H 352 and H 353 Pour une reposoir and Ave verum corpus

Transcription

H 352 and H 353 Pour une reposoir and Ave verum corpus
Marc-Antoine Charpentier
(c.1645 - 1704)
Pour un reposoir
H. 352
and
Ave verum corpus
H. 353
Edited by Lewis Jones, February 2011
Pour un reposoir
Marc-Antoine Charpentier
H. 352
Edited by L. Jones
1683
[Viollons et
flute d'allemand]


[Haute-contre de viollons
et flute d'allemand]

[Taille et
basse de flute]

[Basse continue]

Fl. I
Vln.
 

 

B.c.

12
Fl. I
Vln.


   

 

 



  

  
 



B. Fl
Tle.
 


 



  

 

  


      





 1.
















B.c.
 
  

 

      


2.
 


  
2.

Lentement
17







             


   
Fl. I











Vln. 

             
Fl. II
       


H.c. de vln. 
            
         
B. Fl  




Tle. 

 
  



1.


 

   



 

 

 

   

 



 

          


    
      

     






    



     


Fl. II
H.c. de vln.
B.c.
   

 
      


          


  

   
7
           

Fl. II
H.c. de vln.
B. Fl
Tle.
      




        

flute
        

flute
flute

2 basses


 

3
tous 
      
 

  
Fl. I
Vln. 
27
Fl. II
H.c. de vln.
B. Fl
Tle.
  
[tous]
  


 
B.c.


[tous]
  
 #  


  
      

tous
 

              

Fl. II
H.c. de vln.
 
               

 fl
 

 
B. Fl
Tle.

 
 
B.c.
45
 
Fl. I
Vln.
 


Fl. II
H.c. de vln.
 

B. Fl
Tle.
 


B.c.
B. Fl
Tle.
B.c.

  

 

       

 
 


tous



   

   

 
 

tous
       


tous

 


[tous]



 






 

[tous]
tous

  


   

 

tous



[flute]
 

 


[flute]

 


       

 
  


      


    


2b
[tous]
     

 

51
   

Fl. I
Vln. 
Fl. II
H.c. de vln.
 

fl
[tous]




[tous]


               



fl


#

tous
tous
fl
2b
     
fl
 
Fl. I
Vln.
36

fl
    

     










 

   
fl




 
2 b



 

 
     


      
 




 

 




 
 



Ave Verum Corpus
4
H. 353


 


[Haute-contre de viollons
et flute d'allemand]





[Taille et
basse de flute]

 



[Haute-dessus]






  
A
-
ve,
[Viollons et
flute d'allemand]

[Dessus]
[Basse]
[Basse continue]



Fl. II
H.c. de vln.


flute
7
ne,
B.c.




 





             

a - ve
ve - rum cor - pus
na - tum de
Ma - ri - a Vir - gi -












 

  



7
 




 

  
6
 

 

flute






        

 

H.d.  




7
 
Fl. I
Vln. 


  


 

    
   
 






  

     
 


 

    

      
a - ve

6
ve- rum cor - pus na- tum de Ma - ri - a Vir - gi - ne,

  


de



Ma
[#]
Fl. I
Vln.
Fl. II
H.c. de vln.
B. Fl
Tle.
H.d.
15
  

  
 


[de

5

Ma - ri - a Vir - gi - ne,

6

 
tous
   


       


 

Vir - gi - ne,


# #
       

   


  
   


ri - a
B.c.
  



[#]

Vir


-

tous

 


6
4
gi - ne:]

5
4
#

   



       

tous
 
  
-

      



tous


  

5
      

22

       
Fl. I

Vln. 
 
Fl. II
H.c. de vln.
B. Fl
Tle.


 





 
    


   
 
  
  
       



    
    

[fl]

        



 
ensemble
 

[vln]
H.d.







 


ve - re


D.




 


ve - re
B.







 



ve - re
 
B.c.




 
7
   

      
 
B. Fl   
 
Tle. 
Fl. II
H.c. de vln.
H.d.
   

pas - sum, ve
D.


  
-
re pas -
      

     


pas - sum, ve - re pas - sum,
B.

pas - sum, ve - re pas - sum,
B.c.
     
6
´
    
29
Fl. I
Vln.
7
      
[#]



im
-

im


6
7
-
  
 



 
  
  

  
  
  
 




 
  

   

-
tum
cru - ce
pro ho - mi
6
-

tum in cru

-

7
in
tum

6
cru - ce, in
  
  

mo - la

´
  
mo - la

5
 
sum im - mo - la



    



 


.




-
ce, in cru
 
in
-
9
7


ce
pro
ho
  
cru - ce, in
 

-
  
cru - ce pro
ho
  
  
8
6
6
7

9
7
mi

-
mi -

8
6
6
37

    
Fl. I

Vln.
B. Fl
Tle.
H.d.

 
 
in
ne,

in
ne,
in


 




cru - ce
pro ho




cru - ce
pro ho - mi - ne,


-
mi - ne,
 

  

cru - ce pro
ho
-

 
 
 
   

44
ve - re


 



           


 

   
B. Fl
Tle.






H.d.







B.


D.


     
pas - sum, im - mo - la
B.c.



-
    

K
7

tum
in

N
7
3
cru - ce pro
5
ho
  
 
6
4

  
 
6
7

 


[#]

mi - ne,
  

6
tous
        


ve - re
pas - sum, im - mo - la
-
ve - re
pas - sum, im - mo - la
-
ve - re
pas - sum, im - mo - la
-
        
  

-
        


tous

  
  




  
  

                      
Fl. II
H.c. de vln.
 


mi - ne,
K
[2]
Fl. I
Vln.


 
 
B.c.
   

[fl]


 
violons seuls

 
 
   
        

ensemble
     
    




 
 
violons seuls
               



  
  

 
ne,
B.

[vln]
 

D.
    
 
 
Fl. II
H.c. de vln.
    


#
       

       


#
6
7
´
7
52
 
Fl. I
Vln. 

Fl. II
H.c. de vln.
   
B. Fl
Tle.

  
H.d.
   


 

 
   

   



 
  
  

 
 

 
 


 

 
ce
pro
ho
 

ce
ho


tum
in
cru
  
in
cru
 
 


tum
in
cru
 


7
#
6
Fl. I
Vln.
 



Fl. II
H.c. de vln.
 
 
58
-
 
tum
B.c.
[fl]
B. Fl
Tle.

 

D.
B.
 

 

-
pro
 
-
ce
pro
 

ho
     

   

mi - ne,
cru
-


-
mi - ne,
in
cru

 



-
mi - ne,
in
cru

 




 
   
5
#

 

-
   
7
#


 
in
[6]
[#]
ce,
in
 

ho
 
D.
ho
B.

 
ho
B.c.
 
6
4



 
-
mi - ne:
 

 
-
mi - ne:

 

-
mi - ne:


 
5
4
#
[#]
-
  
-
ce,
-
in
cru
 

ce,
in
cru

 

7
6
7
#
ce
pro
 
-
ce
pro
-
ce
pro
 
 
      
    
 


   
  

ensemble


 

 






 


[vln]
H.d.
cru


















  
#

  


#
6
4
6

5
4

#
[#]

8
 
H.d.   
64
D.


           
                  
cu - ius la - tus per - fo ra
un - da



-
tum

flu - xit, un - da
flu


-
-
xit cum

  
cu - ius
B.c.
       
   

5 6
  
H.d. 

-
-
B.c.
ge,
-
´
71
la - tus per - fo - ra
D.



san
B.c.
-

-
tum
  
H.d. 
74
un - da

cu - ius
flu



-
-

5

´
                  

un - da
un - da
flu - xit, un - da
flu
 
flu - xit, un - da
flu



6
 
5 #
4
 
-
-
xit,

un - da
gui - ne,
san - gui - ne, un - da
´
4

cum
-


xit
´
5
-
-
-
5
C
-

#
´

         


 

un - da
flu - xit, un - da


5
[#]
-

flu
-
-
-
-


                          

  
-
                       
       
- xit cum
B.c.
flu - xit,
flu - xit, un - da

flu - xit cum san - gui - ne,
D.
 

   
  

  
7
flu - xit, un - da

[#]
            
H.d. 
 
                   

7


#
un - da
tum,
       


           

        
la - tus per - fo - ra

´
   
san
D.
7

68

 
6
flu

5
C
-
-

xit
un - da

6
-
gui
     
flu - xit cum san - qui


5
#
xit cum san



9
grave
   
Fl. I
Vln.  
violons sans flutes
78
 

  
violons sans flutes
Fl. II
H.c. de vln.
B. Fl
Tle.



  
grave






 



   

 


















 


violons sans flutes

  
H.d.   


















ne:

   
D.
ne:
B.

  



  
 
B.c.
 


es - to
no




85


Fl. II
H.c. de vln.
B. Fl
Tle.
 


   
 



es - to
no

  
B.
 
B.c.
 






-
7
  


Fl. II
H.c. de vln.


B. Fl
Tle.
 
 

B.
  
 
B.c.

6
B
9
6









 







bis

-
gu
-
sta

-
5
4
 

tem


6
B
4


    

3
 









 



tis
ex
in
-
a
-
6
7

´
 





mi - ne,

-




   
mor



#


  






gu - sta - tem,
 

prae
-
 
  
7
prae






-

bis

N

91
Fl. I
Vln.
7




6
  
Fl. I
Vln. 
-




#
7
6
4
10
   
Fl. I
Vln. 





 


   





  

   







   

 


mor
-
tis
ex
96
Fl. II
H.c. de vln.
B. Fl
Tle.
B.

 
 
 
B.c.



   

-

   
5
#
101
O pi
B.
-

  
O pi

B.c.
e,
-
e,
O dul
  
  
6
Je - su Fi


  
Fi
B.c.
9
O
Je


  
-
li Ma - ri

Je - su
Fi

li Ma - ri
O
-
su
Fi
7
#
 
-
-
-
-

-
-
-
6
4
5
4
#
li
li Ma - ri

Mari
-

7
#
6
4
pi
-
 
 
ae,
O
 


-
ae,
O
-

li Ma - ri
8
O
  
-
  
-
e.

-
-

5
4
  
ae, O Je - su

 
#
                


ae, tu no - bis

ae,
mi - se - re
-
tu
ae, tu no - bis
[#]

re,
tu
   

   
no - bis mi - se - re - re, mi
      



-

  
li Ma - ri
-
-
´
 
Fi
mi

  
Je - su Fi
 

  

8
cis,
Je - su
9
 
  
cis,
[#]
 
-
-
-
-
7
  
   

  


 
 
a
8
6
O
  
O dul
  



dul - cis,
e,
109



    
H.d. 
B.
O
  
5
D.
  

-

9
7
   

H.d. 
D.
in

8
-

7
5
  
-
se - re
    
mi - se - re
 
no - bis mi - se
re, tu no - bis
mi
    
-

-
se -

11
  
Fl. I
Vln. 
116
  
tous
Fl. II
H.c. de vln.



B. Fl
Tle.

 

  



re
-
re,
H.d.
  
tous


  
D.

  
  
-



 
6
    
 




B. Fl
Tle.
 
 




   

 




D.
prae
B.

B.c.
   
6
B
-


gu - sta -

9

tem,


tem,

8

tem,








 




gu - sta -

  
prae
gu - sta -

-
4

-
 
[#]


 



es - to
no



es - to
no
es - to
no





  
#








es - to
no

bis


es - to
no



es - to
no





-
bis

-
bis
[#]

















 



bis
prae


-
bis

prae
-
bis
-
-


7

  




 
 
 
 

 

B





    
 






prae


Fl. II
H.c. de vln.
H.d.
 
  

re,

   

 


123
Fl. I
Vln.
tous

    
re,
re
B.c.


   
   
 

       


 
-
B.



     
 
6
-
gu - sta -
 

tem


-
gu - sta -
tem
prae
-
gu - sta -
tem




6
B
9


8
12
   
Fl. I
Vln. 
130


Fl. II
H.c. de vln.
B. Fl
Tle.
H.d.
 

   
 




 

  



 
 






 

 
  
   

tis in
ex - a



tis
in
ex - a
    

-
-

tis in
ex - a
  
 
136
Fl. I
Vln.
B.

  
 

5
#
mi - ne,

mor
     
-
tis
 
-
mi -
in ex - a
-
mi - ne,

´
8
#

7
6
4

 






 
 



 

 
tis in
ex - a

 
  
-
tis in
ex - a
 

tis in
ex - a
-
-
-
    
-
mor



-
    
-
-

9
7

8
6
mi

 
mor
B.c.
-
-

-

   
in ex - a
 
         
ne,
tis



   
-

 
 
D.
mor
 
B. Fl
Tle.
mor
mi - ne,


ne,
7

 

   
 
 
6


Fl. II
H.c. de vln.
H.d.
-

7

   

 




-
-
mor
B.c.






 
mor
B.
 



   
 
mor


  

 
 
 
D.
 


-
mi - ne,
-
mi - ne,
in
 
mor - tis
 
-
 
mor - tis
   

in

mi - ne,

7


´
8

7
6
4

ex -

ex -
13
  
Fl. I
Vln. 
142

Fl. II
H.c. de vln.



B. Fl
Tle.

 

H.d.
-


a

 
-

mi
-




  




-








 
5
4
    








B. Fl
Tle.
 
 



 
 
    


D.
O

e,
B.
B.c.

  
 

O
Je - su Fi



Je - su
Fi
 


9

-
Je - su
li Ma - ri
Fi
  
li Ma - ri
7
#
  


 

  
-
-
-
-
li Ma - ri
-
-
-
6
4
5
4
#
O

dul - cis,
  
e,
O pi -
  
cis,
O pi

  

-
 
e,
O


6
[#]


   
  


 

   

     


 


6
   
 




 
tu






   
tu no - bis



ae,



ae,

-
  
e,

-

ae,
.

8


  
  
-


-



5
Fl. II
H.c. de vln.
H.d.

3
149
Fl. I
Vln.
   




 
O pi
 
O dul
B.c.
  
[ensemble]
 
   
  
  

  
  
O pi
mi - ne.



ne.

   
a
B.


 

vln
  

D.
    
 
 



          

fl
       




[#]

 
  


14
 
Fl. I
Vln. 
157







  

Fl. II
H.c. de vln.










B. Fl
Tle.

 








 
     




-
re,
H.d.
      
  

  


no - bis mi - se - re - re, mi - se - re



         
D.
mi - se - re - re,
B.

 
mi - se - re
-
    
tu
no - bis mi - se - re

  

re,
re,
mi - se - re - re, mi - se - re
7
mi - se - re
-
re,
tu
4
-
re,
3
K
2

  




       
ensemble
fl
    


B. Fl    


Tle. 



 



 

  
  

O
O
Je - su
Fi
  
  

O
O
Fi

-

4

re,



Fl. II
H.c. de vln.
mi - se - re
  


 
 
-

165
Fl. I
Vln.
  
no - bis mi - se - re - re, mi - se - re


´

        
 



6
       


-
     
 
   
B.c.
-
  


re,


#
    

   

    

   
   

   

  

vln
H.d.
 



D.


   
O


   
O
B.

 


    


dul - cis,
   
O
B.c.
dul - cis,


dul - cis,
  
pi - e,
pi - e,
  
O

pi - e,
Je - su
  
O
Je - su
    
-
-

6
5
-
ae,
O,
    

li Ma - ri
O,
-
  

Fi
li Ma - ri
-

li Ma - ri
  
ae,

-
ae,
 
!


O,

!

O,

O,



O,
    
[#]
15
   
Fl. I
Vln. 
173

 
 
 
 
Fl. II
H.c. de vln.

 

   
B. Fl
Tle.
  
 


H.d.
 
 


D.
B.

 

  
O
Je - su

  
O
Je - su

   
   



Fl. II
H.c. de vln.
B. Fl
Tle.


li Ma - ri

 
 
ae,
tu
-
-
li
Ma - ri
 
Fi
-
li


5
6
6
  

Ma - ri
-

no - bis
mi
-
se - re - re,
mi - se - re - re,



mi - se - re
tu
no - bis

  
[#]

[#]
  
    



 

 
   


  

fl
vln
H.d.
  


re

  
D.
-
-

 
re,
mi
-
B.

 

re
B.c.

-
  
7
-
-
re,
mi
 
tu
-
-
  
se - re - re, mi
-
no - bis
re,
mi - se - re - re, mi

K
2
-
 

se - re

-
  

       

#


se - re
re,
5
4
 


´


mi - se - re
-
 

se - re
 

-

-
re.


-
re.

-
-

mi - se -
6

 
 

  
-
   
 

mi - se -


 
no - bis
ae,
5
    



   

#
    
ae, tu

  

 



   
#
  
 
 
-
    



   
  

   
Fi
 

 
 
-

 
179
Fl. I
Vln.
Fi
Je - su

   
  
 
 
 
 

  
O
B.c.
  

 

re.


Documents pareils