des vêtements de travail professionnels
Transcription
des vêtements de travail professionnels
des vêtements de travail professionnels 3 catégories : F Functional T Technical A Advanced Des vêtements fonctionnels de travail confortables et convenant à différentes activités. Ce type de vêtements convient parfaitement au professionnel qui veut tirer le maximum de son travail, jour après jour. Les vêtements de travail techniques sont plutôt destinés à un usage spécifique par différents groupes cibles. Jobman Workwear a conçu à cet effet des vêtements de qualité inégalée en termes de sécurité et de confort. Cette catégorie comprend les vêtements devant satisfaire à des exigences extrêmement strictes en termes de sécurité, de coupe et de fonctionnalité. Ces vêtements conviennent parfaitement à l’exécution de différentes activités extrêmes. www.delfan.be LA QUALITÉ JOBMAN Une triple garantie. Jobman Workwear satisfait aux exigences de qualité les plus strictes. C’est donc empreints de confiance que nous vous offrons une triple garantie. 1 Les vêtements de travail Jobman ne rétrécissent pratiquement pas. En effet, même en cas de lavage à 85°C (par exemple pour effacer des taches tenaces ou de la graisse imprégnée), les vêtements rétrécissent de moins de 2 %. Notre secret ? Une combinaison parfaite entre des tissus de qualité, développés par nos soins et la Sanforisation® (un traitement du tissu permettant d’empêcher son rétrécissement). 2 Nous vous garantissons des coutures solides. La couture standard classique ne suffit pas pour Jobman. Pour les coutures de nos vêtements de travail, nous utilisons donc 4 couches et une double piqûre. Les coutures sont donc extrêmement solides. Testez-les : elles résistent à une force de traction de 10 kg ! Nombre de pantalons sont même équipés de trois piqûres. 3 Nous garantissons la solidité de nos tirettes. C’est peut-être un détail direz-vous, mais notre expérience nous a appris que la tirette était également cruciale. Pour nos vêtements de travail Jobman, nous n’utilisons donc que des tirettes de la marque de qualité YKK. Si votre tirette venait cependant à devenir défectueuse, ne vous inquiétez pas. Elle sera prise en charge par notre triple garantie pragmatique. Delfan sprl est votre partenaire dans le domaine des vêtements de travail professionnels. Depuis 1999, Delfan est l’importateur officiel de Jobman Wokrwear. À l’heure actuelle, ces vêtements sont distribués par 220 enseignes en Belgique, réparties entre la Flandre et la Wallonie. Importateur officiel de Jobman Workwear et distributeur de Timberland pro, Delfan sélectionne uniquement le meilleur pour les professionnels Découvrez notre sélection. En sa qualité d’importateur, Delfan est exigeant. En effet, Delfan ne se satisfait que du meilleur en termes de qualité, de confort, de fonctionnalité et de conception professionnelle. L’ouvrier professionnel expose ses vêtements de travail à un environnement exigeant et a besoin de ce qui se fait de mieux. Nos produits sont le fruit de plus de 10 années d’expérience, de passion, de professionnalisme et d’une approche personnalisée. C’est à l’issue de tests effectués auprès de groupes actifs sur le terrain que les tissus sont analysés, constitués, adaptés et produits. TABLE DES MATIÈRES 3 catégories 2 La qualité Jobman 3 Service, Transport & Industrie New service/transport Service Oxford polyamide Service Oxford Polyamide / extrêmement flexible et séchage rapide Basic line 6 6 8 9 10 Construction & Installation Grey Line Granyte line Cotton line Quick facts à propos de la Cotton line White line 12 12 14 16 16 18 High-Visibility 20 Sweaters, Chemises & T-shirts Sweaters & Soft shells Soft shells & Fleece jackets Chemises 22 23 24 25 Hiver Vestes & Parkas Sous-vêtement thermique 26 27 28 Protection & Accessoires Protection Accessoires 30 30 31 Normes EN 32 Instructions de lavage 34 Numéro d’article & page 35 Index des articles 36 Tableau des tailles 38 6 Service, Transport & Industrie | Jobman workwear Nouveau service/ transport Notre nouvelle gamme en polyester/coton se compose de 4 modèles différents. Le nouveau tissu est plus fin que les modèles 2305 et 2307, ce qui ne l’a pas empêché de réussir le test Martindale (à un niveau de 51000 frottements par minute, ce qui est impressionnant). Ce tissu est très confortable grâce au côté intérieur brossé. Service, Transport & Industrie 1399 6799 9998 2403-22 Service Pocket Pantalon à poches multifonctionnel et extrêmement confortable en polyester/coton. Genoux prépliés. Larges poches sur jambe pour le rangement des documents A5. Poches supplémentaires pour GSM et mètre. Côté arrière de couleur contrastée et avec parement réfléchissant au niveau des jambes. T 65% polyester, 35% coton , 245gr/m². Taille C42-C60 / C146-C156 / D88-D120 Service, Transport & Industrie | Jobman workwear 7 2402-22 Service Transport Pantalon de travail aux genoux prépliés en polyester/coton. Modèle 5 poches, partie arrière de couleur contrastée. Larges poches sur jambe pour le rangement de documents A5. Poches supplémentaires pour GSM et mètre. F 65% polyester, 35% coton , 245gr/m². Taille C42-C60 / C146-C156 / D88-D120 1399 6799 9998 9921 2409-22 Service Handwork Pantalon de travail en polyester/coton destiné à l’industrie du transport. Modèle 5 poches avec larges poches sur jambe pour le rangement de documents A5. Poches supplémentaires, également pour le GSM. Genoux prépliés. Des parements fluorescents placés au niveau des jambes renforcent la visibilité. T 9998 2404-22 Service Basic Pantalon de travail aux genoux prépliés en polyester/coton. Extrêmement confortable. Modèle 5 poches, partie arrière de couleur contrastée. Larges poches sur jambe pour le rangement de documents A5. Poches supplémentaires pour GSM et mètre. Poches renforcées au niveau des genoux. F 65% polyester, 35% coton, 245gr/m². 65% polyester, 35% coton , 245gr/m². Taille C42-C60 / C146-C156 / D88-D120 / F124-F140 Taille C42-C60 / C146-C156 / D88-D120 8 Service, Transport & Industrie | Jobman workwear Service polyamide oxford Cette nouvelle gamme se compose des pantalons 100 % en tissu polyamide Oxford, extrêmement souple. Ce tissu s’utilise surtout pour la pratique de sports extrêmes et en plein air. Il résiste à l’usure, sèche extrêmement rapidement, est confortable et léger. Ce ne sont là que quelques caractéristiques de ce tissu. 2629-52 Basic Service Oxford 9900 9899 1399 Pantalon de travail avec genoux prépliés et poches renforcées au niveau des genoux. Couleur contrastée sur la partie arrière du pantalon. Larges poches sur jambe pour le rangement de documents A5. Poches supplémentaires pour GSM et mètre. Parement réfléchissant placé au niveau des jambes pour une visibilité accrue. T 100% Oxford polyamide, 255gr/m² Taille C44-C60 / C146-C156 / D88-D120 Service, Transport & Industrie | Jobman workwear 9 Service Polyamide oxford / extrêmement flexible et séchage rapide 2630-52 Service Pocket Oxford Pantalon à poches avec genoux prépliés et poches renforcées au niveau des genoux. Larges poches sur jambe pour le rangement de documents A5. Poches supplémentaires pour GSM et mètre. Partie arrière de couleur contrastée (pas pour la version en noir). A 100% oxford polyamide, 255gr/m² Taille C44-C60 / C146-C156 / D88-D120 1399 9899 9900 2628-52 Bermudashort Pocket Short à poches, avec larges poches sur jambe pour le rangement de documents A5. Poches supplémentaires pour GSM et mètre. Partie arrière de couleur contrastée (pas pour la version en noir). T 100% oxford polyamide, 255gr/m² Taille C44-C60 1399 9899 9900 2356- Service Short Short confortable 100 % en polyamide, avec poches chino. Grandes poches à l’arrière, avec poche à mètre sur la jambe droite. Poche GSM sur la jambe gauche. Double piqûre. T 100% polyamide, 255gr/m² 9900 Taille C44-C60 Ce modèle est également disponible en gris, en polyester/coton. 10 Service, Transport & Industrie | Jobman workwear Basic line Un assortiment convenant à chaque situation de travail. La qualité, la fonctionnalité et le confort de cette gamme sont largement appréciés. Voilà pourquoi elle fait partie des assortiments de Jobman qui évoluent le plus. Elle offre un excellent rapport qualité/prix. Vaste palette de couleurs disponibles. 65 % polyester, 35 % coton, 260 g/m². Lavable jusqu’à 85°C. 6700 9700 9900 2396-23 Base Line Pocket Pantalon à poches multifonctionnel en polyester/coton. Poches holster, genoux prépliés et poches renforcées au niveau des genoux, sur les côtés. T 65% polyester, 35% coton, 260gr/m² Taille C44-C62 / C146-C154 / D92-D116 Service, Transport & Industrie | Jobman workwear 11 2122-20 Service Light Pantalon de travail en coton polyester pour un confort inégalé. Poches arrière et avant, aucune poche au niveau des genoux. Poche sur jambe avec tirette. Convient à des tâches comme le nettoyage, la vente au détail et le travail en entrepôt. F 65% polyester, 35% katoen, 190gr/m² Maat C42-C60 / C144-C156 / D88-D112 6700 9700 9900 2307-23 Base Profile Pantalon de travail en polyester/coton élégant. Poches arrière, pas de poches au niveau des genoux. Convient à un travail industriel léger et à des fonctions de service comme le travail de détail et le travail en entrepôt. Également disponible en modèle pour dames. F 65% polyester, 35% coton, 260gr/m² Taille C44-C62 / C144-C156 / D96-D120 / Dam 34-50 6700 9700 9900 2305-23 Base Line Pantalon de travail en polyester/coton aux fonctions de base, convient à un travail de service et industriel. Poches aux genoux à l’intérieur. Convient aux mécaniciens. Il n’est pas recommandé de travailler en prenant longuement appui sur les genoux vu que les poches aux genoux ne sont pas renforcées. Également disponible en modèle pour dames. F 65% polyester, 35% coton , 260gr/m² 6600 9700 9900 Taille C44-C62 / C144-C156 / D96-D120 / Dam 34-50 1337-23 Service Jacket Veste de travail en polyester/coton durable. Dos montant et taille ajustable par le biais de boutons à pression. Espace de rangement pour téléphone dans la poche droite de la poitrine. Pochette pour carte d’identité. Poche intérieure avec tirette et emplacement pour documents. Se combine parfaitement avec les modèles 2305, 2307, 2401, 2402, 2403. Remplace le 1333 65% polyester, 35% coton, 260gr/m² 9900 Taille XS-XXXXL 12 Construction & Installation | Jobman workwear Construction & Installation Grey Line Jobman fabrique des vêtements de qualité offrant une protection supplémentaire ! Carreleurs, plombiers et installateurs ne jurent que par ces pantalons Jobman. Des vêtements confortables offrant une protection optimale lors de lourds travaux manuels. Le pantalon idéal pour les vrais ouvriers ! Afin de garantir sa fonctionnalité, le pantalon Grey Line est pourvu de plusieurs poches spéciales. Sa forme prépliée garantit un confort supplémentaire. Les coutures sont surpiquées. Les poches, poches aux genoux et la poche à mètre sont renforcées en cordura. Travailler sur les genoux, en toute sécurité Les genoux bénéficient d’une protection supplémentaire grâce aux poches extrêmement grandes qui offrent tout l’espace nécessaire à la pose d’épaisses genouillères pour les carreleurs. Les poches pour les genouillères sont fabriquées en matériau durable et imperméable. Les pantalons sont pourvus d’une poche jambière supplémentaire pour le rangement en toute sécurité d’un couteau de sol. En d’autres termes, ces pantalons Grey Line conviennent parfaitement aux carreleurs et installateurs exigeants qui travaillent très souvent à genoux. 9935-84 Genouillères advanced 1-2 h 3-5 h 6-8 h Genouillères pouvant être utilisées pen6-8 h + dant 6 à 8 heures par jour. Conviennent à un usage intensif. A Taille unique 9941 Construction & Installation | Jobman workwear 13 2359-23 Grey Line Pantalon en polyester/coton easy-care spécialement conçu pour les carreleurs. Modèle préplié avec poches holster renforcées, poche à mètre et grandes poches aux genoux renforcées. Poche GSM sur la hanche ainsi que poche pour couteau de sol. T 65% polyester, 35% coton, 260gr/m² Taille C42-C62 / C148-C156 / D92-D120 9799 2361-23 Pantalon 3/4 Grey Line Ces pantalons 3/4 sont fabriqués à base de polyester/coton easy-care et renforcés avec du polyamide. La poche pour couteau de sol au niveau de la jambe et les grandes poches aux genoux constituent un must. T 65% polyester, 35% coton, 260gr/m² Taille C44-C62 9799 2360-23 Short Grey Line Ce short à plusieurs poches est fabriqué à base de polyester/ coton easy-care et renforcé en cordura. T 65% polyester, 35% coton, 260gr/m² Taille C44-C62 À présent également disponible tout en noir 9900. 9799 14 Construction & Installation | Jobman workwear Résistance à l’eau et à la saleté Granyte line Une gamme de vêtements pratiques destinés à un large groupe cible, agrémentés des nombreuses poches et suppléments. Le matériau, Granyte™, est un tissu fabriqué par Jobman constitué à 52 % de coton et 48 % de nylon, 230g/ m². Fortement résistant à l’eau et à la saleté. La saleté se retire aisément à la main. Durable grâce à un fil denim à triple piqûre. Lavable à 85 °C. 2626-28 Granyte Line Pocket Pantalon à poches préplié extrêmement confortable avec poches aux genoux renforcées sur le côté, poche GSM, porte carte d’identité et vaste poche jambière. Poche à mètre et poches ultra renforcées. T 52% coton, 48% nylon, 230gr/m² Taille C42-C60 / C144-C156 / D88-D120 9699 Construction & Installation | Jobman workwear 15 2622-28 Granyte line basic Pantalon de travail préplié confortable avec poche à mètre et poches aux genoux extérieures renforcées, poche GSM, support carte d’identité et large poche jambière. T 52% coton, 48% nylon, 230gr/m² Taille C42-C60 / C144-C156 / D88-D120 9699 2621-28 Granyte line short Short solide et confortable avec deux poches jambières, une poche GSM et un porte-carte d’identité. T 52% coton, 48% nylon, 230gr/m² Taille C42-C60 9600 3629-28 salopette Cette salopette extrêmement confortable présente toutes les caractéristiques garantissant un travail sûr et efficace à domicile. Pourvue de poches renforcées, d’une poche à mètre et de poches aux genoux extérieures qui augmentent la durabilité. Poche GSM et poche jambière. T 52% coton, 48% nylon, 230gr/m² Taille C42-C60 / C148-C156 / D96-D120 9699 16 Construction & Installation | Jobman workwear Cotton line Les produits de la Cotton Line sont fabriqués à base de coton 100 % Corrib™, un coton mis au point par Jobman à l’aspect denim solide. Mais ce n’est pas tout : ces produits très plébiscités ont non seulement l’air solides, mais ils le sont également. Sa coupe excellente et les coutures argentées sont caractéristiques de cette gamme de pantalons. Quick facts à propos de la Cotton line • Une gamme de vêtements de travail à la coupe moderne et confortable. • 100 % coton corrib™ , 375 g/m². • Particulièrement confortable et durable. • Combinaison unique entre Corrib™ et PolyFab contre la pénétration des liquides. • Rétrécissement minimal grâce à l’application de la Sanforisation®. • Polyester apposé aux endroits sujets à l’usure. • Coutures à triple surpiqûre et fibres de jeans pour une durée de vie extrêmement longue. • Partie avant du pantalon de travail résistante aux acides (norme EN-368 (2798)). • Durabilité des teintures : la couleur conserve son éclat pendant de nombreuses années • Lavage à 85°C. Construction & Installation | Jobman workwear 17 2199-13 Cotton Line Pocket L’un des pantalons les plus populaires de Jobman est fabriqué en coton durable et spécialement conçu pour Jobman. Des fibres de jeans solides et des coutures à triple surpiqûre prolongent la durée de vie du pantalon. Le pantalon est pourvu de poches aux genoux et de poches holster. Les genoux prépliés constituent une garantie de confort, même en cas de travail sur les genoux. T 100% coton, 360gr/m² Taille C46-C62 / C146-156 / D92-D124 6799 9799 9900 2123-25 Jeans Jeans en polyester/coton durable. Modèle 5 poches. Tissu bleu foncé avec surpiqûre orange. Poche jambière avec compartiment supplémentaire pour GSM. Genoux prépliés. F 59% coton, 41% polyester, 380gr/m² Taille C44-C62 / C146-C156 / D88-D120 6900 2193-13 Cotton Line Pocket Short Pour l’été, le short le plus confortable en coton durable, spécialement conçu pour Jobman. Poches holster, poches arrière et poche à mètre renforcées. T 100% coton, 370gr/m² Taille C46-C62 6799 9900 1129-13 Corrib Silver Veste en coton Corrib™ durable, spécialement conçue par Jobman. Fil denim et coutures à triple surpiqûre pour renforcer la durabilité. Les épaules sont renforcées avec du polyamide et sont résistantes à l’eau et au vent. T 100% coton, 370gr/m² Taille S-XXXL 6799 9900 18 Construction & Installation | Jobman workwear White line Jobman a conçu une vaste gamme de vêtements de travail pour peintres et plafonneurs, allant des shorts aux vestes d’hiver. Ces produits sont fabriqués en coton 100 % non blanchi de 300g/m². Coton spécialement conçu pour une absorption maximale et une perméabilité minimale à la peinture. Couture en surpiqûre pour une plus longue durée de vie. Rétrécissement minimal grâce au processus de sanforisation. Blanc cassé combiné au contraste noir renforcé du nylon Oxford. 1099 1123-11 Veste White Line Veste 100 % coton. Degré d’absorption élevé. Ne laisse pas passer la peinture sur la peau, renforcement au niveau des épaules. Très confortable et pourvue de nombreuses poches. T 100% coton, 300gr/m² Taille M-XXL 1099 2159-11 White Line Pocket Basic Pantalon préplié extrêmement confortable aux poches renforcées. Poche à mètre et poches aux genoux renforcées à l’extérieur. Vaste poche jambière et poche GSM. T 100% coton, 300gr/m² Taille C42-C62 / C146-C156 / D92-D120 Construction & Installation | Jobman workwear 19 2163-10 White Line Pirate Pantalon 3/4 100 % coton. Absorption élevée, permet d’éviter que la peinture ne traverse le tissu et entre contact avec la peau. Très confortable. Poches renforcées, poche à mètre et poches aux genoux renforcées à l’extérieur. Modèle préplié. T 100% coton, 300gr/m² Taille C44-C62 1099 2160-11 White Line Short Short à poches 100 % coton. Absorption élevée, permet d’éviter que la peinture ne traverse le tissu et entre en contact avec la peau. Très confortable. F 100% coton, 300gr/m² Taille C44-C62 1099 1356-40 Pilot Jacket Veste d’hiver convenant parfaitement aux peintres, style pilote et manchettes côtelées. Tissu confortable à porter, résistant à l’eau. Pourvue de nombreuses poches. F 100% polyamide Taille S-XXXL 1099 1245-77 Fleece Jacket Veste polar exclusive pourvue d’une membrane résistante au vent et à l’eau offrant une excellente protection contre les intempéries. Un renforcement en polyester au niveau des épaules et des manches offre une durabilité supplémentaire. Poches au niveau de la poitrine équipées d’une tirette et d’une pochette pour GSM. T 100% polyamide 1099 Taille S-XXXL 20 High-Visibility | Jobman workwear HighVisibility Jobman jouit d’une expérience longue de plusieurs années dans la fabrication d’une gamme complète de vêtements High Visibility qui répondent aux exigences les plus strictes. Tous nos vêtements High-Visibility ont fait l’objet de tests, sont approuvés et certifiés CE, conformément à la directive CE EN471. 1254-62 Parka kl.3 Veste high-visibility très chaude, avec tirette jusqu’au col. Larges bandes réfléchissantes pour une visibilité élevée. Col en polar. Capuchon amovible. T Catégorie 3 70 % polyester, 30 % coton Taille S-XXXL 2167 3167 1253-62 Hiver Jacket kl.3 Veste high-visibility très chaude, avec tirette jusqu’au col. Larges bandes réfléchissantes sur le tronc, la poitrine et les épaules assurant une visibilité élevée. T Catégorie 3 70 % polyester, 30 % coton Taille S-XXXL 2167 3167 1243-69 Fleece Jacket cl.3 Veste en polar confortable. Convient parfaitement en tant que couche extérieure ou en tant que deuxième couche, sous une veste molletonnée protectrice. Résistante au vent. T 3167 2167 Catégorie 3, 100 % polyester/polar Taille S-XXXL High-Visibility | Jobman workwear 21 1243-55 Soft Shell Jacket kl.3 Veste high-visibility en tissu résistant à l’eau équipé d’une membrane extrêmement respirante. Liberté totale de mouvement. A Catégorie 3, 100 % polyester molletonné Taille S-XXXL 2119 2209-62 Service pantalon kl.1 Le pantalon high-visibility idéal pour les chauffeurs. Les bandes réfléchissantes et le tissu fluorescent sont immédiatement visibles. Tissu Easy-care. Ce pantalon convient également parfaitement aux environnements à trafic élevé comme les ports, les espaces de chargement et de déchargement. T Catégorie 1, coton polyester, 260 g/m² 6137 6721 Taille C46-C148 / C148-C156 / D96-D120 2210-62 Service pantalon kl.2 Pantalon de travail classique avec parements fluorescents garantissant une visibilité élevée. T Catégorie 2, coton polyester, 260 g/m² Taille C46-C62 / C148-C156 / D95-D120 2167 3167 2213-62 Service pantalon kl.2 Pantalon à poches aux larges bandes fluorescentes garantissant une visibilité élevée. Poches holster, poches arrière, poche pour GSM, poche jambière et poches supplémentaires. T Catégorie 2, coton polyester, 260 g/m² Taille C44-C62 / C148-C156 / D96-D124 2167 3167 22 Sweaters, Chemises & T-shirts | Jobman workwear Sweaters, Chemises & T-shirts 5152-53-6422 Swedish Workwear Sweaters, Chemises & T-shirts | Jobman workwear 23 Sweaters & Soft shells 5122-93 Sweatshirt Sweater en coton/polyester, ourlet droit et poche intérieure pour la carte d’identité. F 60% coton, 40% polyester Taille XS-XXXL 6700 9900 9800 ED LIMITTION EDI 5152-53 Hooded Sweater Veste à capuchon à base de tissu fonctionnel et respirant et à la coupe confortable. Intérieur en polar. Poches pratiques, capuchon et taille ajustables. A 100% polyester Taille XS-XXXL 6422 9832 9941 5142-16 Sweatshirt Stretch Sweater extrêmement confortable avec tirette en coton stretch/spandex garantissant une grande liberté de mouvement et une grande efficacité. Poche intérieure et poches ouvertes à l’avant. T 90% coton, 10% spandex, 33gr/m² Taille XS-XXXL 6700 5321-70 Sweatshirt Stretch Veste à capuchon en tissu sweatshirt, intérieur en polar. Poche intérieure et épaules renforcées. F 55% coton, 45% polyester. Taille XS-XXXL 9997 24 Sweaters, Chemises & T-shirts | Jobman workwear Soft shells & Fleece jackets 1246-92 Soft Shell Veste multifonctionnelle à base de tissu véritablement exclusif, équipé d’une membrane résistant au vent et à l’eau tout en assurant une bonne aération. Épaules et manches renforcées offrant une durabilité supplémentaire. A 100% polyester 1999 9899 9900 ED LIMITTION EDI Taille XS-XXXL 1204-55 Soft Shell Veste molletonnée de grande qualité, équipée d’une membrane résistant au vent et à l’eau, offrant la meilleure des protections. Tissu stretch pour une plus grande flexibilité. T 100% stretch polyester avec fleece à l’ intérieur Taille XS-XXXL 9900 1245-77 Fleece Jacket Veste en polar exclusif équipée d’une membrane résistante à l’eau et au vent garantissant la meilleure des protections. Renforcement en polyester au niveau des épaules et des manches. T 100% polyester 6799 9900 1099 Taille XS-XXXL Sweaters, Chemises & T-shirts | Jobman workwear 25 Chemises 5601-17 Chemise en coton Chemise en coton, tissu extrêmement confortable et coupe moderne. Bouton à pression présent sur les manches, pour les relever. Poches intérieures avec tirette.. T 6700 9900 100% coton, 160gr/m² Taille XS-XXXL 4100 9700 5601-42 Chemises en polyester Chemise confortable en tissu séchant rapidement. Sensation du coton. Bouton à pression présent sur les manches, pour les relever. Poches poitrine avec tirette. A 1300 100% polyester, 125gr/m² 9700 6700 9900 Taille XS-XXXL 5137-17 Chemises en flanelle Chemise en flanelle. F 100% coton Taille XS-XXXL 6701 9701 5156-15 Chemise doublée en flanelle Chemise doublée en flanelle avec dos montant et boutons à pression. T 100% coton Taille XS-XXXL 1902 9902 26 Hiver | Jobman workwear Hiver Les vêtements d’hiver Jobman ont été spécialement conçus pour préserver une agréable température corporelle. La plupart de nos vêtements d’hiver sont fabriqués à base de matériaux qui réfléchissent la chaleur afin de réguler la température corporelle. Bien entendu, leur fonctionnalité est également excellente. Les vêtements de travail ne sont pas seulement chauds et fonctionnels, mais également stylés. Hiver | Jobman workwear 27 Vestes et parkas 7356-40 Bodywarmer Gilet d’hiver multifonctionnel. Parement réfléchissant sur la poitrine. Résistante à l’eau grâce au polyester enduit de PU. F 100% polyamide Taille S-XXXL 9900 1356-40 Veste pilote Veste pilote multifonctionnelle. Parement réfléchissant sur la poitrine renforçant la visibilité. Résistante à l’eau grâce au polyester enduit de PU. Épaules renforcées. F 100% polyamide 9799 6799 9900 Taille S-XXXL 1264-36 Veste d’hiver Veste d’hiver en polyester durable à finition en flanelle garantissant un confort de port inégalé. Les bandes réfléchissantes sur les épaules et les manches renforcent la visibilité dans l’obscurité. Poche pour carte d’identité et poches d’intérieur doubles. Manches et taille réglables. T 9900 9899 100% polyamide Taille S-XXXXL 1261-44 Veste d’hiver Veste mi-longue, la moitié supérieure générant davantage de chaleur. Renforcement des épaules et des bras. Parement réfléchissant sur les épaules garantissant la visibilité. Capuchon amovible. T 100% polyester Taille XS-XXXL 6700 9900 28 Hiver | Jobman workwear Sous-vêtement thermique Jobman layer system : une chaleur confortable Les sous-vêtements spéciaux de Jobman sont réalisés à base de tissu synthétique (polypropylène) garantissent une répartition optimale de l’humidité et un confort inégalé. Le secret pour rester bien au chaud, même en cas de froid extrême ? Les couches ! 3 couches uniques La couche répartitrice d’humidité (layer 1) doit se porter à même la peau. Une bonne couche intermédiaire (layer 2) se compose d’un vêtement isolant en polar, molletonné ou en laine. Le vêtement micropolaire de Jobman est varié et peut parfaitement faire office de couche intermédiaire. La couche extérieure (layer 3) résiste aux intempéries et est de préférence respirante de sorte que l’humidité puisse être évacuée sans que le vent ou la pluie ne pénètre à l’intérieur. Température corporelle constante. Les sous-vêtements Jobman (layer 1) conviennent parfaitement à un contact immédiat avec la peau et sont idéaux pour les personnes souhaitant se protéger contre le froid selon le principe de couches éprouvé. C’est la manière la plus sûre de garantir une température corporelle constante tout au long de la journée de travail. Affrontez les hivers les plus rudes grâce à JOBMAN WORKWEAR Hiver | Jobman workwear 29 5579-51-9900 Super micro shirt 2579-51-9900 Pantalon super micro Drytech : convient parfaitement en tant que Layer 1. Se compose de microfibres. Les fragments de transpiration microscopiques s’évaporent extrêmement vite, le corps restant donc frais et sec tout au long de la journée. T 6579-51-9900 Sous-vêtements duopack 5579 + 2579 ENSEMBLE T 100% polyester 100% polyamide Taille XS-XXXL Taille S-XXXL 5562-54-9900 Polar Convient parfaitement en tant que Layer 2. Micropolaire extensible en 4 sens, ce qui le rend particulièrement confortable et flexible. Coupe parfaite. A 100% polyester Taille XS-XXXL 5531-59-9900 Thermo shirt 5532-59 Thermo polo 2531-59-9900 Thermo pantalon Sous-vêtements super efficaces. Évacuent la transpiration. Élasticité élevée, adhèrent parfaitement au corps. Peuvent subir un lavage industriel. Sèchent très rapidement. A 100 % polypropylène Maat XS-XXXL 30 Protection & Accessoires | Jobman workwear Protection & Accessoires lèresE l i u o Gen tifiées C cer Protection 9933-84 Genouillères standard functional 1-2 h 3-5 h 6-8 h Idéales pour les professions qui impliquent moins de 2 heures de travail à 6-8 h + genoux par jour. F Polyéthylène 9964 9934-84 Genouillères technical 1-2 h 3-5 h 6-8 h 6-8 h + Idéales pour les professions qui impliquent moins de 5 heures de travail à genoux par jour. T Polyéthylène 9922 9935-84 Genouillères advanced 1-2 h 3-5 h 6-8 h 6-8 h + Idéales pour les professions qui impliquent moins de 8 heures de travail à genoux par jour. A Polyéthylène 9941 Genouillères Jobman disponibles en 3 modèles Comment préserver au maximum les genoux pendant les travaux au sol ? C’est simple ! En utilisant les genouillères certifiées CE de Jobman, disponibles en plusieurs modèles. Protection & Accessoires | Jobman workwear 31 Accessoires Par temps froid, il est crucial de préserver la tête au chaud. Plus il fait froid, plus le corps perd de la chaleur par la tête. Un bonnet chaud constitue une manière simple mais efficace de rester bien au chaud. 9045-83 Bonnet 9047-83 Bonnet Bonnet. Bonnet. F T 100% acrylique 100% laine Taille unique Taille unique 9900 9900 8373-73 Bonnet 8372-83 Bonnet Bonnet. Bonnet. F F 100% acrylique 70% acrylique 30% laine Taille unique Taille unique 9900 9930 9012-84 Bretelles 9290-84 Jobman ceinture Bretelles. Ceinture. Logo « Jobman ». Boucle équipée d’un ouvrebouteilles F F 100% polyester 9900 100% polyester 130 cm 9900 9280-84 Ceinture stretch 9275-84 Ceinture polyester Ceinture. Ceinture. F F 100% polyester 100% polyester 130cm 9900 130cm 9900 32 Normes EN | Jobman workwear Normes EN EN 340 –Exigences générales pour les vêtements. La norme est vaste et décrit les prescriptions générales pour les vêtements de protection. Elle s’utilise en combinaison avec d’autres normes. Les prescriptions de la norme EN 340 régissent l’ergonomie des vêtements, le confort, l’usure, l’étiquetage et les informations fournies par le vendeur. EN 343 Vêtements de protection - Protection contre les intempéries. Les vêtements de protection conformes à la norme EN 343 offrent une protection contre la pluie, la neige, le brouillard et les liquides salissants. Tous les vêtements et les coutures ont fait l’objet de tests au niveau de leur résistance à l’eau, mais également de leur résistance à la vapeur. Les vêtements sont classés en fonction de leur résistance à l’eau. La classification indique le temps de travail recommandé. A = catégorie de résistance à l’eau (max. 3) B = catégorie de résistance à la vapeur (max. 3). EN 471 - vêtements de signalisation à haute visibilité (High visibility) pour usage professionnel. Les vêtements de protection conformes à la norme EN 471 offrent à la personne qui les porte une visibilité élevée dans des situations dangereuses de lumière du jour ou d’éclairage par des phares des véhicules. Des exigences élevées sont imposées aux tissus lumineux et réfléchissants. Les vêtements sont répartis selon la surface visible de matériaux utilisés. A = catégorie de matériau utilisé visible (max. 3) B = réflexion de matériau réfléchissant (max. 2). Classe Matériau de fond (m²) Matériaux réfléchissants (m²) 1 0.14 0.10 2 0.50 0.13 3 0.80 0.20 Le port de plusieurs vêtements High visibility permet d’ajouter davantage de surfaces réfléchissantes et d’ainsi obtenir une classe plus élevée. Cependant, il n’est pas possible de combiner différentes classes pour obtenir une classe plus élevée. (Par ex. classe 1 + classe 2 = classe 3 => ce n’est pas possible). Normes EN | Jobman workwear 33 470-1 - 470-1 – Vêtements de protection utilisés pendant le soudage et les techniques connexes. La norme a été remplacée par la norme EN ISO 11611. Il est toujours possible et légal de vendre des vêtements conformes à cette norme, mais aucun nouveau vêtement ne sera certifié. EN ISO 11 611 - Vêtements de protection utilisés pendant le soudage et les techniques connexes. Les vêtements de protection conformes à la norme EN ISO 11 611 protègent contre les projections de métal fondu et tout contact superficiel avec du feu. Ces vêtements ont été certifiés conformément à ces normes et conviennent aux travailleurs effectuant des travaux de soudage ou des techniques connexes. Classe 1 - Protection pendant les techniques de soudage de nature moins dangereuse (projections et chaleur). Classe 2 - Protection pendant les techniques de soudage de nature plus dangereuse (importantes projections et chaleur). EN 531 - Vêtements de protection contre la chaleur et les flammes. La norme a été remplacée par la norme EN ISO 1112. Il est toujours possible et légal de vendre des vêtements en règle avec cette norme, mais aucun nouveau vêtement ne sera certifié. EN ISO 11 612 – Vêtements de protection contre la chaleur et les flammes Les vêtements de protection conformes à la norme EN ISO 11 612 protègent la personne qui les porte contre tout contact superficiel avec de la chaleur et des flammes. Par chaleur, on entend : chaleur par convection, chaleur rayonnante, matériau fondu ou combinaison. Les vêtements sont classés selon les paramètres suivants : (A1) propagation de flamme limitée, surface de la méthode d’allumage (A2) propagation de flamme limitée, côté de la méthode d’allumage (B) chaleur par convection, échelle de 1 à 3 où 3 représente le meilleur (C) chaleur rayonnante, échelle de 1 à 4 où 4 représente le meilleur (D) Projections d’aluminium fondu, échelle de 1 à 3 où 3 représente le meilleur (E) Projections de fer fondu, échelle de 1 à 3 où 3 représente le meilleur (F) contact avec chaleur, échelle de 1 à 3 où 3 représente le meilleur 34 Instructions de lavage | Jobman workwear Instructions de lavage Température de l’eau à laquelle les vêtements peuvent être lavés. Ne pas laver. Ne pas blanchir. Utiliser uniquement le produit de lavage tétrachloroéthylène (le plus usité). Ne pas soumettre à un lavage chimique. Ne pas mettre au sèche-linge. Séchage à basse température (50 °C). Repasser à basse température, max. 110°C, convient au polyamide. Repasser à la température habituelle, max. 150 °C, convient au polyester/coton. Repasser à température élevée, max. 200 °C, convient au coton. Numéro d’ article & page | Jobman workwear 35 Numéro d’article & page Numéro d’article Page Numéro d’article Page Numéro d’article Page 2403-22 6 1129-13 17 5156-15 25 2409-22 7 2159-11 18 7356-40 27 2404-22 7 1123-11 18 1356-40 27 2402-22 7 2163-10 19 1264-36 27 2629-52 9 2160-11 19 1261-44 27 2630-52 9 1356-40 19 5579-51 29 2628-52 9 1245-77 19 5531-59 29 2356 9 1254-62 20 5579-51 29 2305-23 11 1253-62 20 5532-59 29 2307-23 11 1243-69 20 6579-51 29 2396-23 10 1243-55 21 5562-54 29 2122-20 11 2209-62 21 2531-59 29 1337-23 11 2210-62 21 9933-84 30 9935-84 12 2213-62 21 9934-84 30 2359-23 13 5122-93 23 9935-84 30 2361-23 13 5152-53 23 9045-83 31 2360-23 13 5142-16 23 9047-83 31 2626-28 14 5321-70 23 9012-84 31 2622-28 15 1246-92 24 9280-84 31 2621-28 15 1204-55 24 9047-83 31 3629-28 15 1245-77 24 8372-83 31 2199-13 17 5601-17 25 9290-84 31 2123-25 17 5601-42 25 9275-84 31 2193-13 17 5137-17 25 36 Index des articles | Jobman workwear Index des articles 2122-20 11 2356-52 9 Pantalons vestes Numéro d’article Pag. Numéro d’article Pag. 2403-22 6 2359-23 13 2361-23 13 1337-23 11 2402-22 7 2626-28 14 3629-28 15 1129-13 17 2409-22 7 2622-28 15 2159-11 18 1356-40 27 2404-22 7 2199-13 17 2163-10 19 1264-36 27 2629-52 8 2123-25 17 2160-11 19 1261-44 27 2630-52 9 2193-13 17 2209-62 21 1356-40 19 2305-23 11 2621-28 15 2210-62 21 1123-11 18 2307-23 11 2360-23 13 2213-62 21 1245-77 24 2396-23 10 2628-52 9 1254-62 20 Index des articles | Jobman workwear 37 1253-62 20 1204-55 24 29 5531-59 Protection & ACCESSOIRES Numéro d’article Pag. 1243-69 20 1245-77 24 5532-59 29 9933-84 30 1243-55 21 5601-17 25 2531-59 29 9934-84 30 7356-40 27 5601-42 25 2579-51 29 9935-84 30 5137-17 25 9012-84 31 SWEATERS, CHEMISES & T-SHIRTS Numéro d’article Pag. 5122-93 23 5152-53 23 Bonnets 5156-15 25 Numéro d’article Pag. 8373-73 31 9290-84 31 8372-83 31 9280-84 31 9275-84 31 Sous-vêtements Numéro d’article Pag. 5142-16 23 5579-51 29 9045-83 31 5321-70 23 6579-51 29 9047-83 31 1246-92 24 5562-54 29 38 Tableau des tailles | Jobman workwear Tableau des tailles Tailles pour hommes : Tailles courantes C44 C46 C48 C50 C52 C54 C56 C58 C60 C62 A Largeur supérieure (mesure du corps) 88 92 96 100 104 108 112 116 120 124 B Taille (mesure du corps) 76 80 84 88 92 97 102 108 114 120 C Largeur des hanches (mesure du corps) 94 98 102 106 110 114 118 122 126 130 (vêtements) 78 79 80 81 82 83 84 84 85 85 C144 C146 C148 C150 C152 C154 C156 D Longueur au croisement d’entre-jambes Overall, longeur des jambes – 2 cm Tailles pour hommes : Tailles longueur A Largeur supérieure (mesure du corps) 88 92 96 100 104 108 112 B Taille (mesure du corps) 76 80 84 88 92 97 102 C Largeur des hanches (mesure du corps) 94 98 102 106 110 114 118 (vêtements) 83 84 85 86 87 88 89 D88 D92 D96 D100 D104 D108 D112 D116 D120 92 96 100 104 108 112 116 120 D Longueur au croisement d’entre-jambes Overall, longeur des jambes – 2 cm Tailles pour hommes : Tailles tour de taille A Largeur supérieure (mesure du corps) 88 B Taille (mesure du corps) 82 86 90 94 98 103 108 114 120 C Largeur des hanches (mesure du corps) 96 100 104 108 112 116 120 124 128 (vêtements) 72 73 74 75 76 77 78 78 79 F124 F128 F132 F136 F140 D Longueur au croisement d’entre-jambes Overall, longeur des jambes – 2 cm Tailles pour hommes : Tours de taille supplémentaires A Largeur supérieure (mesure du corps) 124 128 132 136 140 B Taille (mesure du corps) 131 137 143 149 155 C Largeur des hanches (mesure du corps) 137 141 145 149 153 (vêtements) 80 80 81 81 81 DA32 DA34 DA36 DA38 DA40 DA42 DA44 DA46 DA48 DA50 D Longueur au croisement d’entre-jambes Overall, longeur des jambes – 2 cm Tailles pour dames : Tailles standard B Taille (mesure du corps) 64 67 70 73 76 80 84 89 95 101 C Largeur des hanches (mesure du corps) 87 90 93 96 100 104 108 112 117 122 (vêtements) 78 79 79 79 80 80 80 80 81 81 Taille XS S M L XL 2XL 3XL 4XL Dames 34/36 38/40 42/44 46/50 Hommes 40/42 44/46 48/50 52/54 56/58 60/62 64/66 Shirts 35/36 37/38 39/40 41/42 43/44 45/46 47/48 49/50 Shirts 3 4 5 6 7 8 9 10 D Longueur au croisement d’entre-jambes Conversion: 39 www.delfan.be Importateur officiel de Jobman Workwear Importateur : DELFAN BVBA Kortrijksestraat 96 - 8890 DADIZELE Tel. 056/505.706 - Fax 056/505.167 [email protected] - www.delfan.be 120816 | www.lannooprint.be Votre distributeur :