Le voyage en Emilie-Romagne et le projet « etwinning

Transcription

Le voyage en Emilie-Romagne et le projet « etwinning
Le voyage en Emilie-Romagne et le
projet « etwinning »
Cette année, le voyage en Italie a eu lieu du 23 au 28 mars 2014 et a eu comme
destination la région de l’Emilie Romagne, au centre – nord de l’Italie
Soixante
élèves,
étudiant
l’italien
et
le grec,
ont
participé
à
ce
projet,
accompagnés de cinq enseignants.
Ce voyage, sortant des circuits touristiques habituels, a permis de découvrir des
villes riches en histoire et traditions,
telles que Bologne, Ferrare, Ravenne et
Parme.
Bologne, le chef-lieu, est une ville médiévale célèbre pour ses hautes tours et ses
églises somptueuses
Ferrare, grâce à son imposant château et à de nombreux vestiges de la famille
d’Este, est considérée comme un des berceaux de la Renaissance italienne.
En revanche, Ravenne permet de remonter à rebours dans le temps vers l’aube du
christianisme, grâce aux magnifiques mosaïques byzantines du Mausolée de Galla
Placidia.
Enfin, Parme est une l’élégante mais chaleureuse ville qui conserve des trésors du
XIXème siècle, tel que l’imposant théâtre Farnese.
Mais au centre du projet de cette année, il y a eu la rencontre avec les
élèves et l’équipe enseignante d’un lycée technologique, situé dans la région
de Rimini (Sant’Arcangelo di Romagna), qui est actuellement le partenaire de
notre établissement dans le cadre d’un projet etwinning.
En effet, au cours de cette année scolaire, les élève italianistes ont
travaillé dans le cadre d’un « jumelage électronique européen », autour du
thème de l’alimentation et ses enjeux multiples (identitaires, économiques,
sociaux, biologiques, culturelles...). L'objectif final de ce projet est la
création d'un restaurant "virtuel" qui obéit à des principes d'équité
économique (des produits du patrimoine gastronomique local) et d'équilibre
alimentaire (des aliments produits dans le respect de l'environnement). Pour
jeter un coup d’œil à notre restaurant virtuel franco-italien : cliquez !
Regardez la video de la rencontre entre les élèves français et italiens à Sant'arcangelo !
Les élèves français ont ainsi pu visiter l’établissement scolaire Rino
Molari de Sant’Arcangelo, pour en découvrir le fonctionnement (horaires,
matières, organisation des cours, salle de cours). Après une collation à base
de produits du terroir, la « délégation française » (élèves et professeurs
accompagnateurs) a été reçue à la mairie de la ville, où un représentant du
Maire a exposé les grandes lignes de l’administration de cette petite ville de
l’Emilie-Romagne. En effet, Sant’Arcangelo adhère aux principes
fondamentaux du mouvement Slow Food et, par conséquent, cherche à
adopter une économie solidaire et une politique soucieuse de la qualité de vie
de ses habitants.
Bref, ce voyage a représenté pour tous ses participants une expérience
épanouissante, ayant comme devise « l’appétit » du savoir et comme objectif
le « goût » du partage, dans une perspective européenne.