SCART : des connexions audiovisuelles simplifiées

SCART : des connexions audiovisuelles simplifiées

Question au spécialiste
SCART : des connexions audiovisuelles
simplifiées
Vous avez besoin de connecter simplement des équipements multimédias tels que des magnétoscopes et des
lecteurs DVD à votre ordinateur ? – la technologie SCART (pour Syndicat des Constructeurs d'Appareils
Radiorécepteurs et Téléviseurs) est la solution qu’il vous faut.
L’époque à laquelle vous deviez acheter le matériel audio-vidéo chez le même
fabricant pour des raisons de compatibilité est désormais révolue. La technologie
SCART est une méthode normalisée qui permet à l’utilisateur de connecter entre eux
des périphériques, même s’ils sont issus de fabricants différents. Élément
particulièrement appréciable : les fonctions vidéo et audio de haute qualité sont
garanties pendant la connexion.
Cette « Question au spécialiste » explique la technologie SCART et comment
Toshiba l’utilise afin d’accroître les capacités multimédias de l’ordinateur portable
Le PC portable Qosmio AV
étend encore vos capacités
multimédia grâce à la
technologie compatible SCART
Qosmio G20.
périphérique contrôle les signaux vidéo composites et
Qu'est-ce que SCART ?
audio d’un autre périphérique et vice-versa. Si l’on reprend
SCART est une méthode de
l’exemple précédent, un ordinateur connecté à un lecteur
normalisation des
DVD à l’aide d’un câble SCART peut contrôler les signaux
connexions vidéo pour tous
audio et vidéo du lecteur DVD, tout en offrant une image
les fabricants. Par exemple,
nette et lumineuse.
si un ordinateur et un lecteur
SCART en action
DVD sont tous les deux
dotés d’un connecteur
SCART, ils peuvent être
Les connecteurs SCART
relient entre eux au moins
deux appareils.
La technologie SCART équipe la plupart des appareils
reliés à l’aide d’un seul câble SCART. Vous pouvez alors
regarder les DVD sur votre ordinateur, exactement comme
sur votre téléviseur.
audiovisuels disponibles sur le marché européen.
Par exemple, un magnétoscope ou un lecteur DVD
comporte en principe deux prises SCART. L’une relie
l’appareil à un téléviseur ou à un ordinateur et l’autre
Avant la mise au point de SCART, les appareils de
permet de connecter l’appareil au décodeur pour la
fabricants différents pouvaient être régis par des normes
télévision payante ou par câble.
spécifiques et incompatibles. La seule manière de garantir
une utilisation optimale et la compatibilité des appareils
câbles dans les emplacements ou prises correspondants.
consistait alors à les acheter chez le même fabricant.
Un câble SCART prend en charge quasiment toutes les
Mise au point en France, la norme SCART utilise un
connecteur à 21 broches, ce qui permet aux périphériques
multimédias de communiquer entre eux. De manière plus
spécifique, chaque broche contrôle une portion particulière
du signal audio ou vidéo. Grâce au connecteur, le
Question au spécialiste « Scart »
Pour connecter les appareils entre eux, il suffit d’insérer les
configurations : que vous connectiez un périphérique
utilisant la technologie SCART à un autre, ou à un
périphérique qui n’est pas équipé de cette technologie, il
existe des câbles compatibles avec n’importe quelle
configuration multimédia.
Page 1 de 2
FEA-2005-04-Scart-FR
Question au spécialiste
Cependant, la qualité des câbles SCART peut être inégale.
f connectez un magnétoscope ou un lecteur DVD
Lorsqu’ils sont de bonne qualité, ces derniers utilisent des
pour contrôler l’enregistrement et la lecture des
câbles coaxiaux miniaturisés pour les signaux vidéo, alors
programmes à partir d’un ordinateur portable
que les câbles de moins bonne qualité transmettent tous
les signaux sur des fils simples. Un câble de mauvaise
f connectez un caméscope pour regarder vos
vidéos enregistrées, puis copiez-les sur un DVD
qualité ne peut pas donner une image optimale. Les
f connectez des consoles de jeu à l’ordinateur
utilisateurs doivent donc lire l’emballage du câble avec
portable au lieu du téléviseur
attention avant leur achat.
Utilisation de SCART avec le Qosmio
L’ordinateur portable Toshiba Qosmio AV intègre des
f connectez votre décodeur pour la télévision
payante, enregistrez et regardez des programmes
f utilisez un téléviseur LCD comme un moniteur.
fonctions allant au-delà du téléviseur LCD, l’enregistreur
DVD à disque dur, la
Il suffit de brancher
fonction audionumérique
une extrémité du
et l’ordinateur portable.
câble SCART sur
Utilisez le connecteur D
la prise du
intégré pour accroître les
connecteur D du
capacités du G20.
Qosmio et l’autre
SCART et câble de connecteur D
extrémité sur le
Connexion SCART via un connecteur D
périphérique vidéo. Aucune configuration n’est requise car
la connexion entre les deux prises crée les signaux.
Résumé des fonctions et avantages
Le tableau suivant résume les principales fonctions et les avantages de la technologie SCART disponible dans le Qosmio G20.
Fonction
Avantage
Connectivité étendue depuis
Crée un système complet de divertissement à domicile en étendant l’intégration
un portable
des périphériques depuis l’ordinateur portable Qosmio AV : connectez des
périphériques tels que les magnétoscopes, lecteurs DVD, caméscope, ou les
décodeurs pour la télévision payante ou par câble.
Point de contrôle unique
Contrôle tous les appareils audio-vidéo depuis un ordinateur portable.
Maintien des fonctions vidéo et
Les périphériques connectés à l’aide de câbles SCART de qualité garantissent des
audio de haute qualité
fonctions audio et vidéo d’une qualité optimale.
Plug and play
Les fiches s‘insèrent facilement dans les prises, sans configuration : rapidité et
simplicité.
PAL standard
La plupart des appareils vidéo utilisant la norme PAL sont équipés d’un connecteur
SCART. Les câbles sont disponibles chez de nombreux détaillants et un
connecteur SCART est inclus lorsque vous achetez un Qosmio en Europe.
Question au spécialiste « Scart »
Page 2 de 2
FEA-2005-04-Scart-FR