le 14: A quoi ressemblera la télévision du futur

ROYAUME-UNI
FRANCE
À 16 ans, une Britannique
sur trois a déjà couché p. 5
Foot : le Franco-Argentin de
18 ans dit non aux Bleus p. 7
conséquences multiples p. 8
0,48 €
no 2 163
ISSN 1288 - 6939
mercredi 15 novembre 2006
SORTIES CINÉ
Babel : une balle perdue aux
Le blog du rédacteur en chef : http://blogdurec.lactu.com
www.playbacpresse.fr
tous les jours sauf
dimanche et lundi
En France, d’ici à cinq ans, tous les programmes télé seront
diffusés en numérique. Voici ce qui va changer… p. 2-3
Corbis
Aux abonnés individuels, un encart Play Bac Presse.
DÈS 14 ANS L’essentiel de l’actualité en 10 minutes par jour
vite à donner ton avis sur les articles que tu as préférés dans l’actu
ENQUÊTE LECTEURS > Pense
en octobre, en te connectant à l’adresse www.playbacpresse.fr/monopinion.
actu2163_1 1
14/11/06 0:13:06
● Un projet de loi sur la télévision
du futur sera débattu fin novembre
par les sénateurs français. Le gouvernement prévoit
d’abandonner totalement l’analogique d’ici fin 2011.
CONTEXTE
● Le texte examiné par le Parlement aborde la haute
définition, la télévision par téléphonie mobile ou par
Internet. L’idée est de redéfinir les règles du jeu, alors
que le marché des nouvelles technologies explose.
Un projet de loi sera bientôt examiné en France
Préparons-nous à
la télévision du futur
L’ère du numérique
Fini l’image de qualité moyenne.
L’État prévoit d’abandonner totalement l’analogique avant la fin
2011. Pour regarder la télévision,
les foyers français devront donc
se doter d’un décodeur TNT ou
bien s’abonner au câble, au satellite ou au haut débit Internet.
Actuellement, 12 ou 13 millions
de familles ne sont pas équipées,
soit la moitié des Français. Dans
ce domaine, l’Hexagone est en
retard par rapport aux États-Unis
ou à la Corée. Comment faire
entrer la télé numérique chez
autant de monde ? Y aura-t-il
des aides financières de la part
de l’État ? Pour l’instant, le projet
de loi sur la télévision du futur
reste flou sur ce sujet.
L’ère de la mobilité
Les trois opérateurs français de
téléphonie mobile (SFR, Bouygues et Orange) proposent déjà
à leurs clients des émissions de
télé. Mais cette pratique reste
marginale. Le temps de consultation est très court, rarement
plus de trois minutes : un reportage court, un clip musical ou
une bande-annonce de film. Mais
selon le bureau d’études Informa,
125 millions de personnes dans
le monde utiliseront cette technologie à l’horizon 2010. « En
France, c’est encore très cher. Le
montant de la facture est lié à la
durée de visionnage puisque les
données passent par le réseau
téléphonique. Dans la région
parisienne, la télévision mobile
connectée à un émetteur télévisé
est actuellement testée. Ce serait
beaucoup plus économique pour
les abonnés, explique Didier
Guilloux, du CSA. Il faudra alors
créer des programmes adaptés
aux petits écrans. Des émissions
courtes avec des images simples
à lire et pourquoi pas sans son. »
L’ère de l’Internet
Les internautes peuvent déjà
télécharger des émissions de
chaînes traditionnelles ou des
vidéos, mais il existe peu de vraie
télévision en ligne. Ce n’est
qu’une question de temps, selon
Élise Clérin
Didier Guilloux.
2 ● l’actu - Mercredi 15 novembre 2006 - www.playbacpresse.fr
actu2163_2_3 2
CHIFFRES-CLÉS DE L’ÉVÉNEMENT
●
2 millions
de vidéos ont été
téléchargées pendant
le Mondial de foot par
les clients SFR en France.
1926
est l’année
de la première diffusion
publique d’images télévisées, au Royaume-Uni.
●
18
mois
que la TNT a été lancée
en France. Et 2,5 millions
de foyers sont équipés.
Uniquement par abonnement
14/11/06 0:19:04
>
LE SAVIEZ-VOUS ?
Quelle est la part des foyers français équipés d’une télé couleur ?
Environ 95 % des familles ont au moins un poste couleur.
● Par rapport à d’autres pays, la télévision française
est en retard. Exemple : au Mipcom, cette année,
aucun prix réservé aux programmes télé sur téléphone portable n’a récompensé des Français.
● La télévision du futur nous réserve de nombreuses
surprises. Les industriels planchent, par exemple,
sur des écrans que l’on pourrait plier ou rouler
comme une simple feuille de papier.
ZOOM Pour profiter de sa télé numérique, il faut s’abonner (câble, ADSL…)
La haute définition est à la traîne
L
es téléviseurs numériques haute
définition se vendent depuis
deux ans en France (et seulement
depuis trois mois pour la très haute
définition). Mais les acheteurs ne peuvent pas vraiment en profiter. Seuls le
câble, le satellite et l’ADSL proposent
pour l’instant des programmes avec
une image en haute définition, c’est-àdire avec davantage de détails et des
couleurs plus éclatantes. Un effort a
quand même été fait, cette année, au
moment de la Coupe du monde de foot
et du tournoi de tennis de Roland-Garros. Les matchs ont été filmés en haute
définition et plus de téléspectateurs ont
pu découvrir ce que leur réservait l’avenir. « J’étais scotché. J’avais l’impression
d’être dans les tribunes de Roland-Garros. Je pouvais voir la texture des vêtements des joueurs ou les grains de la
terre battue », témoigne Vincent Lheur,
journaliste pour le magazine spécialisé
dans le numérique Micro Hebdo.
Bientôt les DVD
nouvelle génération
Mais ce bref aperçu de l’image du futur
n’avait valeur que de test. Aux ÉtatsUnis, au Japon ou au Canada, la télévi-
La TNT gratuite
proposée en
France n’est pas
encore haute
définition.
ALLER
+ LOIN
• Site officiel
de la TNT :
www.tntgratuite.fr.
• Site officiel
du CSA :
www.csa.fr.
• Site sur les
nouvelles
technologies :
www.
cnetfrance.fr
(attention,
il s’agit
d’un site
commercial).
sion haute définition (TVHD) fait déjà
partie du quotidien des foyers. En
Europe, seule l’Allemagne sort son
épingle du jeu. La France est, quant à
elle, loin derrière. La fin de l’année
devrait cependant apporter son lot de
nouveautés. Deux formats concurrents
de DVD haute définition, le HD-DVD
et le Blu-ray, avec leur lecteur respectif,
devraient arriver en France pour Noël.
La qualité de l’image et du son des films
proposés sur ce support prendra alors
une autre dimension. « Ce sera très
cher, donc je ne pense pas que les ventes décolleront avant au moins un an »,
E. C.
prévoit Vincent Lheur.
QUESTION/RÉPONSE
MOTS-CLÉS DE L’ÉVÉNEMENT
Analogique (télévision)
Numérique (télévision)
Procédé de cryptage des données (sons,
images…) sous la forme d’ondes (souvent
électriques) et enregistrement sur bandes
magnétiques (magnétoscope).
Procédé de cryptage des données (sons,
images…) sous la forme de suites de 0 et
de 1. Au contraire de l’analogique, l’information numérisée peut être compressée
(simplifiée) et copiée sans perte de qualité.
Conseil Supérieur de l’Audiovisuel. Organisme
qui contrôle les programmes des radios et
des télévisions, et attribue les fréquences
sur lesquelles elles peuvent émettre.
Mipcom
Marché international des programmes, à
Cannes (Alpes-Maritimes). Rassemblement
annuel qui réunit des professionnels de la
télévision venus du monde entier.
Pour vous abonner : 0825 093 393 (0,15 € TTC/min)
actu2163_2_3 3
Marine,
14 ans,
3e
Carbonne
(31)
Marine : Les boîtiers TNT
seront-ils intégrés dans
les futures télévisions ?
TNT
Télévision
Numérique
Terrestre.
Avec cette
nouvelle
technologie,
la diffusion
et la réception des émissions se font par
les ondes (hertzien) mais les données sont
numérisées, donc de meilleure qualité.
AFP
CSA
• Site
d’échange
de vidéos :
www.
youtube.
com.
L’actu : C’est déjà le cas pour
certains modèles de télés.
Mais les deux sont possibles :
un boîtier intégré ou un
boîtier externe. D’après une
étude récente réalisée par
NPA Conseil, 40,3 % des foyers
(soit plus de 10 millions de
familles) devraient recevoir
la TNT d’ici à 2011. Soit près
de 4 fois plus qu’actuellement.
www.playbacpresse.fr - Mercredi 15 novembre 2006 - l’actu ● 3
14/11/06 0:19:06
AFP
Asafa Powell, co-recordman du
monde du 100 m, a été désigné
« athlète 2006 » par la Fondation
internationale pour l’athlétisme, dimanche.
Borat, ou les aventures d’un Kazakh aux ÉtatsUnis (lire p. 8), est toujours n° 1 au box-office
américain. Il y est entré par surprise il y a une
semaine, alors qu’il est diffusé dans peu de salles.
LA
LA PHOTO
PHOTODUDUJOUR
JOUR
UNION EUROPÉENNE
Plus de la moitié des foyers ont Internet
AP/Wang Min
AFP/Bundesbank
Le chiffre est en constante augmentation. Selon la
Commission européenne, 52 % des ménages européens
avaient un accès à Internet au 1er trimestre 2006, contre
48 % un an plus tôt. Les mieux équipés sont les pays
du Nord (Pays-Bas, Danemark, Suède...) avec 70 % à
80 % de foyers connectés, contre un quart en Grèce et
en Slovaquie. Près des trois quarts des jeunes de 16 à
24 ans se sont connectés au moins une fois par semaine.
A-bras-cadabrantesque. Une troupe de danseuses malentendantes
exécutent la « danse de la mère de Bouddha », samedi, en Chine.
›
ESPACE
Cfe[i\j ›
GXi`j ›
› ?Xc`]Xo
Alerte au
cyclone...
sur Saturne !
C’est la première fois
que l’on observe
un tel phénomène
météorologique
ailleurs que sur la
Terre. La sonde
Cassini a transmis des images de Saturne en proie à
un cyclone de 8 000 km de diamètre. Les caractéristiques de la tempête, qui a eu lieu début octobre,
étaient similaires à celles d’un cyclone terrestre.
DX[i`[ ›
FZ„Xe
8kcXek`hl\
FZ„Xe
GXZ`]`hl\
Le Nobel de la paix a ouvert le sommet sur le microcrédit
Ces banques à part qui
ne prêtent qu’aux pauvres
I
l est le mieux à même d’en parler : lui et
sa banque ont obtenu le prix Nobel de la
paix 2006 pour avoir développé le microcrédit, désormais proposé par 7 000 institutions dans le monde (y compris en France). Le Bangladais Mohammed Yunus a
ouvert dimanche le Sommet mondial sur
le microcrédit, à Halifax. Le microcrédit,
c’est quoi ? L’idée est simple : prêter de petites sommes aux pauvres pour qu’ils puis-
sent financer un projet, alors que les
banques traditionnelles les considèrent comme insolvables. Yunus avait lancé
sa Grameen Bank après avoir prêté à des
fabricants de tabourets les 21 euros dont ils
avaient besoin pour acheter d’avance le
bambou. Ils ont ainsi pu se développer…
avant de le rembourser. Le père du microcrédit espère que le sommet d’Halifax, qui
s’achève ce soir, permettra de « créer un
4 ● l’actu - Mercredi 15 novembre 2006 - www.playbacpresse.fr
actu2163_4_5 4
Le père du
microcrédit,
Mohammed
Yunus, a reçu
le soutien de
Zidane (ici, le
7 novembre au
Bangladesh).
AFP/Farjana K. Godhuly
CANADA
monde sans pauvreté ». Plus d’un milliard
d’humains vivent aujourd’hui avec moins
d’un dollar (0,80 euro) par jour. Les 107 pays
présents à Halifax devaient ainsi décider
d’aider, d’ici à 2015, 175 millions de personnes par le microcrédit. Ce système a déjà
profité à 113 millions de personnes.
D. H.
Uniquement par abonnement
14/11/06 0:22:00
› 9\ic`e
› 8k_…e\j
>
VA VOIR AILLEURS
En Thaïlande, chaque troisième week-end de novembre, le village du Surin
célèbre l’éléphant lors d’un festival : démonstrations de dressage, défilés…
Une employée d’un zoo a été tuée par un
léopard, samedi, en Allemagne. Son corps a été
retrouvé avec de profondes morsures, dans la
cage de félins d’Asie qu’elle était chargée de nettoyer.
ALLEMAGNE
GRÈCE
Les euros n’aiment pas la drogue
AFP/Bundesbank
Des inondations ont fait au moins 23 morts et
70 000 déplacés en moins de deux semaines, au
nord du Kenya, selon la Croix-Rouge et l’Onu.
La pluie persiste, faisant craindre d’autres dégâts.
La police croit avoir élucidé l’affaire. Depuis cet été,
1 500 billets se sont mystérieusement décomposés
dans la poche des Allemands. Cela proviendrait en
fait de l’usage de « crystal speed », drogue à la
mode qui s’inhale par le nez en roulant un billet.
Des chimistes pensent
que des substances de
cette drogue, ajoutées
à de la sueur, ont pu
attaquer les billets.
JAPON
Athènes récupère
un bout d’Acropole
Une Suédoise a restitué,
vendredi, un fragment
du célèbre temple des
Caryatides dont elle avait
hérité. Son oncle avait
pris ces motifs sculptés
de 20 cm sur 8 alors qu’il
visitait l’Acropole en 1895.
\
Kfbpf ›
›
› 8k_…e\j
›
FZ„Xe
GXZ`]`hl\
BXYlc
BXYflc
;_X_iXe
8iXY`\jXfl[`k\
Avec
> cX
iX
c
gc e[\m`c [\
ljZ_Xl
A report released five years after the fall
of the fundamentalist Taliban regime
paints a bleak picture of the rising
insurgent violence that has claimed
3,700 lives in 2006. Militants launch more
than 600 attacks a month, a fourfold
increase from the monthly average of
130 last year. A U.S.-led coalition began
its invasion of Afghanistan in October
2001 to oust the Taliban regime. The
country enjoyed a relative period of calm
in the years after the invasion.
FZ„Xe
@e[`\e
*+—
\
DX[i`[[ ›
i
XgXe[\m`cc \
clj]if`[
> c
› ?Xc`]Xo
› 9\ic`e
IN ENGLISH
Taliban attacks :
3,700 deaths this year
$(—
\j ›
Cfe[i\j
GXi`j
Xi`j ›
Les désespérés qui n’ont pu acheter
l’une des 80 000 PlayStation 3 mises sur
le marché japonais, samedi, peuvent se
tourner vers les sites de vente en ligne.
Mais ils devront y mettre le prix. Des
petits malins, qui n’ont pas hésité à faire
la queue toute la nuit de vendredi à
samedi pour acheter la précieuse
console, la proposent trois à cinq fois
son prix sur le Net ! Vendue 333 euros
en magasin, la console simple (sans
accessoires) monte à 800 euros sur eBay.
AFGHANISTAN
DfjZfl
Iljj`\
›
La PS3 s’arrache à prix d’or
MOT ANGLAIS
DU JOUR
.com
Bleak : ici, sombre.
ESPAGNE
Les tartes pourront voler
Les autorités s’arrachaient les
cheveux depuis que liquides et
crèmes sont interdits à bord des
avions. Car la tarte de Majorque,
plat typique rapporté par de
nombreux vacanciers, est
fabriquée soit à base de crème
(elle entre donc dans les critères
de la nouvelle règle), soit à base
de pâte (elle échappe alors à la
règle). Finalement, les autorités
ont renoncé à vérifier l’intérieur
des mets : tous passent en cabine.
Pour vous abonner : 0825 093 393 (0,15 € TTC/min)
actu2163_4_5 5
ROYAUME-UNI
À 16 ans, une fille sur
trois a perdu sa virginité
Le chiffre inquiète : quand un garçon britannique sur six (17 %) affirme avoir eu des relations sexuelles avant ses 16 ans, cette part
monte à un sur trois (33 %) chez les filles.
C’est ce que vient de révéler une étude du
YouGov menée auprès de 1 700 adolescents.
Plus de la moitié des filles concernées déclarent avoir perdu leur virginité sans être
amoureuses. Une sur dix affirme être passée
à l’acte après avoir trop bu. Une sur dix également explique s’être sentie obligée de le
faire vis-à-vis des autres. Ces chiffres sont
d’autant plus frappants que les maladies
sexuellement transmissibles continuent
d’augmenter chez les jeunes Britanniques et
que le taux de grossesses des 15-19 ans est
le plus élevé d’Europe occidentale (2,6 % des
naissances). Il faut dire que les Britanniques
de moins de 16 ans sont parmi ceux qui, en
Europe, utilisent le moins le préservatif. Au
total, les garçons perdent en moyenne leur
virginité un an plus tôt que les filles : 16 ans
et demi, contre 17 ans et demi (en France,
17 ans et demi, contre 18 ans et demi).
D. H.
www.playbacpresse.fr - Mercredi 15 novembre 2006 - l’actu ● 5
14/11/06 0:22:05
AFP
Laure Manaudou a nagé le 400 m
en 4 minutes, 7 secondes, 49/100e,
dimanche, à Bordeaux (Gironde).
C’est le meilleur début de saison de sa carrière.
La romancière camerounaise Léonora Miano,
33 ans, a remporté lundi le 19e prix Goncourt
des lycéens, pour son roman Contours du jour
qui vient (Plon). À lire dans l’actu de vendredi.
PARIS
ÎLE-DE-FRANCE
Musique : remise
du prix Constantin
Affaire Abu-Jamal : Paris et SaintDenis accusés d’« apologie de crime »
LA ROCHE-SUR-YON
AFP/Clark Kissinger
crime a été revendiqué en 1999
par un tueur à gages. Par deux
fois, en 1995 et 1999, la mobilisation de ses comités de soutien a empêché son exécution.
En 2003, Abu-Jamal a été fait
citoyen d’honneur de Paris. En
avril dernier, la ville de SaintDenis a donné son nom à une
rue. « Cet acte symbolise la
lutte pour l’abolition de la peine
de mort dans le monde », a
expliqué la mairie de Paris.
› GXi`j.,
K\ii`kf`i\
[\9\c]fik0' ›
M\e[„\/,
G\ig`^eXe
Gi„e„\j$Fi`\ekXc\j )'
)'—
Gpi„e„\j$
8kcXek`hl\j-+
›
i
XgXe[\m`cc \
clj]if`[
LA PHOTO DU JOUR
›
AFP/Lionel Bonaventure
D„[`k\iiXe„\
ANGLET
Un lycéen chute
du deuxième étage
Le lycée Cantau d’Anglet
est resté fermé lundi, pour
des raisons de sécurité.
Vendredi, lors d’une
bousculade, un élève est
passé à travers un mur
et est tombé du deuxième
étage. Le lycéen, qui a
chuté de six mètres, s’en
est miraculeusement sorti
avec un poignet fracturé.
6 ● l’actu - Mercredi 15 novembre 2006 - www.playbacpresse.fr
actu2163_6_7 6
(*
(*—
> c
> cX
iX
c
gc e[\m`c [\
ljZ_Xl
›
9\jXeƒfe
;flYj
\
›
FZ„Xe
8kcXek`hl\
Des péages pourraient être
construits à l’entrée des
grandes agglomérations
pour limiter le nombre de
voitures en ville et réduire
la pollution. Lundi, à Paris,
le Premier ministre,
Dominique de Villepin,
a annoncé qu’il allait lancer
une concertation sur ce
thème, d’ici à la fin du
premier trimestre 2007.
Un couple d’agriculteurs
d’Étueffont vient de lancer
le « contrat poule ». Pour
52 euros, le client loue
une de leurs poules pour
une période de 10 mois :
six œufs de sa protégée
lui sont envoyés chaque
semaine. En prime, à la
fin de l’année, le client
reçoit le gallinacé, vivant
ou prêt à cuisiner.
J\`e\$JX`ek$
;\e`j0*
Jusqu’à ce soir, les habitants
de La Roche-sur-Yon sont
invités à descendre dans
les rues et à faire du bruit.
But : tenter de faire fuir
les dizaines de milliers
d’étourneaux qui nichent
dans les platanes de la ville.
En projet, des péages
à l’entrée des villes
Une poule à louer
DXeZ_\
Du bruit contre
les étourneaux
FRANCE
ÉTUEFFONT
Abu-Jamal est âgé de 52 ans et a
passé 24 ans dans un pénitencier.
\
La ville américaine de Philadelphie vient de déposer plainte
pour « apologie de crime » contre Paris et Saint-Denis (SeineSaint-Denis). Elle leur reproche
d’avoir honoré le détenu noiraméricain Mumia Abu-Jamal.
Cet ex-membre des Black Panthers a été condamné à mort,
en 1982, pour le meurtre d’un
policier. Depuis, il croupit dans
un « couloir de la mort », alors
qu’il se dit innocent et que le
La cérémonie du prix
Constantin a lieu ce soir
à l’Olympia, à Paris. Il
récompense l’artiste qui
a le plus marqué l’année.
En lice pour succéder
à Camille : Grand Corps
Malade, Olivia Ruiz,
Phoenix, Ayo, Katerine…
De l’air ! Un avion de tourisme qui s’était posé en catastrophe
sur l’autoroute A66, dimanche (l’actu d’hier), a redécollé lundi.
Uniquement par abonnement
14/11/06 0:12:30
Un collégien de 13 ans est décédé lundi, après
avoir été victime d’un malaise lors d’un cours
de sport, à Champigny-sur-Marne (Val-deMarne). Asthmatique, il aurait fait un arrêt cardiaque.
Quelque 3 000 personnes ont été évacuées
lundi de la tour Montparnasse, à Paris. Un
appel anonyme avait indiqué qu’une bombe
allait exploser dans ce bâtiment de 59 étages.
Foot : la France reçoit la Grèce, ce soir, à 20 h 50
C’EST DIT
Le jeune Higuain ne se
voit pas encore en Bleu
“
La pire chose
que font les
États-Unis, c’est
de ne pas informer
les enfants de
ce qui se passe
dans le reste
du monde.
”
AFP
AFP/Juan Mabromata
La chanteuse Madonna
(dans l’hebdomadaire
Paris-Match).
Si Higuain optait pour le maillot tricolore, il garderait son passeport français si utile pour une carrière
dans les grands clubs de l’Union européenne, qui ont des quotas de joueurs extracommunautaires.
L
a première partie du « feuilleton Higuain » s’est achevée
lundi : l’attaquant francoargentin, qui fêtera ses 19 ans le
mois prochain, ne s’est pas présenté à la convocation de l’équipe
de France de foot pour le match
amical contre la Grèce (ce soir,
au Stade de France). L’encadrement des Bleus a « constaté qu’il
n’était pas là » et « verra par la
suite les conclusions à tirer de
son absence ». Né en Bretagne et
détenteur, à ce titre, d’un passeport français, « Pipita » a grandi
en Argentine. Depuis le début de
la saison, il multiplie les bonnes
performances dans son club de
River Plate. En octobre, il a ainsi
réussi un doublé face à l’équipe
rivale du Boca Junior.
« Trop prématuré pour
l’instant », explique-t-il
Jeudi dernier, Raymond Domenech décide donc de le convoquer pour la rencontre de ce soir.
Le lendemain, le père du jeune
prodige envoie un fax à la FFF
indiquant que son fils ne souhaite pas honorer sa sélection.
La liste pour France-Grèce
Le match amical de ce soir
est diffusé sur TF1 à 20 h 50.
Voici le point sur la liste des
joueurs sélectionnés (outre
Higuain), par rapport au dernier
groupe face aux îles Féroé (5-0).
• Ils entrent : Evra, Mexès
(incertain), Mavuba et Benzema
Pour vous abonner : 0 803 09 33 93 (0,15 € TTC/min)
actu2163_6_7 7
(incertain). • Ils sortent : Boumsong et Trezeguet. • Ils restent :
Coupet, Landreau, Abidal, Clerc,
Escudé, Gallas, Sagnol, Thuram,
Diarra, Makelele, Malouda,
Vieira, Toulalan, Govou (incertain), Henry, Ribéry, Saha, Wiltord, Anelka, Squillaci.
« Surpris », l’entraîneur français
lance : « Il s’est revendiqué français, il doit répondre présent. »
Mais Gonzalo Higuain hésite à
jouer pour la France. Même dans
un match amical qui n’aurait pas
compromis ses chances d’évoluer avec l’Argentine. « Je suis
concentré sur River, a-t-il expliqué lundi soir. Pour le moment,
il était trop prématuré d’aller [en
équipe de France]. » Pour avoir
pris cette « décision difficile »,
Higuain risque toutefois une suspension, si la FFF en fait la
demande auprès de la Fifa.
COMPRENDRE
FFF : Fédération Française
de Football. Elle gère
l’équipe de France.
FIFA : Fédération
Internationale de Football
Association. Instance qui
gère le football mondial.
C’EST
DINGUÉ
Bisou géant
La semaine dernière, à
Paris, 1 188 volontaires
ont établi le record du plus
grand nombre de personnes
s’embrassant simultanément
sur le visage. L’exploit
figurera dans l’édition 2008
du Livre Guinness des records.
A LA TÉLÉ
Le Siècle
de Verdun
Retour sur la bataille
de Verdun, en 1916, ses
500 000 morts français
et allemands, et les
exploitations politiques
qu’elle a pu susciter
par la suite.
Ce soir, 20 h 40. Arte.
www.playbacpresse.fr - Mercredi 15 novembre 2006 - l’actu ● 7
14/11/06 0:12:35
Demain, en interv
iew
➜ Le Concile
de pierre de
Guillaume Nicloux
➜ Babel d’Alejandro González Iñárritu
2 h 20 - Drame - Avec :
Brad Pitt, Cate Blanchett,
Gael García Bernal…
1 h 40 - Thriller surnaturel Avec : Monica Bellucci,
Catherine Deneuve,
Sami Bouajila…
Laura vient de déposer son fils
et reprend sa voiture lorsqu’elle
est victime d’un grave accident.
Puis, des gens de son entourage
sont assassinés. Et elle est
victime d’hallucinations… Le
Concile de pierre est l’adaptation
d’un roman de Jean-Christophe
Grangé (Les Rivières pourpres,
Le Pacte des loups…). A. N.-C.
Richard joint alors Amelia, la
nounou de leurs enfants, pour
lui demander de garder Debbie
et Mike plus longtemps que
prévu. Mais celle-ci est attendue au mariage de son fils, au
Mexique. Elle décide d’emmener les deux enfants à la cérémonie. Au même moment, au
➜ Je m’appelle
Élisabeth de
Jean-Pierre Améris
1 h 30 - Comédie
dramatique Avec : Alba Gaïa
Kraghede Bellugi…
Le papa de Betty,
10 ans, est directeur
d’un hôpital psychiatrique. Yvon s’échappe
de l’établissement.
Betty le cache dans
la cabane du jardin et
veut en faire son ami…
Babel, avec Brad Pitt, a obtenu le Prix de la mise en scène au
dernier Festival international du film de Cannes, en France.
Japon, une adolescente sourde
et muette est en pleine crise.
Sa mère est morte il y a peu et
la police recherche son père
pour une raison inconnue… Le
réalisateur d’Amours chiennes
et de 21 grammes signe un
film ambitieux. Tourné sur
trois continents, interprété par
des acteurs (professionnels ou
pas) de nationalités différentes,
le film parle du hasard, des
coïncidences : « Personnellement, je vois la vie comme une
succession de fragments. La
linéarité et la chronologie ne
semblent pas rendre compte
de la réalité de l’existence »,
explique le réalisateur. C’est
aussi un film sur la solitude et
les difficultés de communication entre les hommes. Sans
oublier sa portée sociale et
A. Nait-Challal
politique.
➜ Le Prestige
de Christopher Nolan
2 h 08 - Thriller
fantastique - Avec :
Hugh Jackman,
Christian Bale…
Londres, au début
du XXe siècle. Robert
Angier et Alfred
Borden sont deux
brillants magiciens.
Ils vont devenir les
pires ennemis… Par le
réalisateur de Batman
Begins et Memento.
AFP
Adaptation d’un bestseller signé Grangé
Hasard, coïncidences et
sentiment de solitude
Mars
R
ichard (Brad Pitt) et Susan
(Cate Blanchett), un couple d’Américains, participent à un voyage organisé au
Maroc. Alors que leur car traverse le désert, Susan reçoit
une balle dans l’épaule. On la
conduit alors dans un village,
où les secours tardent à venir.
Le coup de feu a été tiré par un
gamin qui essayait un fusil
confié par son père.
UGC
Laura Siprien (Monica Bellucci)
a adopté un petit garçon, en
Asie, il y a quelques années.
Depuis quelques semaines,
Liu-San fait des cauchemars.
Une étrange marque apparaît
sur son torse. Le médecin
n’y voit rien d’inquiétant.
Lorsque Laura, interprète,
doit s’absenter quelques jours
pour son travail, elle confie
son fils à Sybille (Catherine
Deneuve), qui l’a aidée dans
sa procédure d’adoption.
Warner Bros
Hugh Jackman
➜ Borat
de Larry Charles
1 h 30 - Comédie Avec : Sacha Baron
Cohen, Ken Davitian…
Borat, grand reporter
qui travaille pour la
télé du gouvernement
du Kazakhstan, est
envoyé aux États-Unis.
L’objectif de son
voyage est de faire
partager à ses concitoyens le mode de vie
des Américains…
Énorme succès aux
États-Unis, cette
comédie (l’actu n° 2 160)
a pour héros un acteur
britannique connu
sous le nom d’Ali G.
Pourquoi l’actu n’est-il pas
vendu en kiosque ?
• La distribution chez les marchands de journaux
coûte plus cher : l’actu serait alors vendu 1 €.
• Recevoir l’actu chez soi, chaque matin,
c’est plus pratique.
l’actu
Play Bac Presse SARL*,
33, rue du Petit-Musc, Paris IVe.
RÉDACTION : 21, rue du Petit-Musc, 75004 Paris.
ABONNEMENTS : l’actu - B462 - 60732 Sainte-Geneviève Cedex
Tél. : 0825 093 393 (0,15 € TTC/min) - Fax : 03 44 12 57 55.
– Directeur de la publication : Jérôme Saltet
– Rédacteur en chef : François Dufour
– Rédacteur en chef adjoint : Olivier Gasselin
CIC : 30066 10808 00010601001 31 - *Gérant Jérôme Saltet, Associés :
Play Bac, Financières F. Dufour, G. Burrus, J. Saltet, Comité de direction :
F. Dufour, J. Saltet, M. Dyrszka. Dépôt légal : novembre 1994. CPPAP
n° 0608 C 77649. Imprimerie : Fécomme. Loi n° 49-956 du 16 juillet
1949 sur les publications destinées à la jeunesse.
actu2163_8 8
14/11/06 0:15:00