Sarrebourg
Transcription
Sarrebourg
CITY Ymag 02 décembre 2013 #386 Noël brille grâce à vos commerçants ... voir pages centrales www.city-mag.fr / 16, rue napoleon 57400 sarrebourG / Tél. 03 87 25 79 50 / depuis 1997 Menuiserie Est S.A A S.A A 6, Avenue Joffre • SARREBOURG Vente directe d’usinee 03 87 03 46 46 www.controle-technique-sarrebourg.fr Rendez-vous dans les plus brefs délais du lundi au samedi 12h non-stop Menuiseries PVC - ALU Mixte BOIS/ALU A.S.Fermetures ium Portail en alumin aluplast ® DRESSE NOUVELLE A FENÊTRES PORTES VOLETS PVC Rue de l'Eternité ST JEAN KOURTZERODE 03 87 24 26 40 • 06 82 83 34 37 P Fenêtre PVC FENÊTRES - VOLETS PORTES D’ENTRÉE STORES EXTÉRIEURS PORTAILS ET CLÔTURES PORTES DE GARAGE PORTES BLINDÉES 73 B, rue Bellevue 57850 LA HOUBE ël o N ez répar www.menuiserie-est.fr ue nd’R Gra OURG , 6 5 47 REB SAR 7 03 22 03 8 avec Fenêtres PLEIN N D’ID DÉES CADE EAUX 6 chambres 3 joints d’étanchéité Renfort en fibre de verre Triple vitrage isolant POUR R FEMM MES ET T HOMMES Tél. 03 87 08 08 34 C U I S I N E S E T S A L L E S D E B A I N S R A N G E M E N T S E T D R E S S I N G S FABRICANT Venez découvrir notre salle d’exposition de 300 m2 e3 voir pag Moi j’achète à SARREBOURG ET J’ ÇA Ç ! CONTRÔLE TECHNIQUE AUTOMOBILE GÉ E OF FR E PR OLON r 2014 jusqu’au 28 févrie suite à la demande de Fenêtres • Portes Sas d’entrée • Volets Le spécialiste ALU • PVC Vitrines Portails • Clôtures SIEWILLER / 03 88 00 61 80 Garde-corps www.savitra.frr www.cuisines-teutsch.fr 118, rue St-Nicolas à SAVERNE - 03 88 91 80 95 notre clientèle 45 5 rue Gustave Goldenberg à côté de la dechetterie à SAVERNE € essence, diesel, utilitaire, camping-car, 4x4 ... + contre visite GR AT UI TE 03 88 89 99 99 ✂ Marie THUET Voyante - Médium Consultante Nutrimétics PORTES OUVERTES Super Saint Nicolas ven. 6 et sam. 7 déc. - 50% sur 1 produit* (hors catalogue de Noël) Café/Chocolat/Gâteaux 27 rue de la Forêt 57370 VILSBERG 06 08 97 70 11 03 87 24 45 08 ✩ ✩ ✩ ✩ ✩ 16, rue de la Gare 67700 SAVERNE Tél. 03 88 91 35 29 06 61 17 69 46 Un petit “clic“ sur http://www.astro-relax-gabrielle.com Soyez curieux ! ELLA Clairvoyante Cartes - Tarots - Photos Vous voulez savoir ? Alors vous saurez, mais soyez prêt à entendre la vérité. Mon don est confirmé depuis 35 ans par les nombreux rappels d’une clientèle fidèle. ” Ich rede Plat ” Une question gratuite tous les jeudis de 20h à 21h 11, rue Gallo-Romaine HARREBERG 06 20 94 81 63 RENCONTRE UNICENTRE SARREBOURG 42 ans d’expérience Des rencontres sérieuses dans votre région Gratuit, sans engagement et sous pli discret. Recevez notre documentation et une présélection de personnes seules et motivées. Consultez + de 500 profils sur : www.unicentre.eu Téléphonez à Sarrebourg au 03 87 25 83 82 ou à Nancy au 03 83 30 03 76 ou envoyez ”docMAG” par SMS au 06 77 34 02 52 ou écrivez à UNICENTRE 4, Terrasse de Bretagne 57400 SARREBOURG INFO ! Pour répondre à une annonce : Rédigez votre lettre confidentielle sous enveloppe timbrée et numérotée au dos, glissez celle-ci dans une autre enveloppe adressée à : CITY MAG’ 16 rue Napoléon 57400 SARREBOURG. Attention ! Afin de faire suivre votre courrier, il est impératif d’affranchir votre réponse. 02 / www.city-mag.fr ■ H. 55 ans, cherche femme, âge en rapport, pour vie à deux. Région Wasselonne. Tél. 06 60 08 09 21 ■ Agriculteur 49 ans, désire faire connaissance JF aimant la campagne et les animaux, pour fonder une famille. Enfants bienvenus. Tél. 06 33 10 36 66 ■ H. 51 ans, sincère et sérieux, souffre de la solitude, désire rencontrer une femme pour amitié ou plus si affinités. Je t’attends avec impatience. Réponse assurée. Ecrire sous n° 38401 CITY I CHEZ VOUS À PHALSBOURG ■ JH 22 ans, bonne situation, recherche relation sérieuse ou amicale avec JF entre 18 et 28 ans. Pas sérieuse s’abstenir. Tél. 06 45 13 18 17 DIVERS ■ Vide maison à IMLING le 08/12/2013 de 10h à 15h. Meubles, livres, bibelots, vaisselle, tableaux, divers. Téléphoner le jour même pour adresse : 06 35 92 72 31 TRAVAIL SERIEUX SARREBOURG 03 87 23 97 24 06 88 57 91 19 Professeur BOUBA Tél. 06 84 05 59 04 39, rue Charles de Gaulle - 57850 HELLERT PC erchez ... Ce que vous chl’avons !!! s Nou Toutes marques et PC assemblés D E V I S G R AT U I T SOS paysage KL K KLOCK LO Création et entretien ance.e ian diin dd'aaammbbia ja din de votree jar 22 rue de l'Eglise Laurent La L au 67310 KNOERSHEIM - 06 42 53 18 58 [email protected] MONSIEUR MADYBA AUTHENTIQUE MÉDIUM VOYANT Un homme de confiance, dès le 1er contact il vous dit tout Résoud tous vos problèmes. Résultats en 7 jours. Amour, retour immédiat de l’être aimé, fidélité absolue dans le couple, argent, chance aux jeux, travail, examens, permis de conduire, succès et réussite dans la vie professionnelle, protection, désenvoûtement, défaillance sexuelle, frigidité, maladies inconnues ou chroniques, fait grossir ou maigrir à volonté. Paiement après résulltats. TRAVAIL SÉRIEUX, EFFICACE ET RAPIDE. 06 89 46 00 99 03 87 23 61 04 ■ Atelier d’art floral les lundis de 14h à 16h à l’étage de la salle polyvalente d’ARZVILLER. Cours + matériel : 25 € et vous emportez vos créations. Inscription: Tél. 06 20 60 03 32 ■ Club de football région Saverne Bouxwiller recrute joueurs pour équipe 1 et 2 avec ou sans mutation. Tél. 06 76 07 98 35 ■ LOTO à NÉBING organisé par Les Grains de sable le samedi 7 décembre à 20h à la salle socioculturelle. Ouverture des portes 18h30. Valeur des lots en cartes cadochèques 2.300 €. 2€ le carton, 10€ les 6, 20€ les 13. Tél. 03 87 86 79 36 ou 03 87 01 53 37 VENDS/RECHERCHE : Meubles anciens, jouets, fers forgés, bibelots, plaques émaillées, vaisselles, horloges, publicités anciennes ... pour noël je lui offre un grand cru ! 2, impasse des Marronniers À côté de l’Hôtel de France ■ BROCANTE organisée samedi 7 et dimanche 8 décembre de 9h à 16h dans la maison de village, 2 route de Lixheim à HILBESHEIM. Tél. 06 34 41 96 03 ZA rue HOFMÜHL 57820 ST LOUIS Tél. 06 06 64 26 22 Horaires : Ven. / Sam. / Dim. de 14h à 18h. [email protected] www.brocanteduplanincline.com RESTAURATION MEUBLES ANCIENS Ebénisterie JUNGMANN WALSCHEID Vente de produits de restauration et d’entretien Tél. 06 09 81 11 82 ACHAT OR et ARGENT BON PRIX !!! ESTIMATION GRATUITE Bijoux cassés, or dentaire, pièces, lingots, or étranger ... Bijoutier Chez CADORAR 73, Grand’Rue 67700 SAVERNE Tél. 03 88 91 35 88 ■ Recherche deux épaves de Renault 4L pour pièces. Tél. 06 81 85 83 86 SARREBOURG - 03 87 03 91 69 ANTIQUITÉS BROCANTE • Vente de matériel • Dépannage à domicile • Atelier de réparation • Installation réseaux • Reproduction de cassette vidéo sur DVD 36, av. Clemenceau 57400 SARREBOURG Spécialiste des problèmes sentimentaux et familiaux Tél. 07 53 23 43 62 Services Tél./Fax : 03 87 08 06 98 • E-mail : [email protected] Grand voyant médium de père en fils Résout tous vos problèmes. Retour immédiat de l’être aimé, problèmes sexuels, protection, chance, travail, désenvoûtement, etc… Résultat rapide et efficace dans la même semaine. Discrétion assurée. ■ Dame 70 ans de Sarrebourg, cherche homme, honnête et sérieux, âge en rapport, pour rompre solitude tout en gardant chacun son domicile. Ecrire sous n° 38501 ■ JH 83 ans, aime balades, vie à deux, parler au coin du feu, désire faire connaissance F. 75 ans environ, gentille, douce, sérieuse, pour une vie à deux. Je parle alsacien. Tél. 06 44 83 21 46 Voyante Cartomancie Médium Depuis 2001 Tonte Taille de haies Abattage et élagage d’arbres Travaux d'aménagement paysager par personnel qualifié ACHAT ■ Achète bois de chauffage, bûches 50cm, hêtre, charme, chêne, fresne. Livraison : SARRE-UNION. Tél. 06 74 86 34 86 ■ Pour financer la voiture, je récupère tous objets gratuitement : peluches, livres, vaisselle, nappes, habits enfant, sacs etc... Merci Tél. 06 33 06 43 62 ■ Je récupère gratuitement vélos, petits et grands, ainsi que scooters, cyclomoteurs, même hors d’usage. Tél. 07 87 11 42 66 ■ Achète toute sorte de vieillerie et ferraille. Tél. 06 79 12 92 09 ■ Achète figurines Kinder Surprise, Schtroumpf Peyo, Tintin + BD + voitures, chars, tracteurs, engins de chantier, miniatures. Tél. 06 31 97 77 89 ■ Collectionneur recherche tout objet militaire ancien et casques de pompiers. Paiement comptant. Tél. 06 70 52 61 59 ■ Achète objets anciens religieux, militaire, cartes postales, tableaux, lustre, jouets, poupées, vases, livres, publicité, bijoux or, montres. Tél. 06 68 13 77 32 ou 03 87 07 10 33 ■ Achète ferraille et métaux, même gros volumes, et débarrasse maison. Paiement espèces. Tél. 06 52 22 15 99 ou 03 87 25 04 54 Voir modalités en magasin Place du Marché • MMA ASSURANCES • OPTIQUE HIEBEL Grand-Rue • ALICIA • ANTONI • BOUTIQUE DU CUIR • BPL • CHAUSSURES ZOLGER • DPM • ESPRIT • ETAT D’ESPRIT • HAMM - THIRION • HÉMISPHÈRE • KATLINE • KREKELS • LA TABLE ET LE THÉ • LE GOURMET • LÉONIDAS • OKAIDI • PALAIS GOURMAND • PANTASHOP • RV PHOTO • ZOLGER SPORT 2000 Rue Napoléon • AFFLELOU • BIJOUTERIE DIAMANTINES • CAPUCINE FLEURS • CHAUSSURES GAUTHIER • MODIN FASHION • OPTIQUE KRYS Rue de la gare • BEAUTY SUCCES • BOULANGERIE OSWALD • CACHE CACHE • DECLIC DES PIERRES • INNOVA • OPTIC 2000 Rue de la Poste • MARIE TOI MA FILLE Rue Viviers Weyerstein • AUX DÉLICES DES VINS Rue de Strasbourg • MIL DECOR OUVERTURE DES DÉCEMBRE MAGASINS EN DÉCEMBR RE Moi j’achète à SARREBOURG ET J’ ÇA ! du 6 DÉCEMBRE au 24 DÉCEMBRE chez tous les commerçants qui déroulent le tapis rouge • Lundi 2 / 9 / 16 / 23 de 14h à 18h • Dimanche 8 (Parade de Noël) 15 et 22 de 14h à 18h • Animations pour petits et grands tous les mercredis, samedis et dimanches de 14h à 18h • Mercredi 11 et Jeudi 12 à partir de 17h, dégustations et repas festifs présentés par nos artisans. PA R K I N G S G R AT U I T S T O U S L E S S A M E D I S ET D I M A N C H E S D E D É C E M B R E www.city-mag.fr / 03 votre petite annonce Exclusivement réservée aux particuliers Auto-entrepreneurs, entreprises et professionnels nous contacter 1 CITY Ymag COUSINS S.àr.l. au capital de 7 622,45 € 47 rue Gambetta - 57400 SARREBOURG ARR RREB EBBOU OURG RG RG rtielle a p e r u t r e v u o é R ET FLAMMS À EMPORTER Rédigez lisiblement votre annonce, en MAJUSCULES, en laissant une case entre chaque mot DU JEUDI AU LUNDI en soirée à partir de 17h30 Tél. 06 25 76 63 16 Directeur de la Publication Gérant de la Société FRANCIS SIFFERT Impression : ACTIS BLG - Toul RCS Nancy B437617046 Distribution : ADREXO Tél. 03 88 03 18 73 Réalisation : COUSINS S. à R.L. 16, Rue Napoléon 57400 SARREBOURG Tél. 03 87 25 79 50 Fax 03 87 25 79 51 www.city-mag.fr E-mail : [email protected] À PHALSBOURG TÉL : 0 2 en sélectionnant nos prochaines éditions x1 x2 x3 3 • Cuisine du Marché • Suggestions • Pizzas-Flamms le week-end Cochez le nombre de parution(s) souhaitée(s), CITY MAG du 16 DÉCEMBRE Rue du Pilsfels - Bois de Chênes Haut Tél. 03 87 07 46 33 CITY MAG du 16 DÉCEMBRE + 13 JANVIER CITY MAG du 16 DÉCEMBRE + 13 JANVIER + 27 JANVIER Calculez le prix, L'ENTRE-CÔTE Forfait 6 lignes. Tarifs dégressif pour plusieurs parutions. x2 € Bric à Brac / Auto-Moto x3 € € 4 5 6 Achat / Divers Animaux / Musique / Offre de service, Offre et recherche d’emploi / Cours ... 6 Annonces immobilières : Location / Vente Terrain / Commerce / Recherche ... € € 9 12 Rencontres - Annonce sous n° € 9 FORFAIT mise en valeur avec CADRE FORFAIT mise en valeur avec PHOTO (cadre offert) DIMANCHE 8 DÉCEMBRE € 12 € 20 27 15 21 € +3 +5 € € € € € VOTRE TOTAL Réservé aux particuliers VOUS ❍ Espèces PA R DU MESNIL XOUAXANGE WEEK-END DU 13-14-15 décembre Cuisses de grenouilles Au SITIFORT Bon Coin ❍ CB CB Date d’expiration Indiquez le n° de votre carte Cryptogramme (3 derniers chiffres au verso) Prénom : COCHONNAILLE 25€ sur réservation + carte Tél. 03 87 25 50 08 www.restaurant-auboncoin.fr Signature : par téléphone à l’agence 03 87 25 79 50 Ouvert du lundi au vendredi de 9h. à 12h. et de 14h. à 18h./ ven.17h. par internet www.city-mag.fr (paiement par carte bancaire) 16, rue Napoléon 57400 SARREBOURG au 1er étage : entrée située à côté de la boutique Orange À côté de l’Hôtel de France ACHAT ■ Achète divers objets anciens : bibelots, livres, cristal, jouets, bijoux, monnaie, tableaux... Tél. 06 22 08 46 53 le soir ■ Achète ferraille et métaux en tous genres. Paiement en espèces, sur simple appel. Tél. 06 82 32 40 81 ou 06 33 89 03 76 BRIC À BRAC ■ Vends nettoyeur vapeur anti-acariens 1600W : 40 € + 1 bureau ordi 77x50 + 4 portes placard coulissantes 2,28 x 61 + 7 planches étagères 50x59 : 50 € Tél. 06 83 72 31 38 CITY MAG’ 16, rue Napoléon 57400 SARREBOURG Date limite de dépôt des petites annonces pour notre prochaine édition : CUISINE et SALADES EXOTIQUES CRÉATIONS MAISON EcoFolio agit pour l'environnement CITY MAG adhère à EcoFolio et soutient financièrement votre collectivité pour le recyclage de ce document. Merci de le déposer dans le bac approprié. En triant vos déchets, vous participez à la préservation de l'environnement. www.ecofolio.fr ■ Vends chaîne HiFi JVC, lecteur cassettes, souffleur aspirateur broyeur feuilles, collection cuillèt-res à café régions. Tél. 03 88 91 35 44 ■ Vends lave-vaisselle blanc, garantie 03/15 cause achat cuisine intégrée. Départ différé, classe A. Prix : 150 € à deb. Secteur dieuze. Laisser message si absent. Tél. 06 83 40 71 88 ■ Vends masque à souder Kemper avec ventilation. Très bon état. Prix à débattre. + cherche gazinière, bon état + dalles 50x50 ou 40x40 béton. Tél. 06 33 59 36 50 ANTIQUITÉS BROCANTES ■ Vends scarificateur Mac Allister MAC1800 1800W, 230V. Jamais utilisé. Prix : 99 € Tél. 03 88 91 00 03 ■ Vends siège-auto enfant jusqu’à 23 kg marque Nania. Couleur bleu marine et rouge. Trés bon état. Prix : 25 € Tél. 06 78 54 39 04 par courrier lundi 9 déc. à 18h 04 / www.city-mag.fr 2, impasse des Marronniers SARREBOURG - 03 87 03 91 69 WEEK-END 5 Transmettez votre petite annonce (paiement par carte bancaire) un millésime de son année de naissance du 7/8 décembre du 14/15 décembre Adresse : Date : AUBERGE Réservations : PAY E Z Nom : 03 87 24 90 93 03 87 25 03 44 JOINDRE CE RÈGLEMENT À L’ANNONCE SI 12 H - Animée par Dédé 28€ par personne à volonté pour 16€ Précisez le mode de réglement, Mode de règlement ❍ Chèque COCHONNAILLE ® UN CADEAU ORIGINAL ! 8 pl. de la gare - SARREBOURG x1 Nombre de parution(s) 4 Restaurant SIRET 414 057 166 00012 ■ Vends groupe électrogène SDMO ZEPHIR 950 année 2003. Moteur 2 temps. 230 V / 650 Watts. Trés peu servi. Prix : 180 € Tél. 06 83 55 36 13 aux heures de repas recherche, vends : meubles anciens, fer forgé, livres, bibelots, tableaux, plaques émaillées, vaisselle, art déco, bronzes, horloges, bars anciens, restauration de meubles ... S AV E R N E 11, rue des clés 03 88 71 86 91 www.micmacsaverne.com Marie toi ma fi lle Robes de Mariées Costumes Information et dégustation Spéciales Fêtes KRISS-LAURE équilibre alimentaire personnalisé Mercredi 11 déc. Robes de cocktail Hôtel Les Cèdres Sarrebourg à 19h30 ou sur RDV Communion CADEAU DE BIENVENUE 11 rue de la Poste 57400 SARREBOURG www.marietoimafille.com 03 87 24 98 12 EURL e-mail : [email protected] KLEIN Alfred Véranda • Sas d’entrée • Pergolas • Marquises • Fenêtres Portes • Portes de garage • Garde-corps • Volets roulants Battants - Clôtures - Portails et portillons - Etc… 06 48 74 20 03 Bâptème MENUISERIE ALU - PVC - VERANDAS SHOW ROOM de 500 m2 CITY FABRICANT INSTALLATEUR DEPUIS 1973 DEVIS GRATUIT I CHEZ VOUS À Nouveau à DRULINGEN Chrysl'hair votre adresse coiffure www.aucoeurdesmains.fr Vous avez mal au dos ? Isabelle WENCKER vous propose 16 rue du Gal Leclerc DRULINGEN LA REBOUTOLOGIE® À votre domicile 03 68 04 40 01 LUTZELBOURG 06 04 15 42 12 Ouvert le lundi SAVERNE Installation effectuée par notre équipe de poseurs Chèques U CADEA Odet' RELOOKING Conseillère en image et relooking Homme - Femme Relooking visage, vestimentaire Vide dressing Accompagnement boutique Déplacement à domicile Assajuco-Emmaüs Affinez votre silhouette Optimisez votre bien-être S A R R E B O U R G Pensez à l’équilibre alimentaire BRADERIE SOLIDAIRE Samedi 7 décembre DE NOËL EMMAÜS NE PAS SUBIR TOUJOURS AGIR de 10h à 17h Rue Albert Schweitzer er SARREBOURG - 03 87 86 84 98 - www.assajuco.fr KRISS-LAURE Marie-Claire ZINCK est à votre écoute CONSEILS - DÉGUSTATIONS SUIVIS GRATUITS BROUDERDORFF Tél. 03 87 03 10 70 ou 06 87 08 80 15 sur RDV NOUVEAU A SARREBOURG Naturopathie - Santé - Nutrition de notre propre Production - La fraîcheur Garantie PLUSIEURS VARIÉTÉS à partir du samedi 30 novembre et jusqu'au mardi 24 décembre 2013 OUVERT tous les jours de 9h à 18h à MARMOUTIER 66 Rue Maréchal de Lattre de Tassigny (Route principale, à 150 m du Leclerc) Tél. 09 50 02 28 07 - 06 62 45 01 35 - [email protected] Siren 434 150421 APE 020B BRIC À BRAC ■ Vends chaudière Buderus 105 u, TBE, avec régulation + 2 pompes. Prix : 400 € Tél. 06 88 76 17 24 ■ Vends mobilier : chambre à coucher 1950, table ovale + 6 chaises, table basse, fauteuil, chaises, lits, meuble bar, armoire, commode, rideaux, tapis, luminaires. Tél. 06 82 19 64 47 ■ Vends scie à ruban Utis fonte volant 750 380 volts, toupie super comète Foechterlin arbre 40 avec fente rabo dégau Dubus 520 large. Tél. 06 82 69 90 89 ■ Vends 2 pneus été neufs encore emballés, GoodYear 235/50/R18 101Y Eagle F1 Asymmetric 2. Prix : 300 € les 2 à négocier. Tél. 03 88 89 84 32 ■ Vends 4 roues neige, jantes à trous, pneus Continental 195/65/ R15 BMW série 3E46. Prix : 80 € Tél. 03 88 70 05 56 Josiane KELLER Conseils individualisés et accompagnements pour adolescents, adultes, personnes âgées, perte de poids, sportifs, maladies chroniques. Réflexologie plantaire Tél. 06 19 05 56 30 www.odet-relooking.com Votre OR RACHETÉ AU COURS DU JOUR par un professionnel ■ Vends matelas neuf en mousse non utilisé 140x190. valeur neuf 170 €, vendu 100 € Tél. 03 88 91 04 87 ■ Vends 4 roues complètes pour Espace 4 avec pneus hiver Michelin roulés un hiver, dimensions 225/55/R17 101 V, valeur neuf 1.660 €, vendues 800 € + 3 sièges pour Espace 4 : 150 € pièce. Tél. 03 87 03 46 44 Or Janus / Achat d’or et métaux précieux 2, Place de la Gare à SARREBOURG 03 87 07 15 42 - 06 52 37 91 49 Ouvert de 10h-12h et de 13h-18h, sauf jeudi et sam. après-midi Samedi matin sur rendez-vous ■ Vends bois de chauffage, quartier, 50 €/stère. Possibilité livré scié. Abattage, fendage, broyage, débardage. Tél. 06 77 53 42 70 Bijouterie JANUS / Maître Bijoutier - Joaillier 75, rue Nationale à FORBACH - 03 87 85 22 84 07 87 92 37 92 ■ À céder une dizaine de cartons de vêtements pour garçon de 0 à 7 ans, articles neufs et d’autres en TBE et propres. Prix : 70 € Tél. 06 08 82 39 83 NATUROPATHE ■ Vends remorque agricole 2 roues 4T : 600 € Tél. 06 31 51 74 44 Sur rendez-vous, se déplace à domicile Les Terrasses de la Sarre - 57400 SARREBOURG Tél. 03 87 07 02 30 - Fax : 03 87 07 02 34 [email protected] - www.eurlklein.puzl.com ■ Vends plusieurs selles de cheval tout en cuir + galerie de toit pour Partner ou Berlingo. Tél. 03 87 96 89 58 ■ Vends ancien : livres, 3 machines à coudre, rabots, poids, dentelle, lustre, objets de collection, vaisselle, etc ... Tél. 06 82 19 64 47 ■ Vends pierres grès des Vosges moellon + cuisinière gaz four élect. HS + étau de forgeron + moteur électrique. Tél. 06 85 42 32 80 ■ Vends 5 stères charbonnettes hêtre sec + 1 table ping-pong peu servi. Prix à débattre. Tél. 06 85 53 94 08 Mme Frédérique Babin Diplômé en naturopathie Conseils, soins à base de produits naturels. Accompagnement : problèmes de poids, stress, sommeil, immunitaires, articulaires, cutanés... Idées Cadeaux ! Pantalons et salopettes Matériau protecteur 6 couches rrenforts ren enfor f ts en Kevlar fo Accessoires de sécurité SARREBOURG à partir de sur rendez-vous 49€ 06 08 11 31 10 Bottes anti-coupures P. SIMON Autoentrepreneur Dessins, esquisses PERMIS CONSTRUIRE Nouveaux permis BBC disponibles 06 81 905 465 5, rue des Jardins 67290 LOHR à partir de 79€ à partir de 82,50€ vous Toute l'équipe oyeuses souhaite de J année Fêtes de fin d' Société ciété N Nouvelle ouvelll SEMMA TERRASSES DE LA SARRE à côté de LIDL SARREBOURG - Tél. : 03 87 03 30 21 - Fax : 03 87 03 37 65 S www.city-mag.fr / 05 TS* ER FF O s ce la -g ie su es Vos balais d’ t de pare-brise Et si on sortait ... pour tout remplacemen • Jusqu’au 15 décembre 2013 BLÂMONT : EXPOSITION RÉTROSPECTIVE du peintre Fabien Montfort ”10 ans déjà...”, organisée par la galerie Art-de-l’Or, 36 rue Victor Pierre. Ouverte du mercredi au dimanche de 14h à 18h. Entrée libre. Renseignements : 06 84 38 23 77 • 05 décembre 2013 SARREBOURG : CONCERT ”NOËL EN RUSSIE” La Toison d’Art présente dans le cadre de sa tournée française un concert exceptionnel à 20h au Temple Protestant. Le Chœur d’hommes Saint-Alexandre Nevsky de Saint- Petersbourg, dir. Boris Satsenko. Liturgie et chœur orthodoxes. Koliadkys et chants de Noël russes. Tarif : 19€ (tarif unique) – 14 € (tarif réduit). Frais de réservation en sus. Vente à l’O.T. de Sarrebourg - 03 87 03 11 82 Pose et réparation de vitrage et d’éclairage automobile Agréé par la plupart des assurances ■ Vends 4 jantes alu ALUETT pour pneus 195/65/15 orig 307 CC : 240 € à déb. + 2 pneus hiver neufs 155/55/14 HANKOOK pour Twingo ... : 80 € à déb. Tél. 06 72 20 40 16 Rue de la Bièvre • 06 et 07 décembre 2013 SARREBOURG : TÉLÉTHON - WEEK-END MULTISPORTS Organisé par le CSA Picardie et la Cité Scolaire Mangin du vendredi 17h au samedi minuit à la Cité Scolaire Mangin. Les dons seront versés à l’AFM Téléthon. Vendredi : concert des groupes ”L’un Probable” “EVE-R” et ”Orizon zéro” de 19h30 à 23h30. Samedi : concert de DJ Jordan Miralles, DJ FUF. Ambiance années 1990 à 2010 de 20h à minuit. Entrée : 2€ ou GRATUITE avec ticket de tombola. Buvette et restauration sur place. • 07 décembre 2013 SARREBOURG : SOIRÉE DU TÉLÉTHON L’association Métissage vous invite à 21h à la salle du casino de Sarrebourg. TAiro, Mael et TicoketBlack en concert. Bénéfice au profit du Téléthon. Billets en prévente disponible chez Je Console Sarrebourg. Rens. 06 11 89 17 55 MARMOUTIER : CONCERT Dans le cadre des Noëlies, concert « Florilège vocal européen» par l’Ensemble Le Madrigal (Paris) à l’abbatiale de Marmoutier à 20h. Entrée libre. RÉDING : SOIRÉE DISCO ”ANNÉES 80” Organisée par l’AS REDING à partir de 20h à la salle Olympie, avec DJ Bruno aux platines. Entrée seule 5€, entrée + repas (tartiflette-salade verte-dessert) : 15€. Réservation pour le repas uniquement : 06 82 48 33 32 ou 06 70 51 54 76 SARRE-UNION : CONCERT DU CHOEUR ”VIVACE” Concert avec la chorale d’hommes de Harskirchen et environs 20h Eglise Protestante Ville-Neuve Sarre-Union. Renseignements : 03 88 00 33 03 Email : [email protected] SARRE-UNION : BALADE CONTÉE ET CHANTÉE par Gaëlle Ott ”Mélodie des Noël oubliés”, Place des Tilleuls Ville-Neuve Sarre-Union. Egalement le 15 décembre à 16h30. Renseignements : 03 88 00 33 03 Email : [email protected] WANGENBOURG-OBERSTEIGEN : CHASSE AU PAIN D’EPICES dès 14h30 dans le jardin de la Chapelle d’Obersteigen. Les enfants devront retrouver chacun 3 pommes en plastique et les échanger contre des pains d’épices. Tarif : 5 €/enfant (sur inscription). Places limitées. Contes de Noël, balades à dos d’âne, goûter… Inscriptions : O.T. La Suisse d’Alsace 03 88 87 33 50 - [email protected] - www.suisse-alsace.com DABO : MONTÉE AUX FLAMBEAUX AU ROCHER DE DABO Organisée par Les Pas Rapides. Prix : 16 € - Enfant 6€. Renseignements : 03 87 07 43 12 06 / www.city-mag.fr (à côté du Mc Do) SARREBOURG - 03 87 25 96 61 MAISON FONDÉE en 1989 ■ Vends GPS TOMTOM XL IQ routes Europe 42 pays avec housse de rangement. Etat neuf (film de protection encore sur l’écran). Prix : 140 € négociable Tél. 06 24 35 26 12 STORES ARZVILLER - 03 87 07 96 36 www.jcestores.fr Fenêtres PVC • Volets roulants • Tous les stores Grille de sécurité • Portes de garage • 06 décembre 2013 SAVERNE : GRANDE SOIRÉE TÉLÉTHON Saverne se mobilise avec une grande soirée concert le vendredi 6 décembre à 20h au Cosec. Au programme : - le département de musiques actuelles - Rocking Kills - Roxane Zimmermann. Animations pour les enfants et plus grands tout au long de la soirée. Buvette et petite restauration. Entrée : 3 €. L’intégralité des fonds sera reversée à l’AFM. Rens. 06 83 76 69 90 LIXHEIM : 10ème TÉLÉTHON Organisé par la commune à partir de 19h sous 200 m2 de tentes chauffées. Nous vous proposons un grand feu de joie, notre traditionnelle Speckfest, des knacks, crêpes, jeux divers, tours en calèche, ambiance musicale avec la gracieuse participation de DJ RAF S... Renseignements : 06 77 77 35 38 *sur présentation de cette publicité BRIC À BRAC ■ Vends poêle à bois en faïence “Kachelofen”, ancien, jolis carreaux couleur chocolat, un foyer + deux niveaux de cuisson. Prix à débattre. Tél. 06 14 63 45 56 ■ Vends assiettes, soupières, cruches, divers en faïence avec estampille, vases cristal, coq St Clément, boites métal, miniatures parfum, etc ... Tél. 06 82 19 64 47 ■ Vends broyeur-végétaux de jardin marque Einhell, état neuf. Prix : 200 € Tél. 06 98 22 96 53 ■ Vends vaisselier style Louis XIV en chêne massif L.2,80m - H. 2,20m - Prof. 0,40m + corps du haut. Entièrement chevillé. Hors décorations. Tél. 06 70 38 90 71 ■ Vends groupe électrogène marque SDMO SX3000, état neuf. Prix : 220 € Tél. 06 98 22 96 53 ■ Vends vêtements femme 36 à 42, lingerie, chaussures 38/39, sacs, au détail ou par lot + de 200 articles certains neufs, sinon en bon état. Tél. 06 82 19 64 47 ■ Vends les dernières crêches de Noël d’une collection avec sujets + 7 jantes alu pour Ford XR3, 5 pneus été, 2 pneus hiver. Tél. 03 88 87 04 13 ■ Vends 4 pneus neige 195/65 R15” + J.T. Citroën, 4 pneus neige 185/60 R15” + J.T. Citroën, 4 pneus neige 185/60 R14” + J.T. Peugeot, 4 pneus neige 185/65 R15” bon état. Tél. 06 09 42 36 56 ■ Vends scie circulaire, table coulissante, moteur triphasé, lame diamètre 60 cm. Prix : 800 € à débattre. Peu servie. Tél. 07 71 00 53 22 ■ Vends 4 roues hiver 205/55/16 servi un hiver. 2 roues ROADSTONE 2 roues CONTINENTAL Winter SP3D. Etaient montées sur Renault. Prix : 500 € Tél. 06 24 35 26 12 ■ Vends buffet rustique de salle à manger : 350 €, table + 6 chaises : 150 €, meuble TV : 100 €, meuble bas : 70 €, buffet cuisine : 150 €, table + 4 chaises : 100 € Tél. 06 79 13 28 10 ■ Vends siège auto 0-36 mois. très bon état. Prix : 50 € Tél. 06 06 67 88 00 entre midi ou le soir aprè 19h ■ Vends bois de chauffage, secteur Blâmont, belle qualité, 1m, charme, hêtre, bords de route. Prix : 42 €/stère. Poss. 12 stères. Tél. 03 83 42 41 16 ■ Vends buffet bas lorrain ancien. Dim. : 1400/520/1070. Prix : 450 € à débattre. Tél. 03 87 86 58 25 Et si on sortait ... Responsables d’associations locales, vous organisez un événement ! Choisissez la meilleure façon de le faire savoir ! City Mag vous ouvre gratuitement ses colonnes Ce contenu reste sous contrôle de la rédaction. Elle se réserve le droit de ne pas le publier (objet commercial, politique ...) La diffusion est fonction de la place disponible et donc pas garantie. Date : / / Lieu : Événement : Organisateur : ■ Vends armoire 4 portes, massif, long. 2,10m, larg. 0,64m. Prix : 500 € à débattre. Tél. 03 87 24 94 19 Tél. du responsable : Descriptif : ■ Vends 4 pneus sur jantes acier 4 trous, 2 pneus hiver, 2 pneus été, 155/80/13, usure 40%. Prix : 80 € les 4 ou 20 € la roue. Région Drulingen. Tél. 03 88 01 98 51 ■ Vends betteraves fourragères + scie circulaire à format Altendorf chariot 2,80m. Tél. 09 62 06 32 60 Votre message doit nous parvenir avant le lundi 9 décembre, 18h. ■ Vends 6 chaises en bois, dossiers hauts capitonnés, excellent état : 100 € + bureau en bois blanc 5 tiroirs + 1 porte bon état : 50 € Tél. 06 08 82 39 83 BRIC À BRAC ■ Vends 4 roues de charette ancienne, 2 grandes de 1,15 m, et 2 petites de 85 cm 100 € le lot Tél. 03 87 08 01 37 ■ Vends 2 pneus neige Michelin Alpin renforcé 165/70/R13, état neuf, 300km : 120 € + 4 pneus Michelin renforcé, 2 sur jante, 40% usure : 100 € m. réf. Tél. 06 79 60 97 16 ■ Vends cuisinière Godin à charbon et bois, L.165cm, l.55cm, H.85cm. Convient pour buanderie. Région Saverne. Prix : 100 € Tél. 03 88 70 67 70 ■ À saisir, très belle cuisine Mobalpa mod. Gemini, col. gris candy, 13 éléments + électroménager. Très bien entretenu. Prix : 1.500 € à débattre. Tél. 03 88 01 50 03 ■ Vends armoire de rangement 2 portes en bois clair, 4 étagères, haut. 122 cm, larg. 112 cm, prof. 47 cm. Prix : 60 € + lustre ancien + 1 suspension : 100 €. Tél. 06 08 82 39 83 ■ Cause manque de place vends belle horloge comtoise Morbier année 1871, comme neuf : 700 €. + Très beau manteau vison grande taille, TBE : 800 €. + Veste en cuir homme grd taille : 400 €. Tél. 03 54 83 19 30 le soir. ■ Vends trés beau coffre alsacien. Dim. : 1150/640/720 Prix : 350 € à débattre. Tél. 03 87 86 58 25 ■ Vends 2 roues neige avec pneus Firestone neuf pour Peugeot 207, 195/55 R16. Prix : 185 €. Tél. 07 70 48 33 50 ■ Vends salon velours brun moyen, canapé 3 placs + 2 fauteuils, fait par artisan, très bon état. Prix : 350 € + armoire de rangement avec étagère : 50 € Tél. 06 08 82 39 83 À SAR REBO UG ■ Vends boots, chaussures hiver, baskets, sandales pointure 22 + chaussures pointure 21 + habits fille 18m et 2 ans, été/ hiver. Le tout en TBE. Tél. 06 81 51 53 92 Soirée années 1990-2010 avec DJ Jordan Miralles DJ Fuf de 20h à Minuit ■ Vends 4 pneus hiver Michelin 195/65/15, roulé 2000km : 200 € + bâche de camion 6x6 : 40 € + porte av. g. C25 1989 : 25 € Tél. 03 88 00 46 08 ■ Vends canapé 2 places inclinables + 1 fauteuil inclinable + 2 repose pieds inclinable et haut. réglable. Très bon état. Acheté 5.100 €, vendu l’ensemble 1.900 € à débattre. Tél. 03 88 91 97 17 ■ Vends verrin hydraulique + pompe à huile + mat + socle + réservoir + distributeur + tuyaux et raccords pour faire une fendeuse à bois Tél. 07 81 45 01 64 ■ Vends VTT 26 pouces, VTT 24 pouces, VTT 20 pouces. Bon état. Prix : 30 € pièce. Tél. 06 24 76 47 40 ■ Vends manteau noir pour dame T44 en cashmire, très belle façon et état neuf. Prix : 150 € + veste 3/4 dame en fourrure synthétique, gris, T42, état neuf. Prix : 90 € Tél. 06 30 06 52 98 ■ Vends pneus neige sur jante avec enjoliveurs 4 trous pour Peugeot 308, 195/65/R15. Prix : 300 € Tél. 03 87 24 70 32 ■ Vends table basse rustique ovale sur 4 pieds, long. 1,20m, larg. 0,70m, haut. 0,55m. Bon état : 30 € + table télé long. 1m, larg. 0,40m, haut. 0,33m, plateau bois, piètement fer : 25 € Tél. 03 88 87 22 29 ou 06 63 18 33 23 Concert des groupes “L’un Probable” “EVE-R” et “Orizon Zéro” 19h30 à 23h30 ENTRÉE 2€ OU GRATUITE AVEC TICKET DE TOMBOLA Buvette et ce restauration sur pla LES DONS SERONT VERSÉS À L’AFM TÉLÉTHON, NOUS COMPTONS SUR VOUS ... Organisé par le C.S.A PICARDIE et la Cité Scolaire MANGIN www.city-mag.fr / 07 ■ Vends plusieurs enclumes de toutes tailles et plusieurs étaux de forgerons. Tél. 03 87 09 47 64 ■ Vends cave à vin Liebherr WK 4676 neuve, encore emballée, 193 bouteilles. Valeur 1.300 €, cédée 900 €. Cause place. Tél. 03 87 08 81 58 ■ Vends sapin artificiel enneigé 180cm, pied métal, neuf. Valeur 90 €, vendu 30 € + kit de décoration de Noël 40 pièces : 5 €, boules, guirlandes élect. etc... Tél. 06 81 00 60 46 ■ Vends aquarium 100x40x30cm avec pompe + lumière, jamais utilisé : 150 € + 2 cannes à l'anglaise Daiwa 4,20m, Mitchel 3,90m. Etat impeccable : 300 € les 2. Tél. 06 86 30 48 28 Radiothérapie nce ’expérie 15 ans d transport Chimiothérapie le dans médical Dialyse Hospitalisation, consultation, kiné ... LA SURPRISE ? Lui offrir son vin préféré ! 2, impasse des Marronniers SARREBOURG - 03 87 03 91 69 À côté de l’Hôtel de France ■ Vends cuisinière à mazout Scholtès 70x60, puissance 5500Kw + lecteur Blu-Ray Sony BDP-S350 + décodeur sat TNT HD THR 9500 Triax avec carte. Tél. 03 88 89 77 06 ■ Vends 2 pneus hiver neufs 175/65/R14 : 90 € + 2 roues complètes hiver 175/65/R14 : 110 € + 2 roues complètes hiver 175/R14 88Q Audi : 80 € Tél. 06 11 51 61 92 ■ Vends 180 tuiles Bisch-Seltz couleur orange, 83 parfait état. Urgent besoin de place : 46 €, prix définitif. Région Wingen sur Moder. Tél. 06 72 81 15 59 ■ Vends sommier métallique avec 4 pieds pouvant servir de lit 30 € + perceuse neuve sans fil 18V 2 batteries 25 € + nettoyeur de châssis 50 € Tél. 03 87 03 59 85 ■ Vends bonnetière 1 porte 87x191x53cm + meuble TV 2 portes et niche 118x46x60cm + table basse salon en merisier massif et placage. Région Saverne. Tél. 03 88 91 85 72 BRIC À BRAC ■ Vends pommes de terre, très bonne qualité : Almera 10€ les 25 kg, pommes de terre à chair ferme 12 € les 25 kg. Livraison gratuite à domicile. Tél. 06 30 10 41 80 ■ Arrivage pommes de terre nouvelles. Dépôt de Walscheid 10 rue des fontaines. Pommes de terre à chair ferme 12 € les 25 kg, Almera 10 € les 25kg Tél. 06 30 10 41 80 ■ Vends ensemble de 2 meubles en chêne massif, sculpté début 19ème. Vendu hors décora tions. Tél. 06 70 38 90 71 ■ Vends 4 pneus neige 195/60/ R15 sur jantes Corolla. Prix : 100 € les 4. Tél. 03 88 87 37 49 ■ Une maquette en cadeau ou en décoration. Hauteur de la roue 60cm. Prix : 50 € Tél. 06 24 76 47 40 ■ Vends bâche piscine 10x5,30, armature alu et PVC, roulante manuelle ou moteur, 25 boudins antigel 025 050. Tél. 03 87 03 45 36 ■ Vends lapins fermiers, pommes de terre et oignons. Tél. 06 33 87 59 21 08 / www.city-mag.fr ■ Vends 2 roues complètes pneus neige Michelin 185/65 R15 pour Peugeot Biper Tepee. Prix : 150 € (achetées 300 €) Tél. 06 07 41 84 53 ■ Vends 4 pneus Michelin Contact hiver, 175/70/R 13, neufs. Prix : 120 € les 4 Tél. 06 26 43 46 03 ■ Vends grumes pour bois de chauffage hêtre, chêne, charme, frêne. Livré par grumier 30 m3. Dispo de suite. Bois année 2013. Tél. 06 58 37 98 87 ■ Vends 4 bombonnes de 15L., protégées, pour mettre eau de vie. Prix : 45 € les 4. Tél. 03 87 03 88 30 ■ Vends cheminée Oliger, foyer fermé, démontée, carreaux réfractaires. parfait état. Tél. 03 87 23 82 23 ■ Vends évier marque VilleroyBosch en céramique brun clair 2 bacs avec syphon et tuyauterie complète TBE, prix à débattre + petit meuble en ton crème 2 portes avec dessus 1 plaque de marbre 1,40x60x2 en TBE à déb. Tél. 03 88 70 23 59 ■ Vends 2 paires de chaussures de sécurité P.38 20 € la paire + canapé convertible 1 place 170 € + 1 méridienne 150 € + tapis de bain à bulles 25 € + landau 25 € Tél. 06 89 88 71 10 ■ Vends 4 roues hiver 16 pouces 5 trous pour OPEL Zafira, 4 pneus hiver Hankook 205/55/16. 25% d’usure pour deux roues et les deux autres sont neuf. Prix : 450 €. Tél. 06 17 99 05 70 ■ Vends sur matelas chauffant 1,50 x 0,70 40 € + couverture chauffante 1,50 x 0,80 40 € + coffret manucure neuf 20 € + chaussures de ski P.38 110 € + paire de skis 70 € Tél. 06 89 88 71 10 ■ Vends brûleur Dietrich pour chaudière fioul. État neuf : 250 € + pompe SALMSON pour circulation d’eau chaude : 50 € + roue de secours complète CLIO II : 50 €. Tél. 03 87 25 58 29 ■ Vends 2 pneus neige cloutés sur jante 4 trous (Fiat) 155 R13 : 60 € + poste de soudure à l'arc Ceval Inverter neuf 220v 80A, valeur 115 €, vendu 85 € Tél. 06 06 41 19 34 ■ Vends 2 roues avec jantes 155/70/R13. Prix : 50 € Tél. 03 87 03 50 21 ■ Vends 4 pneus hiver sur jantes acier 4 trous pour C4 Picasso + écrous 215/55/R 16 93H. Prix : 200 € Tél. 03 87 07 41 77 ■ Vends 4 roues avec pneus neige 205x55 R16 91H, genre 308. Prix : 200 € à débattre. Tél. 06 73 22 59 03 ■ Vends 4 pneus DUNLOP SP Winter Sport 3D 205/55 R16 91T hiver montés sur jante tôle pour Golf plus diesel, trés bon état. Prix : 230 € à débattre Tél. 03 87 86 58 25 Emmaüs Ensemble luttons p contre la pauvreté Grande Braderie de NOËL nts, fa en s re liv , rt 'a d s re liv s, et u Jo BD, idées cadèèreareeuNx.oë..ëlël uP du ed ce nc en ésse és Prré 14h à 18h mbre de Goldenberg Dimanche 8 dé- ce 10 rue Gustave E SAVERN 14h à 17h edi de 9h à 12h et de de 14h à 17h - Sam di Mercre et vendredile 2ème dimanche du mois de 14h à 18h Ouvert de 14h à 18h cembre Dimanche 15 dé - 99 route de Bischwiller U à 17h HAGUENA de 9h à 12h et de 14h 14h à 17h - Samedi au Mardi vendredi de 3ème dimanche du mois de 14h à 18h Ouvert le Venez découvrir notre espace de vente et profitez des articles rigoureusement sélectionnés ... FOYER DE HOFF INformation DEfense des COnsommateurs IN.DE.CO. DE QUOI S’AGIT-IL ? Au Foyer de HOFF, un service est à votre disposition pour vous aider à résoudre vos problèmes de consommateurs. Qu’il s’agisse de litige avec un commerçant, une société, un problème de voisinage, une lettre à rédiger pour exposer une demande ou, plus simplement besoin d’un renseignement, n’hésitez pas à vous déplacer. Une permanence est assurée tous les mardis au Foyer de HOFF 22 rue Emile Stock à SARREBOURG, de 17h30 à 19h. LE COÛT DU SERVICE : Le coût est celui de la carte de membre du Foyer de HOFF, majoré de quelques euros représentant votre participation aux différents frais engagés. Vendredi 13 décembre 2013 Sarrebourg votre magasin préféré ! DINERLOTO dans votre cafétéria Organisé par l’association "Donne ton cœur pour Haïti" Menu à 9€95 JAMBON VIGNERON + garniture + bière pression 25cl ou carola rouge 50cl + 1 dessert au choix 1 carton de loto OFFERT avec le menu * L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération. Réservation obligatoire pour le dîner et le loto. Service restauration ouvert de 18h30 à 20h. Loto de 20h30 à minuit. Nombreux bons d’achat à gagner de 20 à 300 € et de nombreux lots de valeur Achat de cartons auprès de l’association à partir de 17h30 à la cafétéria. 1 planche de 6 cartons 15€ + 2 CARTONS OFFERTS 1 planche de 12 cartons 28€ + 6 CARTONS OFFERTS Le carton supplémentaire 3€ Nombre de places limité - Renseignements et réservations 06 33 59 40 49 OUVERT les DIMANCHES 8, 15 et 22 1891 - 2013 Depuis 1891 DÉCEMBRE de 14h à 18h OREILLERS S E L + E T ET + LA COU R E I M M O S + LE S LE MATELA S I R P M O C T S E TOUT X I R P E L S DAN 31/12/2013 u ’a u q s ju s le Offres valab www.arnold-literie.com le MATELAS ALEXANDRA le SOMMIER TAPISSIER la COUETTE HIVER LESTRA 400g/m2 les 2 OREILLERS LESTRA 65x65 cm Matelas M t l ALEXAN ALEXANDRA 498.380.99.48.- Technologie mousse de polyuréthane, haute résilience 35kg/m3, parfaite indépendance de couchage, soutien ferme pour un excellent maintien du dos, accueil souple, faces hiver/été ouate, coton et laine, coutil stretch, traité anti-acariens, anti-moisissures, hauteur 18 cm. Existe en largeurs 90, 140 et 160 cm. GARANTIE 5 ANS. valeur des 5 pièces 1025.- NOTRE PRIX TOUT COMPRIS 598 € en 140 x 190 cm Option SOMMIER ENCASTRABLE À LATTES : 438 € le MATELAS LYS 100% LATEX le SOMMIER TAPISSIER À LATTES la COUETTE HIVER LESTRA 400g/m2 les 2 OREILLERS LESTRA 998.380.99.48.- Matelas LYS 100% LATEX M valeur des 5 pièces 1525.- NOTRE PRIX TOUT COMPRIS 895 € en 140 x 190 cm BAISSE DE PRIX !! 100% LATEX 10 latex alvéolé très haute densité 100% 82kg/m3. Soutien ferme, accueil 82 moelleux. 3 zones de confort m différenciées. Garnissage HR et Dacron. di HHauteur 22 cm. Coutil stretch traité antiacariens, anti-bactérien. ac Existe en toutes largeurs Ex de 80 cm à 180 cm. GARANTIE 5 ANS. GA DES ENSEMBLES TOUT COMPRIS* à partir de 438 € en 140x190 cm et à partir de 528 € en 160x200 cm L’ o f f r e T O U T C O M P R I S e s t d i s p o n i b l e e n T O U T E S L A R G E U R S (de 80 à 180 cm) sur la plupart des modèles INGWILLER PHALSBOURG Parc Arnold / Intermarché r 03 87 24 11 37 s [email protected] Depuis 1891 Rue du Commerce - ZA Wittholz r 03 88 00 36 67 s [email protected] Nos horaires d’ouverture : 9h à 12h - 14h à 19h. Samedi fermeture à 18 h - Fermé dimanche et lundi matin. *selon disponibilités en magasin TRECA : Sirocco, Loo, Cousu Main / SIMMONS : Sensoft Plus / EPEDA : Andine / MERINOS : Origami / TEMPUR : Cloud, Original, Sensation / STEINER PARIS : Boléro ferme, Boléro souple / PIRELLI : R1 / MT SOMMEIL : Broadway, Cosmopolitain / SOMMEILS DE FRANCE : Amandine, Mandarine, Karisme / POLYPREEN INTERNATIONAL : Alexandra, Lotus, Bali, Corail, Viscoplus, Viscocell, Lys, Orchidée. DU 2 DÉCEMBRE 2013 AU 14 JANVIER 2014 AUTOmobile DANS LES GARAGES DU RÉSEAU PRECISIUM AS PERFO BERTHELMING Tél. 03 87 23 43 76 SARRE-UNION BERTHELMING DRULINGEN BUHL LORRAINE CIREY/VEZOUZE ■ Vends voiture sans permis AIXAM City SL de 01/2010, bleu, 1ère main, vitres élec., fermeture centralisée, radar de recul, TBE : 7.000 € à déb. Tél. 07 77 75 68 58 ARIANE AUTOS BUHL-LORRAINE Tél. 03 87 23 09 09 ■ DACIA DUSTER LAUREATE 1.5 DCI 110 - 06/12 – 43.000 KM - 12.950 € www.billiar.fr 06 08 75 52 46 HENRY STÉPHANE CIREY SUR VEZOUZE Tél. 03 83 42 58 90 ERCKER A. SARRE-UNION Tél. 03 88 00 19 06 ■ Vends BMW 323 coupé automatique toutes options (Toit ouvrant, sièges chauffants ...) Année 2000, 143.000 km. Entretien à jour, bon état. Prix : 4.500 € Tél. 06 50 07 67 53 TRITZ GILBERT DRULINGEN Tél. 03 88 00 61 31 LOCATION 1er PRIX Location voitures et utilitaires Minibus 9 places avec permis B Réception et restitution EXCLUSIVITÉ !!! des véhicules 24/24 ■ FIAT DOBLO 1.9 DIESEL 2003, 94700 kms - Aucun travaux à prévoir, CT OK, garantie. 4.200 € Tél. 03 87 25 36 69 LJ AUTOS 57400 SARREBOURG CONSULTEZ-NOUS : [email protected] GARAGE GERARD WALSCHEID 03 87 25 51 23 / INGWILLER 03 88 89 43 78 ■ Vends HONDA Prélude, tout tuning, 2L, 133 cv, 113.200 km, bon état général. Prix : 2.500 € à débattre. Tél. 06 32 99 09 95 ■ CITROEN PICASSO 2 Litres HDI DIESEL, 2002, 195.000 kms - Aucun travaux à prévoir, clim, CT OK, garantie. 3.200 € Tél. 03 87 25 36 69 LJ AUTOS 57400 SARREBOURG ■ Vends Citroën XSARA PICASSO 1.6 HDI 92 Exclusive, 06/06, 61.000 km, Gris Fer, JA, régulateur de vitesses, radar de recul, 1ère main. 4 pneus neige 185x60 R15. Tél. 06 09 42 36 56 ■ FIAT 500 à partir de 6.990 € S.Automobiles Z.A de la Bievre - SARREBOURG Tél. 06.27.89.28.75 ■ Vends ZX Volcane 1,9L turbo D, 1ère main, 195.000km, année 96. Prix : 1.000 € à déb. Tél. 06 74 80 81 44 ■ Vends KYA Sportage 4x4, année 98, 2,00L TD, gris métal, 5 portes, pare-buffle chromé, attache, 210.000 km, très bon moteur fiable, int./ext. TBE, pneus neufs. Tél. 06 80 82 02 98 CITY c LA PETITE ANNONCE L avec a 10 / www.city-mag.fr PHOTO A R R I VA G E MASSIF ■ OPEL TIGRA 1.8 Essence CABRIOLET 125 CV 2005, 125.000 KMS. Aucun travaux à prévoir, CT OK, garantie. 5.200 € Tél. 03 87 25 36 69 LJ AUTOS 57400 SARREBOURG ■ FIAT 500 LOUNGE 1.3 MULTIJET 75CH - 09/10 – 52.000 KM - 8.900 € www.billiar.fr 06 08 75 52 46 ■ DACIA DUSTER LAUREATE 4X2 1.5 DCI 110 - NEUF – NOIR - 16.900 € www.billiar.fr 06 08 75 52 46 ■ NISSAN PATROL 2.8 DIESEL TD, 1992, 280.000 kms CT OK, garantie. Tél. 03 87 25 36 69 LJ AUTOS 57400 SARREBOURG ■ MERCEDES CLASSE B 180 CDI DESIGN AUTOTRONIC toit ouvrant electrique - 06/11 – 52.000 KM - 17.900 € www.billiar.fr 06 08 75 52 46 ■ Vends Mercedes classe E 300 TD automatique Avantgarde + options. Année 2000, 163.000 kms. TBE, entretien à jour. À voir. Prix : 4.800 € Tél. 06 50 07 67 53 ■ Vends OPEL FRONTERA 2,5 TD, année 98, CT OK, 200.000 km, état impeccable. Tél. 06 80 82 02 98 PNEUS HIVER TOUTES MARQUES ■ Vends 407, 04/2008, gris métal, 2L HDI 136ch, 43.000 km, 6 vit., toutes options, ordinateur de bord, GPS, régul. de vit., radio CD, téléphone. Etat proche du neuf. Prix : 10.800 € Tél. 06 08 82 39 83 OBLINGER Zone Ariane 57400 B U H L LO R R A I N E 03 87 23 89 56 BIANCHI DEPANNAGE 24H/24 DU 2 DÉCEMBRE 2013 AU 14 JANVIER 2014 16 route de Nancy - RÉDING DANS LES GARAGES DU RÉSEAU PRECISIUM www.bianchi-depannage.fr www. Tél. 03 87 03 20 15 T Fax 03 87 23 51 17 Toutes distances As Assistance et dépannage toutes marques Location voitures tourisme, fourgons et camions bennes AS PERFO BERTHELMING Tél. 03 87 23 43 76 SARRE-UNION BERTHELMING DRULINGEN BUHL LORRAINE CIREY/VEZOUZE ARIANE AUTOS BUHL-LORRAINE Tél. 03 87 23 09 09 D Découvrez LA nouvelle voiture no sans permis ER À UTILIS T UT ACHA O T R U PO IE R ATTE D’UNE B H’IN EC T E V NEU TRE O V Z E H C EUR T A RÉPAR M. IU IS C PRE S! NEZ-VOU RENSEIG able. VOITURES SANS PERMIS TOUTES MARQUES Profitez d'affaires immanquables sur un grand choix de VÉHICULES SANS PERMIS d'occasion ! n cumul *Offre no ite des Dans la limonibles. stocks disp Garage Zahnbrecher Vente et location de véhicules sans permis Tél. 03 88 70 62 09 67440 SINGRIST Contact 06 8442 1311 Baptêmes Initiations Brevet pilote ■ PEUGEOT 208 1.4 E-HDI 68cv FAP BMP5 ACTIVE 5 portes rouge/noire, 08/2012, ABS, ESP, airbag, rég vitesse, DA, radio CD, FC, VE, clim auto multizone, bv semi automatique. Garage FRIEDRICH 03 88 70 02 61 www.auto-friedrich.fr ■ PEUGEOT 207 PREMIUM 1.4 HDI 70 3P - 05/09 – 90.000 KM - 6.900 € www.billiar.fr 06 08 75 52 46 ■ Vends PEUGEOT 5008 Family, blanche, 5 pl., 112 ch, FAP. 06/2012. 47.000 km. Toit panoramique, frein à main élec, écrans TV, aff. tête haute ... + 4 pneus neige : 20.000 € Tél. 06 78 87 25 24 CIREY SUR VEZOUZE Tél. 03 83 42 58 90 ERCKER A. SARRE-UNION Tél. 03 88 00 19 06 TRITZ GILBERT DRULINGEN Tél. 03 88 00 61 31 22/24 Rue du Lieutenant Bildstein 57400 SARREBOURG 03 87 25 36 69 PNEUS HIVER neuf & occasion JANTES - B BATTERIES es marques Pièces d’occasion toutDépannage Véhicules d’occasion - ECOLE LABELLISÉE Cadre associatif Ouvert tous les jours de l'année ■ PEUGEOT 207 ACTIVE 1.6 HDI 92 - 01/12 – 59.000 KM 9.500 € www.billiar.fr 06 08 75 52 46 HENRY STÉPHANE ■ Vends PEUGEOT 207 1,6 HDI MILLESIM 200. Gris métallisé. Mise en circulation 11/2010. Nombreuses options. Peu de kilomètres. Disponible mi-décembre. Tél. 06 73 64 27 62 CONTRÔLE GRATUIT DE VOTRE BAT TERIE 20€ DE REPRISE SUR VOTRE ANCIENNEE BBATTERIE AT TERIE ■ PEUGEOT 207 SW 1.6 HDI 92 OUTDOOR - 11/11 – 33.000 KM - 11.900 € www.billiar.fr 06 08 75 52 46 ■ PEUGEOT 207 1.6 HDI FELINE NOIR 3 portes, 09/2009, ABS, ESP, DA, radio CD, FC, VE, rétro élec. rabattables, allumage auto des feux, rég. vit., toit pano., sièges sport semi cuir, aide parking. Garage FRIEDRICH 03 88 70 02 61 www.auto-friedrich.fr ■ RENAULT MODUS 1.5 DCI DIESEL, 11.2005, 134.000 kms, clim, pneus neige. Aucun travaux à prévoir. CT OK, garantie. 5.200 € Tél. 03 87 25 36 69 LJ AUTOS 57400 SARREBOURG POUR TOUT ACHAT D’UNE NEUVE OBLINGER Zone Ariane 57400 B U H L LO R R A I N E 03 87 23 89 56 www.city-mag.fr / 11 ■ Vends Renault R5 FIVE, 5 portes. CT de mai 2013, couleur gris. Freins, embrayage, plaquettes neuves, le tout fais fin août 2013. Essence. 211.464 km, année 1989. Prix : 500 € ferme. Tél. 06 37 79 24 41 ■ RENAULT CLIO 3 DCI 1.5 litre DIESEL, 09.2008, 145.000 kms, clim, aucun travaux à prévoir. CT OK, garantie. 4.900 € Tél. 03 87 25 36 69 LJ AUTOS 57400 SARREBOURG ■ RENAULT KANGOO 1.2 litre essence - Utilitaire, 2002, 105.000km. Aucun travaux à prévoir, CT OK, garantie. 2.200 € Tél. 03 87 25 36 69 LJ AUTOS 57400 SARREBOURG ■ RENAULT SCENIC II 1.5 DCI 105 FAP AUTHENTIQUE gris 5 portes 09/2008 ABS, airbag, DA, VE, FC, rétro élec., ordi de bord, clim, radio CD, rég. vitesse, attelage. Garage FRIEDRICH 03 88 70 02 61 www.auto-friedrich.fr ■ RENAULT SCENIC XMOD BOSE 1.6 DCI 130 ENERGY 08/13 – 5.000 KM - blanc nacre + grip control - vehicule de direction - 22.900 € www.billiar.fr 06 08 75 52 46 12 / www.city-mag.fr MOTO - QUAD ■ SKODA OCTAVIA 3 TDI 105 DSG AMBIANTE 5 portes du 12/04/2013 - régulateur - ordinateur - jantes alu - 15.300 km Garantie - 19.900€ VW/SEAT SARREBOURG - SAVERNE 06 67 84 19 42 ■ Vends CLIO 1,4i 16v BVA, AM 2005, 177.000 km, essence, clim, régulateur de vitesse, attache rmorque, entretien Renault, CT OK. Prix : 3.000 € Tél. 06 11 98 55 95 ou 03 87 08 08 26 ■ SKODA YETI TDI 110 AMBITION NOIR du 05/04/2013 19.000 km - jantes alu - radar régulateur - ordinateur - garantie 19.900€ VW/SEAT SARREBOURG - SAVERNE 06 67 84 19 42 ■ Vends GRAND SCÉNIC 105 CV, gris foncé métallisée, diesel, 5 places, 6 cv, 05/2010. 127.000 km. Boîte 6 vit., GPS TomTom, vitres élect., bluetooth, radio CD, clim. aut., ABS, ESP, régul. de vit. Révision faite ... 9.500 € Visible à Sarrebourg. Tél. 06 22 56 17 88 ■ SUZUKI JIMNY à partir de 8.990 € S.Automobiles Z.A de la Bievre - SARREBOURG Tél. 06.27.89.28.75 ■ SEAT LEON GRAND VIA TSI 160 DSG7 du 25/01/2010 71.500km - cuir - TOE - xenon - GPS RNS 315 - radar - régulateur. Garantie. 11.990€ VW/SEAT SARREBOURG - SAVERNE 06 67 84 19 42 ■ RENAULT MEGANE ESTATE EXPRESSION 1.5 DCI 110 - 07/11 – 94 000 KM - 9.900 € www.billiar.fr 06 08 75 52 46 ■ Vends CLIO 1 1.4 ENERGY, 90.000 km année 94, super état, grise, haut de gamme : VE, DA, FC, sièges velours réglable en hauteur, rétro élec. CT OK. Révision complète + distri. Prix à déb. Tél. 06 19 99 23 16 MOTO ■ TOYOTA AURIS DYNAMIC 126 D-4D - 03/11 – 50.000 KM 10.900 € www.billiar.fr 06 08 75 52 46 ■ TOYOTA GT 86 2.0L COUPE NOIR 09/2012 26.000km 12cv, ABS, ESP, ASR, DA, ANTIDEM, radio CD, FC, VE, clim auto, rétro élec. rabatable, radar recul, rég. de vitesse. Garage FRIEDRICH 03 88 70 02 61 www.auto-friedrich.fr ■ SKODA FABIA TDI 75 BUSINESS - 5 portes - du 12/04/2013 - noire - 17.560km - jantes alu - clim - régulateur ordinateur - 12.990€ VW/SEAT SARREBOURG - SAVERNE 06 67 84 19 42 ■ VW GOLF 7 TDI 105 CARAT BLUEMOTION DSG7 5 portes du 11/07/2012 - 15.900 km RNS 315 - alcantara. Garantie 12 mois - 19.900€. VW/SEAT SARREBOURG - SAVERNE 06 67 84 19 42 ■ VW GOLF 7 TDI 105 CONFORTLINE 5 portes - du 28/12/2012 - 21.100 km - noire métal - 22.490 €. VW/SEAT SARREBOURG - SAVERNE 06 67 84 19 42 ■ TOURAN LIFE TDI 105 7 places - du 22/04/2013 21.000 km - noir - RNS 315 - toit panoramique - radar ar - jantes alu - 23.990€. VW/SEAT SARREBOURG - SAVERNE 06 67 84 19 42 ■ POLO MATCH TDI 90 5 portes - du 06/02/2013 23.600 km - noire - radar - clim - régulteur - ordinateur. Garantie. 14.990€. VW/SEAT SARREBOURG - SAVERNE 06 67 84 19 42 CITY ¢ LE JOURNAL GRATUIT EFFICACE ■ PASSAT SW TDI 140 CONFORTLINE DSG du 09/08/2012 34400 km - reflet argent - pack connectivity 23.900€ VW/SEAT SARREBOURG - SAVERNE 06 67 84 19 42 ■ POLO TRENDLINE TDI 75 5 portes - 17.500 km 01/03/2011 reflet argent - pack access - clim - radio CD MP3 régulateur - ordinateur - 10.900€ VW/SEAT SARREBOURG - SAVERNE 06 67 84 19 42 Vente neufs et occasions Dépôt vente Grand choix de casques et équipements Hall d’exposition de 300 m2 Concessionnaire SUZUKI - MBK - EXPLORER S-MOTOS ZAC de la Bièvre - SARREBOURG Tél. 03 87 03 21 21 CAMPING-CAR ■ CAMPING CAR FIAT 2.8 JTD 128 cv CAPUCINE, Cellule TEC, 4 couchages - 03.2002 89.000 kms. Aucun travaux à prévoir. Excellent état. CT OK Garantie. Prix : 19.300 € Tél : 03 87 25 36 69 LJ AUTOS 57400 SARREBOURG ■ Vends HONDA DEAUVILLE NT 700 ABS, proche du neuf, type routière, rouge, janvier 2010, 8154 km, 1ère main, siège confort, top case, poignées chromées, prise GPS, entretien par concessionnaire, stationnement en garage. Prix : 6.500 € Tél. 03 87 03 10 70 ■ Vends KAWASAKI Z1000 de 02/2010, noire, très bon état, 1ère main, révision OK, 3.500 km : 7.500 € à déb. Tél. 06 15 54 29 43 ■ Vends QUAD MASAI 700 4x4, toutes options, année 2010, 2.600 km. Prix : 4.900 € Tél. 03 87 25 19 72 ■ Vends YAMAHA XTZ 1200, 1ère main, AM 2011, 15.000 km, bleu, top case Shade, pot GPR, sabot alu, GPS, poignées chauffantes. Prix : 9.600 € Tél. 07 70 59 17 70 ■ CAMPING CAR FORD 2.5 litres DIESEL - CAPUCINE Cellule RIVIERA, 5 Couchages 03.1993 - 150.000 kms Aucun travaux à prévoir Excellent état. CT OK. Garantie Prix : 10.800 € Tél : 03 87 25 36 69 LJ AUTOS 57400 SARREBOURG 7 5 8 6 2 3 2 5 3 3 5 8 1 4 1 6 8 4 2 3 6 DIVERS ■ Vends SCOOTER ÉLECTRIQUE pour personne à mobilité réduite ou personne âgée. Cédé sous valeur réelle, cause déménagement. Prix à débattre. Tél. 06 79 29 05 70 1 3 4 2 7 8 6 7 4 6 9 9 8 7 1 Joyeux Noël Perle de Noël BOULANGERIE PÂTISSERIE U UN CADEApo ur vvoous attend de ! ch c aque comman 57445 R ED ING Tél./Fax : 03 87 03 10 55 Un moelleux biscuit dacquois amande/noisette, un crémeux citron au cœur d'une bavaroise noisette, quoi de mieux pour terminer un bon repas de fête ? Fédération des Artisans Boulangers et Boulangers-Pâtissiers Boulang de Lorraine Lorrain Marchal r Marchal Boutique d IAMANTINES JOAILLIERS FABRICANTS 39 ET 69 GRAND’RUE 1 RUE NAPOLÉON SARREBOURG Votre Cuisinier Traiteur Caviste Luc JUNG, un professionnel à votre écoute ! Maison fondée en 1965 Menus de Fêtes de fin d’année entre autres propositions de notre carte gastronomique Une gamme de cadeaux, une sélection de produits, une présentation de divers arrangements... 55 Grand’Rue - 57400 SARREBOURG - Tél. 03 87 03 14 34 www.mathis-traiteur.com Envie d’offrir 16 rue de la Gare SARREBOURG une “Entrée Journée„ à Tél. 03 87 03 15 64 Encore plus légère ! COSMOLITE conçue grâce à la TECHNOLOGIE CURV ® LA VALISE SAMSONITE LA PLUS RÉSISTANTE ET LA PLUS LÉGÈRE JAMAIS CONÇUE Domaine des Trois Forêts Télécharger le formulaire de demande sur www.journee-centerparcs.com/TF ou mail à : [email protected] La Boutique pour les hommes Habillement Chapellerie Accessoires l ë o N t i a f r Fo in visage o s 1 + o é 1 baln nnalisé perso 108 € * € 85 Esth é Solar tique - Spas ium - O &R nglerie - elaxation Cure minceur * Jusqu’au 24/12/2013 “Un voyage de Mille Lieues commence toujours par un premier pas“ Découvrez l’AromaTouch, application d’huiles essentielles ✆ AVEC ou SANS RENDEZ-VOUS 03 87 23 56 12 7, IMPASSE DES MARRONNIERS SARREBOURG Pierre Cardin - St James Eden Park - Tom Tailor... 51, Grand’Rue - SARREBOURG - 03 87 03 17 52 Grand Cru et 1er Cru : Vins - Champagnes - Cognac - Armagnac Alcools - Liqueurs - Whisky Coffrets Cadeaux - Terrines - Foie Gras Chocolats - Pralinés - Nougats Jusqu’au 24 décembre 2013 30 % * Le vin étant bon pour la santé sachez apprécier et consommer avec modération. ES TAILLES, D N A R G T E S E ETIT DE TAPIS DE P IX O H CLASSIQUE C U D O N É A R R U T C U UN G R ERNE, ST DE STYLE MOD 2, impasse des Marronniers 57400 SARREBOURG • 03 87 03 91 69 À côté de l’Hôtel de France ENLÈVEMENT DÉPÔT - LIVRAISON OU EXPÉDITION sur tous les tapis ELECTRO & PRO 8, Place du Marché à SARREBOURG 03 87 03 65 00 PROMO NOËL *Sur présentation de cette publicité. Validité : 24 décembre 2013. Hors promotions. Non cumulable. Voir conditions en magasin Les prix, la qualité, le service ... pensez MILDECOR pour vos travaux ! MILDECOR ROBOT MAJOR avec kit pâtisserie Bol 6,7 L 1200 W 649 € 575 €TTC TC C BLENDER OFFERT POUR LES 2 MODÈLES OUVERT DU LUNDI AU SAMEDI 47/49 route de Strasbourg (en face de FEU VERT) SARREBOURG - 03 87 03 24 34 GRAND PA R K I N G G R AT U I T ROBOT CHEF avec kit pâtisserie Bol 4,6 L €TTC 800 W www.espacerevetements.com 399 355 3 €TTC RÉPARATIONS À DOMICILE ET EN ATELIER ATELIER. R PIÈCES DÉTACHÉES TOUTES MARQUES Installateurr TNT ANTENNE et PARABOLE OUVERT LES DIMANCHES 8,15 et 22 Déc. de 8h à 19h Relaxation Réflexologie plantaire Massage corporel Reiki MO M E N T OFFREZ UN DE DÉTENTE u Chèques Cadea Sabine AMIEL Sabin 4 rue de la côte - 67320 GŒRLINGEN (10km de Sarrebourg) Tél. 06 61 45 33 05 - www.auxpiedsrelax.com lax.com Professionnel de la mer depuis plus dde 15 15 aan ans ns ! ns Composition de plateaux de fruits de mer sauvages Poissons Crustacés Nos huîtres bar, turbo, lotte, St Pierre, sole... tourteaux, homards, langoustines... Gillardeau Marennes Oléron Bretonnes Coquillages Marché de Noël www.sofranocreation.fr LUTZELBOURG 07 86 46 76 75 Ferme du Ritterwald Dim. 22 déc. 10h à 18h Fromages, Foie gras, Escargots, Vins amandes, praires, palourdes... 5 rue de la gare - 57400 SARREBOURG - Tél. 03 87 03 40 92 la poissonnerie-sarrebourg www.lapoissonnerie-sarrebourg.com Mardi au jeudi : 8h à 12h30 et 15h à 19h Vendredi 8h00 à 12h30 et 14h à 19h - Samedi : 8h00 à 18h30 Présence d'une conteuse tout l'après-midi. Ouvert mercredi et samedi de 15h à 18h 06 72 55 44 69 FRESH FR R BELGIAN CHOCOLATES Côtes du Roussillon Village Réserve Cuvée RD 900 Crémant d'Alsace St Eloi 115,00 € Boîte métal Or ””Henry H S” AAssortiment ti t 16 chocolats 11,50 € 46 Grand’Rue - 57400 SARREBOURG 03 87 03 58 56 Offres valables jusqu'au 31/12/2013 -10% -10% Rue Viviers Weyerstein SARREBOURG Tél. 03 87 24 27 30 L'abus d'alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération. SCHNECKENBUSCH Charcuterie fine de fabrication artisanale Cuisine soignée et raffinée Grand choix de Paniers Cadeaux Gourmands Le Palais Gourmand 62, Grand’Rue à SARREBOURG Tél. 03 87 03 12 25 http://philippereinhardt.com Boutique B i -S Salon l d de thé hé Thés, cafés, chocolats ... Épicerie fine Produits du terroir Paniers garnis Cadeaux 03 87 03 71 04 61 Grand'Rue - SARREBOURG Horaires : Mardi à Samedi de 9h à 18h L’Espace Bien-Être À court d'idées pour les fêtes de fin d'année massage, crèmes, coffrets cadeaux Ouvert dimanche 15 décembre de 10h à 8h MASSAGE CORPORELS - REFLEXOLOGIE PLANTAIRE - LUMINOTHERAPIE - SOLARIUM - ONGLERIE 7, rue de la Gare - PHALSBOURG - Tél. 03 87 07 65 41 IDÉE CADEAU Une nouvelle vision de la vie -15% sur toutes nos solaires de marque OPTIC 2000 Emilie et Nicolas MASSE 12, rue de la Gare - SARREBOURG Avec Optic 2000, votre 2ème paire contribue à soutenir la recherche Tél. 03 87 03 88 88 Valable jusqu'au 31/01/2014 Soins visage Modelages Ongles s presttattions sur toutes llee 2 au 24/12/2013 Epilation offre vallabable du 02/1 -10% Pensez aux Chèques Cadeau 69 ru rue ue du Général Leclerc 57790 LORQUIN Té Tél. él 06 23 17 89 52 juliesthetique lorquin ✂ DÔME DECO SHOP NOUVEAU ! Deco 69,00€ DRAPS DE BAIN 19,90€ PEIGNOIRS PLAIDS COUSSINS LINGE DE LIT CHEMINS DE TABLE 03 87 03 42 55 www.domedeco.com UN BON D'ACHAT DE idées cadeaux déco Espace “Les 5€ Espace “Les Pensez à passer p sser vos commandes com de bûches Ruee de llaa Ga Ru G Gare re : Ouvert les dimanche dimanches dimanch 8/15/22 déc. de 7h30 à 18h Pour vos vos galettes, ou u Pour ouvert le 5/01 de 7h30 à 12h 5 Sens ” Lundi 14h-18h Mardi au vendredi 9h-19h Samedi 9h-18h Tél. 03 87 03 67 83 L’ABUS D’ALCOOL EST DANGEREUX POUR LA SANTÉ, À CONSOMMER AVEC MODÉRATION. Photos non contractuelles. Offre valable jusqu’au 24/12/13 Perle de Noël Espace 24/12/2013 5 Sens ” Ouvert le lundi de 14h à 18h, du mardi au vendredi de 9h à 19h et le samedi de 9h à 18h Pour des Fêtes de Fin d’Année réussies ✂ Compositioon de Composition Com de 3 huiles essentielles * valable du 2/12 au 24/12/2013 sur présentation de cette publicité 5 Sens ” “Les à valoir sur l'achat d'un diffuseur d'huiles essentielles* U moelleux biscuit Un ddacquois amande/noisette, uun crémeux citron au cœur d'une bavaroise noisette, dd' qu u de mieux pour terminer quoi unn bon repas de fête ? Boulangerie - Pâtisserie - Salon de Thé 3 rue de la Gare - SARREBOURG - 03 87 03 12 46 Boulangerie Pâtisserie Snacking Drive Ouvert les dimanches 8/15/22 déc. de 14h à 18h Deux adresses pour mieux vous servir ! Espace “Les 5 Sens ” 03 87 03 97 43 [email protected] Espace “Les 5 Sens ” ZAC Les Terrasses de la Sarre 8, Terrasse Champagne 57400 SARREBOURG (face à DECATHLON) Photo non contractuelle CAP VITAL SANTÉ® Im la lumière du jour pour une Imite sen sensation de bien-être en hiver. • In Intensité 10 000 lux •S Surface lumineuse de 21 x 20 cm • 1 tube de 45 watts Ga Garantie 3 ans Fauteuil électrique 4 positions. ons. assise, relevée, relax et repos os 8cm • Assise : L 52 x P 52 x H 48cm • Tissu en microfibre • Facile d'entretien ! • Capacité : 120 kg 79,90 € GARANTIE : 1 AN 299,00 72,90 € MoliCare 12,00 € * de remise 32,90 2 90 € 27,90 € Réchauff Réchauffez ffe ez vo votre bouillotte dans tous types de fours pendant quelques secondes et profitez des propriétés apaisantes et antalgiques des graines de lin ! • Dimensions : 20 x 40 cm 4 paquets de MoliCare Moli Care Mobile *Offre valable uniquement sur MoliCare Mobile Cap sur 2 solutions : ACHAT ou LOCATION Essais, installation, livraison à domicile. Un service après-vente efficace près de chez vous. Conseils et suivis administratifs appropriés LIT MÉDICALISÉ FAUTEUIL ROULANT MANUEL 9, rue de la Gare (à côté d’Innova) 57400 SARREBOURG - 03 87 03 48 48 www.capvitalsante.com/sarrebourg — [email protected] m Vente et Location de Matériel Médical Promotions valables jusqu’au 31 décembre 2013 € Marbrerie de l’Est Denis Den iss BENTZ BEN ENT ENTZ TZ Z CARRELAGE - GRANIT - MARBRE - CHAPE Les plus beaux carrelages, granits et marbres aux meilleurs prix. VENTE ET POSE ASSURÉES PAR NOS SOINS. EXPO CARRELAGE sur 300 m2 11, rue du Général de Gaulle 57790 LORQUIN - Tél. 03 87 24 88 93 ANIMAUX PERDU ■ Disponible 2 chiots mâle TECKEL POIL DUR NAIN nés le 29/08/2013, LOF, Primo Vac., Insert. Mère Insert N°250269604055424 Tél. 09 77 31 35 09 ■ PERDU depuis 1 mois, CHATTE 5 ANS avec collier vert. Secteur PHALSBOURG, Camp la Horie. Si vous l’apercevez, veuillez contacter le 06 32 23 04 99 - MERCI ■ Vends 2 chiots Jack Russel, non LOF nés le 02/09/13. 1 femelle et 1 mâle. Pucé, vacciné. Disponible de suite. Facilité de paiement. Prix : 400 € Tél. 06 72 04 12 39 ■ Achète chiot JAGD TERRIER femelle. Tél. 03 87 96 36 44 LA CROIX-ROUGE DÉLÉGATION DE SARREBOURG • VESTIBOUTIQUE • GRANDE VENTE DE DE NOËL De nombreux vêtements, livres, jouets, vaisselles... à prix bradés SAMEDI 14 DÉCEMBRE 2012 de 9 h.30 à 12 h et 13h30 à 16h ■ Part. vend chiots TECKEL poil dur nés le 24/09/2013, LOF standard, excellente origine, mère n° 26MN622, élevés en famille. M + F. Disponibles fin novembre. Tél. 03 88 87 38 66 CAP OUEST - IMLING 57400 SARREBOURG ( à côté de But, face à ALDI) Les bénévoles vous réservent des surprises pour cette dernière grande vente avant les fêtes de fin d'années. Unité locale Sarrebourg - Phalsbourg 1 rue basse - 57400 SARREBOURG Tél. 03 87 23 71 47 Fax : 0 811 382 214 Site : sarrebourg.croix-rouge.fr croix-rouge française H u m a n i s o n s l a v i e ■ Vends chiots Terre Neuve LOF, 1 femelle noire et 1 mâle noir, 2 mâles noir et blanc, 1 femelle marron. Dispo le 21/12/13. Prix : 1.200 € ou 1.300 € selon couleur. Maman N° LOF 43925/8424. Tél. 03 87 25 55 83 ■ Vends LAPINS FAUVE DE BOURGOGNE de race pour expo ou élevage de + 2,5 kg à + de 3,5 kg. Prix de 25 € à 35 € Tél. 03 87 03 14 65 ■ Vends CHIOT YORKSHIRE mâle, né le 18/08/2013, petite taille, beau spécimen, pucé, vacciné, vermifugé. N° 250268731017638 Disponible de suite. Tél. 06 80 82 02 98 ■ Disponible 2 chiots mâle TECKEL POIL DUR STANDARD nés le 29/08/13, LOF, primo vacc., insert. Mère CAJOU DU MOULIN EDELWEISS Tat. 2FHM846. Père EGOR DU MOULIN EDELWEISS Tat. 2GHG738. Parents chasseurs. Elevés en famille. Pas sérieux s’abstenir. Tél. 09 77 31 35 09 COURS ■ POUR UNE ANNÉE RÉUSSIE ! Professeur de français expérimentée (plus de 15 ans d’enseignement) maîtrisant parfaitement les programmes en vigueur propose cours, soutien, remise à niveau et révisions tous niveaux COLLÈGE/LYCÉE. Reçois à domicile (SARREBOURG centre) ou se déplace jusqu’à 15 km. Tarif : 25 €/heure. Tél. 06 61 88 66 67 HDR ou laisser message CITY ¢ LE JOURNAL GRATUIT EFFICACE www.city-mag.fr / 21 MITTELBRONN MUSIQUE LOTO de la St Nicolas Vendredi 6 déc. à 20h Et si on sortait ... • 07 et 08 décembre 2013 HÉMING : TELETHON MUSICAL Organisé par toutes les associations de Héming, le samedi de 16h00 á 00h00 et le dimanche de 12h00 á 19h00. Venez soutenir le Téléthon, tout style de musique. Entrée libre. Restauration sur place. Toute la programmation sur : telethon musical heming. Venez nombreux on compte sur vous. BOUXWILLER : MARCHÉ DE NOËL Organisé par le Centre Culturel le samedi de 11h à 20h, le dimanche de 11h à 19h, dans les rues de la vieille Ville et les salles, plus de 170 stands proposant des produits du terroir, de l’artisanat, petite restauration. Vous y trouverez aussi le Hans Trapp et Christkindel, une exposition, un spectacle ”Sortilèges de Noël”, des concerts, des contes, le village de Noël… Renseignements : 03.88.70.92.90 BELLES-FORÊTS : TÉLÉTHON 24H JEUX DE QUILLES Organisé par Multi Associations du samedi 13h au dimanche 13h, venez nombreux faire tomber le plus de quilles, faire un don, autour d’un vin chaud maison. Record 2012 à battre : 12740 quilles et 2290€ de dons et recettes. Un menu à 7€ vous est proposé avec soupe, assiette au choix, fromage et dessert. Restauration et buvette pendant les 24h. Venez nombreux soutenir la recherche et les malades ! Rens. 06 70 79 15 27 ■ L’orchestre SARWALD anime vos soirées dansantes, bals et thés dansants... Tél. 06 77 08 73 93 ou 09 60 15 37 67 ■ CLAUDY MISOLDO anime bal, 3ème âge, thé dansant, messti, etc... Rétro, moderne et disco. Tél. 03 87 92 37 73 RDV : HATTIGNY, soirée Nouvel An à la salle des fêtes de NIDERHOF à partir de 20h le 31/12. Réservations les lundis à partir de 17h en mairie au 03 87 24 80 26 ■ ORCHESTRE GOLDEN DUO René et Jérome animent mariages, anniversaires, thés dansants, soirées privées. Orgue, accordéon, chant, trompette, saxophone. 03 87 07 78 57 06 07 73 97 39 • 08 décembre 2013 HENRIDORFF : CONCERT DE NOËL Vous aimez fredonner les chants de Noël comme Stille Nacht, Noël Blanc ou Minuit Chrétien… ? Alors venez à Henridorff. Les Amis de l’Orgue proposent un concert de Noël à 15h30 en l’église Sainte-Croix. Le concert sera animé par la chorale Ste Cécile de Herbitzheim, l’organiste Rémy Kalck, le trompettiste, Lucien Hilgert et le percussionniste-djembéiste, Alexis Caron. Chants traditionnels d’Avent et de Noël, etc... Le chœur sera dirigé par Jean Rondio. Entrée libre. SAVERNE : LE PETIT TRAIN DU PÈRE NOËL Le Cercle Ferroviaire de la Licorne vous recommande l’animation de ses réseaux trains miniatures de 13h30 à 18h30 au Centre Louise Weiss. Venez nombreux petits et grands. C’est gratuit ! Egalement 15 et 22 décembre. Rens. : 03 88 91 09 00 MOUSSEY : SUPER LOTO BINGO Organisé par le Foyer Culturel du Pays des Etangs à partir de 14 h à la salle des fêtes. A gagner des cartes cadeaux de 250, 200, 150, 100 et 50 €, Camescope, Jeu Call of Duty, sapin de Noël, Machine Expresso, Siège auto, et de nombreux lots de valeur, sans oublier le bingo à 100 et 50 €. Repas : apéritif, aiguillettes de poulet à la crème et champignons, pommes savoyardes, fromage, dessert, café. Ouverture des portes à 11h30 pour le repas. Réservations : 03 87 24 67 22 SARREBOURG : MARCHÉ DE NOËL Organisé par l’ESAT l’Eventail de Sarrebourg au sein de ses locaux de 10h à 17h. Différentes productions de l’ESAT, ainsi que celles d’autres structures médico-sociales. Restauration de midi possible sur réservation. Rens. 03 87 24 50 90 HAGUENAU : LOTO BINGO Organisé par le comité de l’association Les Fléchettes à partir de 14h à la salle de la rôtisserie (aile droite de la Halle aux houblons). Nombreux lots à gagner. Pour 6 cartons achetés, 1 carton offert par réservation. Petite restauration. Réservation : 06 85 95 55 00 NIDERHOFF : MARCHÉ DE NOËL Organisé par SCL à partir de 13h à la salle polyvalente. Emplacement gratuit. Buvette, pâtisserie. Rens. 03 87 24 86 98 SARRE-UNION : EXPOSITION ”PIERRE GREFF” de 14h à 18h Chapelle des Jésuites - Grand-Rue Sarre-Union. Egalement le 15/12. SIEWILLER : MARCHÉ DE NOËL Organisé par les Primevères de Siewiller derrière l’église catholique. Restauration sur place. Présence du Père Noël. Emplacements : 5€ la table (fournie) sous chapiteau, 2€ le mètre linéaire en extérieur (table non fournie) Inscriptions et renseignements au 03.88.01.20.49 ou [email protected] SCHAEFERHOF : RANDONNÉE DE NOËL du Club Vosgien. Rendez-vous à 13h30 à l’étang de la Stampf. Au chalet de la Stampf : ambiance de Noël, vin chaud, chocolat, café, Bredele, vente d’objets artisanaux. Renseignements au 03 87 25 17 65. CIREY SUR VEZOUZE : MARCHÉ DE NOËL Organisé par Familles rurales de Cirey de 10h à 18h30 à la salle des fêtes. Artisanats, sujets de noël, produits du terroir, gastronomie... Visite du pére noël avec ses friandises. Réservations : 03 83 42 26 53 ou 06 84 09 13 72. 22/ www.city-mag.fr ■ L’Orchestre ANYWAY est à votre service pour animer toutes vos soirées dansantes. Rendez-vous sur www.orchestreanyway.fr ■ Concert Groupe ROCKING –KILLS, Lénno, Thomas acoustique - 7 décembre à 20h – salle des fêtes de Phalsbourg Paf 1 € Concert Groupe Courantder, Wendy, Thomas acoustique V 13 décembre à 20h salle Polyvalente de Mulhausen 67 Paf 1 € [email protected] www.producteur-concert.fr Tél.06.14.59.14.89 ■ Orchestre “DUO SHOW” anime vos soirées, banquets, mariages. Disponible en semaine également. Tél. 03 87 24 82 44 ou 06 30 07 17 59 ■ ORCHESTRE VIOLETTA Bernard et Lydia - Bals, dîners dansants, thés dansants, mariages, soirées privées, week-end et semaine. Tél. 06 81 20 35 67 www.orchestrevioletta.com ■ ORCHESTRE «DUO EXCELLENCE». La référence musicale pour toutes vos manifestations. Bals, dîners et thés dansants, fêtes champêtres, mariages, fêtes privées. Tél. 03 88 71 16 25 ou 03 88 67 00 17 www.duo-excellence.com ■ Do-Ré-Mi Animations. Florian et Jennifer animent anniversaires, bals, mariages, repas dansants ... Musique variée, rétro, disco, moderne ... Tél. 06 89 20 98 76 ■ PAOLO anime toutes vos soirées (anniversaires, mariages, banquets etc...). Son répertoire (formule chanteur - animateur - DJ) saura vous faire passer une soirée inoubliable pour tout public. Téléphone : 03 88 91 07 71 Restaurant St Augustin Schœffler Tél. 06 33 59 40 49 ■ Orchestre ”BERGLAND DUO” Joël et Sylvie animent bals, dîners dansants, soirées privées, thés dansants, etc... musique variée, rétro, moderne et disco. Clavier, accordéon et guitare. Jeux de lumières... 03 88 00 61 85 06 64 76 70 59 ■ Vin’sParty Dj Animations Votre animateur Disc-Jockey pour votre mariage, anniversaire en Alsace Lorraine. Sons et Lumières. www.vinspartydj.com Tél. 03 87 24 79 16 ■ Concert Pop Rock Best of 60 à nos jours. La musique LIVE fait notre différence ! Spectacle de qualité. Musiciens professionnels. Contact : 06 80 03 35 32 ■ Pascal LORIER - Musique Gipsy Latino - Il séduira toutes sortes d’occasions avec sa guitare et sa musique authentique, joyeuse et festive. Soirées à thème, apéro de mariage, inaugurations, soirées privées. Tél. 06 14 15 90 81 [email protected] ■ JEAN-CLAUDE - MUSICIEN-CHANTEUR anime toutes vos fêtes associatives et privées en semaine et les week-end. Un répertoire pour jeunes et anciens, sono de qualité, décibels mesurés. Ambiance festive avec jeux de lumières pour la génération années 80 et de la musique actuelle - Volksmusik et Schlagers allemands, du retro à la variété française et internationale. Tél. 03 88 61 63 31 DANSE La voix et l’oreille région de votre Alsace Bossue - Moselle 90 mhz Pays d’Ingwiller 96,8 mhz Pays de Saverne 100,7 mhz Pays de Phalsbourg 97,7 mhz WWW.RADIO-ESTFM.COM ■ COURS DE SALSA SAVERNE - les lundis à 19h30 à la salle de danse Cosec des Dragons PHALSBOURG - les jeudis à 19h30 au Bowling des 4 vents. Facebook : salsavibrations www.salsavibrations.com Tél. 06 68 81 11 08 OFFICE DE TOURISME SARREBOURG EXPOSITION : ■ Petite exposition des « Verreries Lorraines de Sarrebourg » par les Amis du Vieux Sarrebourg à l’office de tourisme, place des Cordeliers de 10h à 12h et de 14h à 17h du lundi au vendredi et le samedi de 14h à 17h. ■ Exposition « diversité c’est ma devise », La Fontaine, Au-delà des Fables à la bibliothèque Pierre Messmer jusqu’au 30 novembre 2013. Entrée libre. Fermé dimanche et lundi. Rens. au 03 87 03 28 52. ■ Exposition de peintures «Au Gré des Envies de Dany Vaillant», jusqu’à fin décembre 2013, à la Banque Populaire de Sarrebourg, Grand’Rue. Entrée libre. Du lundi au vendredi. CONFERENCES : ■ Conférence sur le thème : «Le docteur Henri Karcher, Compagnon de la Libération, Député de Sarrebourg (1962-1967)» proposée par la société d’histoire et d’archéologie (SHAL section Sarrebourg) le lundi 9 décembre 2013 au Centre socioculturel de Sarrebourg à 19h30. Intervenant : Michel Henry. Entrée gratuite. Renseignements au Tél : 03 87 23 78 53 ou [email protected] ■ Conférence sur le thème : Les conduites addictives à l’adolescence : prévention, information, échanges, proposé par le secteur famille, mardi 10 décembre 2013, à partir de 19h30, au centre socioculturel. Entrée libre. Contact : 03 87 23 48 94. ENFANCE / JEUNESSE : ■ L’atelier du Musée : Le Musée du Pays de Sarrebourg, rue de la Paix, propose un atelier récréatif, tous les mercredis, à partir du 18 septembre jusqu’au 18 décembre 2013, de 14h à 16h, pour les enfants de 8 à 12 ans. Thème : Le trompe-l’œil. Tarif : 20 €/trimestre/ enfant. Inscriptions : 03 87 08 08 70 – [email protected] ■ Le relais des Parents organise des réunions les jeudis de 13h à 16h30 et samedis de 9h à 11h. Le 28 novembre : quelques pistes pour préparer son projet de naissance, 05 décembre : discussion libre, 12 décembre : qu’évoquent les fêtes de fin d’année pour vous, 19 décembre : pot de fin d’année. Renseignements et inscriptions au centre socio culturel ou au 03 87 23 48 94 ou par e-mail : [email protected] ■ Atelier « la lettre au Père Noël », pour les 5-10 ans, samedi 7 décembre 2013, de 14h à 17h, dans la yourte située placette Napoléon, rue Napoléon 1er. 17h : lâcher de ballons avec les lettres au Père Noël. ■ 17ème Parade Magique de Noël, dimanche 8/12, à partir de 16h30, dans les rues du centre-ville. Chars, groupes musicaux, danseurs, chevaux déambuleront dans les principales rues du centre-ville. Un défilé haut en couleur, lumière et en musique. ■ Heure du conte pour les 4 à 12 ans à 14h30 à la bibliothèque les mercredis 11 décembre 2013, 8 janvier 2014, 12 février 2014, 19 mars 2014, 9 avril 2014, 14 mai 2014 et 11 juin 2014. Rens. au 03 87 03 28 52. ■ Ateliers pour les 4-7 ans : les mercredis 11 et 18 décembre, samedis 14 et 21 décembre et les dimanches 15 et 22 décembre 2013, de 14h à 17h, sous la yourte, placette Napoléon, rue Napoléon 1er. Sur inscription à l’O.T. dans la limite des places disponibles à partir du 2 décembre. Manifestations culturelles ■ Ateliers pour les 8-11 ans : les mercredis 11 et 18 décembre, samedis 14 et 21 décembre et les dimanches 15 et 22 décembre 2013, de 14h à 17h, à l’O.T., place des Cordeliers. Sur inscription à l’O.T. dans la limite des places disponibles à partir du 2/12. ■ Spectacle pour enfants « Le Manteau Rouge », dimanche 15 décembre 2013, à 14h30 et 16h30, au Musée du Pays de Sarrebourg, rue de la Paix. MUSIQUE / THEATRE : ■ Concert Noël en Russie, jeudi 5/12, à 20h, au temple protestant, rue de Maréchal Joffre, par le Chœur d’Hommes Saint-Alexandre Nevsky de Saint-Petersbourg. Programme : Noël en Russie. Liturgie et chœur orthodoxes. Koliadkys et chants de Noël russes. Tarif normal : 19€ – Tarif réduit : 14 € Prévente à l’O.T. de Sarrebourg Tél. : 03 87 03 11 82 ■ Concert de Taïro & groupe de rap Ticoket & Black de Metz, samedi 7 décembre 2013, à partir de 21h, salle du Casino, Quai Jean XXIII. Pré-vent : 15 € chez « Je Console » Grand’rue à Sarrebourg ou sur la page facebook de l’ass. Métissage Sarrebourg. Manifestation à l’occasion du Téléthon. ANIMATIONS DE NOEL : ■ Calendrier de l’Avent : A partir du 1er décembre 2013 et jusqu’au 24 décembre 2013. Chaque jour sera ouvert un nouveau panneau, réalisé par des élèves sur le thème de l’imaginaire de Marc Chagall et les peintres de son époque. ■ Jeudi 19 décembre 2013, à 14h30, place du marché : les élèves ayant participé au calendrier de l’Avent interprèteront des chants de Noël. ■ Boite aux lettres du Père Noël : A partir du 2/12 à l’O.T., du lundi au vendredi de 10h à 12h et de 14h à 17h, samedi 14h à 17h. Dimanches 15 et 22/12, de 14h à 17h. ■ Ouverture officielle des fêtes de Noël : samedi 7 décembre 2013, à 17h, en présence de la municipalité et de l’association des commerçants du centre-ville, les sarrebourgeois sont invités à rencontrer le Père Noël. ■ Marché de Noël de l’ESAT, dimanche 8 décembre 2013, de 10h à 17h00, dans ses locaux, rue de Verdun. Objets en bois et en tissu, tresses de sapin, décorations de table… Buvette. Repas de midi (choucroute royale, dessert) : réservation : 03 87 24 50 90 ■ 17ème Parade Magique de Noël, dimanche 8 décembre 2013, à partir de 16h30, dans les rues du centre-ville. Chars, groupes musicaux, danseurs, chevaux déambuleront dans les principales rues du centre-ville. Un défilé sur le thème de Noël, haut en couleur, lumière et en musique. ■ Spectacle pour enfants « Le Manteau Rouge », dimanche 15 décembre 2013, à 14h30 et 16h30, au Musée du Pays de Sarrebourg, rue de la Paix. ■ Défilé de la fanfare Lionssongs de Sarrebourg-Hoff, dimanche 15 décembre 2013, de 15h à 16h, dans les rues du centre-ville. ■ Animations de l’Ecole de Cirque, samedi 21 décembre 2013, de 14h30 à 16h, dans les rues du centre-ville. ■ Défilé de la fanfare Lionssongs de Sarrebourg-Hoff, samedi 21 décembre 2013, de 15h à 16h, dans les rues du centre-ville. ■ Spectacle déambulatoire «L’amicale des Tiglings», dimanche 22 décembre 2013, à 14h30 et 16h, dans les rues du centre-ville. ■ Défilé de la fanfare Lionssongs de Sarrebourg-Hoff, samedi 21 décembre 2013, de 15h à 16h, dans les rues du centre-ville. ATELIERS DE NOEL POUR ENFANTS : ■ Atelier « la lettre au Père Noël », pour les 5-10 ans, samedi 7 décembre 2013, de 14h à 17h, dans la yourte située placette Napoléon, rue Napoléon 1er. 17h : lâcher de ballons avec les lettres au Père Noël. ■ Ateliers pour les 4-7 ans : mercredis 11 et 18 décembre, samedis 14 et 21 décembre et dimanches 15 et 22 décembre 2013, 14h à 17h, sous la yourte, placette Napoléon, rue Napoléon 1er. Inscription O.T. dans la limite des places disponibles à partir du 2/12. ■ Ateliers pour les 8-11 ans : mercredis 11 et 18 décembre, samedis 14 et 21 décembre et les dimanches 15 et 22 décembre 2013, de 14h à 17h, à l’office de tourisme, place des Cordeliers. Inscription O.T. dans la limite des places disponibles à partir du 2 décembre. GASTRONOMIE : ■ Les membres de l’association des métiers de la bouche vous accueilleront sous chapiteau chauffé, rue du Musée, mercredi 11 et jeudi 12 décembre à partir de 17h30. Mercredi 11 décembre : Balade gourmande autour des spécialités de nos chefs (foie gras, poisson, chocolats, vins et spécialités locales).Sous forme de carnets de 10 tickets à 1,50 € donc 15 € le carnet. Dégustations payantes par multiples de 1,50 € selon le type de produits proposés. Jeudi 12 décembre : Dîner du père Noël réalisé par Luc Jung - Mathis Traiteur - et Philippe Reinhardt - le Charcutier Traiteur - au prix de 16 € par personne. Dîner servi par de véritables Pères Noël en habits rouges et barbes blanches. Au menu : - Le Gourmand (pressé de foie gras et confit de porc aux épices de Noël) - La poitrine de volaille fermière, purée de topinambour et petits légumes - La Bûche du Père Noël aux senteurs mandarine et son sorbet. Infos et réservations chez Luc Jung -Mathis Traiteur- 03 87 03 14 34 et chez Philippe Reinhardt -Le Charcutier Traiteur- 03 87 03 12 25. Vendredi 13 décembre : « Fèves du Pays de Sarrebourg 2014 », lancement de l’opération de la Corporation des Boulangers. Les soirées se dérouleront dans une ambiance chaleureuse avec une animation musicale tournée vers Noël. DANS LES COMMERCES DU CENTRE-VILLE : ■ Opération de Noël : du 6 au 24 décembre 2013 : tickets à gratter, chèques cadeaux, un tirage au sort chaque jour… ■ Ouvertures spéciales « Noël » : dimanches 8, 15 et 22 et lundis 9 et 16 décembre de 14h à 18h, ainsi que les lundis 24 et 31 décembre, de 14h à 17h. DIVERS : ■ Formation premiers secours : Samedi 7 décembre 2013, de 8h à 18h, la Croix Rouge organise une formation PSC1 (formation et secours civique de niveau 1). Cette formation se déroulera au siège de la Croix Rouge, place du Marché. Inscription jusqu’au 28 novembre. Rens. : 03 87 23 71 47/ [email protected] www.city-mag.fr / 23 OFFRE DE SERVICE P. SIMON Et si on sortait ... • 08 décembre 2013 SARRE-UNION : CONCERT de la Chorale des Maîtres chanteurs, ”Gloria in excelsis” 17h - Eglise Protestante Ville-Neuve Sarre-Union. BADONVILLER : CONCERT DE NOËL Chants de Noël avec la chorale des Croissants d’Or et Musique à l’Oreille. Eglise de Badonviller à 15h. Rens. : 03 83 71 63 08 Autoentrepreneur Dessins, esquisses PERMIS CONSTRUIRE Nouveaux permis BBC disponibles 06 81 905 465 5, rue des Jardins 67290 LOHR SARRE-UNION : CONCERT DES NOËLIES 20h30 par l’ensemble Filigrane - Eglise St Georges Sarre-Union. • 14 décembre 2013 • 14 et 15 décembre 2013 MARMOUTIER : MARCHÉ DE NOËL Samedi de 9h à 22h et dimanche de 10h à 18h, sur la place du Général de Gaulle «E Glecklichi Wihnàchte En Masmenster». Ambiance festive sous abri chauffé «village de Noël». De nombreuses associations et exposants vont feront revivre les Noël authentiques.Tout au long de la manifestation, repas festifs proposés, boissons chaudes, crêpes, soupe servie dans pain… WALSCHEID : CRÈCHE VIVANTE ET MARCHÉ DE NOËL Organisés par l’O.T. Samedi 18 h : 2 représentations de la crèche vivante dans la grotte. 19h : dégustation de vins de Bourgogne, foie gras (gratuit), suivi d’un Baeckeofe. Sur réservation. Dimanche 9 h à 18 h à la place Schuman et dans la salle des fêtes : grand marché de Noël. De 14 h à 17 h 30 : représentations de la crèche vivante dans la grotte St. Léon. Rens. : 03.87.25.19.03 - E-Mail : [email protected] • 14/15 et 21/22 décembre 2013 PHALSBOURG : FÊTE RÉGIONALE DU FOIE GRAS Organisée par l’AFEC. Durant 2 week-ends, une quarantaine de fabricants et artisans présentent, font déguster et vendent leurs produits régionaux. Au programme : Dégustations, stages de préparation du foie gras. Autour de la fête du foie gras : salle des fêtes : Salon du livre, Espace arts de la table, Marché du bredele et autres spécialités locales, marché artisanal. Halle mairie : Exposition de boules de noël prestigieuse (Meisenthal). Place d’armes : Marché de Noël : village de chalets, patinoire, forêt éphémère. Rens. 03 87 24 42 42 • 15 décembre 2013 SARREBOURG : MARCHÉ DE NOËL Jardin des Dames Sous-Préfecture. Nombreux exposants, chants de Noël. Vin chaud et gâteaux aux profits des restos du cœur. Entrée libre de 14h à 17h. Rens. : 06 07 28 78 55 MARMOUTIER : CONCERT Concert de fermeture du village de Noël par l’école de musique à 16h30 sur la place du Général de Gaulle à Marmoutier. Entrée libre. DABO : THE DANSANT Organisé par ”que du bonheur” et animé par l’orchestre BIEVERTHALER de 15h à 19h à la salle des fêtes St Léon IX. Entré 6€. Buvette et restauration. Que du bonheur verse une aide financière aux différents lieux et besoins sociaux (épicerie solidaire, resto du cœur...). Rens. 06 22 23 23 39 24 / www.city-mag.fr Chèques cadeaux 06 7 06 79 43 95 08 BUHL-LORRAINE ■ Région Bouxwiller, femme 50aine, dynamique, sérieuse, recherche heures de ménage, repassage, financé par CES. Tél. 03 88 89 62 15 ■ ED RENOV 5 - Sanitaire, chauffage, serrurerie - carrelage - petites maçonneries. ENSMINGER Didier 67430 LORENTZEN Tél. 03 88 00 46 15 ou 06 43 93 02 57 • 13 décembre 2013 DOSSENHEIM SUR ZINSEL : MARCHÉ DE NOËL Organisé par par l’USEP Ecole de Dossenheim de 17h à 21h au Groupe Scolaire (Direction Bouxwiller). Nombreux stands (décorations-arrangements florales - miels - lards - foie gras - Bredele, etc…). Vin chaud, jus de pommes chaud, gaufres, soupe de pois et knacks vous raviverons les papilles. NEUWILLER LES SAVERNE : MARCHÉ DE NOËL Organisé par l’Office municipal de la culture des sports et des loisirs. Marché de Noel nocturne (à partir de 16h) : produits artisanaux ou de terroir pour un marché traditionnel. Emplacement 17€ . Réservations en mairie 03 88 70 00 18. STEINBOURG : CONCERT avec l’orchestre d’harmonie «Saints Pierre et Paul» de Steinbourg à 20h à l’abbatiale. Entrée libre, plateau au profit des « Enfants de Marthe ». RÉDING : CONCOURS DE BELOTE Oganisé par l’AS REDING et sa section «vétérans» à partir de 14h au club house du stade municipal de Réding. Les 4 premiers prix seront respectivement de 250 €, 100 €, 60 € et 30 €. Un lot sera garanti aux 50 premiers du classement final. Inscriptions 10 € sur place à partir de 13h. Buvette et petite restauration. Egalement le samedi 11 janvier. ails Pose d’ongles French, Déco, Manucure Epilation, Teinture cils et sourcils SSoins So oins inns vi vvisage saaggee AD SERVICES Sur simple appel DÉBARRASSE FERRAILLE, AUTOS, ÉPAVES, APPAREILS MÉNAGERS Possibilité de benne DU LUNDI AU SAMEDI 06 78 75 59 17 COBATRA Votre courtier en travaux Plusieurs devis rapidement Des artisans fiables et sérieux Service 100% GRATUIT sans ENGAGEMENTS 06.16.17.05.18 [email protected] ■ AUTO-ENTREPRENEUR électricité générale : neuf, rénovation, dépannage, pose interphone, alarme, luminaire. Devis gratuit. Tél. 06 31 27 47 09 ■ AUTO-ENTREPRENEUR à votre service : menuiserie intérieure, agencement, rénovation d’escalier, parquet, dressing, pose de cuisine et meubles de salle de bains, service pose + réparations. Devis gratuit. WALD HUBERT 06 03 64 17 53 ■ AUTO-ENTREPRENEUR effectue tous travaux de pose carrelage. 25 ans d’expérience. Devis gratuit. Accepte CESU. Prix raisonnable à partir de 12 €/m2 Tél. 03 87 88 05 92 ou 06 78 90 37 43 Un professionnel au service de votre jardin Tonte de gazon, débroussaillage, taille de haies et fruitiers, désherbage, entretien des massifs... Tél. 03 88 00 70 92 Port. : 06 75 47 69 44 Dame, 15 ans d'expérience, vous propose ses services. CESU acceptés. LE CRÉATEUR DE VOTRE JARDIN ■ COMPTABLE avec expérience propose ses services à temps partiel (clientèle hôtelsrestaurants et autres). Tél. 03 87 07 98 87 ■ RESTAURATION DANS LA TRADITION de vos meubles anciens tous styles. Meubles marquetés vernis au tampon. DEVIS GRATUIT ARTISAN ÉBÉNISTE M. WACKER Michel 57820 HULTEHOUSE Tél. 03 87 25 32 22 Port. 06 01 72 64 83 ■ Pets sitter propose de s’occupper de vos animaux pendant vos vacances, voyages, fêtes, etc... Calins, promenades, toilettage. Responsable et disponible. Tél. 06 88 95 49 34 Garage Renault à INGWILLER cherche MECANICIEN AUTOMOBILE ■ A FLEUR D’ONGLES : Prothésiste ongulaire diplômée propose ses services pour pose d’ongles (à Monswiller). Tél. 06 16 12 89 36 www.a-fleurdongles.fr H/F sérieux, autonome, volontaire CDI - 35 heures expérience 2 ans sur poste similaire Envoyer CV avec photo + lettre de motivation au 17 rue du Commerce 67340 INGWILLER ■ Assistante maternelle agréée cherche à garder un enfant scolarisé sur MONSWILLER à partir du mois de novembre. Tél. 06 28 30 03 64 PAPKA JARDIN SERVICES Besoin d'une assistante de vie ou aide aux travaux ménager Tél. 06 49 76 04 67 OFFRE D’EMPLOI Entreprise agréée par l’Etat donnant droit à des avantages fiscaux. papkapaysages@net courrier.com www.papkapaysages.com propose ses services : Taille d’arbustes, arbres fruitiers, tonte, plantation. TRAVAIL SOIGNÉ. Devis gratuit ■ CADRE DE SANTE Infirmier CDI 35H. Envoyer lettre manuscrite + CV : Directeur Centre de Soins Infirmiers 13 rue des remparts 67430 DIEMERINGEN. Tél. 03 88 00 41 25 ■ Les fêtes de fin d’année arrivent remodeler votre corps et épater vos parents et amis avec votre nouvelle silhouette de rêve. Tél. 06 22 03 47 47 06 42 53 18 58 ■ Entreprise effectue terrassement pelle 2,7T, aménagement, abattage, élagage. Tél. 06 25 83 08 22 ■ Vous n’avez plus de conseillère Nutrimétics ! Francine se tient à votre service pour une nouvelle découverte ou un conseil. Tél. 03 87 24 82 88 ou 06 80 85 10 80 ■ Élève en terminale, 18 ans cherche BABY SITTING, GARDE ENFANT week-end et vacances scolaires, possibilité aide scolaire. Secteur Phalsbourg, Sarrebourg, Dabo. Tél. 06 44 77 10 85 2 8 8 4 3 1 7 4 5 9 1 4 7 9 7 2 8 8 2 3 6 7 4 6 9 7 2 2 3 9 3 8 4 6 C R E P I S S A G E Ravalement de façade - Isolation ANDAC CRÉPI sàrl Crépis isolants, projetés, grattés, plastiques Piquage ancien crépis • Peintures • Filet colle --- DEVIS GRATUIT --- Depuis 24 ans BUHL-LORRAINE Tél. : 03 87 23 73 12 Portable : 06 85 87 09 26 [email protected] VILLEGIATURE ■ Loue SAVOIE, bel appartement 2 pièces de 30 m2, lumineux avec vue sur vallée. Au pied des pistes et totalement équipé dans la Station Le Corbier avec 300 km de pistes. Tél. 06 86 43 98 20 ■ VOSGES - LA BRESSE Loue très beau chalet + appart., week-end et semaine (4 janvier au 8 février : 1/2 tarif), vacances du 1er au 15 mars. Rando, raquettes, vue exceptionnelle. Tél. 03 29 25 46 39 TERRAIN VENTE ■ Vends à LANEUVEVILLE-LESLORQUIN, très beau terrain constructible environ 15 ares, très calme, très bien exposé et très belle vue. Tél. 06 64 66 41 28 ■ Vends terrain 22 ares constructible et viabilisé, rue des bleuets - 57870 HARTZVILLER. Prix : 45.000€ Tél. 06 73 94 94 82 COMMERCE LOCATION ■ Vends à SARREBOURG, rue Saint Hubert, terrain constructible 11,37 ares CA, quartier calme, proche commodités. Prix : 6.500 € l’are. Tél. 06 17 04 18 94 ■ Vends à HEMING, terrain 10 à 12 ares, constructible, viabilisé, clôturé, dans quartier calme, face école et péris. Prix : 40.000 € à débattre. Tél. 06 33 83 90 67 Loue à PHALSBOURG COMMERCE (artisans ou commerçants) 240 m2, accès facile et très grand parking. Dispo de suite. Excellent emplacement. À VENDRE OU À LOUER LOCAUX COMMERCIAUX BUREAU 50 m2, wc, coin cuisine, 3 places de parking 03 87 08 05 51 03 87 03 35 72 à PHALSBOURG ■ Locaux commerciaux à louer pour dépôt ou commerce de 15 m2 à 300 m2 à PHALSOURG. Tél. 03 87 03 35 72 06 79 74 58 80 03 87 07 35 47 ■ Particulier loue beaux bureaux 82 m2 à SARREBOURG, prox. immédiate CV, chauff. ind. gaz et compteur eau ind., isolation thermique et phonique soignées : DPE = B. Locaux bien équipés et sécurisés. Petite salle d’attente. Accès handicapés, parking privé et espace vert d’agrément privé. Les locaux se prêtent aussi à l’installation de 2 professionnels distincts. Prix : 9 €/m2. Libre : 01/12/2013 Tél. 06 95 02 08 70 ■ Loue à WASSELONNE ZI, HALL 300 m2, 2 bureaux, sanitaires, réfectoire, chauffage gaz de ville. Tél. 03 88 87 12 83 Prix intéressant ■ Vends fonds de commerce BAR/CAFÉ entièrement rénové centre ville de SARREBOURG. Licence 4. Terrasse. Cave. Deux pièces. Possibilités de petite restauration. Développement possible. 80.000 € à discuter. Tél. 07 78 02 26 89 RECHERCHE LOCATION ■ Cherche local commercial 500 m2 à SARREBOURG. Tél. 06 73 96 77 89 LE SPÉCIALISTE DE VOS FERMETURES ■ Loue à SAVERNE, F3, 75 m2, cuisine équipée, balcon, chauffage gaz, garage + cave, sous-sol, parking ext., belle résidence. Libre. Loyer : 650 € charges comprises. Tél. 03 88 71 85 89 ■ DANNELBOURG, appart RDC de 113 m2 4/5 pièces spacieuses, vue forêt, plein Sud, cuisine et salle bains + douche aménagées, 3 ch., séj. 30 m2 avec cheminée, WC, cave, gge. Forte isolation DV. Très bon état, chauff. cent Loyer : 730 € + 60 € entret. jardin et divers. Tél. 06 07 51 15 10 ou 01 41 08 88 88 ■ A 10mn de Dieuze – appart. F4/F5 mezzanine, au 1er ét. sur 1. Libre courant 07/2013. Cuisine ouv. sur séjour, 4 ch dont 2 en mezzanine, sdb, 2wc (1 à l’ét. + débarras), gde terrasse, pte cave ind., lingerie commune au rdc, fenêtres PVC, isolation hte qualité, chauf. élect. programmable. Endroit calme, ancienne ferme complètement rénovée (comportant 2 autres locations), accès jardin clos et fleuri, cour privative, ensemble sécurisé, gge ind. motorisé. Loyer 620€ et 40€ ch. Tél 06.06.50.55.60 ■ Loue à SARREBOURG, F3, Cité des Jardins, proche centre et hôpital. Séjour avec balcon, 2 ch, cuisine, deux celliers, gge, ascenseur. Loyer : 430 € + charges. Tél. 06 88 62 15 81 ■ Loue chambres meublées avec salle de bains et wc. Secteur Moussey - Maizières les Vic. Loyer : 280 € charges comprises ‘électricité, eau, chauf.) Tél. 06 11 12 63 48 ■ TROISFONTAINES, grand F3 rénové, 95 m2, RDC, cuisine, sdb, chauff. central fuel, situation calme, libre. Loyer : 380 € + 90 € ch, caution. Tél. 06 68 38 52 95 Mme Gies 10péAriNenSce d'ex ice à votre serv ■ HARTZVILLER, loue grand F3 de 85 m², cuis. éq., chauff. central. Garage, cave, terrasse, rénové, RDC. À 10 mn de Sarrebourg, proche école. Loyer : 400 € + 90 € charges Tél. 03 87 25 63 44 HB ■ CIREY SUR VEZOUZE, beau terrain à construire de 8,5 ares env. Plat et très bien exposé. Quartier trés calme. Prix : 17.500 € Tél. 06 87 14 41 90 ou 06 77 20 48 65 ■ Vends terrain à bâtir 10 ares, situé rue des cerisiers à HARTZVILLER. prix : 26.000 € Tél. 03 87 25 56 83 ■ Vends villa résidence avec piscine à VENDRES Plage (34.350). 2/3 pièces, véranda et terrasse, parking privé, 400m plages et cces. Prix : 175.000 € Tél. 03 88 70 34 87 ou 06 80 03 35 32 IMMOBILIER LOCATION 42, av. Poincaré SARREBOURG 03 87 03 41 16 FENÊTRES - PORTES - PO RTES DE GARAGE VOLETS - STORES - VÉRA N D A S - P O R TA I LS NO UVEAU Grand choix deèles no 20 uveaux mod Gamme de fenêtres sécurisées Dispositif anti effraction NOUVELLE GAMME D E P O R T E S D'E N T R É E selon norme DIN ENV 1627 - 1630 WK1 Gamme complète de portails I N S TA L L AT I O N A S S U R É E PA R N O S P O S E U R S Du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 16h. Le samedi matin de 9h à 12h C’est qui ... C’est quoi ? Du lundi au vendredi, sur EST FM GAGNEZ 50 € chaque matin ! Rendez-vous à 7h40 ■ AVRICOURT 57810, loue maison de village, 160m2, 6 pièces sur 2 niveaux. RDC : 1 gde ch, kitchenette, salonséjour, douche, wc. Etage : cuisine éq., 2 ch, s-séjour, placards rangt., bains, wc, comble aménageable. chauf. élect., cellier, emplacement voiture. Loyer : 550 €. Dispo. Tél. 03 87 03 85 47 ou 06 25 18 82 68 www.city-mag.fr / 25 IMMOBILIER LOCATION Et si on sortait ... • 15 décembre 2013 RINGENDORF : THE DANSANT Organisé par le F.C. Ringendorf de 15h à 20h à la salle polyvalente, animé par l’orchestre MARLEY BROWN. Ouverture de la salle à 14h30. Prix d’Entrée : 9,00 € avec une boisson gratuite. Petite restauration et Buvette. Sans réservation. Renseignements : 03.88.70.74.06 ou 06.81.70.60.87 OBERMODERN : LOTO Organisé par le Comité organisateur de fêtes au centre culturel à 14h. Nombreux lots. 1 carton gratuit par réservation pour 6 cartons achetés. Réservation sur répondeur : 06 44 75 75 08 HASELBOURG : CONCERT DE NOËL par l’ensemble vocal ”Variations” de Strasbourg. Direction et à l’orgue Damien Simon, co-titulaire de l’orgue de la cathédrale de Strasbourg. À 16h en l’église Saint-Louis. PHALSBOURG : VEILLÉE DE NOËL Concert donné par l’Union Musicale avec la participation de la chorale Ste Cécile à 16 heures à l’église. Entrée gratuite, paniers. Concert au profit d’une association caritative. Renseignements : 03 87 03 16 93 • 15 et 22 décembre 2013 DIEMERINGEN : MARCHÉ DE NOËL Organisé par la municipalité de Diemeringen de 14 h à 18 h, place du château. Entrée libre. Buvette assurée. Renseignements : 03 88 00 49 05 Construisez cette maison pour le prix d’un loyer ! 3 chambres + salon séjour avec cuisine ouverte + garage accolé. Nombreuses possibilités de terrain. Nous contacter maisons arlogis 03 88 91 67 67 www.saverne.arlogis.com ■ Notre service location à votre disposition : Nombreux choix d'appartements et maisons sur SARREBOURG, PHALSBOURG, DIEMERINGEN et environs. Propriétaires / Bailleurs, vous souhaitez confier votre bien à un professionnel. Contactez-nous. Immobilier SCHAEFFER Sarrebourg - 03 87 03 81 81 ■ Loue à LUTZELBOURG, ch meublées. Bail au mois. Loyer : 210 € ch comprises (eau + électricité + chauffage + sanitaires). Tél : 03 88 71 86 91 rép. • 21 décembre 2013 SEEBACH : CONCOURS DE CHANT Le fan club koï’s organisent un concours de chant à 19h30 (Ouverture de la salle à partir de 18 h). Pour participer au concours voir règlement sur le site www.orchestre-leskois.com (Enregistrements studio et nombreux autres prix à gagner) Prix d’entrée 5€ ou entrée + repas sur réservation12€ (Pâté lorrain/ salade). Rens. au 03 88 94 74 73 ou 06 67 80 08 48 • 22 décembre 2013 ODRATZHEIM : MARCHÉ DE NOËL Organisé par l’Ass. Fêtes et Loisirs d’Odratzheim et Club Détente dès 10h au Centre Culturel. Tous les jours les médias vous le disent: ”Achetez le made in France”, et nous, nous vous proposons le ”made in Alsace”. Alors si pour Noël il vous manque un petit cadeau sympa ”fait main”, vous le trouverez sûrement. Un petit groupe d’exposants passionnés, des boissons chaudes et une crêpes-party vous y attendent dans une ambiance chaleureuse digne de Noël. Rens. 06 61 80 34 53 RINGENDORF : THE DANSANT Organisé par le F.C. Ringendorf de 15h à 20h à la salle polyvalente, animé par l’orchestre DIE ALPEN MELODIE. Ouverture de la salle à 14h30. Prix d’Entrée : 9,00 € avec une boisson gratuite. Petite restauration et Buvette. Sans réservation. Renseignements : 03.88.70.74.06 ou 06.81.70.60.87 MARMOUTIER : CONCERT DE NOËL par la chorale de la pédiatrie de Saverne et l’orchestre symphonique de Haguenau à 16h30 à l’abbatiale de Marmoutier. Entrée libre, plateau au profit des enfants malades. DRULINGEN : MARCHÉ DE NOËL Organisé par l’association des commerçants et artisans de Drulingen de 10h à 18h. Thème : Les bredeles et douceurs de Noël. Diverses animations, atelier macarons pour enfants, présence du père Noël, concert de Noël... appel aux exposants Renseignements : 03 88 00 60 03 • 26 décembre 2013 RÉDING : LOTO DU PÈRE NOËL Organisé par le Tennis Club de Réding à la salle Olympie. À gagner : 6000 € de lot. Petite restauration à partir de 12h. Aucune reservation. 600 places disponibles. WIMMENAU : CONCERT DE NOËL Organisé par l’Union Sportive Wimmenau à 20h à la salle polyvalente. Weihnachtskonzert im Modertal avec Zillertal Power, Sigrid und Marina, Die Elsässer et Elina. Prix 25€. Petite restauration. Réservations au 03.88.89.72.36 ou 03.88.89.71.39 • 29 décembre 2013 LUTZELBOURG : LOTO Organisé par le Comité organisateur de fêtes à la salle St Michel à 14h. Nombreux lots à gagner. Buvette et restauration sur place. 1 carton offert par réservation et par personne. Renseignements : 06 44 72 79 93 26 / www.city-mag.fr ■ Loue à SARREBOURG, F2 de 43 m² dans résid. calme, proche commerces. Entrée, salon, cuisine, chambre, SDB, WC. Libre janvier. Loyer : 360 € + 45 € de charges. Tél. 06 01 94 26 96 ■ Loue maison entre Sarrebourg et Saverne, neuve, F5, 2 salles de bains, 2 places de parking. Loyer : 590 € + 60 € de charges. Tél. 06 19 08 03 79 ■ Loue à SARREBOURG, F3, 61 m2, 2e étage, ascenseur, séjour, 2 chambres, sdb, wc, box, garage, cave. Loyer : 520 € charges 60 € Tél. 06 78 84 35 29 ■ Loue à LOUDREFING, grand F2, 60 m2 + F4, 118 m2, chauffage individuel, face à l'école. À 10km de Dieuze, 22km de Sarre-Union, 24km de Sarrebourg. Tél. 06 73 48 14 90 ■ Loue région DIEUZE, joli appartement F3/4 neuf, cuisine équipée d'un four et plaque électrique ouverte sur espace repas, 3 ch, 2 sdb, 2 wc, cellier, balcon, chauffage élect. sol. Parking ind. Loyer : 500 € ch. comprises Tél. 06 71 97 06 99 ■ Loue F4/5 à SARREBOURG-HOFF, 110 m2, séjour, cuisine équipée, 3 ch, grande sdb, placard, débarras, terrasse, cave. Loyer : 595 € + ch. 130 € chauffage inclus. Renseignements, visite, photos : [email protected] 06 09 03 29 63 ■ Loue à ABRESCHVILLER : F3 de 66 m2, centre du village, état neuf, lumineux, vue sur forêt, place de parking privé. Loyer : 360 € Tél. 06 84 57 20 31 ou 03 87 03 79 01 ■ Commune de VESCHEIM, à proximité de Phalsbourg, loue 1 logement F4 110 m2 env., état neuf, chauffage central fioul. Garage. Disponible de suite. Loyer : 480 € Tél. 03 87 08 02 15 le soir ou 06 31 07 04 67 en journée ■ Loue à REDING, grand F4, garage, chauffage électrique. Loyer : 570 € + 40 € de charges. Disponible. Tél. 06 33 31 48 00 ■ Loue à GOERLINGEN, appartement F3, 95 m2, avec balcon, garage et cave. Loyer : 455 € Tél. 03 88 01 96 08 ou 06 32 68 16 33 ■ Loue à HIRSCHLAND, F3, 75 m2, chauffage fuel, libre de suite. Loyer : 365 € + charges. Tél. 06 34 44 38 91 IMMOBILIER VENTE À VENDRE OU À LOUER GARAGE à PHALSBOURG 06 79 74 58 80 03 87 07 35 47 ■ Loue à PHALSBOURG, F4 duplex 100 m2 avec parking, dans petit immeuble, 2ème étage, cuisine équipée, sdb équipée, grenier privatif. Loyer : 500 € + 90 € charges. Tél. 06 09 14 38 82 ■ Vends à NITTING, maison 95 m2, 3 chambres, douche, garage, chauffage fuel bois, 2e garage + abri. Terrain 9,20 ares. Prix : 165.000 € Tél. 06 10 48 60 20 ■ SAVERNE, bel appart., 2e ét., à 5 mn du centre. Sal/séj. 34 m2, 1 ch., cuis. ind. éq. façade érable massif, sdb éq. baign, entrée grd placard, wc. Balcon 7 m2, cave, grenier, park. Volet roulant alu motorisé. Chauff. gaz compt. ind. Compt. d’eau ind. Plafond lambris. Très belle vue. 145.000 €. CE : D Tél. 03 88 91 60 55 de 9h. à 10h30 ou de 19h à 20h30 ■ REDING - TRES JOLIE MAISON NEUVE JUMELEE. Accolée par les garages cette maison d’environs 100 m² hab. sur deux niveaux est située sur un beau terrain clos et arboré au cœur d’un quartier résidentiel. Grd. salon donnant sur terrasse et jardin, cuisine américaine, cellier ,3 ch., sdb et garage. Livraison début 2014. Frais de notaire réduits. Prix : 165.000 € EN P.A.D F.A.I 3%.COM IMMOBILIER SARREBOURG - 06.02.23.32.75 www.troispourcent.com ■ Loue à DRULINGEN centreville, F2, état neuf, au RDC, proche commodités, lumineux. Dispo au 01/12/2013. Loyer : 365 € charges comprises. Tél. 06 82 34 31 36 ■ Loue à ST LOUIS, appartement 95 m2. RDC : cuisine équipée, séjour, bureau, wc. Etage : 2 chambres, sdb, wc, cave, 2 park. Libre. Loyer : 460 € + ch. (chauff. + eau). Tél. 03 87 07 96 39 ■ Particulier loue à LOHR près de Pettersbach, appartement 4 pièces. Loyer : 490 € Libre de suite. Tél. 06 71 43 16 52 ■ DETTWILLER - loue beau 2 pièces mansardé, 2e étage. Loyer : 350 € + charges individuelles, chauffage électrique. Libre. Tél. 06 77 54 28 13 ■ SARREBOURG, particulier loue dans petite résidence de standing, appartement F2, quartier gare, ascenseur, balcon, cuisine équipée, chauffage gaz. Parking privé. Loyer : 450 € + charges 45 € Tél. 06 22 12 64 71 ■ Loue à REDING, appartement F2, 1 chambre, cuisine, salle de bains, wc. Libre de suite. Loyer : 330 € Tél. 06 87 14 76 46 après 17h ■ PHALSBOURG centre F4, RDC, 75 m2 rénové, lumineux, chauff. indiv. gaz. Cuis. équipée. DV PVC. Garage, cave, jardin. DPE : E. Loyer : 500 € + charges 30 €. Disponible Tél. 06 01 81 70 04 ■ FOULCREY : 80.000 € maison de 120 m², 5 pièces sur terrain de 5 ares. 3 ch., salon/sàm env. 30 m², une salle d’eau, wc à l’étage. Jardin, cellier, grenier. Aménagements poss. Tél. 06 28 33 68 51 ■ Vends à OBERSOULTZBACH, maison 7p. + 2 aménageables, 132 m2, 7,15 ares, chauffage fioul + bois, terrasse, garage, remise poss. 3 voit. Gare à 3 km. Prix : 250.000 € Tél. 03 88 89 60 94 ■ À SAISIR ! HIRSCHLAND, au cœur de l’alsace bossue. Magnifique maison de 228 m² hab., totalement rénovée en 2003, compr. au RDC : cuis. éq., salon-séjour, une chambre, bureau, SDB, WC. L’étage : espace salon compr. accès balcon, 3 ch., wc et une pièce de 44 m² aménageable. Grenier. Garage 3 voit. Le tout sur 7,48 ares de terrain clos et arboré. Prestations de qualités ! Tél. 06 72 99 86 82 ■ SAVERNE - Vends F2 48m2, loué, 2e étage, ascenseur, entièrement refait par des professionnels. Petite copro récente, 5mn à pied gare + centre ville. Cave garage. Prix : 105.000 € Tél. 06 82 53 22 28 ■ SARREBOURG PROXIMITE - OFFREZ VOUS UN PETIT COIN DE PARADIS ! Située à 20 min. de SARREBOURG maison de charme à ossature bois de 85 m² nichée au cœur d’un jardin exceptionnel de 10.50 ares. Arbres et plantes rares, bassin d’agrément, intérieur chaleureux… Un coup de cœur assuré ! Prix : 124.500 € F.A.I DPE : E 3%.COM IMMOBILIER SARREBOURG - 06.02.23.32.75 www.troispourcent.com ■ DIANNE CAPELLE-JOLIE MAISON RENOVE habitable immédiatement et sans travaux de 86 m² hab. sur 3 ares. Cuisine, salon, s.à.m, 3 ch, terrase, jardin, grenier et garage. Ch. Fuel récent, fen. PVC, isolation. Excellent rapport qualité /prix. Prix : 74.000 € FAI D.P.E : F 3%.COM IMMOBILIER SARREBOURG - 06.02.23.32.75 www.troispourcent.com ■ SARREBOURG - TRES BEAU PAVILLON DE PLAIN-PIED entièrement rénové de 75 m² hab. situé à 2 min. du centre ville. Très jolie cuisine équipée ouverte sur beau salon séjour, 2 ch., garage, terrasse et jardin clos. Chauf. élec Rothelec., menuiseries PVC, plafonds tendus. Prix : 143.000 € FAI DPE en cours. 3%.COM IMMOBILIER SARREBOURG - 06.02.23.32.75 www.troispourcent.com Serrurerie FABRICANT Ferronnerie - Vitrerie Menuiserie Métallique Porte métallique ■ KERPRICH AUX BOIS - 3 pièces - 130 m2 - MAISON DE VILLAGE, la proximité des étangs, un village agréable et sympathique. Un beau petit projet pour cette maison que vous pourrez organiser à votre goût. OPPORTUNITE EXCLUSIVITE SOLVIMO - DPE : F. - 44.000 € SOLVIMO - 03 87 07 13 49 Garde corps www.immobilier-sarrebourg.solvimo.com (vitré, à bareaudage, tôle perforée, grillagé ...) ■ LAFRIMBOLLE - 3 pièces MAISON INDIVIDUELLE à REHABILITER dans un cadre verdoyant, au calme et sur un joli terrain. Vous pourrez faire de cette maison votre résidence secondaire. Vous pourrez aussi en faire votre résidence principale et ainsi laisser libre cours à votre imagination tant les volumes disponibles sont surprenants. Beaucoup de cachet. Un beau projet. A VOIR EXCLUSIVITE SOLVIMO - DPE : NON SOUMIS . 44.000 € SOLVIMO - 03 87 07 13 49 Rampe et escalier Portail, portillon Grille de défense Tél. 03 54 83 17 09 - [email protected] 9a, rue principale 57370 SCHALBACH Immobilière de la Vallée ... de la Bièvre mobilier vert qui aller L’im TÉ NOUVEAU SARREBOURG MON CAPUCIN : Et il est chic et plein de charme ! Appartement de type F2 au 2ème d’une résidence de standing proche du centre avec gge + coin cave. À découvrir rapidement comme la nouveauté de l’hiver ! DPE : e.c. PRIX : 90.000 € FAI SPECIAL EUR INVESTISS SAVERNE 10 min. MA MAISON ÉCOLO : Pensée comme un observatoire de la nature avec une immense terrasse surplombant la vallée ELLE vous offre volumes (272 m2 hab. de plain-pied), grand confort et fonctionnalité. DPE : B. PRIX : 249.000 € FAI. SPECIAL EUR INVESTISS www.immobilier-sarrebourg.solvimo.com CHAUFFAGE - BAINS Chauffage Fioul - Gaz - Bois Remise exceptionnelle sur les meubles de salle de bains, douche et robinnetterie en stock 1A rue de l'Eglise - DAUENDORF - 03 88 07 77 11 - www.missburger.fr BUREAU D'ETUDE • Permis de construire • Etude thermique RT 2012 • Plans d'exécution • Estimation des coûts • Modélisation 3D • Etude d'assainissement 03 88 01 17 40 - 06 83 97 54 50 [email protected] IMMOBILIER VENTE PRÊT À MONTER 72.900€ Mais. Oss. Bois 144 m2 : Kit ossature bois SUPERIEUR À LA RT 2012 Modèle compr. : beau salon/séj/cuis ouvert +1 bureau + 1 cellier +1 wc +1 garage. Étage : 3 ch. + sdb www.aisancebois.com Tél 03 89 39 76 22 ■ PHALSBOURG PROXIMITE - JOLIE MAISON AVEC GRANDES DEPENDANCES située à 4 km de PHALSBOURG. D’une surface de 230m² habitables, elle dispose d’un terrain de 30 ares. Rdc : Cuisine grand salon-séjour, 1 chambre, cellier et w.c. Etage : 4 chambres et sdb. Grenier, soussol complet, dépendances sur plusieurs niveaux offrants de multiples possibilités. Prix : 145.000 € F.A.I DPE : F 3%.COM IMMOBILIER SARREBOURG - 06.02.23.32.75 www.troispourcent.com ■ SARREBOURG PROXIMITE - UNE MAISON PLEINE DE CHARME ! Située à 5 min. de SARREBOURG très belle maison d’env. 200m² hab. située dans un petit village au calme. Très jolie piscine et dépendance de 70 m² sur l’arrière de la propriété, 5 ch. dont une suite parentale. Prix : 211.000 € F.A.I DPE en cours 3%.COM IMMOBILIER SARREBOURG - 06.02.23.32.75 www.troispourcent.com ■ SARREBOURG - GRAND F5 «ESPRIT LOFT» DE 117 m² situé au centre ville rénové récemment. Cuisine neuve ouverte sur salon séjour, trois grandes chambres, sdb avec bain et douche, wc séparé, cellier. Chauffage individuel au gaz. Le coup de cœur du moment ! Prix : 105.000 € FAI DPE : C 3%.COM IMMOBILIER SARREBOURG - 06.02.23.32.75 www.troispourcent.com ■ PROXIMITE AXE SARREBOURG - PHALSBOURG - Très belle maison récente d’env. 180 m² hab. sur un joli terrain arboré de 17 ares. Cuisine équipée, grand salonséjour de 60 m², 4 ch. + une à aménager, veranda, deux garages et s-sol complet. Cheminée type kachelofen et chauffage au sol. Prix : 262.000 € F.A.I DPE en cours 3%.COM IMMOBILIER SARREBOURG - 06.02.23.32.75 www.troispourcent.com ■ SARREBOURG PROXIMITE - BELLE MAISON proche RN4 située à 7 km de SARREBOURG. D’une surface de 120 m² habitables, elle dispose d’un joli terrain de 8 ares. Cuisine ouverte sur pièce de vie, 2 sdb, 2wc, cellier, garage et grenier. Chauffage au fuel et insert au bois. Prix : 195.700 € F.A.I DPE en cours. 3%.COM IMMOBILIER SARREBOURG - 06.02.23.32.75 www.troispourcent.com ■ METAIRIES SAINT QUIRIN - 4 pièces - 110 m2 - MAISON DE VILLAGE située au calme. cette coquette maison est habitable de suite, avec 4 pièces, dont 2 chambres, salon et salle à manger. Beaucoup de charme. A VOIR RAPIDEMENT. EXCLUSIVITE SOLVIMO BAISSE de PRIX DPE : E. - 59.000 € SOLVIMO - 03 87 07 13 49 WALSCHEID MA TIRELIRE : Cette belle maison ind. avec cour et jardin sera VOTRE investissement sécurisé ! Elle se compose en RDC d’un grand gge, et d’un F2 (loué), au 1er ét. et au 2ème un F6 (loué). Excellant taux de rendement ! DPE : F. PRIX : 132.000 € FAI « Ilss péttillent, ils scintillent ce sont mes petits prix ! 135.000€ FAI www.immobilier-sarrebourg.solvimo.com ■ VOYER - 4 pièces - 80 m2 MAISON INDIVIDUELLE à 10 minutes de Sarrebourg. Une agréable petite maison à conforter sur un joli terrain clos et arboré. 2 chambres, séjour, cuisine, salle de bains et la possibilité de créer 2 pièces supplémentaires. Garage, cave et dépendance. Beau potentiel ! BAISSE de PRIX. EXCLUSIVITE SOLVIMO - DPE : NON SOUMIS . 60.000 € SOLVIMO - 03 87 07 13 49 BERTHELMING MA BERTHELMINGEOISE : C’est une propriété différente des autres que je vous propose ! Avec une maison compr. 2 grands appartements, 1 hangar et 1 dépendance. Le tout sur 1 terrain plat de 30 a ! DPE : e.c. PRIX : 131.000 € FAI. 109.000€ FAI 130.000 € FAI 107.000 € FAI TROISFONTAINES TROISFONTAINES MA MAISON TOURNESOL ! Comme une citadine COSY et ACTUELLE avec 2 belles terrasses, jardin accessible de la cuisine ... 133 m2, salon/sàm/cuisine ouverts, 3 ch., + esp. de vie commun. Gge. À CUEILLIR RAPIDEMENT ! DPE : D. MA PÉPÉE ! La voici pour l’hiver et elle va vous faire marcher par le bout du nez ! 68 m2 chic, contemporaine et sans travaux ! 2 chambres, garage, et coin jardin. Grenier aménageable. À découvrir ! DPE : E. 99.000€ FAI 149.000€ FAI 79.000 € FAI 144.000 € FAI www.immobilier-sarrebourg.solvimo.com ■ ABRESCHVILLER - 7 pièces - 140 m2 - MAISON de VILLAGE C’est dans un sympathique village, avec toutes les commodités et proche de la nature, que vous élirez domicile, en choisissant cette sympathique maison, au calme, avec garage et jardin. Avec ses 7 pièces elle accueillera sans problème toute votre famille. A VISITER. EXCLUSIVITE SOLVIMO BAISSE de PRIX - DPE : G. - 69.500 € SOLVIMO - 03 87 07 13 49 LORQUIN LA MAISON AUX OISEAUX ! Jolie maison ind. de 126 m2 env., salon/sàm ouverts, cuis. donnant sur terrasse + 3 ch., gge, s-sol complet, jardin. Au calme, à 2 pas du centre. SÉRÉNITÉ et DOUCEUR au RDV ... DPE : F. HESSE MON HESSTADINE : Voici LA citadine de la campagne de 150 m2 avc cuis., séjour, 4 ch., gge 2 voit., atelier + terrasse et petit jardin qui vous attend à 2 min de SARREBOURG ! Un petit prix et un bon compromis ! DPE : E.C 12, rue de la Vallée 57870 TROISFONTAINES Tél. : 03 87 03 89 85 - 06 30 46 18 58 c. s c h l e r n i t z a u e r @ i m m o - b i e v r e. c o m www.immobilier-sarrebourg.solvimo.com ■ BERTRAMBOIS - 5 pièces MAISON de VILLAGE ”NOUVEAU” à 2 pas de Center Parcs avec un petit espace vert et une terrasse à l’arrière de la maison, garage, caves et grenier, des combles aménageables si besoin est. OPPORTUNITE. BAISSE de PRIX . A VOIR. DPE : G. 80.000 € SOLVIMO - 03 87 07 13 49 Tous mes biens sur WWW.IMMO-BIEVRE.COM 26a, route de Hellert 57850 HASELBOURG Tél. 03 87 07 56 23 ou 06 07 71 00 65 www.immobilier-sarrebourg.solvimo.com Jérôme CHRISTOPH KREMER Christophe Diagnostic et entretien soignés de votre propriété Elagage - Abattage dangereux Soins des arbres - Taille douce Taille de haies Entretien espaces verts ● Devis gratuit ● 5, ENTENTHAL - 57850 DABO 03 87 07 35 58 - 06 29 05 16 50 CHARPENTES TRADITIONNELLES COUVERTURE - OSSATURE BOIS Equipe qualifiée - Etudes et réalisations sur mesure • Nous sommes en mesure de réaliser n’importe quel type de charpente bois traditionnelle taillée et avec du bois lamellé-collé. • Nous pouvons vous fournir la charpente taillée avec des plans de pose et nous disposons également d’équipes de monteurs qui peuvent réaliser la pose de votre charpente. www.city-mag.fr / 27 IMMOBILIER VENTE Et si on sortait ... • 29 décembre 2013 SCHAEFERHOF : CROSS DE LA ST-SYLVESTRE Départs à partir de 13h30 à l’étang de la Stampf à Schaeferhof. Dans le cadre du Trophée Paul Michaux (3ème manche). Organisé par Les Foulées de la Zorn. Informations parcours et catégories sur www.lesfouleesdelazorn.fr Inscriptions sur www.performance67.com. SARRE-UNION : CONCERT DE NOËL à l’église St Georges, par la Chorale mixte de Sarre-Union avec la participation du Ténor de l’Opéra du Rhin. Au programme : Noël varié + 2 cantates de Noël de Dietrich Buxtehude. Direction Henri Fichter. Entrée libre, plateau. MARLENHEIM : MARCHE POPULAIRE HIVERNALE IVV - FFSP, organisée par GAMJSAL Marlenheim. Parcours de 5 et 10km. Départ de 7h à 14h. Restauration à l’arrivée. Renseignements : 03 88 87 57 95 PETERSBACH : CONCERT DE NOËL organisé par l’Harmonie de Petersbach à 16h en l’église protestante de Petersbach. Renseignements : 03 88 70 49 37 • 31 décembre 2013 TROISFONTAINES : RÉVEILLON DE LA ST SYLVESTRE Organisé par le Comité des Fêtes de Troisfontaines à partir de 20 h, animée par Laurent à la salle des fêtes. Pour tous renseignements et inscriptions s’adresser au 06.31.25.42.22 WALDHAMBACH : RÉVEILLON DE LA ST SYLVESTRE Organisé le C.S.W. à la salle des fêtes. Au menu : Ravioles au foie gras sauce morilles, trou, entrecôte de veau garnie, fromage chaud, dessert et café. A l’aube soupe à l’oignon. L’animation sera assurée par D.J. RAF’S***. Prix : 48€/pers. Réservations au 07 70 65 80 46 ou au 03 88 02 09 77. LANGATTE : RÉVEILLON DE LA ST SYLVESTRE Organisé par les SRL à la salle polyvalente à partir de 20h. La soirée sera animé par Richard. Menu : apéritif, filet de cabillaud en croûte façon viennoise, rôti de veau sauce girolles du boucher, déclinaison maraîchère, écrasé de pomme de terre, fromage, assiette gourmande, café, au chant du coq, la gratinée : 39€/pers. Réservation : 06 68 48 30 68. MACKWILLER : RÉVEILLON DE LA ST SYLVESTRE Organisé par le F.C. Mackwiller. Menu : ragoût de perche, infusion de crustacés au safran et laurier, parfait glacé arrosé à la liqueur de Grand Marnier, pavé de boeuf braisé sur bouquet aromatique, chutney de patate douce et papate, brochette maraichère, fromage, Délice gourmand sur thème du chocolat, soupe à l’oignon. 72€/adulte, 25€/enfants de 6-12 ans. Animé par les PREUSCHTALER. Réserv. 06 82 15 31 75 et 06 81 88 08 79 VESCHEIM : RÉVEILLON DE LA ST SYLVESTRE Organisé par l’orchestre muller’s, salle polyvalente arcadise à partir de 20h. Prix 65 €, enfants 9 à 12 ans 35 € repas et boisson à volonter. Réservation jusqu’au 5 décembre : 06 49 88 00 28 LITTENHEIM : RÉVEILLON DE LA ST SYLVESTRE Organisé par les boulistes au foyer de Littenheim. Tarif 50 €/ pers., tout inclus. Menu : apéritif et amuses bouches, foie gras sur pain d’épice et ses confitures, saumon au riz, trou alsacien, marcassin forestier et ses garnitures, fromage, bûche glacée, soupe à l’oignon a l’aube. Les vins sont compris dans le menu. La musique est assurée par nos soins. Rens. 06 61 05 66 17 OBERSTINZEL : RÉVEILLON DE LA ST SYLVESTRE de l’AS Bettborn-Hellering, concocté par Traiteur Philippe Reinhardt. Menu gastronomique : turban de Homard en saumon fumé, foie gras Mulard en chaud froid de volaille, trou des iles, pavé de veau laquée, tombée de choux, quenelle de pomme de terre, assiette de fromage, assiette gourmande, café, soupe oignon. Animé par Bruno. Tarif 55€/pers. Rens. 03 87 07 81 76 GOTTESHEIM : RÉVEILLON DE LA ST SYLVESTRE Organisé par l’Amicale des Sapeurs Pompiers à partir de 19h à la salle polyvalente, animé par Pierre et Charles. Menu : 2 entrées, plat, fromage, dessert et soupe à l’oignon : 50 €. Renseignements et réservations : 06 84 18 85 74 DABO : RÉVEILLON DE LA ST SYLVESTRE à l’Espace Léon IX à partir de 19h. Organisé par le Conseil de Fabrique de l’Eglise de Dabo. Menu composé et réalisé par le chef Arnaud Bour. Animation musicale par l’orchestre CRISTALYS. Réservations : 03 87 07 44 03 ou 03 87 07 49 97. WEYER : RÉVEILLON DE LA ST SYLVESTRE Organisé par A.S. WEYER, Espace de l’Isch à partir de 20h. Menu : La poêlée de St Jacques sauce Homardine sur tagliatelles - pavé de veau aux morilles - buffet de fromages - assiette Gourmande - café : 65 €/adulte, 35 €/enfant (de 10 à 14 ans), 20 €/enfant ( - 10 ans ) boissons comprises (sauf champagne), animée par le Duo Excellence - réservation au 06.82.84.56.75 ou 06.31.20.73.93 avant le 15/12/2013 BOUXWILLER : LOTO DE LA ST SYLVESTRE Organisé par le Comité des fêtes à 20h. Prix de la soirée : 49 € comprenant le repas + 12 cartons de jeu. Enfants jusqu’à 12 ans : 25 € + 6 cartons de jeux. À gagner bons d’achat et nombreux lots. Réservation avant le 15/12 : 06 44 72 79 91 28 / www.city-mag.fr ■ LIXHEIM - 5 pièces MAISON DE VILLAGE 110m² environ, d'accès rapide aux grands axes routiers, dans un agréable, calme et dynamique village. Venez découvrir cette jolie petite maison dans laquelle vous n'aurez absolument rien à prévoir, tout y est. 2 chambres, cuisine équipée, 1 cave, 1 petite cour. Chaleureuse et cosy. À visiter sans attendre. EXCLUSIVITE SOLVIMO - DPE : E - 84.500 € SOLVIMO - 03 87 07 13 49 www.immobilier-sarrebourg.solvimo.com ■ SAINT QUIRIN - 3 pièces MAISON de PLAIN PIED, une situation de rêve, dans un village plein de charme, la proximité de la nature. Cet agréable plain pied avec un sous sol complet, certes nécessitera quelques rafraîchissements, mais à coup sur vous procurera joie et plaisir d'y vivre. A VOIR . EXCLUSIVITE SOLVIMO. DPE : F - 86.000 € SOLVIMO - 03 87 07 13 49 www.immobilier-sarrebourg.solvimo.com ■ NIDERHOFF - 6 pièces MAISON de VILLAGE - De beaux volumes, pour cette maison de village proche de Center Parcs et à 10 minutes de Sarrebourg. 3 chambres spacieuses, un grand séjour, cave, atelier, et s'il en faut plus des combles aménageables. BAISSE de PRIX. A VOIR. EXCLUSIVITE SOLVIMO DPE : G. - 89.500 € SOLVIMO - 03 87 07 13 49 www.immobilier-sarrebourg.solvimo.com ■ OMMERAY - 5 pièces MAISON de VILLAGE. La bonne surprise en entrant dans cette spacieuse maison de village, elle a été entièrement rénovée. Une grande cuisine ouverte sur la salle à manger, un salon lumineux et une salle de bains avec douche et baignoire occupent le rez de chaussée. À l'étage 3 belles chambres. Un garage pouvant accueillir jusqu'à 3 voitures, Un grenier aménageable si besoin est. On y entre sans rien avoir à y prévoir. A VISITER DPE : C. - 110.000 € SOLVIMO - 03 87 07 13 49 HOROSCOPE Bélier 21 mars - 20 avril Gémeaux 21 mai - 21 juin Lion 22 juin - 22 juillet •• Amour : Vos relations avec votre conjoint seront au grand beau fixe. Travail : Il faudra vous faire violence pour vous adapter et, parfois aussi, vous lancer dans l’inconnu. Vierge ••• Amour : Il vous sera facile de maintenir dans votre couple un climat d’harmonie et d’euphorie. Travail : Cette période s’annonce favorable à tous ceux qui savent s’organiser, travailler avec rigueur et enthousiasme. 23 août - 22 sept. Balance 23 sept. - 22 oct. ••• Amour : Vous pourrez enfin résoudre vos plus importants problèmes de couple, et serez à l’abri des mauvaises surprises. Travail : Excellentes perspectives pour vos activités professionnelles. Votre organisation sera aussi efficace que limpide. Scorpion ••• Amour : Les couples de longue date réussiront à renforcer encore leurs liens. Travail : Vos projets professionnels sont irréprochables, mais tout n’ira pas aussi vite que vous le souhaiteriez. Sagittaire •• Capricorne •• Verseau 20 jan. - 18 fév. 21 déc. - 19 jan. ••• Amour : Vous trouverez beaucoup de charme à votre vie conjugale. Travail : Vous arriverez aisément à obtenir ce que vous espériez. Poissons ••• Amour : Vous attacherez une importance capitale à votre vie de couple. Travail : On reconnaîtra vos talents, et les encouragements stimuleront votre audace. La tendance de la quinzaine • 23 oct. - 21 nov. Amour : Vous consacrerez l’essentiel de votre temps à l’amour et à l’être aimé. Travail : Attention aux coups de frein dans le travail, aux enthousiasmes qui recevront la douche écossaise. Amour : Pour les couples liés depuis longtemps, le climat sentimental sera idyllique. Travail : Des aspects planétaires négatifs semblent devoir exclure ces jours-ci toute chance de pouvoir entamer un travail indépendant. www.immobilier-sarrebourg.solvimo.com www.immobilier-sarrebourg.solvimo.com ••• Cancer ••• 23 juillet - 22 août 21 avril - 20 mai Amour : Votre vie conjugale ne sera nullement dénuée de passion brûlante et vous procurera des émotions fortes. Travail : Des projets auxquels vous ne croyez plus pourraient bien devenir réalité. Amour : Votre vie conjugale ne connaîtra pas de grands bouleversements. Travail : Il est probable que vos rapports avec vos supérieurs et collègues s’améliorent sensiblement. 22 nov. - 20 déc. ■ SAINT JEAN KOURTZERODE - MAISON de VILLAGE 5 pièces, sur l'axe Sarrebourg Phalsbourg, à 2 minutes de l'autoroute. Une jolie maison entièrement rénovée. 4 chambres, un ensemble cuisine équipée ouverte sur séjour, salle de bains et salle d'eau. Terrasse, garage et grenier. A VOIR RAPIDEMENT. BAISSE de PRIX DPE : E. 114.000 € SOLVIMO - 03 87 07 13 49 Taureau •• Amour : Vous ferez des efforts appréciables pour donner à votre couple un bain de jouvence. Travail : Vous serez aux prises avec une forte envie de changement sur le plan professionnel. www.immobilier-sarrebourg.solvimo.com ■ SARREBOURG - 4 pièces - 50 m2 - MAISON de VILLE tout à fait atypique. Un vrai coup de coeur pour ce bien, au coeur historique de la ville. Entièrement rénovée, propre et sans travaux à prévoir, elle vous ouvre ses portes. UNE AGREABLE SURPRISE. BAISSE de PRIX. DPE : E. - 113.000 € SOLVIMO - 03 87 07 13 49 •• Amour : Pour la sérénité de votre couple, misez plutôt sur la complicité et la coopération. Travail : Dans votre métier, vous serez très diplomate, habile. Vous saurez obtenir beaucoup de tout le monde. Rien à signaler •• Beau fixe ••• Excellent 19 fév. - 20 mars PRIX. DPE : D. - 220.000 € SOLVIMO - 03 87 07 13 49 www.immobilier-sarrebourg.solvimo.com S.à.r.l. kaygusuz taner PEINTURE - ISOLATION EXTÉRIEURE CRÉPISSAGE - MAÇONNERIE CHAPE - CARRELAGE 69 rue Maire Émile Stock - 57400 SARREBOURG 03 87 23 86 18 - 06 85 84 51 41 - [email protected] PRÊT À MONTER 76.900€ Mais. Oss. Bois 175 m2 : Kit ossature bois SUPERIEUR À LA RT 2012 Modèle compr. : beau salon/séj/cuis ouvert + 1 sdb +1 wc. Double garage. Étage : 3 ch. + sdb www.aisancebois.com Tél 03 89 39 76 22 fonctionnel, c’est sain et sans travaux à prévoir. Un bel endroit. A VISITER. BAISSE de PRIX. DPE : E. - 195.000 € SOLVIMO - 03 87 07 13 49 Constructeur de maisons individuelles Les Maisons OSTER 03 88 02 34 95 IMMOBILIER VENTE www.immobilier-sarrebourg.solvimo.com 31 rue principale 67340 MENCHHOFFEN [email protected] permettra d’accorder un peu d’indépendance à vos ados. 2 belles autres chambres, une cuisine équipée, salle de bains et salle d’eau. Et voila un beau projet à 5 minutes de Sarrebourg. A VOIR. DPE : E. - 179.000 € SOLVIMO - 03 87 07 13 49 www.immobilier-sarrebourg.solvimo.com Alsace Bossue ! Construisez votre maison 5 pièces + vaste salon + garage À partir de 139.000 € ! Nombreuses offres ! maisons arlogis 03 88 91 67 67 www.saverne.arlogis.com ■ SARREBOURG - 4 pièces 105 m2 - PAVILLON de PLAIN PIED proche du centre ville et de toutes les commodités. Agréable maison de 4 pièces. Vous profiterez d’un spacieux séjour avec insert. Cuisine et salle de bains sont équipées. Débarras, grenier, une agréable terrasse et un peu de verdure. C’est complet. A VISITER TRES VITE. EXCLUSIVITE SOLVIMO. DPE : E. - 137.000 € SOLVIMO - 03 87 07 13 49 www.immobilier-sarrebourg.solvimo.com ■ LOUDREFING - 7 pièces 260 m2 - FERME LORRAINE. Vous êtes à la recherche de volume, vous appréciez la fonctionnalité, tout est réuni dans cette maison entièrement rénovée, réorganisée et habitable de suite. A VOIR. DPE : F. - 175.000 € SOLVIMO - 03 87 07 13 49 www.immobilier-sarrebourg.solvimo.com ■ LANGATTE - 4 piéces 105 m2 - MAISON INDIVIDUELLE. Un joli plain pied avec 3 chambres, un spacieux séjour, cuisine et salle de bains équipées. Agréable terrain clos. Chauffage aérothermie. A VISITER. BAISSE de PRIX. EXCLUSIVITE SOLVIMO. DPE : D. 178.000 € SOLVIMO - 03 87 07 13 49 www.immobilier-sarrebourg.solvimo.com ■ IMLING - 5 pièces - 100 m2 - MAISON INDIVIDUELLE une agréable maison avec un joli terrain agrémenté de sa pergola. Un plain pied sur un sous sol complet. Ce sous sol dispose d’un petit appartement qui vous ■ HILBESHEIM - 7 pièces 170m² - MAISON INDIVIDUELLE à 5 minutes de Sarrebourg, cette agréable et spacieuse maison accueillera une grande famille. avec ses 4 chambres, un bureau, une salle de jeux. Un grand séjour avec accès vers le jardin et la terrasse. Garage et atelier pour compléter ce bien. Le tout sur un terrain plat de 800 m2 environ. A VOIR. BAISSE de PRIX. EXCLUSIVITE SOLVIMO DPE : C. 189.000 € SOLVIMO - 03 87 07 13 49 www.immobilier-sarrebourg.solvimo.com ■ SAINT GEORGES - 5 pièces MAISON INDIVIDUELLE. Une magnifique situation, avec un superbe terrain, pour ce plain pied. Avec 3 chambres, salon avec cheminée, salle à manger donnant sur balcon et terrasse. un sous sol complet, garage, cave, atelier, buanderie et chaufferie. UNE BELLE SITUATION. BAISSE de PRIX. DPE : D - 192.000 € SOLVIMO - 03 87 07 13 49 ■ HEMING - 4 pièces - MAISON INDIVIDUELLE 105 m² environ. Une jolie maison avec 3 chambres, posée sur un agréable terrain arboré. Un spacieux et lumineux séjour avec un insert., une cuisine toute équipée, salle d’eau et salle de bains, une terrasse dont vous profiterez en toute intimité. Une maison complète, sans rien à prévoir. A VISITER. DPE : D. - 196.000 € SOLVIMO - 03 87 07 13 49 www.immobilier-sarrebourg.solvimo.com ■ XOUAXANGE - 6 pièces 186 m2 - MAISON INDIVIDUELLE. Que de bonnes et belles surprises en entrant dans cette spacieuse maison. Elle est fonctionnelle et agréable à vivre. Elle ne nécessitera pas de travaux de votre part. 4 chambres, cuisine équipée, salle d’eau et salle de bains. il n’y manque rien. A VOIR. DPE : C. - 215.000 € SOLVIMO - 03 87 07 13 49 www.immobilier-sarrebourg.solvimo.com ■ HELLERING - 5 pièces MAISON INDIVIDUELLE une belle maison individuelle, de construction traditionnelle, spacieuse, fonctionnelle et lumineuse, avec un sous sol complet. 4 chambres. Une belle terrasse, un jardin. A VOIR. BAISSE de ■ WINTERSBOURG - 5 pièces - MAISON INDIVIDUELLE 135m² environ. De construction récente, sans rien à y prévoir. Située au calme et posée sur un joli terrain de 850 m2. Cette agréable maison laisse une belle impression de confort et de chaleur, avec 3 chambres dont une chambre parentale disposant d’une salle d’eau attenante. Un spacieux ensemble cuisine ouverte sur séjour, un sous-sol complet avec double garage. A VISITER. DPE : E. - 235.000 € SOLVIMO - 03 87 07 13 49 www.immobilier-sarrebourg.solvimo.com ■ GOERLINGEN - 6 pièces 190 m2 - MAISON INDIVIDUELLE à 10 minutes de Sarrebourg. Une grande maison familiale avec 4 chambres, un spacieux séjour s’ouvrant sur 3 terrasses, 3 salles d’eau, un bureau, un sous sol complet. L’ensemble sur un terrain arboré de 1400 m2 environ. Une maison traditionnelle avec de belles prestations. BAISSE de PRIX A VOIR. DPE : C. - 243.000 € SOLVIMO - 03 87 07 13 49 www.immobilier-sarrebourg.solvimo.com ■ SARREBOURG - 7 pièces 180 m2 - MAISON INDIVIDUELLE - Une belle, spacieuse et fonctionnelle maison familiale, proche de toutes les commodités, commerces, accès aux axes routiers, gare. Un joli terrain clos et plat, facile d’entretien. Une maison complète et sans travaux à prévoir. Pour famille nombreuse ou recomposée, c’est à visiter . A VOIR . BAISSE de PRIX. DPE : C. 247.000 € SOLVIMO - 03 87 07 13 49 www.immobilier-sarrebourg.solvimo.com ■ SARREBOURG - STUDIO 20 m² environ. Au centre ville, à 2 pas de toutes les commodités dans une petite copropriété. Un bon produit d’investissement locatif. Vendu libre. A VOIR ! DPE : E. - 24.900 € SOLVIMO - 03 87 07 13 49 www.immobilier-sarrebourg.solvimo.com E N T R E P R I S E depuis 1980 MAÇONNERIE P A V A G E GROS ŒUVRE BÉTON ARMÉ TO U S T R AVA U X DE RÉNOVATION DEVIS GRATUIT Tél. 03 87 23 04 58 41 rue de Sarraltroff 57445 ■ SARREBOURG - STUDIO 20 m2 environ, centre ville, dans une petite copropriété. Un joli studio, idéal investisseur VENDU LOUÉ. EXCLUSIVITE SOLVIMO ! DPE : F. 33.000 € SOLVIMO - 03 87 07 13 49 www.immobilier-sarrebourg.solvimo.com ■ SARREBOURG - APPARTEMENT F3, 53 m2, proche centre ville. Petite copropriété. Agréable appartement F3. Idéal investisseurs ou primo accédant. La bonne affaire. EXCLUSIVITE SOLVIMO ! DPE : F - 47.500 € SOLVIMO - 03 87 07 13 49 www.immobilier-sarrebourg.solvimo.com ■ SARREBOURG - APPARTEMENT F2, 40 m2 - NOUVEAU - En centre ville et proche de toutes les commodités. Dans une petite copropriété, propre et entièrement rénovée. Vous profiterez d’un appartement, sans travaux à prévoir, en duplex et avec une petite cour privative, et en toute indépendance. A VOIR ! DPE : F. 59.500 € SOLVIMO - 03 87 07 13 49 www.immobilier-sarrebourg.solvimo.com ■ NITTING - APPARTEMENT F3 en duplex - NOUVEAU - 75 m2 environ, la bonne affaire du moment ! Un bel appartement RÉDING entièrement rénové, lumineux et fonctionnel, 2 chambres en étage, un spacieux séjour et une grande cuisine. Dans une petite copropriété. Chauffage individuel. EXCLUSIVITE SOLVIMO A VOIR ! DPE : C. - 62.500 € SOLVIMO - 03 87 07 13 49 www.immobilier-sarrebourg.solvimo.com ■ SARREBOURG - APPARTEMENT F2, 47 m2, centre ville, proche de toutes les commodités, commerces, accès gare. Un très joli appartement 2 pièces, avec salle de bains, séjour et une chambre. Dans une petite coproprièté. EXCLUSIVITE SOLVIMO A VISITER ! Idéal investisseurs. Petit prix à saisir ! à 5 min max. de SARREBOURG, construisez votre maison Dès 135.000 € Maison F5 + terrain + notaire et raccordements + garanties maisons arlogis 03 88 91 67 67 www.saverne.arlogis.com www.immobilier-sarrebourg.solvimo.com ■ MITTERSHEIM - 5 pièces MAISON INDIVIDUELLE de PLAIN PIED. Le calme, la proximité de la nature font que vous profiterez pleinement de cette agréable maison de plain pied, avec 3 chambres, une cuisine équipée, salle de bains et salle d’eau. un sous sol complet, garage, buanderie, 2 caves. C’est PRÊT À MONTER 63.900€ Mais. Oss. Bois 125 m2 : Kit ossature bois SUPERIEUR À LA RT 2012 Modèle compr. : beau salon/séj/cuis ouvert +1 wc +1 garage. Étage : 4 ch. + sdb www.aisancebois.com Tél 03 89 39 76 22 www.city-mag.fr / 29 ETS DREGER couverture - charpente - zinguerie bardage - étanchéité - isolation 1 Chemin Kalkgrub - 67430 DOMFESSEL email : [email protected] 03 88 00 04 39 - 06 80 98 55 49 Sarl FRITZ Daniel ENTREPRISE DE PLÂTRERIE TTravaux de d Plâtrerie Plâ lât i Cloison sèche - Faux plafond - Isolation Rénovation - Isolation comble 57400 HESSE - Fax 03 87 25 69 47 - Port 06 30 87 44 56 IMMOBILIER VENTE À SAISIR ! Limitrophe SARREBOURG Votre maison sur-mesure ! Maison en PAD + terrain + frais annexes maisons arlogis 03 88 91 67 67 www.saverne.arlogis.com DPE : E. - 65.000 € SOLVIMO - 03 87 07 13 49 www.immobilier-sarrebourg.solvimo.com ■ SARREBOURG - APPARTEMENT F2, 45 m2 environ en centre ville, un bel appartement 2 pièces spacieux, lumineux et proche de tout. Entièrement rénové. Petite copropriété. A VISITER ! DPE : E. 68.000 € SOLVIMO - 03 87 07 13 49 www.immobilier-sarrebourg.solvimo.com ■ NITTING - APPARTEMENT F4 105 m2 environ en rez de chaussée d’une petite copropriété. Un appartement 4 pièces avec 3 chambres, spacieux, sans travaux à prévoir, bon produit d’investissement. VENDU LOUÉ. A VOIR ! DPE : F. - 70.000 € SOLVIMO - 03 87 07 13 49 www.immobilier-sarrebourg.solvimo.com ■ SARREBOURG - APPARTEMENT F3 - NOUVEAU - 73m² environ. Un appartement complet, avec balcon, box fermé et place de parking. Un appartement fonctionnel, avec un cellier et un débarras pour votre rangement. Un appartement dominant, avec une magnifique vue. Tout pour vous séduire ! A VOIR . BAISSE de PRIX. DPE : D. - 78.000 € SOLVIMO - 03 87 07 13 49 www.immobilier-sarrebourg.solvimo.com ■ SARREBOURG - APPARTEMENT F4, 75 m2 environ. ATYPIQUE, c’est bien le mot qui conviendra le mieux à cet appartement. avec 2 chambres, 2 caves, 2 places de stationnement, un bel et chaleureux espace salon, salle à manger. Il est complet, il est beau et dans une petite copropriété proche de toutes les commodités. A VISITER. DPE : E. - 80.000 € SOLVIMO - 03 87 07 13 49 fonctionnel. Avec balcon et loggia, 3 belles chambres, salon et salle à manger, une cuisine équipée et une vue imprenable sur la ville. A VOIR ! EXCLUSIVITE SOLVIMO BAISSE de PRIX ! DPE : E - 96.500 € SOLVIMO - 03 87 07 13 49 www.immobilier-sarrebourg.solvimo.com ■ DIEUZE - APPARTEMENT F4 - NOUVEAU - 117 m2 environ, un très bel appartement 4 pièces, spacieux, lumineux et fonctionnel au 1er étage d’une petite copropriété, proche du centre ville et de toutes les commodités, une terrasse et un balcon, 2 grandes chambres, une salle de bains avec douche et baignoire, un ensemble salon salle à manger de plus de 30 m2. Une belle OPPORTUNITE EXCLUSIVITE SOLVIMO. A VOIR ! DPE : D. 109.000 € SOLVIMO - 03 87 07 13 49 www.immobilier-sarrebourg.solvimo.com www.immobilier-sarrebourg.solvimo.com ■ SARREBOURG - APPARTEMENT F4 - NOUVEAU - 86 m2 environ, centre ville, proche de toutes les commodités gare, commerces, collège et lycée. Un appartement spacieux et lumineux.Vous profiterez également d’un garage individuel, d’une cave privative. En rez de chaussée. A VOIR . DPE : E. - 88.650 € SOLVIMO - 03 87 07 13 49 www.immobilier-sarrebourg.solvimo.com ■ SARREBOURG - APPARTEMENT F5 110 m2 environ, en centre ville. Un bel appartement 5 pièces, spacieux, lumineux, Tous types d’isolation ext. et int. To C Crépii traditionnel, crépi teinté, maçonnerie Fillet colle, peinture ext. et int. Travaux couverture, charpente, zinguerie Nettoyage façade haute pression 39, Lot. “Les Jardins d’Ariane” 57400 Tél. 06 89 22 96 17 PRÊT À MONTER 59.900€ Mais. Oss. Bois 175 m2 : Kit ossature bois SUPERIEUR À LA RT 2012 Modèle compr. : beau salon/séj/cuis ouvert +1 cellier + 1 wc +1 garage. Étage : 3ch + sdb www.aisancebois.com Tél 03 89 39 76 22 ■ SARREBOURG - APPARTEMENT F3/4, 90 m2. Un appartement spacieux, lumineux, sans les moindre travaux à prévoir. un superbe ensemble cuisine équipée ouverte sur salon et salle à manger. Proche de toutes les commodités. Le plus : un garage en centre ville ! Belles prestations. BAISSE de PRIX. A VOIR. DPE : D. - 120.000 € SOLVIMO - 03 87 07 13 49 Mais. Oss. Bois 98 m2 : Kit ossature bois SUPERIEUR À LA RT 2012 Modèle compr. : salon/séj/cuis ouvert +1 buanderie + 1 wc +1 garage. Étage : 3 ch. + sdb www.aisancebois.com Tél 03 89 39 76 22 ■ SARREBOURG - APPARTEMENT F3 - NOUVEAU - 70m² environ. Une situation exceptionnelle. Un appartement complet, 2 terrasses, garage. Un très beau 3 pièces avec cuisine équipée, 2 chambres, et un spacieux et lumineux séjour. A VOIR. DPE : D. - 137.000 € SOLVIMO - 03 87 07 13 49 www.immobilier-sarrebourg.solvimo.com UNE DÉMARCHE RESPONSABLE Ossature bois BBC & PASSIVE Extensions Rénovation thermique Isolation naturelle Toiture végétalisée Toitur À SAISIR ! Dernières opportunités Axe Sarrebourg-Phalsbourg Maison F5 sur-mesure Dès 139.000 € tout compris ! [email protected] www.naturelementbois.com Route d’Arzviller - 57820 Saint Louis - Tél. 09 60 45 45 43 - Port. 06 48 35 95 55 30 / www.city-mag.fr Menuiserie ALU - PVC Fabricant - Installateur Vérandas - Portes Fenêtres - Volets Portails - Clôtures 57830 XOUAXANGE Tél. 06 08 37 49 11 Spécialiste salles de bains et terrasses 03 88 00 07 25 06 83 16 34 85 06 32 39 97 84 www.immobilier-sarrebourg.solvimo.com PRÊT À MONTER 46.900€ BUHL-LORRAINE [email protected] maisons arlogis 03 88 91 67 67 www.saverne.arlogis.com DEVIS GRATUIT [email protected] 10 rue des Roses 67430 WALDHAMBACH IMMOBILIER SCHAEFFER, une agence proche de vous et à votre service depuis plus de 40 ans PHALSBOURG, proche centre et à proximité de tous commerces, dans une petite copropriété, APPARTEMENT type F2 comprenant : séjour, cuisine, une chambre + une petite pièce, salle d’eau, wc. Grenier + garage. Chauffage individuel. DPE en cours. Prix : 59.800 € FAC. ABRESCHVILLER, en lisière de forêt, CHALET en triple madriers de 60, construction de 2010 : salon-séjour, cuis. ouverte, 2 ch. dont une grande pouvant être divisée, grande SDB-wc, cellier. Superficie hab. de 120 m². Terrain de 14 ares. Produit de qualité. À voir impérativement ! DPE en cours. Prix : 170.800 € FAC. Réf.585948 TOUTES NOS ANNONCES SUR : www.fnaim.fr /schaeffer DABO, situation calme, MAISON D’HABITATION, totalement rénovée comprenant : entrée, séjour, cuisine équipée, salle d’eau, 2 wc, 3 chambres, salle de bains, mezzanine. Chauffage central fioul, buanderie, garage. Fenêtres et porte PVC DV neuves. Libre à la vente. DPE = E. Prix : 128.600 € FAC. Réf.585168 PHALSBOURG-TROISMAISONS, vue dominante, MAISON IND. (1981) + bât. annexe compr. 3 box pour chevaux et stockage composition de plain-pied : salon-séjour avec cheminée, cuis. éq. US donnant sur belle véranda de 28 m² et terrasse, 3 ch., salle d’eau, wc. S-sol avec garage 3 voit., chaufferie, buanderie. DPE en cours. Prix : 191.600 € FAC. Réf.585995 7, rue Napoléon 57400 SARREBOURG 03 87 03 81 81 SARREBOURG-HOFF, maison de ville rénovée récemment compr. : entrée, salon-sàm, cuis. éq., SDB, wc, 4 ch., garage, 2 voit. Fen.DV PVC. CC gaz de ville. Terrain 8,21 ares. DPE en cours. Prix : 155.000 €FAC. Réf.585761. 03 87 03 81 81 VIEUX-LIXHEIM, FERMETTE A RENOVER ENTIEREMENT : entrée, séjour, cuis., 2 ch., 2 gges, grange. Terrain 4,752 a. Libre à la vente. DPE en cours. Prix : 28.000 € FAC. Réf.585842 03 87 03 81 81 WALSCHEID, MAISON DE VILLAGE à rénover : couloir, cuis. accès terrasse, séjour, SDB + douche, palier, 3 ch. Grenier aménageable avec poss. d’extension. Garage, chaufferie. Cave, fen. DV PVC. CC fioul. Terrain 6,53 ares. Libre. DPE=D. Prix : 65.100 € FAC. Réf.586051 03 87 03 81 81 SARREBOURG, quartier des Vosges, GRANDE MAISON de 150 m² sur 13,86 ares de terrain : salon-séjour, cuis. éq. donnant sur terrasse et jardin, 5 ch., salle d’eau, wc. Sous-sol complet : caves, chaufferie, garage, atelier. En annexe : garage, remise. DPE en cours. Prix : 191.600 € FAC. Réf.585973 03 87 03 81 81 SARREBOURG, APPARTEMENT F2 en RDC avec accès de plain-pied compr. : entrée, séjour, cuisine, 1 chambre, salle de bains, wc. DV PVC. DPE = G. Prix : 52.350 € FAC. Réf.585938 03 87 03 81 81 SARREBOURG, quartier rés., sur les hauteurs, dans petite copropriété avec ascenseur, TRES BEL APPARTEMENT F3 : entrée avec placards, salon-séjour donnant sur cuis. éq. avec accès terrasse, 2 ch., donnant sur balcon, SDB avec meuble, wc. Garage ind. Chauff. gaz de ville. Belles prestations. DPE = D. Prix : 137.000 € FAC. Réf.585883 03 87 03 81 81 À 12 mn de SARREBOURG, JOLIE MAISON INDIVIDUELLE : entrée, salon-salle à manger, cuisine équipée, mezzanine, 3 chambres, salle de bains, wc. Cave, buanderie, 2 garages. Fenêtres DV PVC. Chauffage central. Terrain 35,68 ares. DPE en cours. Prix : 212.000 € FAC. Réf.585814 03 87 03 81 81 HESSE, MAISON de village à conforter compr. : séjour, cuis., SDB, wc, 4 ch., cave, garage, chaufferie, remise. Terrasse. CC avec chaudière bois ou fioul. Terrain 6,73 ares. DPE en cours. Prix : 112.800 € FAC. Réf.585550 03 87 03 81 81 LORQUIN, à 10 min de Sarrebourg, MAISON d’habitation mitoyenne compr. au RDC : 2 garages. À l’ét. : cuis., séjour, 2 ch., SDB, wc. Grenier. Terrain 3,76 ares. DPE en cours. Prix : 45.900 € FAC Réf.586060 03 87 03 81 81 HIRSCHLAND, ANCIENNE FERME : salon-séjour, cuis., 6 ch., SDB, wc, grenier, 2 grandes et belles caves voûtées. Les anciennes étables et granges offrent également de grands volumes utilisables. CCfioul, fen. DV PVC. Bâtisse en très bon état. DPE en cours. Prix : 80.000 € FAC.Réf.586008 03 87 03 81 81 VASPERVILLER, situation très calme dans cadre champêtre, MAISON de 1988 compr. salon-séjour avec cheminée donnant sur terrasse et jardin, cuis. ouverte sur séjour, 3 ch., salle d’eau, wc, garage. Terrain de 13 ares. DPE en cours. Prix : 107.500 € FAC. Réf.586046 03 87 03 81 81 WALSCHEID, sit. calme en plein cœur du village sur 10 ares de terrain, CHALET KARELIS de 140 m² avec 2 garages construction de 2010 : salon-séjour, cuis. éq. US le tout donnant sur terrasse et jardin, 3 ch. dont une grande, bureau sur mezzanine, SDB, wc, grand cellier attenant avec la cuisine. DPE en cours. Prix : 175.800 € FAC. Ref.586037 03 87 03 81 81 SarrebourgHOMMARTING, axe Phalsbourg, MAISON mitoyenne à rénover comprenant : entrée, salon-salle à manger ouverte sur cuisine. À l’étage : 4 chambres et une salle de bains (à refaire) wc. Chauffage central fioul + cheminée. DPE en cours. Prix en baisse : 38.350 € FAC. Réf.585949 03 87 03 81 81 GOSSELMING, Maison de village en bon état : couloir, salon, salle à manger, cuisine équipée, 5 chambres, salle de bains + salle d’eau, 2 wc. Grenier. Garage 2 voitures, chaufferie, débarras. Chauffage central. Fenêtres DV. Terrain clos de 3,87 ares. DPE = E. Prix : 99.000 € FAC. Réf.585923 03 87 03 81 81 SARREBOURG, prox. centre ville, au calme, MAISON DE MAÎTRE compr. deux spacieux logements F3 ou pour une habitation ind. S-sol complet : caves. Grenier aménageable. Stationnement privatif de 100 m². Terrain clos et arboré de 4,95 ares. Beaucoup de cachet. À voir absolument. DPE en cours. Prix : 191.600 € FAC. Réf.585993 03 87 03 81 81 SARREBOURG, MAISON IND. de 120 m² sur env. 6 ares de terrain : s-sol complet avec garage 2 voit., caves, chaufferie.RDC : salon-séjour, cuis. éq., pièce repas, 1 ch., SDB, wc. Au 1er étage : un dégagement, 3 ch. avec chacune un petit grenier. DPE en cours. Prix : 147.500 € FAC. Réf.585947 03 87 03 81 81 www.fnaim.fr/schaeffer Proche DRULINGEN, MAISON RECENTE dans un environnement privilégié sans aucun travaux : entrée, cuis. éq. ouverte, salon-séjour, 3 ch., SDB (baignoire et douche), bureau. S-sol complet, chaufferie, buanderie, garage 2 voit. Terrasse semi couverte, CC fioul + poêle. Une visite s’impose. DPE en cours. Prix : 222.500 € FAC.Réf.586017 50, Grand’Rue 67430 DIEMERINGEN 03 88 01 29 11 HARTZVILLER, maison de village : entrée, cuis., séjour, salle d’eau, 4 ch. Garage, engrangement, cave. Fen. DV PVC. CC fioul. DPE en cours. Prix : 91.650 € FAC. Réf.586050 03 87 03 81 81 BUHL-LORRAINE, MAISON DE VILLAGE à conforter comprenant : couloir, séjour, deux cuisines, quatre pièces, salle de bains + douche, deux wc. Grenier aménageable, cave, garage, dépendance. Chauffage central gaz de ville. Terrain 5,86 ares. DPE en cours. Prix : 112.800 € FAC. 03 87 03 81 81 REDING, à prox. de toutes les commodités : PAVILLON INDIVIDUEL à conforter comprenant : entrée, salon-sàm avec balcon, cuis., SDB, 3 ch. Grenier. S-sol complet : garage 2 voit., cave, atelier, buanderie. CC. Fen. DV PVC neuves. Terrain 4,99 ares. Libre à la vente. DPE : en cours. Prix : 149.700 € FAC. Réf. : 585965 PAYS DES ÉTANGS - RHODES, au calme, dans un quartier privatif, MAISON IND. située bord de l’eau avec accès direct sur l’étang : entrée, salon-sàm cuis. éq. donnant sur une grande terrasse, salle d’eau, wc, 3 ch., abri de jardin. Terrain 4,59 ares. Belles prestations. DPE en cours. Prix : 149.000 € FAC. Réf. 586022 03 87 03 81 81 ABRESCHVILLER, sur les hauteurs, à LA VALETTE, CHALET FINLANDAIS en rondins bois : entrée, cuis. éq. ouverte sur salon, sàm, 3 ch., salle d’eau, wc. Grande terrasse. Aérorthermie réversible + poêle bois. Sous-sol complet avec garage. Terrain 13,33 ares. DPE= E. Prix : 189.000 € FAC. Réf.586030 03 87 03 81 81 GRANDE MAIS. SCHALBACH, TOTALEMENT RENOVÉE de 200 m² avec jardin compr. : grande sàm, salon, séjour, cuis. éq., 3 ch. dont une avec SDB privative, SDB, cuis. d’été avec authentique four à pain donnant sur terrasse et jardin, buanderie, atelier, avec (peut convenir pour logements). DPE en cours. Prix : 165.500 € FAC. Réf.585808 03 87 03 81 81 NIDERVILLER, quartier rés., très calme : MAISON RECENTE (2010) : entrée, salonsàm, cuis. éq., WC, cellier, 3 ch., salle d’eau. Garage. Construction de qualité avec isolation intérieure. Fen. DV PVC. Chauff. au sol au RDC. Terrain env. 4 ares. Belles prestations. Finitions soignées. DPE en cours. Prix : 171.000 € FAC.Réf.585850 03 87 03 81 81 WALSCHEID à prox. des commerces, sur un agréable terrain de 8,11 ares, MAISON IND. à conforter comprenant au sous-sol : 2 garages + caves. RDC : salonséjour, cuisine, 2 ch., wc, remise, au 1er étage : 3 ch. et salle d’eau. Au 2ème : grenier. Fen. DV PVC. CC fioul. DPE = F. Prix : 65.100 € FAC. Réf.585895 03 87 03 81 81 BERTAMBOIS, sit. calme a l’écart du village, CHALET en très bon état comprenant : séjour avec poêle Godin neuf, kitchenette, 2 chambres, salle d’eau, wc. Terrasse, cabanon, terrain clôturé de 27 ares. DPE en cours. Prix : 54.450 € FAC.Réf.585562 03 87 03 81 81 SARREBOURG, quartier des Vosges, dans une toute petite copropriété au 1er étage, F3 avec balcon compr. : couloir, séjour donnant sur le balcon Sud/SudOuest, cuisine équipée, pièce repas, 2 ch., salle d’eau, wc. Cave. DV PVC. Chauff. central gaz de ville. DPE en cours. Prix : 86.400 € FAC. Réf.585952 03 87 03 81 81 ABRESCHVILLER, MAISON DE VILLAGE, surface hab. de 110 m² ent. rénovée : salonséjour, cuis. éq., 4 ch., SDB avec meuble une vasque, douche et baignoire, 2 wc. Garage avec porte motorisée, buanderie-chaufferie, cellier. Combles. Terrain 2,81 ares. CC. Fen. DV PVC. Toiture neuve. DPE = D. Prix : 112.800 € FAC. Réf.586007 03 87 03 81 81 SAINT QUIRIN, au centre du village sur terrain plat et clos de 11 ares, MAISON IND. de 120 m² : salon-séjour avec cheminée donnant sur balcon, cuisi. éq., 3 ch., SDB, wc. Au s-sol : cuis. éq. récente, une chambre, buanderie, chaufferie, cave, garage. Le tout en très bon état, pas de travaux à prévoir. DPE en cours. Prix : 139.000 € FAC. Réf.586049 03 87 03 81 81 BROUDERDORFF, maison de village d’environ 110 m² à conforter compr. au RDC couloir, cuis., séjour, SDB, wc. À l’étage : 3 ch. + bureau. Combles. Garage, cave. Terrain de 19 ares. Toiture ok. Fenêtres bois DV. DPE = E. Prix : 95.900 € FAC. Réf.586059 03 87 03 81 81 BERTRAMBOIS, dans quartier calme, BELLE MAISON d’hab. neuve, lumineuse et fonctionnelle, de constr. trad. de 130 m² compr. : entrée, salon-séjour de 41 m² ouvert sur cuisine avec accès direct sur l’extérieur, 3 ch., SDB avec meuble double vasque, 2 wc, dressing, possibilité 4ème ch.. Garage, buanderie/chaufferie. CC fioul. Terrain plat de 25 ares. DPE = D. Prix : 169.000 € FAC. Réf.585545 03 87 03 81 81 REDING, maison d’architecte de 2003. C’est sur un joli terrain de 7,76 ares que vous profiterez de toute votre intimité pour plonger dans une piscine chauffée de 40 m². RDC : entrée, salon avec cheminée, séjour, cuis. éq. US le tout ouvert et donnant sur terrasse et jardin, 3 ch. dont la chambre parentale avec cheminée et dressing. Salle de bains, baignoire, douche, lavabo, cellier, garage 2 voit. DPE = D. Prix : 324.000 € FAC. Réf.686040 03 87 03 81 81 www.fnaim.fr/schaeffer TOUTES NOS ANNONCES SUR : www.fnaim.fr /schaeffer DIEMERINGEN, MAISON IND. sur 10 ares de terrain : entrée, cuis., salon-séjour, une chambre, SDB, wc. À l’étage : un palier, une chambre et deux greniers. Sous-sol complet : garage, buanderie, cave. Chauffage central fioul. Travaux à prévoir. DPE en cours. Prix : 118.000 € FAC.Réf. 586047 03 88 01 29 11 DRULINGEN, maison de plain-pied, sit. calme.Entrée, cuis. éq., séjour ouvert sur grand salon très lumineux avec petite véranda, 2 ch., SDB avec baignoire + douche et une pièce avec dressing. Au sous-sol : pièce aménagée avec SPA, SAUNA et douche. Garage 2 voit. CC fioul, fenêtres DV PVC. Terrain 8,60 ares. DPE en cours. Prix : 149.700 € FAC. Réf.586026 03 88 01 29 11 Secteur SARRE-UNION / DIEMERINGEN, mais. de village avec dépendance ent. rénovée d’env. 120 m² hab. : entrée, salonséjour, cuis. avec accès petite cour dont une partie couverte, 3 ch., SDB, wc, buanderie, grenier, dépendance avec garage. CC gaz de ville, fen. DV PVC. Sit. calme. À saisir. DPE = E. Prix : 86.400 € FAC. Réf.585803 03 88 01 29 11 DIEMERINGEN, belle maison bourgeoise, proche CV. RDC : Entrée, cuis., séjour, bureau, bibliothèque, 2 pièces et WC. Ét : cuis., séjour, salon-sàm, 2 ch., SDB/WC. S-sol complet, combles aménageables, CC, DV PVC. À l’arrière un bel atelier en bon état avec dalles béton d’env. 200 m² au sol sur 3 niveaux. DPE = F. Prix : 165.000 € FAC. Réf.585423 03 88 01 29 11 LANGATTE, proche étang, dans impasse, CHALET d’env. 90 m², très bien entretenu, idéal résidence secondaire compr. : 1 grande pièce vitrée avec four à pizza, barbecue, cuisine aménagée ouverte sur séjour, 2 ch., 1 petite pièce, salle d’eau, wc. Terrain arboré de 3,71 ares. DPE en cours. Prix : 107.500 € FAC. Réf.585746 03 87 03 81 81 LORQUIN, Vous êtes bricoleur et voulez acquérir à bas prix !! Maison de ville, avec au RDC : couloir, grand garage, atelier, cour intérieure. Au 1er : séjour, grande cuisine pouvant accéder à une terrasse, une chambre, salle d’eau, wc. Au 2ème : grand grenier aménageable. DPE en cours. Prix : 23.000 € FAC. Réf.585968 03 87 03 81 81 TROISFONTAINES, avec une vue dominante, APPART. F5 avec terrasse et garage de 60 m² chacun. Cet appart. a été crée de toute part en 2007 et dispose d’un salonséjour très lumineux de 45 m², cuis. ouverte, 3 belles ch. avec grands placards, sdb avec baignoire et douche, wc. L’ensemble sur 135 m² un grenier pouvant être partiellement aménagé. La campagne peut aussi exister sans tondeuse ! DPE = D. Prix : 144.000 € FAC. Réf.585853 03 87 03 81 81 VOLKSBERG, MAISON DE VILLAGE IND., avec dépendance de 145 m² hab. : entrée, cuis., séjour, salon, 4 ch., SDB, wc, dépendance, atelier, garage, cave et grenier. Fen. DV PVC, CC fioul. Bonne construction avec dalles béton. Habitable de suite. Sit. calme avec jardin. DPE = E. Prix : 75.800 € FAC. Réf.586041 03 88 01 29 11 DIEMERINGEN, très bel appartement atypique au 2ème et dernier étage d’une petite copropriété proche de toutes commodités. Entrée, cuis. éq. ouverte sur grand salon-séjour, 2 ch., SDB avec baignoire et douche, cave, laverie et 2 places de parking. CC gaz de ville. Belles prestations. À visiter absolument. DPE en cours. NOUVEAU PRIX : 99.500 € FAC. Réf.585879 03 88 01 29 11 WALDHAMBACH, MAISON INDIVIDUELLE à rafraîchir comprenant : entrée, séjour, cuisine, salon, 3 chambres, salle de bains, wc. Sous-sol complet garage, buanderie, caves. Très beau terrain de près de 28 ares. À saisir. DPE en cours. Prix : 118.000 € FAC 03 88 01 29 11 GOETZENBRUCK, en lisière de forêt, au calme dans une impasse, MAISON des années 60-70à rénover d‘environ 100m² habitables composée d’une entrée, cuisine, séjour, 4 chambres dont une au rdc, salle de bains-wc et sous-sol complet. Chauffage par poêle bois, charpente-couverture ok. A saisir d’urgence. DPE en cours. Prix : 86.400 € FAC. Réf.586055 03 88 01 29 11 DIEMERINGEN, SPECIAL INVESTIS-SEURS, un ensemble immobilier de 2 bâtiments + jardin, au total 750 m² de surface utile avec un appart. d’env. 140 m² avec terrasse à rénover, stockage, garage, création de logements. Tout y est envisageable. DPE en cours. Prix : 75.800 € FAC. Réf.585890 03 88 01 29 11 DIEMERINGEN, au centre ville, MAISON DE VILLAGE indépendante à rénover comprenant : entrée, séjour, cuisine, salon, de 2 à 4 chambres, salle de bains avec wc, garage + dépendance. Chauffage électrique. Toiture en bon état. Parking + jardinet. À saisir. DPE en cours. Prix : 49.150 € FAC. Réf.585882 03 88 01 29 11 DRULINGEN, APPARTEMENT NEUF, de 79 m² en duplex, vendu en prêt à décorer avec cuisine, séjour donnant sur terrasse + espace vert, 2 chambres, salle de bains, 2 wc, dressing. Garage individuel. Dpe en cours. Prix : 137.500 € FAC soit 1.738 €/m². Réf.586005 03 88 01 29 11 SARREBOURG, proche centre, MAISON de ville, bien rénovée : entrée, séjour, cuis. équipée, salle à manger, 4 ch., sdb. S-sol complet (caves). CC gaz de ville. Fen. DV PVC. Jardinet, terrasse. DPE = F. Prix : 118.000 € FAC. Réf.585489 03 87 03 81 81 RÉCHICOURT LE CHÂTEAU, maison mitoyenne d’un côté en bon état : entrée, cuisine équipée, salon-séjour, 2 ch., SDB, wc. Terrasse et jardin. Fen. DV. Isolation OK. Chauff. électrique récent + possibilité poêle. DPE = F. Prix : 54.450 € FAC. Réf.1286 03 87 03 81 81 DIEMERINGEN centre, MAISON IND. de 120 m² hab. à rénover. Entrée, salon-séjour, grande cuisine, 3 ch., salle de bains, wc. Sous-sol complet avec garage, chaufferie, buanderie. Fen. DV PVC. Chaudière Wiesmann, toiture ok. La maison possède de bons volumes. À visiter. DPE en cours. Prix : 96950 € FAC.Réf.586052 IMLING, MAISON DE VILLAGE à rénover, mitoyenne d’un côté : séjour, cuisine, 3 ch. SDB, wc. Cave. Garage une voiture. Petit terrain. Libre à la vente. DPE en cours. Prix : 65.100 € FAC. Réf.585897 03 87 03 81 81 BETTWILLER, MAISON DE VILLAGE avec dépendance : entrée séjour, cuis., 2 ch. avec extension possible, SDB avec baignoire + douche, cellier, garage, dépendance. CC fioul récent, électricité refaite, toiture isolée. À l’ext. une petite cour d’env. 45 m². Bon rapport qualité/prix. DPE en cours. Prix : 70.450 € FAC. Réf.586020 03 88 01 29 11 www.fnaim.fr/schaeffer PRIVILÈG E T R A C E La nouvelle carte de fidélité est arrivée !! l retirer Venez la et faites dits le plein de cré mbre jusqu’au 14 déce 5 15 40 € crédités pour ZA. rue de la Gare Gare DOSSENHEIM sur urr Z ZINSEL INSEL Tél. 03 88 91 95 95 1 10 0 € crédités pour www.jm-distribution.fr io ion.fr on.ffr L Ë O N e d E I La MAG ur Faites le r u o plaisir p Noël !! Chien Chat Aquarium Arbre à chat GRAND CHOIX d’aquarium NANO Griffoir 30 cm ZOLUX Sac de 13,5 kg PROMO 49,90€ dépôt Venez découvrir notre 2 sur plus de 700 m € 34,90 P PROMO soit 2,58€/kg Photo non contractuelle. 19,90€ € 9,90 OFFRES S EXCEPTIONNELLE Pêche Pêche Rod-Pod 4 cannes CARPE SPIRIT CARRYALL XL complet 64,90 Dim. 78x41x31 cm 8 boîtes de rangement € PROMO NOËL + € 19,90 ex : Aqua Bouddha 4 détecteurs de touche PROWESS S FRENZY 39,90€ Valeur : 59 € x4 OFFERTS x2 139€ de T ou te l’ é q ui p e vo us so uh a it e nn é e J oy eu se s F ê te s d e F in d ’A € 99,99 + et profiter de nos NOMBREUSES PROMOS pour vos idées-cadeaux ! : dredi n e v u a 9h Lundi h et 14h-1 9h-12 di : 7h Same h et 14h-1 9h-12 LE CADEAU IDÉAL ! x6 Dans la limite des stocks disponibles. Pourr les produitss éle éélectriques c ques éc ctri éco-contribution coo contribution in incluse. cluse PPhotos h os non contractuelles hoto contractuelles. EXCLUSIF tout achat d’une valeur de 200 €* *Pour l’achat de produits hors promotion Du 2 au 14 décembre 2013 !! tout achat d’une valeur de 100 €* € crédités pour er ! t â g s u o v a v n io t JM-Distribu Du jamais vu tout achat d’une valeur de 50 €*