Voir les directives d`assemblage

2
3180-244-1
Supplier number
Numéro du fournisseur
/ 26295
Assembly Instructions
Instructions de montage
Before assembly
1. Read through the instructions carefully before starting assembly.
2. Check the contents of the package (contact the point of sale if you find anything
defective or missing).
3. Make sure that the indicated tools are available.
4. Assemble step by step as shown in the instructions.
5. It is a good idea to use a soft, protective underlay during assembly.
6. Do not use power tools at any stage of the assembly.
7. This product must be assembled by an adult.
Avant le montage
1. Lisez attentivement les instructions avant de commencer les travaux de montage.
2. Contrôler le contenu de l'emballage (en cas de pièces endommageés ou manquantes,
contactez le point de vente).
3. Assurez-vous que les outils nécessaires sont disponibles.
4. Effectuez le montage étape par étape suivant les instructions.
5. ll est conseillé d'effectuer le montage sur un tapis ou autre support souple.
6. Ne pas utiliser d'outils électriques à aucune étape du processus de montage.
7. Ce produit doit être assemblé par un adulte.
3
Hardware Identification
Identification de la quincaillerie
Ax1
1
Bx3
3180-244-1
120V 60Hz
E26 TYPE A Max 25W
bulb not included
/Ampoule non incluse
Please keep this assembly instruction in a safe place for future reference.
S'il vous plaît garder cette instruction de montage dans un endroit sécuritaire pour toute référence ultérieure.
4
CAUTION / ATTENTION
!
All electrical components are CUL approved with this fixture
Tous les componants électriques sont CUL approuvé avec ce luminaire
CAUTION: TO REDUCE
THE RISK OF FIRE, USE
MAX 60 WATT E26
120V 60HZ AC ONLY, MADE IN CHINA
AVERTISSEMENT:
MADE IN CHINA
FABRIQUE EN CHINE
POUR RÉDUIRE LES RISQUES
D’INCENDIE, UTILISER UNE AMPOULE DE MAX 60WATTS
DE TYPE AOU UNE AMPOULE PLUS PETITE, 120V 60HZ C.A.
SEULEMENT, FABRIQUE EN CHINE
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
This portable lamp has a polarized plug (one blade is wider than the other) as a safety feature to
reduce the risk of electrical shock. This plug will fit in a polarized outlet only one way. If the plug
does not fit fully in the outlet, reverse the plug. If it still does not fit, contact a qualified electrician.
Never use with an extension cord unless plug can be fully inserted.
Do not alter the plug.
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
Cette lampe portative a une fiche polarisée (une lame est plus large que l’autre) comme fonction de
sécurité afin de réduire le risque de choc électrique. Cette fiche entrera dans une prise de courant
polarisée dans une seule direction. Si la fiche n’entre pas complètement dans la prise, inversez la
fiche. Si cela ne fonctionne toujours pas, contactez en électricien agréé.
N’utilisez jamais de rallonge à moins que la fiche ne soit insérée entiérement.
Ne modifiez pas la fiche