PONTOON POST GUIDE-ONS
Transcription
PONTOON POST GUIDE-ONS
ASSEMBLY & MOUNTING INSTRUCTIONS: Model: 27670 TM PONTOON POST GUIDE-ONS For maximum benefit when loading and un-loading your pontoon boat, mount the guide-ons onto either the frame side rails or frame cross members and towards the rear of the trailer at a location where the top of the posts will be at or near the surface of the water when your trailer is fully backed into the loading ramp. Tools: 9/16" wrench 1- Push caps down firmly onto each guide-on post. 2- Slide the PVC posts over the longer end of the uprights. 3- Use these photos as your guide to select the best mounting location for your boat and trailer. - Brackets may be mounted above or below frame. - Uprights may be mounted “in-line-with” or “across” frame or cross member. - Crossed U-bolts, one straight and one formed, fit narrow frames. - Straight U-bolts, straight or dimpled, fit wider frames. 4- Assemble the mounting brackets, uprights U-bolts, washers and nuts onto your trailer frame. 5- Position and tighten the U-bolts. - Post spacing may change during tightening. - Re-adjust your spacing and re-tighten as needed. Crossed U-bolts Straight U-bolts 27670 Pontoon guide-on parts list: 2- PVC post 11374 2- Upright 27622PG 2- Bracket 27603PG 2- Post cap 11331D 2- U-Bolt straight 15258 2- U-Bolt formed 15259 8- Washer 10960 8- Locknut 10810 C. E . Smith Company, Inc. Greensboro, NC www.cesmith.com P/N 00215 1/18/2012 CONSIGNES D’ASSEMBLAGE ET DE MONTAGE : Modèle : 27670 TM GUIDES D’EMBARQUEMENT POUR PONTON Pour faciliter l’embarquement et le débarquement de votre ponton, installer les guides soit sur les longerons latéraux soit sur les traverses du châssis, vers l’arrière de la remorque, à l’endroit où le haut des poteaux sera à la surface ou près de la surface de l’eau quand la remorque est complètement reculée dans la rampe de mise à l’eau. Outils : clé de 9/16 po 1- Enfoncer fermement les capuchons sur les guides. 2- Glisser les poteaux en PVC sur le bout long des montants. 3- Se guider sur ces illustrations pour choisir le meilleur emplacement d’installation en fonction de votre ponton et de votre remorque. - Les supports peuvent s’installer au-dessus ou au-dessous du châssis. - Les montants peuvent être installés en parallèle ou à la perpendiculaire du châssis ou de la traverse. - Les boulons en U croisés, l’un standard et l’autre formé, conviennent pour les châssis étroits. - Les boulons en U installés en parallèles, l’un standard et l’autre formé, conviennent pour les châssis plus larges. 4- Installer les supports de montage, les montants, les boulons en U, les rondelles et les écrous sur le châssis de la remorque. 5- Positionner et serrer les boulons en U. - L’espacement des poteaux peut changer pendant le serrage. - Au besoin, régler de nouveau l’espacement et resserrer les boulons. Boulons en U croisés Boulons en U parallèles 27670 Pièces des guides d’embarquement pour ponton : 2- poteaux en PVC 11374 2- montants 27622PG 2- supports 27603PG 2- capuchons 11331D 2- boulons en U standards 15258 2- boulons en U formés 15259 8- rondelles 10960 8- contre-écrous 10810 C. E . Smith Company, Inc. Greensboro, NC www.cesmith.com N/P 00215 18/1/2012