MISSION ACCOMPLIE POUR EUTELSAT AUX XX JEUX
Transcription
MISSION ACCOMPLIE POUR EUTELSAT AUX XX JEUX
CP/11/06 MISSION ACCOMPLIE POUR EUTELSAT AUX XX JEUX OLYMPIQUES D’HIVER DE TURIN Un réseau de télévision dédié à la communauté olympique, plus de 7 000 heures de couverture par l’UER et les grands radiodiffuseurs d’Europe, d’Asie et d’Amérique du Nord, et les premières transmissions de Jeux Olympiques en haute définition sur Eutelsat Paris, 3 mars 2006 Les XX Jeux Olympiques d’Hiver de Turin, dont Eutelsat Communications était sponsor officiel, ont été l’occasion pour l’entreprise et sa filiale Skylogic Italia de démontrer, avec un formidable succès d’audience, leur efficacité à déployer un réseau de télévision alimenté par satellite pour la communauté olympique. Ainsi, un bouquet de 50 chaînes cryptées, agrégées et diffusées par Eutelsat a permis aux athlètes, entraîneurs, journalistes, mais également aux membres des fédérations, aux juges et à tous les personnels techniques et administratifs de suivre en direct l’actualité des compétitions sur plus de 12 000 écrans, là où ils vivaient, où ils se préparaient et où ils travaillaient. En outre, pour ces XXèmes Jeux Olympiques d’hiver, Eutelsat et sa filiale Skylogic Italia ont réuni des moyens exceptionnels pour servir les besoins de leurs clients radiodiffuseurs, depuis le traitement des contenus sur les sites de compétition et en studio, jusqu’au transport par satellite des images vers les télévisions du monde entier. « Les Jeux Olympiques de Turin ont constitué pour Eutelsat un tremplin exceptionnel de démonstration de notre savoir-faire en matière de services intégrés de traitement du signal et d’exploitation d’un réseau privé de télévision », a commenté Giuliano Berretta, Président Directeur Général d’Eutelsat Communications. « Cette nouvelle activité de services à valeur ajoutée dans la chaîne vidéo constitue une extension logique de l’offre d’Eutelsat auprès des éditeurs de contenus et des radiodiffuseurs, alors que la fourniture de capacité satellitaire pour la diffusion de programmes de télévision est la première activité de notre groupe. Nous sommes heureux, aujourd’hui, de mettre notre réseau privé de télévision déployé pour les Jeux Olympiques au service la communauté des Jeux Paralympiques avec un choix de cinq chaînes dédiées aux épreuves en direct depuis chacun des quatre sites de compétition et une sélection de chaînes internationales.» Un réseau privé de 50 chaînes cryptées, livré clé en main par Eutelsat et Skylogic Italia aux Jeux Olympiques Le réseau privé de télévision par satellite déployé et opéré par Eutelsat et sa filiale Skylogic Italia a permis d’assurer une couverture simultanée du réseau local câblé de télévision et de toutes les antennes de réception directe installées dans le massif alpin du Piedmont pour la communauté olympique. Une plateforme technique mise en place au cœur de l’IBC (International Broadcasting Centre) par Eutelsat et Skylogic Italia avait en charge le traitement du signal des 19 canaux en direct des compétitions fournis par le TOBO (Turin Olympic Broadcasting Organisation) et la production d’une chaîne d’information sur l’actualité des Jeux et d’une chaîne d’images des compétitions en haute définition. Ce bouquet numérique agrégé et crypté était ensuite envoyé au téléport turinois de Skylogic Italia pour être transmis au satellite EUROBIRD™ 3. Sa réception par les écrans de télévision était couplée à celle d’une sélection de 30 chaînes internationales diffusées principalement depuis la position HOT BIRD™ d’Eutelsat. Eutelsat, au cœur de la chaîne professionnelle de retransmission des Jeux Au total, Eutelsat aura fourni une capacité additionnelle de plus de 6 répéteurs sur sa flotte de satellites aux radiodiffuseurs présents sur les Jeux. L’UER (Union Européenne de Radio-Télévision) a notamment augmenté de 30% sa capacité permanente sur les satellites d’Eutelsat pendant tout le mois de février. Au-delà de la fourniture de capacité satellitaire, Eutelsat et Skylogic Italia ont mis au service de leurs clients, dans la ville de Turin et sur cinq sites de compétition en montagne, une infrastructure constituée de studios et plateformes techniques permettant d’assurer une gamme complète de services d’encodage, d’encryptage, de multiplexage et d’émission des contenus. Enfin, les Jeux Olympiques de Turin ont été pour Eutelsat l’occasion de mettre en avant le rôle du satellite dans l’essor des nouvelles technologies qui dessinent le futur de la télévision. Ainsi, Eutelsat a assuré la diffusion par satellite d’une chaîne 100% haute définition produite par la RAI, dans un flux unique permettant à la fois l’alimentation d’un réseau local de télévision numérique terrestre et la réception directe par satellite. En parallèle, ce même flux transportait plusieurs chaînes du radiodiffuseur public italien vers un réseau de téléphonie mobile DVB-H déployé sur la ville de Turin. A propos d’Eutelsat Communications Eutelsat Communications (Euronext Paris : ETL, code ISIN : FR0010221234) est la société holding d’Eutelsat S.A. Avec des ressources en orbite sur 22 satellites offrant une couverture sur toute l’Europe, le Moyen-Orient, l’Afrique et l’Inde, et sur de larges zones de l’Asie et du continent américain, Eutelsat est l'un des trois premiers opérateurs mondiaux de satellites en terme de chiffre d’affaires. La flotte des satellites d'Eutelsat assure la diffusion de près de 1 800 chaînes de télévision et 900 stations de radio à une audience de plus de 120 millions de foyers. Elle sert également une large gamme de services fixes et mobiles de télécommunication et de diffusion de données pour les réseaux vidéo professionnels et les réseaux d'entreprise, ainsi qu'un portefeuille d'applications de services haut débit pour les fournisseurs d'accès Internet, les collectivités locales ainsi que pour les transports routiers, maritimes et aériens. Filiale d'Eutelsat dédiée à l’exploitation de services IP sur les téléports d'Eutelsat en France et en Italie, Skylogic Italia commercialise ses services en Europe, en Afrique, en Asie et sur le continent américain. Eutelsat, dont le siège est à Paris, regroupe 480 hommes et femmes issus de 25 pays. www.eutelsat-communications.com Contacts Presse Eutelsat : Vanessa O’Connor, Frédérique Gautier Tél. : + 33 1 53 98 38 88 [email protected] [email protected] Relations avec les investisseurs Eutelsat Gilles Janvier Téléphone : +33 1 53 98 35 35 [email protected]