1.0 Karton-Dekorohre mit System, Broschüre, 02-13

Karton-Dekorohre mit System
Tubes intelligents en carton décoratif
© Miriam Bolliger Cavaglieri / Schweizer Nationalphonothek
© Miriam Bolliger Cavaglieri /
Schweizer Nationalphonothek
Die Karton-Dekorohre werden aus lösungsmittelfreien und ökologischen Rohstoffen hergestellt. Die parallel gewickelten Kartonfasern aus Royal Kraftliner werden auf Wasserbasis
Lage auf Lage zusammengeklebt.
Sie erhalten unser Kartonrohr-System in verschiedenen Grössen und Rohrduchmessern von
140 - 1000mm. Sie sind sehr preisgünstig, sehr stabil, formfest und haben ein geringes Eigengewicht.
Les tubes intelligents décoratifs sont fabriqués aved des matières écologiques et sans solvant. Les fibres
de carton Royal Kraftliner, enroulées parallèlement, sont collées par couches successives à base d‘eau.
Nos tubes intelligents en carton décorativs sont disponibles dans différentes tailles et avec différents
diamètres, de 140 à 1‘000mm. Ils sont avantageux, très stables, indéformables et de faible poids.
02/13
M1
1.0
KELLER - Karton-Dekorohre mit System
KELLER - tubes intélligents en carton décoratif
M1
Grosse Ideen brauchen kreative Umsetzungen.
Das Kartonrohr mit System ist ein geeignetes
Medium, um Ihre Botschaft zu vermitteln, sei
es als gestaltendes Element auf einem Messestand oder als Produktepräsentation und Information am Verkaufspunkt.
© Miriam Bolliger Cavaglieri / Schweizer Nationalphonothek
Les grandes idées ont besoin d‘esprits créatifs pour
être mises en pratique. Le tube intelligent en carton
décoratif est un outil approprié pour transmettre votre
message, tant sous forme d‘élément ornemental sur
le stand d‘un salon que pour la présentation de vos
produits et l‘information sur un point de vente.
Die Rohre und Säulen können wie Holz durch
Sägen, Schneiden, Bohren und Lochen bearbeitet werden. Die glatte Obefläche eignet sich zum Bemalen, Lackieren oder zum
Bekleben mit Tapeten, Folien oder Textilien.
Wir helfen Ihnen bei der Realisierung. Nutzen
Sie unseren Werkstatt-Service.
Les tubes peuvent être transformés comme le bois:
sciés, sectionnés, percés et troués. La surface lisse
peut être peinte, vernie ou collée de papier peint, de
film plastique ou de tissu. Nous vous assistons dans
la réalisation de vos projets. Profitéz de notre service
atelier!
Mögliche Anwendungsgebiete:
> Messebau
> Dekoration
> Ladenbau
> Display / Verkaufsunterstützung
> Verpackungsmaterial
Différents secteurs d‘application:
> Aménagement de salons
> Décoration
> Aménagement de magasins
> Présentation / support de vente
> Emballage
W. Keller AG Abt Bedastrasse 22 9245 Oberbüren
Tel. 071 951 73 11 Fax 071 951 73 14
[email protected] www.w-kellerag.ch
Karton-Dekorohre mit System
Tubes intelligents en carton décoratif
Abbildung
dessin
02/13
Artikel-Nr.
no.-article
Bezeichnung
description
20.014.1480.00
20.020.1480.00
20.025.1480.00
20.030.1480.00
20.035.1480.00
20.040.1480.00
20.045.1480.00
20.050.1480.00
20.057.1480.00
20.075.1480.00
20.100.1000.00
Karton-Dekorohr
tube en carton décoratif
20.014.2200.00
20.020.2200.00
20.025.2200.00
20.030.2200.00
20.035.2200.00
20.040.2200.00
20.045.2200.00
20.050.2200.00
20.057.2200.00
20.075.2200.00
20.100.2200.00
M1
Höhe mm
haut. mm
Wand mm
épaiss.mm
140
200
250
300
350
400
450
500
570
750
1000
1480
1480
1480
1480
1480
1480
1480
1480
1480
1480
1000
3.0
3.0
3.7
3.7
4.5
4.5
4.5
5.0
5.0
6.0
8.0
Verbindungsmuffen
manchon de raccordement
140
200
250
300
350
400
450
500
570
750
1000
200
200
200
200
200
200
200
200
200
200
200
20.014.3006.00
20.020.3006.00
20.025.3006.00
20.030.3006.00
20.035.3006.00
20.040.3006.00
20.045.3006.00
20.050.3006.00
20.057.3006.00
20.075.3006.00
20.100.3006.00
6mm-Deckel / Boden (MDF)
couvercle / fond 6mm (MDF)
140
200
250
300
350
400
450
500
570
750
1000
20.014.3010.00
20.020.3010.00
20.025.3010.00
20.030.3010.00
20.035.3010.00
20.040.3010.00
20.045.3010.00
20.050.3010.00
20.057.3010.00
20.075.3010.00
20.100.3010.00
10mm-Deckel / Boden (MDF)
couvercle / fond 10mm (MDF)
140
200
250
300
350
400
450
500
570
750
1000
20.014.3019.00
20.020.3019.00
20.025.3019.00
20.030.3019.00
20.035.3019.00
20.040.3019.00
20.045.3019.00
20.050.3019.00
20.057.3019.00
20.075.3019.00
20.100.3019.00
19mm-Deckel / Boden (MDF)
couvercle / fond 19mm (MDF)
140
200
250
300
350
400
450
500
570
750
1000
W. Keller AG Abt Bedastrasse 22 9245 Oberbüren
Tel. 071 951 73 11 Fax 071 951 73 14
[email protected] www.w-kellerag.ch
Ø Innen mm
Ø intérieur
1.1
Karton-Dekorohre mit System
Tubes intelligents en carton décoratif
Artikel-Nr.
no.-article
Bezeichnung
description
Ø Innen mm
Ø intérieur
20.014.5020.00
20.020.5020.00
20.025.5020.00
20.030.5020.00
20.035.5020.00
20.040.5020.00
20.045.5020.00
20.050.5020.00
20.057.5020.00
20.075.5020.00
20.100.5020.00
Auflagenringe
baques d’appui/support
140
200
250
300
350
400
450
500
570
750
1000
20.040.1110.80
Drehbühne Modell SW 1000
für eine Belastung von 100 kg,
horizontal stehend, Gehäuse Kunststoff weiss,
Drehteller Stahl massiv Ø 400mm
ca. 2.5 Umdrehung / Minute
scène tournante SW 1000
charge de capacité 100 kg
arrêtée horizontal, boîte en plastique blanc,
plateau tournant en acier massif Ø 400mm
rotation approx. 2.5 / minute
20.041.1110.80
Drehbühne Modell SW 1000 S
wie vor, jedoch mit zusätzlichem
Schleifring (rotierende Stromversorgung
mit bis zu 4A, ca. 900W)
scène tournante SW 1000 S
comme avant, mais avec bague collectrice
supplement (alimentation rotative jus‘qu à 4 A,
approx. 900W)
20.040.2110.80
Drehbühne Modell SW 2000
für eine Belastung von 200 kg,
scène tournante SW 2000
charge de capacité 200 kg
20.041.1110.80
Drehbühne Modell SW 2000 S
wie vor, jedoch mit zusätzlichem
Schleifring (rotierende Stromversorgung
mit bis zu 4A, ca. 900W)
scène tournante SW 2000 S
comme avant, mais avec bague collectrice
supplement (alimentation rotative jus‘qu à 4 A,
approx. 900W)
20.040.3110.80
Drehbühne Modell SW 3000
für eine Belastung von 300 kg,
scène tournante SW 3000
charge de capacité 300 kg
20.041.3110.80
Drehbühne Modell SW 3000 S
wie vor, jedoch mit zusätzlichem
Schleifring (rotierende Stromversorgung
mit bis zu 4A, ca. 900W)
scène tournante SW 3000 S
comme avant, mais avec bague collectrice
supplement (alimentation rotative jus‘qu à 4 A,
approx. 900W)
W. Keller AG Abt Bedastrasse 22 9245 Oberbüren
Tel. 071 951 73 11 Fax 071 951 73 14
[email protected] www.w-kellerag.ch
Höhe mm
haut. mm
Wand mm
épaiss.mm
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
Ø 400mm
Ø 380 (4 x Ø 9mm)
52mm
110 mm
Abbildung
dessin
M1
Ø 380 (6 x Ø 8mm)
Ø 400mm
Karton-Dekorohre mit System
Tubes intelligents en carton décoratif
Abbildung
dessin
02/13
M1
Artikel-Nr.
no.-article
Bezeichnung
description
Ø Innen mm
Ø intérieur
20.014.7014.80
20.020.7020.80
Kunststoff-Deckel
couvercle en plastique
140
200
20.054.8103.80
20.054.8411.80
20.054.8615.80
Kunststoff-Kantenschutzprofile
profil de protection en plastique
für Wandstärke / pour épaisseur
3.0
3.75 - 4.5
5.00 - 6.0
20.045.8100.80
Karton-Kleber
colle pour carton
W. Keller AG Abt Bedastrasse 22 9245 Oberbüren
Tel. 071 951 73 11 Fax 071 951 73 14
[email protected] www.w-kellerag.ch
Höhe mm
haut. mm
1.00 kg
1.2
Karton-Dekorohre mit System
Tubes intelligents en carton décoratif
Abbildung
dessin
Artikel-Nr.
no.-article
M1
Ø Innen mm
Ø intérieur
Bezeichnung
description
20.030.9011.00 Set 1
set 1
bestehend aus:
se composant de:
20.040.9012.00 Set 2
set 2
bestehend aus:
se composant de:
20.020.9013.00 Set 3
set 3
bestehend aus:
se composant de:
20.075.9014.00 Set 4
set 4
bestehend aus:
se composant de:
Höhe mm
haut. mm
mit Deckel
avec couv.
1 Stk.
1 Stk.
1 Stk.
300
350
400
300
350
400
X
X
X
1 Stk.
1 Stk.
1 Stk.
1 Stk.
400
450
500
570
300
400
500
735
X
X
X
X
1 Stk.
1 Stk.
1 Stk.
1 Stk.
200
250
300
350
300
500
600
735
X
X
X
X
1 Stk.
1 Stk.
1 Stk.
300
500
750
200
250
300
X
X
X
W. Keller AG Abt Bedastrasse 22 9245 Oberbüren
Tel. 071 951 73 11 Fax 071 951 73 14
[email protected] www.w-kellerag.ch
Produktebeschreibung
Description de produit
SM DEKO-Rundrohre
SM DEKO - tubes rond
M1
Rohre, Verbindungsmuffen sowie Auflagenringe sind aus recyclebarem, ungebleichtem Papier (Royal-Kraftliner, 225 g/
m2) hergestellt. Die Produktion wurde 1992
lt. ISO 9001 registriert.
Les tubes, les raccords ainsi que les bagues
sont en papier recyclable non blanchi (RoyalKraftliner, 225 g/m2). La production a été enregistrée en 1992 conformément à ISO 9001.
Der Hersteller schreibt in Bezug auf Reinheit:
Zur Herstellung von Royal-Kraftliner
verwenden wir nur Chemikalien, die für
Verpackungsmaterial zugelassen sind,
welches mit trockenen Lebensmitteln in
Berührung kommt. Der Gehalt an anorganischen Stoffen wie z.B. Schwermetallen,
Chloriden und Sulfaten ist so minimal, dass
Royal-Kraftliner ohne Bedenken verarbeitet
werden kann.
Le fabricant se réfère ci-après à la pureté:
Pour produire Royal-Kraftliner, nous n’utilisons
que des produits chimiques autorisés à la
fabrication de matériaux d’emballage pouvant
entrer en contact avec des aliments secs. La
teneur en matières anorganiques, tels que les
métaux lourds, le chlorites et les sulfates, est
si faible que Royal-Kraftliner peut être usiné
sans réserve.
Der Royal-Kraftliner wird Lage auf Lage
verleimt.
Royal-Kraftliner est collé couche par couche.
Boden, Deckel
Fonds, Couvercles
Die Böden/Deckel bestehen aus Holzfaserplatten, Qualität Hard-Bord, bzw. MDF
(Medium Density Fiber), beides zu 100%
Naturprodukte.
Les fonds et couvercles sont des plaques de
bois aggloméré, de qualité Hard-Bord ou MDF
(Medium Density Fiber), tous deux étant des
produits naturels à 100%.
SM DEKO-Leim
SM DEKO-Colle
Der Leim wird auf Polyvinylalkohol- und
Wasserbasis hergestellt, enthält keine
organischen Lösungsmittel und sonstige
Schadstoffe.
Der Leim (recyclingfähig) ist in KunststoffFlaschen abgefüllt und wird zum Verleimen
von SM DEKO-Rohren, Verbindungsmuffen, Auflagenringen und Böden/Deckeln
verwendet. Er kann bei Bedarf mit Wasser
verdünnt werden.
La colle est fabriquée à base d’alcool de polyvinyle et d’eau et ne contient aucun solvant
anorganique ou autre produit toxique.
02/13
La colle (recyclable) est remplis dans des bouteilles en plastique et est utilisée pour encoller
les tubes SM DEKO, les raccords, les baques
et les fonds/couvercles.
Si nécessaire, elle peut être rallongée à l’eau.
W. Keller AG Abt Bedastrasse 22 9245 Oberbüren
Tel. 071 951 73 11 Fax 071 951 73 14
[email protected] www.w-kellerag.ch
1.3
Auszug aus unserem Lieferprogramm
Extrait de notre gamme de produits
Ausstellungssystem CombinO
Système de stand foiré CombinO
Verbindungssystem IRUS
Système de raccordement IRUS
Werbe- und Spannrahmensysteme
Système publicités et cadres de tension
NEOFLEX - Falttüren für den Messebau
NEOFLEX - la port pliante pour des expositions
W. Keller AG Abt Bedastrasse 22 9245 Oberbüren
Tel. 071 951 73 11 Fax 071 951 73 14
[email protected] www.w-kellerag.ch