musique théâtre cinéma jeune public peinture lecture danse

Transcription

musique théâtre cinéma jeune public peinture lecture danse
6
01
t. 2
sep
17
. 20
nv
/ ja
17
16/ ON
SAIS
m
th usi
ci éâ que
je ném tre
pe une a
le int pu
da ctu ure bl
ic
ns re
e
Désormais placée sous le signe de Haute-Vienne en
scènes, la programmation culturelle proposée par le
Département de la Haute-Vienne dans ses différents
lieux culturels vous sera détaillée dans ce tout
nouveau programme semestriel.
Un seul document pour retrouver tous les spectacles
programmés à l’Espace Noriac et la Chapelle de la
Visitation, mais également au Musée départemental
d’art contemporain de Rochechouart.
Avec Haute-Vienne en scènes, le Département de
la Haute-Vienne réaffirme la double ambition de
sa politique culturelle : accompagner les acteurs
culturels et faire vivre la culture.
Alors retrouvez vite cette programmation éclectique
et de qualité sur www.haute-vienneenscenes.fr 2
x
u
e
i
l
s
r
u
e
i
s
u
l
p
le
u
e
e
s
l
l
e
e
r
n
u
u
t
l
u
c
mais
n
o
i
t
a
m
m
progra
le
a
t
n
e
m
!
e
s
t
e
r
t
a
r
e
p
uv
dé
o
c
é
d
n
e
e
h
…ric
CHAPELLE DE LA VISITATION
ESPACE JULES NORIAC
La Chapelle de la Visitation a été acquise
en 2007 par le Conseil départemental de
la Haute-Vienne. Classé à l’inventaire supplémentaire des monuments historiques,
cet édifice a été tour à tour tribunal révolutionnaire, prison, caserne militaire, théâtre,
bibliothèque ou encore école.
Suite à d’importants travaux de réhabilitation
conduits par le Département, ce lieu chargé
d’histoire retrouve la vocation culturelle qu’il
a connue dans les années 70-80 avec sa réouverture au public à l’automne 2016.
Avec une jauge modulable (110 places
assises / 170 places debout), la salle propose, en complément de l’Espace Noriac,
une programmation culturelle diversifiée
(théâtre, musique, cinéma, expositions,
conférences…).
La chapelle constitue ainsi un outil supplémentaire de la politique culturelle départementale, en offrant une nouvelle scène aux
artistes locaux.
Acquis par le Conseil départemental en
1989, cet ensemble immobilier de la fin du
XIXe siècle est constitué d’une chapelle et
d’une crypte ayant appartenu à une communauté jésuite. Il porte le nom de scène
et anagramme de Jules Cairon, critique
littéraire et théâtral né en 1826 à Limoges,
lui-même auteur et directeur de théâtre à
succès sous le second Empire.
Le Conseil départemental a réhabilité ce
bâtiment qui offre un tremplin aux compagnies de théâtre ou formations musicales
“amateurs” haut-viennoises de bon niveau.
Fort de ses 2 salles de spectacles (220 places
assises dans la chapelle dite “salle haute”
et 300 m2 de salle d’exposition dans la
crypte dite “salle basse”), l’espace Noriac
est un lieu de diffusion ouvert aux initiatives
les plus diverses, la programmation reposant
sur un conventionnement avec les artistes
qui bénéficient de la mise à disposition
gratuite de la salle.
3
EXPOSITION
L’iris de Lucy
Musée départemental
d’art contemporain
de Rochechouart
jusqu’au
15 décembre
Du 1er mars au
30 septembre,
tous les jours sauf
le mardi, 10h-12h30
/ 13h30-18h.
Du 1er octobre au
15 décembre, tous
les jours sauf le
mardi, 10h-12h30 /
14h-17h.
« L’iris de Lucy » explore différentes
facettes de l’art contemporain africain à travers le travail de vingt-cinq
artistes femmes. Cette exposition se place
sous l’égide du regard de Lucy, dont le squelette découvert sur le sol africain fut longtemps
considéré comme le plus ancien être humain
connu sur terre. Cette sélection regroupe une quarantaine de propositions d’artistes vivant en Afrique
ou de la diaspora, et offre un aperçu de la diversité
et de l’originalité de la scène actuelle africaine, et
particulièrement celle des artistes femmes. Il s’agit
de la deuxième étape de l’exposition après sa présentation au MUSAC à León (Espagne).
Avec les œuvres de : Jane Alexander, Ghada Amer, Berry Bickle, Zoulikha
Bouabdellah, Loulou Cherinet, Safaa Erruas, Pelagie Gbaguidi, Bouchra
Khalili, Amal Kenawy, Kapwani Kiwanga, Nicene Kossentini, Mwangi Hutter,
Michele Magema, Fatima Mazmouz, Julie Mehretu, Myriam Mihindou, Aida
Muluneh, Wangechi Mutu, Otobong Nkanga, Tracey Rose, Berni Searle, Zineb
Sedira, Sue Williamson, Billie Zangewa, Amina Zoubir.
4,60 € / 3 € /
Gratuit - 18 ans.
Gratuit tous les
1ers dimanches de
chaque mois avec
visite guidée à
15h30.
Info : 05 55 03 77 77
[email protected]
www.musee-rochechouart.com
4
5
DUO PIANO-VOIX
Marjolaine Paitel
invite Alfio Origlio
Chapelle de la Visitation
14 septembre
à 20h30
Durée 1h15
Info / résa :
05 87 75 72 63
10€ / 8€
Marjolaine Paitel vous dévoile le
répertoire original de sa nouvelle
formation avec Alfio Origlio, pianiste
d’envergure de la scène jazz française et
internationale dont les collaborations nombreuses et de qualité peuvent laisser rêveurs
musiciens et mélomanes.
Habité, sincère et intimiste ce duo se penche sur
le désir de l’autre afin d’appuyer et soutenir l’idée
de l’instant. L’instant qui a une place importante
et apporte une réelle sensibilité à cette nouvelle
collaboration déjà si prometteuse.
CINÉMA
L’affaire Lafarge,
par la Cinémathèque du Limousin
Chapelle de la Visitation
15 septembre
à 20h30
Durée 2h30
Info : 06 69 10 92 42
Gratuit
Projection du film de 1938 retraçant
l’affaire Lafarge. Affaire qui fit scandale
en Limousin, et qui continue de mobiliser
les défenseurs de Marie Capelle Lafarge
accusée d’avoir empoisonné son mari.
La projection de ce film, inédit à Limoges, sera
accompagnée d’interventions d’historiens et de
reportages sur Le Glandier (Corrèze) où se déroula le
drame. Des images d’Ornolac-Ussat-les-Bains, où fut
inhumée Marie-Capelle Lafarge après douze ans
d’incarcération, seront également diffusées.
6
LECTURES
RENCONTRES
Les Transcanadiennes
Chapelle de la Visitation
Partir à la découverte de nouveaux
paysages de la langue française, là
26, 27 et 28 septembre
où une nouvelle génération d’auteurs
à 18h30
voit le jour : tel est le projet de ce voyage
dans la francophonie canadienne.
En association avec l’association des théâtres
francophones du Canada (ATFC)
Le 26/09 : « Havre » de Mishka Lavigne / Avec Simon
Mauclair et Pélagie Papillon.
Le 27/09 : « Statu quo » de Gilles Poulin-Denis / Avec
Hélène Bertrand, Erwann Mozet et Lorine Wolff.
Le 28/09 : « Le froid est un détail de l’hiver » de Matthieu
Girard / Avec Hélène Bertrand et Pélagie Papillon.
Direction : Paul Golub.
Info / résa :
05 55 32 44 20
Gratuit
www.lesfrancophonies.fr
THÉÂTRE - CINÉMA
HODAČI (Ceux qui marchent)
Espace Noriac
HODAČI est la version serbe de
« Ceux qui marchent », un projet
27 septembre à 18h30
de création contextuelle construit sur
28 septembre
l’observation et la participation d’un
à 20h30
groupe de jeunes gens de Niš, invités à
cheminer dans la ville. À travers cette relation
privilégiée et guidé par eux, l’auteur GianniGrégory Fornet a effectué une collecte subjective
d’anecdotes, de leurs affects et des problèmes que
rencontrent ces jeunes afin d’écrire une chronique
de la vie de la cité.
La partie cinématographique a été réalisée par le
photographe et vidéaste, João Garcia.
Durée 1h20
Info / résa :
05 55 32 44 20
15€ / 12€
www.lesfrancophonies.fr
7
THÉÂTRE
Je ne m’en souviens plus
Chapelle de la Visitation
Hassan Abd Alrahman, musicien syrien,
exilé en France depuis 1998, a fait,
30 septembre
avec Wael Ali, plus de 60 heures d’entreà 20h30
tien pour raconter son histoire. Depuis sa
et 1er octobre
première détention dans les prisons syriennes
des années 80 jusqu’à ce post-Printemps arabes, il
à 16h
a été condamné à de multiples ruptures, mais aussi
à une série de « procès », ici mis en scène : l’engagement, la clandestinité, l’arrestation, la détention, la liberté retrouvée, l’exil forcé, et puis l’espoir du retour en Syrie…
Des heures d’entretien ont abouti à la présence indispensable d’Hassan sur scène pour réinterroger son témoignage, la situation qui évolue, les doutes, les temps
qui passent… L’ancien détenu se prête au jeu d’un nouvel « interrogatoire » théâtral où il est à la fois acteur et
spectateur de sa vie.
Durée 1h20
Info / résa :
05 55 32 44 20
15€ / 12€
www.lesfrancophonies.fr
Avec Hassan Abd Alrahman / Texte et mise en scène : Wael Ali.
EXPOSITION
Lucite
Musée départemental
d’art contemporain
de Rochechouart
www.museerochechouart.com
du 1er octobre
4 décembre
Cette exposition pour vous présente
les nouvelles œuvres de la collection
du Musée : Jules de Balincourt, Hicham
Berrada, Kapawani Kiwanga, Elodie Lesourd,
au
Kent Monkman, Eva Nielsen, Laure Prouvost, Jon
Rafman, Lazaro Saavedra, Carolee Schneemann.
CINÉMA
Cinéma italien
par l’association Dante Alighieri
Espace Noriac
4 octobre
à 20h30
Info : 05 55 32 04 48
[email protected]
Le Comité de Limoges de la « Società Dante Alighieri » a pour objectif
la promotion de la langue et de la culture
italiennes. Il organise des cours d’italien ainsi
que des évènements culturels variés (projections connues ou méconnues, conférences…) et
vous propose ainsi de voir ou revoir un film italien..
8
CINÉMA
Projection
par l’association Decal’ciné
L’association Décal’ciné vous propose des projections d’œuvres cinématographiques et audiovisuelles
sous des formes diverses et variées. Du
ciné-repas au ciné-débat en passant par le
ciné-goûter ou le ciné-plein air, Décal’Ciné multiplie les thématiques de soirées et ne s’impose
aucune frontière culturelle.
Espace Noriac
5 octobre
à 20h30
http://decalcine.tumblr.com
EXPO PEINTURE
Bryan Ley
Chapelle de la Visitation
« Les peintures de Brian Ley piègent notre regard.
Sommes-nous face à des photographies ? Le choix dédu 10 au 25 octobre
libéré du noir et blanc contribue à nous troubler ainsi que
la maîtrise stupéfiante du dessin en accord avec l’acrylique
travaillé en camaïeu. Là s’arrête la confusion, car l’artiste est
peintre et demande à son médium des qualités expressives pour
servir un réel décalé. Soit il détourne l’objectivité du sujet par un
cadrage jouant la surprise, soit il s’attache aux contrastes dispensateurs de mystère. L’illusionnisme est au cœur d’enjeux plastiques auxquels il donne des réponses. L’image est libre d’interprétation. Trouvée
sur internet, inspirée par des photos de magazines, elle abandonne
son enveloppe. Bryan Ley en retient la charge iconique qu’il transcrit
avec une aisance picturale pour une incarnation toute différente. Ses
transpositions font intervenir des modulations diurnes et nocturnes,
Entrée libre
des contrastes crépusculaires d’un autre ordre. La mise en situation
Tous les jours de
des acteurs introduits dans un espace pictural contribue à infléchir
13h à 19h
l’image en la délestant de son caractère anonyme ».
Info : 06 85 15 47 17
Lydia Harambourg
9
BLUES
Women in blues,
avec le Collectif Blues Around,
dans le cadre du festival Limoges Blues Party III
Espace Noriac
8 octobre
à 20h30
Durée 1h30
Info / résa :
06 73 84 73 13
[email protected]
10€ / 5€ /
Gratuit - de 10 ans
Une soirée « explosive » en perspective pour cette 3e édition du
« Limoges Blues Party », où le Collectif
Blues Around aura le privilège de recevoir
deux voix féminines aux accents soul, blues
et Rock’n Roll.
Pierô, une voix chaude taillée pour le blues,
a parcouru les scènes françaises aux côtés du
bluesman Alan Jack. C’est une présence ardente,
du plaisir et de l’énergie à l’état pur. Quelques-unes
de ses influences : Lou Ann Barton, Bo Diddley, Etta
James, Rufus Thomas…
Originaire de Bordeaux, Loretta distille douceur et
puissance en rendant hommage à ses idoles Big
Mama Thorton, Big Maybelle, Lou Ann Barton ou
encore Patsy Cline. Egalement harmoniciste, elle
investit la scène et ne lâche pas le public jusqu’à ce
qu’il danse avec envie.
La 1re partie sera assurée par Mig Toquereau : une
guitare et une voix, mélangeant blues rocailleux et
country dans un style épuré.
Avec Pierô, Loretta, et Marjolaine Paitel (chant) Ludovic Nagy (batterie), Cyril
Menet (guitare), Benoit Ribière (Orgue Hammond, piano), Vincent Maury
(saxophone), Joël Arnaud (basse, contrebasse).
10
THÉÂTRE
À toi de me dire
par la Cie La Roulotte Écarlate
« Août. Il fait chaud et l’orage menace.
Une place de village où se retrouvent
du 11
des amis d’enfance, une fois par an, rendez-vous incontournable pour la fête. Deux
générations qui se croisent. Des projets, des
souvenirs qui reviennent, les bons comme ceux
qui peuvent blesser... Histoires d’amitiés avec comme
fil conducteur l’humour et l’émotion. »
Espace Noriac
au 15 octobre
à 20h30
Durée 1h45
Info / résa :
06 82 26 30 83
8€ / 5€ / Gratuit
demandeurs
d’emploi et moins
de 16 ans
Avec Mélanie Ardaillou, Nicolas Besnard, Justine Briansoulet, Julien Chapûs,
Camille Conte, Lise Etcheverry, Gaspard Fattorelli, Karine Gauchon, Romain
Lecacher, André Magne, Marion Menanteaud, Loïc Rouy, Mickaël Szymurski,
Jérémie Tardien.
THÉÂTRE MUSICAL
Arme de distraction
massive
par la Cie La Java des Gaspards
Espace Noriac
Pour renflouer les caisses du pays, le
gouvernement prépare, dans le plus
du 18 au 22 octobre
grand secret, l’annexion militaire de notre
à 20h30
riche voisin le Lichtenbourg dont les coffres
débordent de richesses. Le ministre de la guerre
fait appel aux Gaspards afin de divertir les troupes
dans le cadre du théâtre aux armées. Partout où ils
passent, les comiques troupiers sèment la désolation
musicale et la terreur burlesque dans la population.
Un spectacle écrit par Philippe Reilhac - avec Florence Kolski, Julie Lalande,
Claude Gélébart et Philippe Reilhac / Accompagnés par Thomas Hilaire et
Aurélien Terrade / Arrangements vocaux Florence Kolski / Costumes Smuggler
(France confection) et Nicole Reix / Lumières Tof Goguet / Sonorisation
Dominique Boos et Johann Boos (Ouï dire studio).
11
Durée 1h30
Info / résa :
05 55 32 07 61
[email protected]
18€ / 12€
CINÉMA - CONFÉRENCE
Les mystères du squelette de Montcigoux
par la Cinémathèque du Limousin
Chapelle de la Visitation
27 octobre
à 20h30
Durée 2h30
Info :
[email protected]
Gratuit dans la
limite des places
disponibles
Le squelette dit « Ernest » repose
depuis plus d’un siècle dans un
cercueil vitré posé dans la tour du manoir
de Montcigoux, hameau de la commune
de Saint-Pierre-de-Frugie en Périgord Vert.
Le 14 avril 2016, pour la première fois depuis sa
découverte en 1913 sous un plancher, « Ernest » a
quitté sa demeure en direction du pôle d’expertise de
la Police Judiciaire à Cergy-Pontoise...
Retrouvez son histoire et sa légende lors d’une soirée
exceptionnelle organisée par la Cinémathèque
du Limousin. Au programme, une présentation de
cette affaire, suivie de la diffusion du documentaire
«Histoires d’un crime» (1987 - Follin – Wilmart), puis
du reportage réalisé lors des examens du squelette.
Enfin participez au débat en présence de Bernard
Aumasson généalogiste et historien.
THÉÂTRE D’OBJET
JEUNE PUBLIC
Lily… Voyage dans
l’univers d’Hervé Tullet
par la Cie Caméléon
Exposition de
Claire Chavenaud
dans le hall
Durée 30 min
Moins de 6 ans
Info / résa :
06 12 70 53 93
5€
Espace Noriac
Sur scène, la comédienne Sandrine
Canou et Lily, une petite souris de
1er, 3, 4 et 5 novembre
papier chiffon. Avec elles, vous partez
à 10h30
en voyage dans l’univers coloré de l’auteur2 et 5 novembre
illustrateur, Hervé Tullet. Le spectateur participe
à la magie du spectacle. Il est acteur de ces jeux
à 16h30
de cache-cache, de cette découverte au pays des
couleurs, des ombres, de la lumière et des papillons.
Un spectacle drôle et poétique.
Construction, mise en scène et jeu Sandrine Canou.
12
MUSIQUE
Carte blanche
à Artuan de Lierrée
Chapelle de la Visitation
Chaque fois qu’Artuan de Lierrée
monte sur scène, le public et la critique
4 novembre
se lancent dans le name dropping : Erik
à 20h30
Satie, Pascal Comelade, Francis Poulenc, Tom
Waits, Kurt Weill, King Crimson, Nino Rotta… Et on
n’en finit jamais de s’ébahir de ce maelström lettré
de musiques généreuses, limpides et heureuses, de
cette faculté singulière d’abolir toutes les frontières de
genre et de siècle.
Seul en scène, Aurélien Terrade, alias Artuan de Lierrée,
passera d’un instrument à l’autre avec cette dextérité qui le caractérise (guitare électrique, clavier,
programmation…).
13
Durée 1h
Info / résa :
05 87 75 72 63
[email protected]
10€ / 8€
2
1
3
10 ans
de l’association Black-out
Espace Noriac
du 8 au 12 novembre
Pour leurs 10 ans, les éditions Blackout vous proposent 5 jours de spectacles, lectures, concerts, rencontres,
dédicaces…
Découvrez les grands rendez-vous de la programmation.
De nombreuses autres manifestations rythmeront
cette semaine, rendez-vous sur
www.les-editions-black-out.com.
Info / résa :
06 77 79 12 40
12€ - 8€*
*Offre spéciale : 2 spectacles 20€, ou 3 spectacles 28€ - uniquement
pour les pleins tarifs, pas d’offre spéciale pour les tarifs réduits.
14
THÉÂTRE CLASSIQUE
1
« Il est un lieu qui se souvient…
Shô Shô petit bonhomme sautillant n’arrive pas à faire
ce qu’il veut. Il se baigne il manque de se noyer. Il n’arrive
pas à manger et quand il coupe un arbre, il lui tombe
dessus…
Bob a un chiffon dans la tête plein de notes de musique. Cloué
dans son fauteuil roulant, il accompagne la vie et hante les rêves de
son compagnon…
Il est un lieu qui se souvient de ces deux êtres, juste le temps d’un petit
passage dans une petite vie ; des « un p’tit peu », des « peu de choses »,
des « choses de rien », des « riens du tout», des « tout au juste »… Venus
de là-bas et allant ailleurs… »
Bob, violoncelliste convulsif, Shô Shô, maladroit bouillonnant,
emmènent le public dans leur hallucinante relation à un rythme
ébouriffant le temps d’une tranche de vie bien saignante, dégoulinante
de rire, d’horreur et de poésie…
De et avec Thierry Charrière / Musique et violoncelle : Elodie Mennesson / Création lumière : Christophe
Nougier / Costumes : François Siméon
Shô Shô
10 novembre
à 20h30
Durée 1h15
THÉÂTRE COMIQUE
2
Intérimeurtre
Du théâtre comme au cinéma. « Intérimeurtre » arrive dans
une version complètement rock et déjantée. Un cocktail
explosif où se mélange humour absurde et burlesque.
Au départ, une question simple : sommes-nous prêts à tout pour
gagner de l’argent ? Beaucoup d’argent ?
« Il avait envie de travailler.. Le chômage c’est bien mais pas trop
longtemps. Alors il a accepté ce job, c’est son premier… son premier mort…
enfin, presque mort… »
Deux comédiens au service de l’action et de cette histoire follement menée, au
rythme d’un battement de cœur sous exta !
Avec Josselin Girard et Michel Frenna / Texte et mise en scène : Alexandre Josse / Décors : Aurore Tran.
11 novembre
à 20h30
Durée 1h
ONE MAN SHOW
3
Michel Frenna
« À quelques minutes de l’audition la plus importante de
sa vie, Michel Frenna, 30 ans, homme moderne, retardataire
compulsif, chanteur d’amour et nostalgique des slows, aborde
les sujets qui le préoccupent .»
Avec tendresse et bienveillance, Michel Frenna passe au crible le
monde qui nous entoure. Un one man show impertinent qui suscite
incontestablement la réflexion !
15
12 novembre
à 20h30
Durée 1h15
CONCERT
CIRQUE
Café Popul’Air
par la Cie Ap’Nez
16
Chapelle de la Visitation
Le Café Popul’Air est un cabaret
bio, local poétique et féminin, mêlant
du 10 au 12 novembre
chansons à patates, cirque, textes
à 20h30
aigres doux assaisonnés d’une bonne
dose d’humour et de dérision. À consommer
sans modération. Sourire assuré à la sortie.
On n’en dit pas plus, faut juste oser pousser la
porte… ou traverser la place, c’est selon…
Chansons, textes, guitare, scie musicale ukulélé et ukulélé basse : Gaëlle
Chabrol / Accordéon : Isabelle Goy / Percussion, équilibre et contorsion, chant
et textes : Lucile Mouzac / Son et sourires : Alexia Moreira.
Durée 55 min
Dès 3 ans
Info / résa :
06 79 00 65 79
[email protected]
8€ /
Gratuit - 8 ans
DANSE
Regards croisés
par l’association Pepau
Plate-forme de rencontres-danse
entre l’Espagne et la France.
Représentations, débats, rencontres,
master- classes.
Espace Noriac
du 16 au 19 novembre
à 19h30
Durée 40 min
Info : 05 87 70 98 87
[email protected]
10€ / 6€
17
THÉÂTRE CONTEMPORAIN
Ah, la belle vie !
par le Théâtre de la Batelle
Chapelle de la Visitation
Quatre comédies où les relations
familiales sont observées, disséquées
par quatre auteures contemporaines.
Un ensemble de scènes d’aujourd’hui, bien
croquées, justes, drôles, touchantes, parfois
grinçantes, dans lesquelles chacun peut trouver
un écho de ses propres expériences.
Au programme de la soirée : « C’est le Principe », de
Nathalie Kuperman suivi de « Ah, la Belle Vie ! » d’Anne
Giafferi, puis « Bancale », d’Emilie Frèche et enfin « La
Pose », de Carole Fréchette.
du 17 au 19 novembre
à 20h30
Durée 1h40
Info / résa :
06 73 78 44 07
10€ / 7€
CONFÉRENCE
par le Centre de la Mémoire d’Oradour-sur-Glane
Chapelle de la Visitation
21 novembre
à 19h
Info : 05 55 43 04 30
www.oradour.org
Gratuit
Dans le cadre de ses manifestations
culturelles « hors les murs », le Centre
de la Mémoire propose un cycle annuel
de conférences consacré à l’histoire et à la
mémoire du XXe siècle et des conflits qui l’ont
marqué. Ces conférences permettent d’apporter
un nouveau regard sur les grands débats mémoriels
qui traversent nos sociétés.
18
par l’association Dante Alighieri
Le Comité de Limoges de la « Società
Dante Alighieri » a pour objectif la
promotion de la langue et de la culture
italiennes. Il organise des cours d’italien
ainsi que des évènements culturels variés (projections connues ou méconnues, conférences...) et
vous propose ainsi de voir ou revoir un film italien.
CONFÉRENCE
CINÉMA
Espace Noriac
22 novembre
conférence à 18h
projection
à 20h30
Info : 05 55 32 04 48
[email protected]
Projection
CINÉMA
par l’association Decal’ciné
L’association Décal’ciné, vous propose des projections d’œuvres cinématographiques et audiovisuelles
sous des formes diverses et variées. Du
ciné-repas au ciné-débat en passant par le
ciné-goûter ou le ciné-plein air, Décal’Ciné multiplie les thématiques de soirées et ne s’impose
aucune frontière culturelle.
Espace Noriac
23 novembre
à 20h30
http://decalcine.tumblr.com
MUSIQUE
TRADITIONNELLE
BAL
Valsaviris
Valsaviris vous invite à faire frissonner
vos feuilles d’un vent mélodique, à
réchauffer votre sève et à décoller vos
racines pour mieux faire vibrer un parquet
endiablé de bonne humeur ! Tant par l’écoute de
ses musiques traditionnelles, néo-traditionnelles et
ses compositions actuelles que par la danse, Valsaviris
vous propose de découvrir un univers souvent méconnu.
Laissez-vous surprendre…
Avec Cassie Zahra (violon, accordéon, nyckelharpa) Amandine Goudouneix (violon)
Frédéric Yvonne (accordéon diatonique) Pierre-Jean Muet (guitare, flûte).
19
Espace Noriac
25 novembre
à 20h30
Durée 2h
Info / résa :
06 83 70 86 37
[email protected]
8€ / 5€
MUSIQUE CLASSIQUE
Tour du monde
en violoncelle et piano
par le Duo Fortecello
Chapelle de la Visitation
La violoncelliste polonaise Anna
Hamayon et le pianiste francoespagnol Philippe Argenty ont souhaité
réunir les musiques issues de leurs racines
et sensibilités respectives en un programme
qui vous fera voyager de la Syrie à l’Amérique
du Sud, mais aussi et surtout en Europe de l’Est, en
Espagne et en France… Ce troisième tour du monde
musical proposé par le Duo Fortecello, époustouflant
de diversité et de virtuosité, est interprété par deux
musiciens. Leurs parcours à travers les plus prestigieuses
institutions européennes leur ont forgé une vision de la
musique à la fois universelle et cosmopolite.
25 et 26 novembre
à 20h30
Durée 1h20
Info / résa :
07 68 86 89 14
15€ / 10€
20
CHANSON FRANÇAISE
L’amour vache
par la Cie La Belle Friche
Chapelle de la Visitation
Programme de chansons hétéroclites
et sans concession sur le thème de
1er et 2 décembre
l’amour…
à 20h30
« Il cogne à votre porte les soirs de tempête, il
vous ramasse au coin d’une rue… coup de pied
en vache, pan dans les bourses ! On vous aura
prévenu. La vache… comme une tonne de souvenirs…
la terre des sentiments collée aux sabots à talons hauts
de la bête à robe brune… Préparez vos mouchoirs, pour
les larmes ou pour les coups puis effacez tout ça d’un
revers de main baladeuse… Ruez dans les brancards
du temps qui vous est compté… Faîtes-lui les poches et
avant de vous enfuir, acceptez l’étreinte de « L’amour
vache ».
Avec Nadine Béchade (chant et percussions) et Gilles Favreau (chant,
accordéon et tuba).
21
Durée 1h20
Info / résa :
06 88 57 93 26
[email protected]
12€ / 8€
THÉÂTRE COMIQUE
Arrêt immédiat des chutes évite
une repousse certaine
de et avec Ludo
Espace Noriac
Après de nombreux mois d’absence
er
sur scène, Ludo est de retour. Humoriste,
1 décembre à 20h30
seul en scène, son spectacle dévoile
et 3 décembre
avec dérision, cynisme et humour noir, le
(2e partie de « Un lit parmi
pourquoi du comment des petites expériences
les lentilles »)
et des tracas de la vie. Avec des textes finement
à 20h30
découpés, corrosifs, le tout avec une tête de gendre
idéal, Ludo dit tout haut ce que les autres pensent
tout bas, et arrive à faire mouche à chaque détour de
phrase ! (Ou presque !)
Durée 1h15
Info / résa :
Il reste à la scène un humoriste qui se moque de tout,
06 71 14 96 39
et de tout le monde. Toujours en costume/cravate, car
Tarif unique 8€ (1er déc.) /
il est préférable d’être bien habillé pour dire des vérités
10 € la soirée (3 déc.)
bonnes ou moins bonnes à entendre !
THÉÂTRE
Un lit parmi les lentilles
par la Cie J’dis ça mais j’dis rien
Espace Noriac
« Pourquoi ? Un des mystères inexpliqués de la vie, ou plutôt de ma vie,
2 décembre à 20h30
c’est ça. Pourquoi on trouve naturel que la
et 3re décembre
femme du vicaire aille à la messe. C’est vrai. On
(1 partie de « Arrêt
ne demande pas à la femme d’un avocat d’aller
immédiat des chutes… »)
au tribunal, ni à celle d’un acteur d’assister à chaque
à 19h
représentation, alors pourquoi faut-il que moi, je sois
Durée 45 min
toujours de la parade ? »
Info / résa :
Dans ce monologue d’Alan Bennett, Suzanne (Claire
06 84 38 74 44
Petit) se débat avec les faux semblants de la paroisse,
Tarif unique 6€ (2 déc.) /
10 € la soirée (3 déc.)
le cercle des ouailles de son époux et trouve parfois des
échappatoires qui défient la morale..
22
EXPOSITION
DESSIN
Bernard Gilbert
Chapelle de la Visitation
Adossé, pour partie, au caractère
historique du lieu qu’est la Chapelle de
du 6 au
la Visitation, Bernard Gilbert vous propose
23 décembre
une exposition de dessins comprenant des
œuvres déjà existantes et de nouvelles jamais
exposées. Il abordera le travail de la lumière
et de l’écoulement du temps. De nature abstraite,
l’ensemble de ses dessins a pour objet d’établir un
dialogue entre le travail graphique et la mémoire de
la Chapelle de la Visitation. Traité quasi exclusivement
dans des gammes de noirs et blancs, ce travail vise à
créer une tension entre le décorum de la Chapelle et
« l’austérité » des dessins.
Entrée libre
du mardi au
vendredi
de 14h30 à 18h30
RÉCITAL
Autour du zinc
par Les Plumes Limousines
Espace Noriac
Dans le spectacle « Autour du zinc »,
les artistes des Plumes Limousines
6 et 7 décembre
vous entraînent dans leur comédie
à 20h30
musicale autour du recueil de poésies de
Patrick Ducros « L’atmosphère du bar zinc ». Ils
vous proposent une interprétation théâtrale où se
mêlent les brèves de comptoir, la musique, la chanson
et le récit. À consommer sans modération !
Avec René Portella, Jack Desmaison, Claudine Blancheton, Yves Blancheton, Loïc
Leduizet, Caroline Leduizet, Jean-Jacques Magadou, Patrick Ducros, Alexis Portella
et Marie Garlerie.
23
Durée 1h20
Info / résa :
05 55 02 13 06
10€
THÉÂTRE DE BOULEVARD
40 carats
par le Théâtre des Massottes
« Lisa, la quarantaine, divorcée,
dynamique directrice d’une agence
9 et 10 décembre
immobilière à Paris, de retour de vaà 20h30
cances en Grèce, projette de vendre à
Eddy Benarami, un richissime homme d’affaires, en instance de divorce, une propriété à
la campagne… »
Une comédie vive, gaie, légère et dynamique. Du pur
divertissement pour tous les publics.
Espace Noriac
Durée 1h30
Info et résa :
05 55 05 80 85
du lundi au vendredi
de 14h à 17h30
7€ / 5€ /
Gratuit - de 10 ans
Avec Marie-Josèphe Courgnaud, Dominique Doume, Jacques Triau, MarieHélène Routard, Christiane Sarrazy, Pascal Murith, Dominique Chartier.
CHANSON
Alors on chante !
par Swing Mélodies
Espace Noriac
13 décembre
à 20h30
Durée 2h15
Info / résa :
06 83 93 34 05 ou
06 23 34 54 99
8€ / 5€
La troupe Swing Mélodies vous
présente son nouveau spectacle de
variétés ! Pendant plus de 2h, vous allez
voyager dans le temps grâce à un programme de tous styles musicaux (français
ou internationaux) de ces dernières décennies
enchantant toutes les générations. Agrémenté
de chorégraphies et rempli d’humour, ce spectacle
a une seule ambition : celle d’entraîner le public
dans un show envoûtant. À consommer sans modération !!
Avec Béa, Claude, Françoise, Isa, Jean-François, Nadine, Nathalie, Nelly, Pascale /
Son et lumières : Laurent et Marie / Musique : Stéphane.
24
MUSIQUES ACTUELLES
Still alive
par le groupe LH
Fort d’une expérience d’une dizaine d’années, le groupe LH vous
16
propose une performance mélodique
basée sur un cocktail de compositions originales. Une bonne dose de rock, de pop et
un soupçon d’électro pour un opus énergique
et chargé d’émotions.
Espace Noriac
et 17 décembre
à 21h
Avec Philippe Béres, Laurent Fleury, Fred Ribière, Philippe Seguy et Bruno
Suplisson.
Durée 1h30
Info / résa :
06 68 59 27 06 ou
06 71 81 76 97
[email protected]
10€ / 5€ / Gratuit
moins de 10 ans
CINÉMA
Projection
par l’association Decal’ciné
L’Association Décal’ciné, vous propose des projections d’œuvres cinématographiques et audiovisuelles
sous des formes diverses et variées. Du
ciné-repas au ciné-débat en passant par le
ciné-goûter ou le ciné-plein air, Décal’Ciné multiplie les thématiques de soirées et ne s’impose
aucune frontière culturelle.
25
Espace Noriac
6 janvier
à 20h30
http://decalcine.tumblr.com
RÉCITAL DE PIANO
Ces génies... ces hommes !
avec Catherine Schneider
Chapelle de la Visitation
Durée 1h30
Info / résa :
06 63 17 65 83
10€ / 5€
Avec son programme « Ces génies...
ces
hommes ! », Catherine Schneider
6 janvier à 20h
vous propose de partir à la rencontre
et 7 janvier
des génies de la musique : Bach le maître
(horaire à déterminer)
absolu, Mozart le surdoué, Beethoven le besogneux, Chopin le fragile, Liszt l’impétueux,
Fauré l’intimiste, Debussy le non-conformiste...
Quelques objets, quelques textes de leurs proches,
des improvisations vous les rendront tout à coup
vivants, sensibles, décalés, studieux, incompris... en
bref, humains !
26
MUSIQUE
INSTRUMENTALE
Calypsonate
Composée de 12 musiciens, un chanteur lyrique et un chef d’orchestre, la
formation musicale Calypsonate vous
propose un spectacle de qualité pour partager des musicalités diverses et variées :
musiques de films, des quatre coins du monde,
pièces originales modernes et classiques, morceaux
de jazz, arrangements du chef d’orchestre emprunts
de pointes d’humour et d’hommages aux compositeurs de tous horizons musicaux…
Espace Noriac
7 janvier
à 20h30
Durée 2h30
Info / résa :
05 55 10 10 52
[email protected]
Gratuit
une pièce de Lionel Goldstein
THÉÂTRE
CONTEMPORAIN
David et Edouard de L. Golstein
par la Cie Les Pieds dans les Étoiles
David
&
Edward
Deux hommes se rencontrent à
New York dans un cimetière le jour
de l’enterrement de l’épouse de l’un
d’eux... Ils ne se connaissent pas, mais la
femme qu’ils pleurent semble être un lien
important entre eux...
Espace Noriac
du 11 au 14 janvier
à 20h30
Avec Eric Pasquier et Hubert Lartigue / Mise en scène Pascale Colombeau.
27
Durée 1h30
Info / résa :
06 87 31 25 72
[email protected]
10€ / 7€
CHANSON FRANÇAISE
Du rouge et des bleus
par Géo
Chapelle de la Visitation
L’ex auteur-compositeur-interprète
du groupe BONEL, récemment
séparé après 15 années de complicité
et 3 albums, revient en solo pour notre
plus grand plaisir. Il ouvre son carnet de
chansons comme on ouvrirait un carnet de
voyage. Une promenade dans la chronologie
d’une histoire d’amour où s’entremêlent tour à tour
passion, résignation, espoirs et illusions perdues.
Le rouge et le bleu témoignent de l’avancée des
négociations amoureuses. Comme les textes, la voix
est inspirée, émouvante, et l’intimité de la situation
nous bouscule jusque dans notre propre vécu.
Si vous voulez plonger dans ce récit attendrissant
et savoir si la fin est heureuse, venez vous lover
dans l’univers de Geo. Pour que le bleu tapisse vos
horizons d’un soir.
13 et 14 janvier
à 20h
Durée 1h30
Info / résa :
06 86 47 21 64
7€ / 5€
28
MUSIQUE
Pour aller voir Virginie,
par les Violons de Nedde
Chapelle de la Visitation
Avril 1935, un soir de veillée à Eymoutiers ou peut-être à Rempnat – Les
19 et 20 janvier
violons de Nedde vous transportent au
à 20h30
milieu des chansons, mélodies et anecdotes
collectées auprès de ceux qui faisaient vivre les
Durée 1h30
soirées d’antan. Vous y croiserez François Malthieux
Info / résa :
avec son violon à la main ou encore les frères Mondoly
06 73 07 02 31
et leurs chansons traditionnelles.
8€ / 5€ /
Gratuit - 12 ans
Asseyez-vous confortablement, ça va commencer !
DANSE
PAE
par la Cie Elles
Raffaele Lucania et Romain Palard
s’associent pour concevoir un nouveau
du 19
spectacle.
Toujours dans un esprit de partage, ils
souhaitent offrir au public un voyage, une
épopée fantastique. À la base il y a la danse à
laquelle s’ajoute la poésie, du corps mais aussi de
l’esprit. Ce spectacle se veut visuel et invite à l’évasion.
Renforcés chacun par leur parcours extraordinaire, ils
ont pour objet de vouloir émouvoir et émerveiller à
travers leur vision du rêve. C’est pour eux un moyen de
se déconnecter un instant de la réalité et d’embarquer
toutes celles et ceux qui voudraient se joindre à cette
opportunité.
Rendez vous pour cette nouvelle aventure...
29
Espace Noriac
au 21 janvier
à 20h30
Durée 1h
Info / résa :
06 98 48 35 26
12 € / 8€
DANSE
Je ne suis pas folle vous savez ?
par la Cie Solid’air
Espace Noriac
Cette pièce chorégraphique explore,
au
travers des différents tableaux, les
24 et 25 janvier
méandres de la folie qui a intrigué les
à 20h30
médecins depuis les Egyptiens à nos jours.
Dans sa recherche artistique la chorégraphe
Luigia Messina-D’Agostino tend à montrer
cette « folie » brute et à se l’approprier pour créer
une histoire dans laquelle tout le monde peut se
retrouver. Une histoire faite de mythes, de légendes,
de dureté, où les corps sont abimés, torturés, repliés
sur eux-mêmes, mais aussi et surtout une histoire
d’amour et d’espoir dans laquelle le corps reprend
vie dans la relation à l’autre et, selon la tradition
grecque, dans celle aux dieux. Alors peut-être que la
«folie» n’est pas toujours si obscure, si dangereuse
mais créatrice et que parfois, ceux que l’on a jugés
fous ont permis à l’humanité d’avancer. Et si chacun
de nous avait un peu de folie en lui ?
Durée 1h10
Info / résa :
06 16 71 65 51
[email protected]
8€ / 5€
Avec Laura Buosi, Sophie Zola, Stacie Patelou, Soléne Ernaux, Emma Célérier,
Agathe Rieux, Léane Niel, Elodi Theillaumas, Axelle Bilal, Amélie.
30
THÉÂTRE
CONTEMPORAIN
Antonio…S
par la Cie Doloréane
Chapelle de la Visitation
« Le monde entier connaît Mozart.
Mais qui est capable de siffloter un air
du 26 au 28 janvier
d’Antonio Salieri ? Nous savons depuis
à 20h30
peu, grâce à des partitions retrouvées
à Prague, que ces deux-là ont travaillé
ensemble. L’insolent génie de l’un a totalement
éclipsé l’autre, pourtant compositeur officiel à la
Cour des Habsburg. Salieri, rongé par la jalousie et la
culpabilité, a perdu sa place et jusqu’à son nom, tombé
dans l’oubli. A l’aube de sa mort, Antonio S., vieillard à
l’âme sèche, seul dans la geôle qu’il s’est fabriquée, s’en
prend à Dieu… à Mozart… et à lui-même… »
Robert Rousselle nous offre ici un texte dense, librement
inspiré du film « Amadeus » de Milos Forman, dans
Durée 1h
Info / résa :
une mise en scène sobre et esthétique, portée par des
06 10 25 22 89
lumières feutrées et la musique de Mozart. Tout ceci est
[email protected]
servi par l’interprétation magistrale de son comédien
10€ / 7€
fétiche, Philippe Cailleton.
31
FOLK-BLUES
Balade au pays du blues
avec le groupe Bourbon Street
Espace Noriac
Durée 2h
Info / résa :
06 87 67 61 02
[email protected]
10€
27 janvier
à 20h30
Soirée folk-blues où se retrouvent la
présence des guitares acoustiques
et du dobro associés à la voix. Du
country-blues des origines au Chicago
Blues d’avant-guerre en passant par la
Nouvelle-Orléans.
Avec Eric Vacherat et Cyril Menet.
FOLK-BLUES
Bourbon street electric gumbo
en concert
Espace Noriac
28 janvier
à 20h30
Durée 2h
Info / résa :
06 87 67 61 02
[email protected]
10€
Estampillée « Chicago-blues » (de
Elmore James et Muddy Waters à
Buddy Guy et Otis Rush), leur musique
s’ouvre aussi, parmi d’autres, à l’influence
du West-Coast et du Texas blues (Lowell
Fulson, T. Bone Walker, B.B. King...).
Leur répertoire en anglais inclut également,
parmi les reprises et les compositions, le savoir-faire
des héritiers du blues tels que John Primer, Ronnie
Earl, Johnny. B. Moore et autre Duke Robillard...
32
agenda
par thématiques
EXPOSITION
Jusqu’au 15 décembre
L’iris de Lucy (p. 4)
Musée départemental
d’art contemporain
de Rochechouart
—
Du 1er octobre au 4 décembre
Lucite (p. 8)
Musée départemental
d’art contemporain
de Rochechouart
—
Du 10 au 25 octobre
Bryan Ley (p. 9)
exposition de peintures,
Chapelle de la Visitation
—
Du 6 au 23 décembre
Bernard Gilbert (p. 23)
exposition de dessins,
Chapelle de la Visitation
—
MUSIQUE
CHANSON
14 septembre à 20h30
Marjolaine Paitel invite
Alfio Origlio (p. 6)
duo piano-voix
Chapelle de la Visitation
—
8 octobre à 20h30
Women in blues (p. 10 )
avec le Collectif Blues Around,
dans le cadre du festival
Limoges Blues Party III.
Espace Noriac
—
33
4 novembre à 20h30
Carte blanche à Artuan de Lierrée
(p. 13)
Chapelle de la Visitation
—
25 novembre à 20h30
Valsaviris (p. 19)
bal, musique traditionnelle.
Espace Noriac
—
25 et 26 novembre à 20h30
Tour du monde en violoncelle
et piano (p. 20)
par le Duo Fortecello,
musique classique.
Chapelle de la Visitation
—
1er et 2 décembre à 20h30
L’amour vache (p. 21)
par la Cie La Belle Friche,
chanson française.
Chapelle de la Visitation
—
6 et 7 décembre à 20h30
Autour du zinc (p. 23)
par Les Plumes Limousines,
récital.
Espace Noriac
—
13 décembre à 20h30
Alors on chante ! (p. 24)
par Swing Mélodies, variété
française et internationale.
Espace Noriac
—
16 et 17 décembre à 21h
Still alive (p. 25)
par le groupe LH,
musiques actuelles
Espace Noriac
—
6 janvier à 20h
et 7 janvier à 15h
Ces génies... ces hommes ! (p. 26)
avec Catherine Schneider,
récital de piano
Chapelle de la Visitation
—
7 janvier à 20h30
Calypsonate (p. 27)
musique instrumentale
Espace Noriac
—
13 et 14 janvier à 20h
Du rouge et des bleus (p. 28)
interprété par Géo,
chanson française.
Chapelle de la Visitation
—
19 et 20 janvier à 20h30
Pour aller voir Virginie (p. 29)
interprété par les Violons de
Nedde, musique traditionnelle.
Chapelle de la Visitation
—
27 janvier à 20h30,
Balade au pays du blues (p. 32)
avec le groupe Bourbon Street,
musique folk-blues.
Espace Noriac
—
28 janvier à 20h30
Bourbon street electric gumbo
(p. 32)
musique folk-blues.
Espace Noriac
—
CINÉMA
CONFÉRENCE
15 septembre à 20h30
L’affaire Lafarge (p. 6)
par la Cinémathèque du Limousin.
Chapelle de la Visitation
—
4 octobre à 20h30
Cinéma italien (p. 8)
par l’association Dante Alighieri
Espace Noriac
—
5 octobre à 20h30
Projection (p. 9)
par l’association Decal’ciné.
Espace Noriac
—
27 octobre à 20h30
Les mystères du squelette de
Montcigoux (p. 12)
par la Cinémathèque du Limousin.
Chapelle de la Visitation
—
21 novembre à 19h
Conférence (p. 18)
par le Centre de la Mémoire
d’Oradour-sur-Glane.
Chapelle de la Visitation
—
22 novembre à 18h
Conférence-cinéma (p. 19)
par l’association Dante Alighieri.
Espace Noriac
—
23 novembre à 20h30
Projection (p. 19)
par l’association Decal’ciné.
Espace Noriac
—
6 janvier à 20h30
Projection (p. 25)
par l’association Decal’ciné.
Espace Noriac
—
THÉÂTRE
LECTURE
DANSE
26, 27 et 28 septembre à 18h30
Les Transcanadiennes (p. 7)
Lectures dans le cadre des
Francophonies en Limousin
Chapelle de la Visitation
—
27 septembre à 18h30
et 28 septembre à 20h30
HODAČI (Ceux qui marchent) (p. 7)
Théâtre dans le cadre des
Francophonies en Limousin.
Espace Noriac
—
34
30 septembre à 20h30
et 1er octobre à 16h
Je ne m’en souviens plus (p. 8)
Théâtre dans le cadre des
Francophonies en Limousin
Chapelle de la Visitation
—
Du 11 au 15 octobre à 20h30
À toi de me dire (p. 11)
par la Cie La Roulotte Écarlate
Espace Noriac
—
Du 18 au 22 octobre à 20h30
Arme de distraction massive (p. 11)
par la Cie La Java des Gaspards,
théâtre musical.
Espace Noriac
—
1er, 3, 4 et 5 novembre à 10h30
2 et 5 novembre à 16h30
Lily … Voyage dans l’univers
d’Hervé Tullet (p. 12)
par la Cie Caméléon,
théâtre d’objets, jeune public.
Espace Noriac
—
Du 8 au 12 novembre
10 ans de l’association Black-out
(p. 14-15)
Espace Noriac
/ 10 novembre à 20h30
Shô Shô, avec Thierry Charrière,
théâtre classique
/ 11 novembre à 20h30
Intérimeurtre, avec Josselin
Girard et Michel Frenna, théâtre
comique
/12 novembre à 20h30
Michel Frenna, one man show
—
Du 10 au 12 novembre à 20h30
Café Popul’Air (p. 16-17)
par la Cie Ap’Nez, concert-cirque.
Chapelle de la Visitation
—
Du 16 au 19 novembre à 19h30
Regards croisés (p.17)
par la Cie Pepau, danse
Espace Noriac
—
35
Du 17 au 19 novembre à 20h30
Ah, la belle vie ! (p. 18)
par le Théâtre de la Batelle
Chapelle de la Visitation
—
1er et 3 décembre à 20h30
Arrêt immédiat des chutes évite
une repousse certaine (p. 22)
de et avec Ludo,
théâtre comique.
Espace Noriac
—
2 décembre à 20h30
et 3 décembre à 19h
Un lit parmi les lentilles (p. 22)
par la Cie J’dis ça mais j’dis rien,
théâtre.
Espace Noriac
—
9 et 10 décembre à 20h30
40 carats (p. 24)
par le Théâtre des Massottes,
théâtre de boulevard.
Espace Noriac
—
Du 11 au 14 janvier à 20h30
David et Edouard de L. Golstein
(p. 27)
par la Cie Les Pieds dans les
Étoiles, théâtre contemporain.
Espace Noriac
—
Du 19 au 21 janvier à 20h30
PAE (p. 29)
par la Cie Elles, danse.
Espace Noriac
—
24 et 25 janvier à 20h30
Je ne suis pas folle vous savez ?
(p. 30)
par la Cie Solid’air, danse.
Espace Noriac
—
Du 26 au 28 janvier à 20h30
Antonio…S (p. 31)
par la Cie Doloréane,
théâtre contemporain.
Chapelle de la Visitation
—
S
l
menta
e
t
r
a
dép
Musée ntemporain
o
d’art c ouart
ch
Roche
ac
e Nori
Espac s Noriac
le
rue Ju s
e
Limog
n
sitatio
i
V
a
l
lle de
eux
Chape çois Chéni
an
rue Fr s
e
Limog
ww
ute
-vi
e
nn
een
sce
nes
.fr
www.terre-lune.com / Curly Pat / imprimé sur papier 100 % recyclé
w.h
a