99
PP 509/123
PP 509/123, PP 509/129
PP 509/106, PP 509/122, PP 509/134, PP 509/167
PP 509/121
PP 509/110-119, PP 509/118, PP 509/120, PP
509/163/1
PP 509/118
PP 509/287
PP 509/118, PP 509/134
PP 509/110-119, PP 509/120, PP 509/126, PP
509/163/1, PP 509/286-287
PP 509/45, PP 509/96-134
PP 509/121, PP 509/122
PP 509/108
PP 509/107, PP 509/118
PP 509/118, PP 509/125
PP 509/126, PP 509/127
PP 509/126
PP 509
CHAVANNES (HELENE, NEE BUGNION, 18381929)
COGNIET (LEON, PEINTRE FRANCAIS, 17941880)
COLLEGE CLASSIQUE CANTONAL (LAUSANNE)
COLLEGE HENCHOZ (CHATEAU-D'OEX)
COLLEGE SECONDAIRE DE CHATEAU-D'OEX
CONFRERIE DU SAINT-ESPRIT (NYON)
DAVID (SOPHIE)
DELILLE (JACQUES, 1738-1813)
DIETERLIN (FAMILLE)
DUPASQUIER (PHILIPPE, ALLIE CHATELANAT)
DUPASQUIER (THERESE)
ECOLE NORMALE EVANGELIQUE DES
GARDES-MALADES INDEPENDANTES
(LAUSANNE)
ECOLE VINET (LAUSANNE)
EGLISE EVANGELIQUE LIBRE DU CANTON DE
VAUD ??? renvoir bloqué
EGLISE EVANGELIQUE LIBRE DU CANTON DE
VAUD. FACULTE DE THEOLOGIE
ESCHER (ARTHUR)
ESCHER (EUGENIE MARGUERITE, NEE
NATTHEY)
ESCHER (EUGENIE, NEE CHATELANAT)
ESCHER (FAMILLE)
ESCHER (HANS JACOB, ALLIE NATTHEY)
ESCHER (RENEE, NEE CHATELANAT)
FERRIER (FRANCOIS LOUIS AUGUSTE)
FERRIER (SOPHIE NEE SCHULER)
FERRIER-SCHULER (SOPHIE)
FERROUX (ETIENNE-JOSEPH)
FIEVEE (JOSEPH)
FISCHER (FAMILLE)
FONDATION LOUIS BOISSONNET
GASPARIN (AGENOR DE, COMTE, 1810-1871)
GASPARIN (VALERIE DE, NEE BOISSIER,
EPOUSE D'AGENOR, COMTESSE, 1813-1894)
GIBNEY (FAMILLE)
GIBNEY (SOMERVILLE)
GOETHE (CORNELIA VON, 1750-1777)
GOETHE (JOHANN WOLFGANG VON, 1749-1832)
GRASSION (JEAN)
GREY (MARINA)
GROB (DORA, NEE SCHMIDT)
GRUSON (SERAPHINE)
HEIM (CHARLES)
HERPIN (LUCIE)
HOLLAND (FAMILLE)
JACKSON (CLAUDE)
JACKSON (EDITH WINIFRED)
JACKSON (EDITH)
JACKSON (FAMILLE)
JACKSON (HOWARD WILLIAM)
JACKSON (IDA)
JACKSON (JEANNETTE MARY)
JACKSON (JOHN, PEINTRE)
JACKSON (MATHILDA LOUISA)
JACKSON (MULGRAVE PHIPPS)
121
PP 509/287
PP 509/224
PP 509/187
PP 509/190, PP 509/190/1
PP 509/192
PP 509/86
PP 509/137
PP 509/84
PP 509/121
PP 509/123
PP 509/129
PP 509/140
PP 509/55
PP 509/175, PP 509/181-195, PP 509/54
PP 509/187
PP 509/111, PP 509/99
PP 509/100, PP 509/101, PP 509/102, PP 509/103,
PP 509/104, PP 509/105, PP 509/262, PP 509/98
PP 509/262
PP 509/122, PP 509/96-134
PP 509/100, PP 509/127, PP 509/97, PP 509/98
PP 509/122
PP 509/36
PP 509/36
PP 509/157, PP 509/37
PP 509/249
PP 509/36
PP 509/16, PP 509/18
PP 509/117
PP 509/112
PP 509/112, PP 509/117, PP 509/144
PP 509/17
PP 509/18
PP 509/33
PP 509/33
PP 509/71
PP 509/67
PP 509/47
PP 509/29
PP 509/148
PP 509/161
PP 509/1
PP 509/17, PP 509/24
PP 509/10, PP 509/23, PP 509/26, PP 509/27
PP 509/25
PP 509/16, PP 509/18
PP 509/17, PP 509/18, PP 509/27
PP 509/24
PP 509/10, PP 509/23, PP 509/26, PP 509/9
PP 509/16, PP 509/21, PP 509/22
PP 509/24
PP 509/18, PP 509/24, PP 509/25
PP 509
JACKSON (WINIFRED MARIA)
JACKSON WARD (MATHILDA LOUISA)
JOLIVET (S.N.)
KNIPPENBERG (MARIE)
KRAFFT (CHARLES, MEDECIN, 1863-1921)
KREGLINGER (FAMILLE)
KROEMER (MAX)
KUNZ (LOUIS, PHOTOGRAPHE, 1832-1900)
L'HARDY (ANNE OCTAVIE, NEE DUFOUR,
EPOUSE DE RENE HENRI, GEOMETRE
NEUCHATELOIS)
LASAULX (AMELIE DE)
LE COULTRE (JACQUES DAVID, INDUSTRIEL,
1876-1948)
LECOULTRE (ABRAHAM, FORGERON, 17111776)
LECOULTRE (CECILE)
LECOULTRE (ELIE, ALLIE SCHROEDER)
LECOULTRE (FAMILLE, ORIGINAIRE DU
CHENIT)
LECOULTRE (HENRI, ALLIE CHATELANAT,
PASTEUR)
LECOULTRE (HENRIETTE, EPOUSE DE JULES,
EPOQUE 1870)
LECOULTRE (JULES)
LECOULTRE (JULIETTE, NEE SCHROEDER,
EPOUSE D'ELIE)
LECOULTRE (LOUISE CATHERINE)
LECOULTRE (MARIE, DIACONESSE)
LECOULTRE (MARIE, NEE CHATELANAT,
EPOUSE D'HENRI)
LECOULTRE (PIERRE)
LOYSON (HYACINTHE, PRETRE ET TENANT DU
CATHOLICISME LIBERAL, 1827-1912)
MALAUZAT (S.N., ABBE)
MEIXNER (MARGARETHA CHARITAS)
MOERICKE (FAMILLE)
MONASTIER (LILI, NEE SCHROEDER)
MONOD (ADOLPHE)
MUSEE JENISCH (VEVEY)
NARBEL (MADELEINE, NEE LECOULTRE)
NARBEL (MARC HENRI)
NARBEL (MARGUERITE)
NATTHEY (AUGUSTE)
NATTHEY (AUGUSTIN)
NATTHEY (ERMANCE)
NATTHEY (ETHELINDE)
NATTHEY (FAMILLE)
NATTHEY (FANNY)
NATTHEY (JACQUELINE)
NATTHEY (JACQUES)
NATTHEY (JEAN-LOUIS, IMPRIMEUR)
NATTHEY (MATHILDE)
122
PP 509/17
PP 509/23
PP 509/148
PP 509/47
PP 509/140
PP 509/30
PP 509/133
PP 509/78
PP 509/164
PP 509/169, PP 509/170
PP 509/163/2
PP 509/162
PP 509/148, PP 509/159
PP 509/142, PP 509/143, PP 509/146-161, PP
509/163/2, PP 509/164
PP 509, PP 509/135-175, PP 509/176-177, PP
509/28-175, PP 509/45
PP 509/160, PP 509/162, PP 509/167, PP 509/168,
PP 509/169, PP 509/171, PP 509/172, PP 509/174,
PP 509/175, PP 509/298
PP 509/165
PP 509/142, PP 509/160, PP 509/164, PP 509/165,
PP 509/168, PP 509/175, PP 509/297
PP 509/146-161, PP 509/155, PP 509/57
PP 509/163/2
PP 509/135-145, PP 509/160, PP 509/167, PP
509/173, PP 509/289-296
PP 509/128-134, PP 509/163/1, PP 509/167, PP
509/168, PP 509/175, PP 509/277-285
PP 509/165
PP 509/169
PP 509/71
PP 509/33
PP 509/11
PP 509/153, PP 509/55
PP 509/105
PP 509/54
PP 509/106, PP 509/131, PP 509/62, PP 509/63, PP
509/79, PP 509/91
PP 509/145
PP 509/143, PP 509/145, PP 509/146, PP 509/149
PP 509/70
PP 509/73
PP 509/263-272
PP 509/238-242, PP 509/262, PP 509/273, PP
509/70, PP 509/74-78
PP 509/60-95
PP 509/70
PP 509/68
PP 509/70
PP 509/71, PP 509/72
PP 509/75
PP 509
NATTHEY (OCTAVE, NOTAIRE)
NATTHEY (PALMYRE)
NATTHEY (SAMUEL-CLEYRE, NOTAIRE)
NAVILLE (ERNEST)
NOLDENIUS (ELSA)
NOLTENIUS (ELSA)
OLIVIER (EUGENE, MEDECIN ET HISTORIEN DE
LA MEDECINE, 1868-1955)
OUSTALOT (CHARLES)
OUSTALOT-SCHULER (ROSALIE)
PALMER (FAMILLE)
PELICHET (EDGAR, ARCHEOLOGUE
CANTONAL)
QUISARD (MICHEL, NOTAIRE ET
COMMISSAIRE DES DUCS DE SAVOIE,
EPOQUE 1527)
REMY (CLAUDE)
RHAM (CASIMIR DE, 1886-1918)
ROCHAT (GILBERT)
SAGNIEL (FAMILLE)
SCHMIDT (ELISA)
SCHMIDT (FAMILLE)
SCHMIDT (FRANZ)
SCHMIDT (HERMANN)
SCHROEDER (ALFRED) ?? ATS
SCHROEDER (AUGUSTE HEINRICH)
SCHROEDER (AUGUSTE-HENRI, ALLIE
SCHULER)
SCHROEDER (AUGUSTIN)
SCHROEDER (CHARLES, ALLIE BONNET, 18251909)
SCHROEDER (CHARLES, ALLIE SCHULER)
SCHROEDER (FAMILLE)
SCHROEDER (FREDERIC)
SCHROEDER (JEANNE JULIE, NEE SCHULER)
SCHROEDER (JULIETTE)
SCHROEDER (LOUISA, NEE SCHULER)
SCHROEDER (MAURICE)
SCHUENEMANN (FAMILLE)
SCHUENEMANN (FRANZ)
SCHUENEMANN (MIMI)
SCHULER (ELISE)
SCHULER (FAMILLE)
SCHULER (GEORG FRIEDRICH)
SECRETAN (CHARLES, PROFESSEUR DE
PHILOSOPHIE, 1815-1895)
SOCIETE DE ZOFINGUE (SUISSE)
SOCIETE DES ARTS DE GENEVE
SOTURNO (MYA DE)
STRASS (FAMILLE)
STRUBE (FAMILLE)
STRUBE (JOHANNA, NEE SCHROEDER)
SUMMERHAYES (PRUDENCE)
UNION BANK OF AUSTRALIA (CHRISTCHURCH,
NOUVELLE-ZÉLANDE)
123
PP 509/87-95
PP 509/87-95
PP 509/123, PP 509/243-262, PP 509/262, PP
509/69, PP 509/70, PP 509/79-86, PP 509/91
PP 509/163/1, PP 509/167
PP 509/47
PP 509/43
PP 509/67, PP 509/71
PP 509/227
PP 509/40
PP 509/17
PP 509/63
PP 509/86
PP 509/150
PP 509/62
PP 509/63
PP 509/87
PP 509/47
PP 509/45
PP 509/236
PP 509/225
PP 509/58, PP 509/59
PP 509/146
PP 509/29, PP 509/48-53
PP 509/47, PP 509/57
PP 509/148, PP 509/202-205, PP 509/230, PP
509/31
PP 509/54-59
PP 509/28-59, PP 509/42-47, PP 509/45
PP 509/232
PP 509/234, PP 509/48-53, PP 509/54-59, PP
509/57
PP 509/153, PP 509/206-227, PP 509/29, PP
509/36, PP 509/40
PP 509/38
PP 509/52
PP 509/44
PP 509/43
PP 509/141
PP 509/231, PP 509/235, PP 509/29, PP 509/38, PP
509/39
PP 509/28-59
PP 509/32, PP 509/35
PP 509/218
PP 509/121
PP 509/161
PP 509/86
PP 509/28-59
PP 509/45
PP 509/47
PP 509/180, PP 509/19, PP 509/21
PP 509/94
PP 509
UNIVERSITE DE LAUSANNE. FACULTE DES
LETTRES
VALLETTE (MARIE, NEE DUVILLARD)
VARNBUELER (ANTONIE VON)
VARNBUELER (FAMILLE VON)
VARNBUELER (HERMINIE VON)
VARNBUELER (MATHILDE VON)
VARNBUELER (PAULINE VON)
VAUD. CONSEIL D'ETAT
VULLIEMIN (CHARLES-AUGUSTE-WILLHELM,
PROFESSEUR, ECRIVAIN, 1829-1913)
WARD (FAMILLE)
WARD (JAMES, PEINTRE)
WARD (LESLIE, DITE SPY)
WERNER (ALFRED JOHN)
WERNER (ALFRED, 1859-1927)
WERNER (CLAUDE, 1893-1958)
WERNER (FAMILLE)
WERNER (GABRIELLE, NEE BOISSIER, 18961976)
WERNER (GABRIELLE, NEE LECOULTRE)
WERNER (GEORG ANDREAS)
WERNER (GUSTAV)
WERNER (HERMANN, 1884-1986)
WERNER (OTTO)
WERNER (PHILIPP HEINRICH, PASTEUR, 17911843)
WERNER (ROBERT, 1820-1883)
WERNER (SOPHIE, NEE IMMENDOERFER)
WILDERMUTH (OTTILIE)
WYSS (GEORG VON)
ZELLER (ANTONIE)
ZELLER (FAMILLE)
ZELLER (OTTILIE, NEE WERNER)
ZIMMER (GERMAINE)
124
PP 509/187
PP 509/146, PP 509/147
PP 509/1, PP 509/2, PP 509/7, PP 509/8
PP 509/1, PP 509/178, PP 509/9
PP 509/1, PP 509/178
PP 509/1
PP 509/1
PP 509/81
PP 509/117
PP 509/16, PP 509/18
PP 509/16, PP 509/180, PP 509/19, PP 509/20
PP 509/19
PP 509/197-198
PP 509/10, PP 509/7, PP 509/8, PP 509/9
PP 509/10, PP 509/196
PP 509, PP 509/1-27, PP 509/176-177
PP 509/126, PP 509/131, PP 509/134, PP 509/136,
PP 509/14, PP 509/143, PP 509/144, PP 509/145,
PP 509/146, PP 509/159, PP 509/164, PP 509/177,
PP 509/46
PP 509/79
PP 509/4
PP 509/13
PP 509/7
PP 509/10
PP 509/5, PP 509/6
PP 509/10, PP 509/18, PP 509/32, PP 509/5, PP
509/67, PP 509/7, PP 509/71, PP 509/8
PP 509/9
PP 509/173
PP 509/97
PP 509/14, PP 509/7
PP 509/11, PP 509/178
PP 509/14
PP 509/54
TABLE DES MATIÈRES
DESCRIPTION AU NIVEAU DU FONDS
IDENTIFICATION
CONTEXTE
CONTENU ET STRUCTURE
CONDITIONS D'ACCÈS ET D'UTILISATION
SOURCES COMPLÉMENTAIRES
NOTES
CONTRÔLE DE LA DESCRIPTION
DESCRIPTION AU NIVEAU DES SUBDIVISIONS DU FONDS
INDEX DES NOMS DE MATIÈRES
INDEX DES NOMS DE LIEUX
INDEX DES NOMS DE PERSONNES
TABLE DES MATIÈRES
2
2
2
3
8
8
8
8
9
115
116
120
124

Cote : PP 509 Intitulé : Werner-Lecoultre (famille)

Transcription

Documents pareils

Logiciel xVACQ Pharma Langue disponible : Anglais

AFFICHE MOIS SANS TABAC NOVEMBRE 2016 - ch

00X Zones de contrôle

Fred COCONUT - Mairie de Bois

institut international du multimédia

C:\Users\mdplamfr\AppData\Local\Microsoft\Windows\Temporary

Fiche de poste Assistant de communication

Telast SA - GIM-CH

Cadre : TIMA, groupe SLS(SystemLevel Synthesis), Grenoble

Souvenirs de la Guerre d`Espagne (1808