CAMPING KERANTEREC – TARIFS PUBLICS 2017
Transcription
CAMPING KERANTEREC – TARIFS PUBLICS 2017
CAMPING KERANTEREC – TARIFS PUBLICS 2017 TARIFS LOCATIONS COTTAGE 2017 - Equipés de terrasse et de télévision RENTAL COTTAGE 2017 RATES - Teams terrace - and television Cottage 2 Le Classique Cottage 2 Le Famille Cottage 2 Le Vue mer classic the family The sea view 2 rooms (4 / 5 pers 2 chambres (4 / 5 pers 2 chambres 4 / 5 pers 2 chambres 28 m² 2 rooms 2 rooms 2 rooms 30 m² 30 m² 32 m² 380 € 380 € 480 € 530 € 580 € 580 € 680 € 730 € 630 € 780 € 780 € 830 € 880 € 780 € 880 € 880 € 930 € 1000 € Cottage 1 2/3 pers 2 chambres Prix à la semaine du samedi 15 h au samedi 10 h Price for a week from Saturday 15:00 to Saturday 10h00 310 € du 08/04 au 23/06 du 02/09 au 16/09 du 24/06 au 07/07 du 26/08 au 01/09 du 08/07 au 21/07 du 19/08 au 25/08 du 22/07 au 18/08 430 € Cottage 3 6 pers 3 chambres 3 rooms 32 m² Une taxe de 35€ sur un animal de compagnie est comptée pour un séjour en location. A fee of €35 on a pet is counted for a holiday rental. OFFRES SPECIALES WEEK-END 2017 Arrivée à partir de 11H00 & départ avant 18H00. SPECIAL OFFERS weekend 2017 arrival from 11.00 & departure before 18:00. Cottage 2 Le classique Cottage 2 Le Famille Cottage 2 Le Vue mer classic the family The sea view 2 rooms 4 / 5 pers 2 chambres 4 / 5 pers 2 chambres 5 pers 2 chambres 28 m² 2 rooms 2 rooms 2 rooms 32 m² 32 m² 110 € 160 € 200 € 260 € 130 € 180 € 230 € 290 € Avril, Mai, Juin, Septembre. (Ainsi que du 30/06 au 07/07 pour 2, 3, et 4 nuits.) Cottage 1 2/3 pers 2 chambres April, may, June, September. (As well as from 30/06 to 07/07 for 2, 3, and 4 nights.) 30 m² 30 m² 80 € 90 € 380 € 110 € 130 € 580 € 140 € 170 € 780 € 170 € 210 € 880 € OFFRE DUO 2017 (avec 1 enfant de - 3ans) 1 nuit / 1 night 2 nuits / 2 nights 3 nuits / 3 nights 4 nuits / 4 nights Cottage 3 6 pers 3 chambres 3 rooms OFFER DUO 2017 (with 1 child-3 years) Avril, Mai, Juin, Juillet (1er au 14/07), Septembre April, May, June, July (1St to 14/07), September Cottage 1 (Pour 2 semaines louées, la 3ème est gratuite) (For 2 weeks rented, the 3RD is free) 300€ La semaineThe week Une taxe de 35€ sur un animal de compagnie est comptée pour un séjour en location. A fee of € 35 on a pet is counted for a holiday rental. CAMPING – TARIFS EMPLACEMENT 2017 CAMPING - RATES LOCATION 2017 Prix par nuitée / Price per night Basse-saison / Low season du 08/04 au 07/07 et du 26/08 au 16/09 Haute-saison / High season Du 08/07 au 25/08 18.00 € 35.00 € 18.00 € 35.00 € 10.00€ 16.00 € 17.00 € 5.00 € 3.50 € 5.00 € 2.00 € 35.00 € 5.00 € 5.00 € 8.50 € 3.00 € 4.50€ 7.50 € Forfait 2 pers/emplacement Eau + électricité 10A compris Price 2 pers / pitch water + 10A electricity included Forfait camping-car 2 pers/emplacement Eau + électricité 10A compris. Price camper 2 pers / pitch Water + 10A electricity included. Forfait étape camping-car 2 pers/emplacement Eau + électricité 10A compris. (1 nuit, arrivée à 18H00 / départ à 9H00) One night stop 2 pers / location Water + 10A electricity included. (1 night, arrived at 6:00 PM / departure at 9:00) Forfait ACSI / Price ACSI Electricité / Electricity Enfant de 2 à 10 ans / Child from 2 to 10 years Personne de 10 ans et + / 10-year-old and +. Animal / Animal Tarif visiteur à la journée. Accès interdit à la piscine / Visitor to the day rate. Forbidden access to the pool. PRESTATIONS DIVERSES VARIOUS SERVICES Service camping-car (évacuation + pleine eau) / Service motorhome (evacuation + open water) Lave-linge avec lessive / Washing machine with detergent. Sèche linge, le jeton / Dryer, token. Kit bébé (possibilité d’unitée)/ Kit baby (possibility unit) Location de grands draps / Rent of big sheets Location de petits draps / Rent of small sheets Branchement TV / nuit / TV plug / night. 5.00 € 6.00 € & sans lessive (without detergent) 5.00 € 3.00 € 21.00€ 15.00€ 8.50€ 2.00 €