GCS131B GCS131X

FR
GCS131B
GCS131X
INTRODUCTION
Chère Cliente, Cher client,
Vous venez d'acquérir un nouveau four à vapeur GORENJE et nous vous en remercions
vivement.
Nos équipes de recherche ont conçu cet appareil de dernière génération pour vous
permettre de donner libre cours à vos talents culinaires et d'élaborer chaque jour des repas
succulents.
Avec ces lignes pures et son design actuel, votre nouveau four à vapeur GORENJE
s'intègrera harmonieusement dans votre cuisine et conjugue avec bonheur performances de
cuisson et facilité d'utilisation.
Parmi les appareils GORENJE, vous trouverez aussi une large gamme de cuisinières, tables
de cuisson, hottes aspirantes, lave-vaisselle, four à micro-ondes et réfrigérateurs
encastrables, tous coordonnés à votre nouveau four à vapeur GORENJE.
GORENJE, le spécialiste de la cuisine, vous accompagne dans vos réussites culinaires,
dans le plaisir partagé et la convivialité, avec des appareils toujours plus efficaces, plus
faciles à utiliser, plus respectueux de l'environnement, plus attrayants et plus fiables.
La marque GORENJE
gorenje+
FR 3
SOMMAIRE
Note à l'utilisateur
La cuisson à la vapeur
5
Description
L'appareil
Gros plan sur le bandeau de commandes
Accessoires
Réservoir amovible
6
6
7
8
Installation
Avant de raccorder le four à vapeur
Raccordement au réseau électrique
Encastrement
Mode Démo
9
9
10
11
Mise à l'heure de l'horloge
Programmation pour cuisson immédiate
Verrouillage du bandeau de commandes
Contrôle du réservoir d'eau
Utilisation du minuteur
12
13
16
16
17
Utilisation
Tableau de cuisson
Tableau de cuisson à la vapeur
18
Entretien
Comment prendre soin de votre four à vapeur
Remplacement de la lampe
Anomalies
22
23
24
gorenje+
FR 4
NOTE À L'UTILISATEUR
La cuisson à la vapeur
Présentation générale
La cuisson à la vapeur n'offre que des avantages, à condition de suivre les
conseils d'utilisation de cette notice. Diététique et naturelle, la cuisine à la
vapeur préserve toute la saveur des aliments. Une sauce légère ou un
assaisonnement aux herbes aromatiques apportera ce petit plus qui fait
toute la différence.
Ce mode de cuisson ne dégage aucune odeur. Nul besoin de saler l'eau de
cuisson ou d'y ajouter des herbes ou des épices ; toutefois, vous pouvez
parfumer un poisson en le couchant sur un lit d'algues, ou farcir une volaille
avec un bouquet de thym, de romarin, ou d'estragon.
Vous pouvez cuire simultanément une viande, un poisson et des légumes.
Comparée à la cuisson à l'eau, la cuisson à la vapeur ne présente que des
avantages.
Elle démarre immédiatement, alors que la cuisson à l'eau commence
seulement à partir de l'ébullition.
Elle est saine : les vitamines solubles dans l'eau et les minéraux sont
préservés, car ils ne se dissolvent quasiment pas dans les gouttelettes de
vapeur qui entrent en contact avec les aliments.
Enfin, l'adjonction de matières grasses est inutile.
La vapeur respecte la saveur authentique des aliments. Elle n'y ajoute
aucune odeur, et pas davantage le goût du gril ou de la poêle. De plus, elle
ne leur enlève rien, puisqu'ils ne baignent pas dans l'eau.
La vapeur ne mélange ni les saveurs ni les odeurs ; aussi, n'hésitez pas à
gagner du temps et à économiser de l'énergie en cuisant plusieurs plats en
même temps, à condition qu'ils ne se touchent pas. Par exemple, un
poisson et un dessert peuvent cohabiter sans inconvénient dans le four.
Coupés en morceaux, les aliments cuisent plus vite et de façon plus
homogène que s'ils restent entiers.
La vapeur convient aussi très bien pour blanchir les légumes, décongeler
les surgelés, réchauffer les plats cuisinés ou maintenir les sauces à la
température de dégustation.
Vous pouvez faire revenir les viandes telles que volailles, veau ou porc,
dans très peu de matière grasse pour qu'elles prennent une belle couleur
dorée ; ensuite, poursuivez la cuisson à la vapeur.
En conclusion, un conseil d'expert : avec ce mode de cuisson, ne préparez
pas de poisson s'il n'est plus très frais, et n'utilisez pas les légumes qui sont
restés une semaine au réfrigérateur : le résultat serait catastrophique !
gorenje+
FR 5
DESCRIPTION
L'appareil
Bandeau de
commandes
Afficheur
Tube d'arrivée
d'eau
Réservoir
d'eau
Générateur
de vapeur
Gouttière
Gros plan sur le bandeau de commandes
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
Touche de sélection Durée de cuisson et Température
Touche de réglage Durée de cuisson et Température (-)
Touche de réglage Durée de cuisson et Température (+)
Touche Départ / Stop
Icône Verrouillage du bandeau
Icône Cuisson à la vapeur
Icône Anomalie dans le circuit d'eau
Indicateur de température
Horloge et affichage de la durée de cuisson
gorenje+
FR 6
Accessoires
- Plat perforé en inox (Fig. 1)
Ce plat perforé dans lequel cuisent les aliments empêche tout contact
avec l'eau de condensation
- Plat non perforé en inox (Fig. 2)
Ce plat sert à récupérer l'eau de condensation.
Note :
Lorsque vous cuisez des légumes, des pommes de terre, du poisson ou
de la viande à la vapeur, placez le plat perforé (Fig. 1) sur le plat non
perforé (Fig. 2) de façon à ce que le fond du plat perforé ne touche pas
celui du plat non perforé. Lorsque vous rangez les plats, mettez le plat
perforé dans le plat non perforé, de façon à ce qu'ils s'encastrent l'un
dans l'autre.
- Grille support amovible en inox (Fig. 3) à placer dans le four.
KITVAPIX (accessoire en option)
Ce kit 2 plats pour cuisson vapeur
comporte :
1 grille
1 plat perforé en inox
1 plat non perforé en inox
Les plats et la grille passent au lave-vaisselle.
gorenje+
FR 7
Réservoir amovible
Ce réservoir fournit au four à vapeur une alimentation en eau
indépendante. Il contient environ un litre (rempli au niveau maximum).
Dans certaines régions, l'eau du robinet peut être trop dure. De l'eau plate
en bouteille, faiblement minéralisée, est quelquefois une alternative plus
efficace pour alimenter votre four à vapeur.
L'eau déminéralisée est absolument déconseillé (impropre à la
consommation).
N'utilisez pas d'eau décalcifiée ou traitée par un adoucisseur, car cela
pourrait endommager votre four à vapeur.
gorenje+
FR 8
INSTALLATION
Avant de raccorder le four à vapeur
Attention
Assurez-vous que votre appareil n'a subi aucun dommage durant le
transport (joint ou porte déformé par exemple). Si vous constatez une
quelconque avarie, contactez immédiatement votre revendeur.
Afin de retrouver facilement les informations importantes concernant votre
four, nous vous recommandons de les noter sur la page destinées aux
"Service après vente et relations clients".
Raccordement au réseau électrique
Vérifiez que :
 la tension de l'installation électrique de l'habitation est suffisante,
 les câbles électriques sont en bon état,
 la section des conducteurs est adaptée aux exigences de l'installation,
 l'installation électrique de l'habitation est équipée d'une protection
thermique de 16 Ampères.
En cas de doute, consultez votre électricien installateur.
Il faudra réaliser le raccordement électrique du four avant de l'encastrer
dans son meuble.
L'appareil doit être raccordé correctement afin d'assurer la sécurité
électrique. Pendant l'installation et les opérations d'entretien, l'appareil doit
être hors tension (enlevez le fusible ou mettez-le sur sa position Arrêt).
Le four doit être raccordé avec un câble normalisé comportant 3
conducteurs ayant une section de 1,5 mm² (1 phase + 1 neutre + 1 terre) ;
il sera relié à un réseau monophasé de 220-240 V par une boîte de
raccordement normalisée CEI 60083 (1 phase + 1 neutre + 1 terre), ou
selon les normes électriques en vigueur. Le conducteur de terre (vert et
jaune) sera fixé à la borne du four et devra également être relié à la terre
de l'installation.
Si vous utilisez une boîte de raccordement, elle devra rester accessible
après l'encastrement du four.
Le conducteur neutre (bleu) doit être relié au conducteur neutre de
l'installation.
Veillez à ce que l'utilisateur ait à sa disposition un moyen simple pour
mettre l'appareil hors tension : soit en débranchant la fiche de la prise
secteur, soit en mettant un interrupteur en position arrêt ; ce dispositif de
mise hors tension doit être conforme aux normes électriques en vigueur.
Si le câble d'alimentation est endommagé, il devra être remplacé, afin
d'éviter tout danger, soit par le fabricant ou son service après-vente, soit
par un professionnel qualifié.
Attention
Nous ne saurions être tenus pour responsables des accidents résultant
d'une mise à la terre inexistante, défectueuse, ou incorrecte.
gorenje+
FR 9
Si le four à vapeur ne fonctionne par correctement, débranchez-le de la
prise secteur ou enlevez le fusible correspondant à la ligne électrique
alimentant l'appareil.
Il est dangereux pour toute personne non qualifiée de procéder à des
opérations de maintenance ou de réparation.
Encastrement
1.
Placez l'appareil dans sa niche. Il doit être parfaitement à l'horizontale.
Vérifiez s'il est à niveau.
2.
Pour améliorer la stabilité, fixez l'appareil au meuble avec deux vis à
insérer dans les trous qui sont percés à cet effet de chaque côté du
panneau intérieur avant.
3.
Procédez au raccordement électrique.
Veillez à ce que la prise soit accessible après installation.
gorenje+
FR 10
Mode Démo
Activation
Réglez l'heure à 00.00 ; voir
"Mise à l'heure de l'horloge"
page 12.
Validez avec la touche START.
Appuyez simultanément sur la
touche DURÉE DE CUISSON /
TEMPÉRATURE et sur la
touche "-" pendant 10
secondes, jusqu'à ce que le
message "DEMO ON"
apparaisse sur l'afficheur.
Le mode démo est activé.
Désactivation
Réglez l'heure à 00.00.
Validez avec la touche START.
Appuyez simultanément sur la
touche DURÉE DE CUISSON /
TEMPÉRATURE et sur la
touche "-" pendant 10
secondes, jusqu'à ce que le
message "DEMO OFF"
apparaisse sur l'afficheur.
Le mode démo est désactivé.
gorenje+
FR 11
UTILISATION
Mise à l'heure de l'horloge
Appuyez sur la touche DURÉE
DE CUISSON /
TEMPÉRATURE, jusqu'à ce
que l'horloge clignote
(2 secondes)
Appuyez sur la touche + ou –
pour mettre l'horloge à l'heure.
Validez avec la touche START.
Remarque :
Si vous ne confirmez pas votre réglage en appuyant sur la touche START,
il sera sauvegardé automatiquement au bout d'une minute.
gorenje+
FR 12
Programmation pour cuisson immédiate
Principe de fonctionnement
L'eau contenue dans le réservoir arrive dans l'enceinte par un tuyau. Cette
eau se transforme en vapeur quand elle entre en contact avec la surface
chaude située dans la partie inférieure de la cavité : c'est le générateur de
vapeur.
Vous n'avez pas besoin de verser de l'eau dans le plat de cuisson. Votre
four est équipé d'ustensiles spéciaux qui garantissent une VÉRITABLE
CUISSON À LA VAPEUR avec d'excellents résultats.
Avant de commencer la cuisson, vous DEVEZ remplir le réservoir
avec de l'eau claire jusqu'au niveau maximum. Remettez le réservoir
en place en le poussant fermement VERS LE FOND jusqu'à ce que
vous sentiez le DÉCLIC DE VERROUILLAGE.
Lorsqu'il est en service, le four devient chaud. Quand vous ouvrez la
porte, de la vapeur brûlante s'en échappe. Maintenez les enfants à
l'écart.
Cuisson à la vapeur
Cuisson à la vapeur à 100°C
Appuyez sur la touche DURÉE
DE CUISSON /
TEMPÉRATURE. L'afficheur
préconise un temps de cuisson
de 25 minutes (Fig. 1).
Réglez la durée de cuisson
voulue (5 minutes au minimum
et 60 minutes au maximum) en
appuyant sur la touche + ou (Fig. 2).
gorenje+
FR 13
Validez en appuyant sur la
touche START (Fig. 3).
Les icônes CUISSON VAPEUR et °C s'allument. Lorsque la température
réglée est atteinte (au bout de 10 minutes environ), l'indication 100°C
s'arrête de clignoter sur l'afficheur et un signal sonore retentit.
Programmation pour cuisson vapeur immédiate avec modification de
la température
Après avoir réglé la durée de
cuisson (Fig. 1), appuyez sur la
touche DURÉE DE CUISSON /
TEMPÉRATURE.
La température clignote ; vous
pouvez la modifier de 55°C à
100°C avec les touches + et -.
Validez avec la touche START
(Fig. 2).
La cuisson à la vapeur
commence. L'affichage de la
température clignote pendant
que le four chauffe.
gorenje+
FR 14
Lorsque la température réglée
est atteinte, 80°C s'arrête de
clignoter sur l'afficheur et un
signal sonore retentit.
Remarque :
Pour éviter des résultats décevants, n'ouvrez pas la porte du four pendant
la cuisson.
Modification de la température
Durant la cuisson, vous pouvez ajuster la température de la façon
suivante : appuyez sur la touche DURÉE DE CUISSON / TEMPÉRATURE
jusqu'à ce que la température clignote rapidement. Modifiez le réglage avec
les touches + et - puis validez en appuyant sur la touche START.
Modification de la durée de cuisson
Pendant que le four est en marche, vous pouvez ajuster le temps de
cuisson de la façon suivante : appuyez sur la touche DURÉE DE CUISSON
/ TEMPÉRATURE jusqu'à ce que le temps de cuisson clignote rapidement.
Modifiez le réglage avec les touches + et - et validez en appuyant sur la
touche START.
Annulation de la cuisson en cours
Vous pouvez arrêter la cuisson à tout moment en appuyant sur la touche
STOP pendant une seconde environ.
 Si la production de vapeur n'a pas encore commencé (une minute
environ) le four s'arrête immédiatement et la durée de cuisson disparait
de l'afficheur.
 Si la production de vapeur a déjà commencé, le four s'arrête au bout de
trois minutes ; un compte à rebours démarre et la vapeur se dissipe
avant que vous ouvriez la porte.
Fin du programme de cuisson vapeur
0m00s est affiché. L'icône de la cuisson vapeur s'éteint. Un signal sonore
retentit chaque minute pendant 10 minutes.
Pour interrompre le signal sonore, appuyez sur la touche STOP ou ouvrez
la porte.
Vous DEVEZ vider le réservoir d'eau après la cuisson.
Remarque :
Une fois que la cuisson est terminée, le ventilateur fonctionne encore
quelques instants afin de garantir la fiabilité du four.
gorenje+
FR 15
Verrouillage du bandeau
Il est possible de verrouiller le bandeau de commandes. Vous ne pouvez le
faire qu'après une cuisson à la vapeur, lorsque l'heure du jour est affichée.
Ouvrez la porte du four,
appuyez sur la touche
START/STOP pendant
plusieurs secondes jusqu'à ce
qu'un signal sonore retentisse.
Un cadenas apparait sur
l'afficheur. Dès lors, aucune
touche n'est opérationnelle.
Pour déverrouiller le bandeau,
ouvrez la porte du four,
appuyez plusieurs secondes sur
la touche START/STOP jusqu'à
ce que vous entendiez le signal
sonore. Le cadenas disparait
alors de l'afficheur.
Contrôle du réservoir d'eau
Si un problème apparait sur le circuit hydraulique lorsque la cuisson
vapeur est en cours, l'icône "pas d'eau" s'affiche et un signal sonore
retentit.
Cette anomalie peut avoir lieu quand :
 le réservoir est vide, ou
 il a été mal remis en place.
Après avoir vérifié ces deux points et remédié au problème, refermez la
porte du four : la production de vapeur redémarre aussitôt.
gorenje+
FR 16
Utilisation du minuteur
Minuteur
Votre four à vapeur est équipé d'un minuteur électronique que vous pouvez
utiliser indépendamment de la fonction vapeur.
Appuyez quelques secondes
sur la touche + ou -. 0m00s
clignote.
Réglez le laps de temps voulu
(59 min. 50 secondes au
maximum) en appuyant sur la
touche + ou -.
Validez en appuyant sur
START/STOP.
Lorsque le laps de temps réglé
est arrivé à son terme, le
minuteur sonne quelques
secondes et 0m00s clignote.
Arrêtez la sonnerie en appuyant
quelques instants sur
START/STOP.
Modification ou annulation du temps programmé
Pendant le compte à rebours,
vous pouvez modifier le temps
restant en appuyant quelques
secondes sur la touche + ou -.
Pour annuler la durée
programmée, appuyez
quelques secondes sur STOP.
gorenje+
FR 17
TABLEAU DE CUISSON
Fonctions et
température
en °C
Utilisation de la vapeur
Exemples d'utilisation
Mode de cuisson utilisé le plus
souvent.
Pour la cuisson des aliments
fragiles.
Poisson entier (truite).
La chair reste irisée.
Cuisson des poissons fragiles (filets de
sardines, rougets barbets).
Œufs en meurette, tomates farcies,
crèmes en ramequins, crème anglaise,
etc.
Cuisson des aliments fragiles,
fruits, compotes.
Pâtés, réchauffage des plats cuisinés.
Cuisson à basse température.
Décongélation lente sans
cuisson.
Pour faire fondre le chocolat, ramollir le
beurre, tiédir des fruits que l'on sert
immédiatement.
Décongélation des filets de poisson avant
de les panner.
Fruits rouges qui doivent rester frais
(pour tartes ou soupes).
Décongélation de la viande avant de la
faire griller (saucisses par exemple).
gorenje+
FR 18
Tableau de cuisson à la vapeur
Aliments, quelle que
Durée de
soit la quantité
cuisson
Artichauts
40 à 45
(petits)
min.
Asperges
Brocolis
Carottes
Céleri-rave
Potiron
Champignons
Légumes
Choux
Courgettes
Crosnes
°C
18 min.
20 à 22
min.
25 à 30
min.
15 à 20
min.
15 min.
30 à 35
min.
100
Placés la tête en bas
dans le plat
Pour uniquement des
pointes, réduire le
temps de cuisson
En petits bouquets
100
En rondelles fines
100
En tranches fines
100
En cubes
100
En fines lamelles
22 min.
100
35 à 40
min.
30 à 35
min.
10 à 15
min.
20 min.
100
100
Choux de Bruxelles
Épinards
100
100
Endives
30 min.
100
Fenouil
22 min.
30 à 35
min.
15 à 20
min.
20 à 25
min.
25 min.
25 min.
40 à 45
min.
10 à 12
min.
20 à 25
min.
100
25 min.
95
Petits pois
Poireaux
Coquillages et crustacés
Pommes de
terre
Coquilles Saint
Jacques
Moules,
bigorneaux
Crabes,
bernardl'hermite
Homards
Langoustines
30 à 35
min.
12 à 15
min.
En rondelles
100
35 min.
Navets
Chou fleur en petits
bouquets
Chou vert en lamelles
20 min.
Haricots verts
Préparation
Frais : remuez durant
la cuisson
Surgelés : remuez
durant la cuisson
Retirez le trognon,
coupez en 2 dans le
sens de la longueur
Coupé en 2
100
100
En cubes
100
Remarques
 Les temps de
cuisson
dépendent du
type, de la
grosseur et de la
fraîcheur des
légumes. Suivez
les indications
figurant dans la
colonne
"Préparation".
 La durée de
cuisson est la
même, quelle que
soit la quantité à
cuire. Par
exemple, le
temps de cuisson
est identique pour
quatre artichauts
ou pour un seul.
 Pour vérifier si un
légume est cuit,
enfoncez la
pointe d'un
couteau dans sa
partie la plus
charnue ; s'il est
cuit, il ne
présente aucune
résistance.
100
Coupés en 2
En rondelles
100
Entières
90
Avec aromates
95
Avec aromates
 Placez les
coquilles St
Jacques sur la
grille et ajoutez
des aromates.
Selon grosseur
 Disposez les
coquillages sur
un lit d'algues.
95
90
gorenje+
FR 19
Fruits,
crèmes
Aliments, quelle que
soit la quantité
Pommes,
poires, pêches
Compotes
Crème anglaise
Brochet
Cabillaud, colin
Poisson
Dorade
Haddock
Hareng
Lieu jaune, lieu
noir
Lotte
Maquereau
Morue
Raie
Rougets barbets
Rouget barbet,
sole
Roussette
Saumon
Thon
Truite entière
(1 kg)
Bœuf
Porc (filet)
Viande
Poulet (cuisses)
Volaille
(blancs
)
(farcie)
Saucisses
Boudin
Durée de
cuisson
10 à 15
min.
25 min.
10 min.
25 à 30
min.
13 à 15
min.
20 à 25
min.
15 min.
20 min.
15 à 20
min.
15 min.
20 min.
15 min.
25 à 30
min.
20 min.
°C
Préparation
90
Entières, pelées
95
90
Fruits en lamelles
En ramequins
85
Entier (1 kg)
85
Filets (180 g)
85
Entière (1 kg)
75
85
Filets
Entier
85
Filets
80
85
75
Selon grosseur
Entier (180 g)
Morceau
80
80
Entiers (200 g)
10 min.
75
Filets
20 min.
15 à 20
min.
20 à 25
min.
20 à 25
min.
15 à 30
min.
25 min.
35 à 40
min.
85
Tronçons (6 à 10 cm)
85
Pavés (180/200 g)
100
Steaks (180/200 g)
20 à 25
min.
25 min.
20 min.
10 à 15
min.
100
100
Remarques
 Le temps de
cuisson dépend
de la maturité des
fruits.
 Pavés ou steak :
2 à 3 cm
d'épaisseur
(180/200 g par
personne).
 Ne choisissez
que des produits
très frais.
 Placez le poisson
entier tel quel
dans le plat, ou
assaisonnez avec
feuilles de laurier,
fenouil, ou autres
herbes
aromatiques.
 Dès que le
poisson est cuit,
retirez la peau qui
se détache très
facilement.
Si petite (200 g) :
13 à 15 min.
Rôti de 800g :
55 à 60 min.
100
100
100
Dinde rôtie :
50 à 60 min.
90
Morteau (400 g)
 Ensuite, faites
dorer dans un
autre four ou
dans une poêlegril.
90
gorenje+
FR 20
Riz et pâtes
Œufs
Aliments, quelle que
soit la quantité
Prenez des
œufs ultra-frais
à température
ambiante
Durée de
cuisson
°C
Préparation
Remarques
7 min.
100
8 min.
10 à 12
min.
100
À la coque : à poser directement sur la
grille.
Mollet : à poser directement sur la grille.
100
Dur
Sur le plat : cassé dans un petit plat
individuel placé sur la grille et recouvert
d'une feuille d'aluminium.
90
En meurette : voir votre recette.
Versez dans un plat et couvrez d'eau ou de lait, car la vapeur ne suffit pas pour cuire
ces aliments avides de liquide. Recouvrez le plat d'une feuille d'aluminium pour éviter
que les gouttelettes d'eau n'y retombent.
100 g de riz lavé – 20 Quand la cuisson
Riz au lait
30 min.
100 cl de lait – 2 cuillères
est terminée,
à dessert de sucre
remuez avec une
fourchette.
Semoule
20 min.
100 200 g (¼ litre d'eau)
5 à 6 min.
100
gorenje+
FR 21
ENTRETIEN
Comment prendre soin de votre four à vapeur
Entretien
 Cavité (après chaque utilisation)
Quand le générateur de vapeur a refroidi, essuyez l'intérieur du four avec
un torchon sec, ou laissez-le sécher à l'air en laissant la porte ouverte.
 Tube d'arrivée d'eau (une fois par mois)
Retirez le tube en le tournant vers vous. Enlevez les dépôts de tartre qui
sont éventuellement à l'intérieur (avec un objet fin et pointu tel que
brochette ou aiguille à tricoter).
 Générateur de vapeur (une fois par mois)
Versez ½ verre de vinaigre blanc sur le générateur
Laissez agir quelques minutes, puis rincez à l'eau.
N'utilisez pas d'éponge grattante, de poudre abrasive, ni de détartrant pour
cafetière.
Nettoyage de la gouttière
Enlevez la gouttière en la soulevant vers le haut. Essuyez-la et remettez-la
en place dans les trois encoches.
Ne nettoyez jamais le four avec un appareil à vapeur.
gorenje+
FR 22
Remplacement de la lampe
L'ampoule est située sur le panneau arrière de la cavité, à droite.
Avant de changer l'ampoule, mettez d'abord votre four à vapeur hors
tension (débranchez la prise, ou enlever le fusible, ou mettez le fusible sur
la position Arrêt), ceci afin d'éviter tout risque de choc électrique.
 Tournez le globe d'un quart de tour vers la gauche.
 Dévissez l'ampoule en la tournant dans le même sens.
Caractéristique de l'ampoule :
 15 W – 220-240 V
 300°C – culot E14
 Remplacez l'ampoule, puis remettez le globe en place en veillant à
repositionner correctement les joints.
 Remettez votre four sous tension.
gorenje+
FR 23
Anomalies
Problème
Cause possible
Solution
Le four n'est pas sous
tension
Vérifiez si le four est
branché, ou si le fusible n'est
pas défectueux.
Le bandeau électronique ne
fonctionne pas.
Appelez le service aprèsvente.
L'ampoule est hors service.
Remplacez l'ampoule.
Le four n'est pas branché.
Branchez le four.
Le fusible est hors service.
Remplacez le fusible.
De l'eau s'écoule sous la
porte du four ou de la vapeur
s'en dégage.
La porte n'est pas bien
fermée.
Fermez la porte
correctement.
Le joint de la porte est
défectueux.
Appelez le service aprèsvente.
Le four ne se met pas en
marche.
Le mode démo est activé.
Désactivez le mode démo,
voir page 11.
L'afficheur ne s'allume pas
L'éclairage intérieur ne
fonctionne pas.
Si vous ne parvenez pas à régler le problème vous-même, contactez le service après-vente.
gorenje+
FR 24
NOTES
gorenje+
FR 25