contact parent s - Lycée Français de Singapour

Transcription

C O N TA C T PA R E N T S
La Lettre d’information du Lycée Français de Singapour
Février 2009
N°29
Le Calendrier
Éditorial par Le Proviseur
Quelques dates à retenir!
Chers parents,
FEVRIER
L’année semble à peine commencée, que déjà le deuxième trimestre s’achève.
L’heure est déjà au bilan intermédiaire, à travers les conseils d’école et d’établissement.
Période également des conseils de cycles et de classes, si importants à cette époque
de l’année, avec, en particulier pour les plus grands, des choix d’orientation déterminants à exprimer.
Dans cette ambiance laborieuse, des moments de détente viennent heureusement
ponctuer le quotidien. Le plus souvent fortement teintés de pédagogie, ils n’en constituent pas moins des moments privilégiés où élèves et enseignants peuvent se retrouver et échanger selon des codes différents : animations, sorties et voyages de découverte ou à thème, spectacles, compétitions sportives …
Durant ce trimestre, les élèves ont ainsi pu participer aux animations du nouvel an chinois, s’initier aux techniques de fabrication des masques et découvrir la géologie de
terrain en Thaïlande, ou la nature singapourienne. Avec leurs professeurs ou animateurs, ils ont pu également présenter ou assister à des spectacles, comme ceux de fin
de session de l’option théâtre ou des AES, se mesurer à d’autres élèves à travers des
matchs de rugby, de touch rugby ou lors de la compétition d’escalade. Je citerai également la grande qualité des chorales au moment de Noël, le succès de la comédie musicale « Grease », et celui tout aussi mérité du spectacle offert par les « Gougères Oh
Fromage ».
L’année scolaire se poursuit, avec toujours plus d’exigences. Je suis sûr toutefois que
la période qui s’annonce sera à la fois riche de résultats et de réussites scolaires, mais
aussi de projets, de rencontres et de solidarité, qui contribuent par leur diversité, à
faire de notre lycée un établissement d’exception.
Patrick Sucur
Proviseur
Découvrir le masque ...
Du 22 novembre jusqu’aux vacances de Noël, Claude Roche est intervenu discrètement auprès des classes du LFS. De la maternelle au lycée, il aura animé des ateliers
dont le thème central était le masque.
Claude Roche est un artiste polyvalent.
Initié à l’école de Cyril Dives, célèbre facteur de masques dont les réalisations les plus
connues ont fait les belles heures de l’adaptation télévisée des Perses d’Eschyle.
Formé à l’école de Peter Schumann, metteur en scène de génie, créateur à New York
du Bread & Puppet, auprès de qui il restera un an, avant d’être poussé par ce même
Schumann à créer sa propre compagnie The Black Wheat Theater, d’abord à Boston,
avant de l’établir à Montpellier.
Claude Roche a fait ses gammes auprès des plus grands avant de devenir un artiste
accompli, tant dans la création de masques, que dans la mise en scène de spectacles
masqués.
Son parcours croise encore de nombreuses personnalités de renom, sans que cela
n’altère cette simplicité ni cette disponibilité qui ont été tant appréciées par tous ceux
qui ont travaillé avec lui.
Lycée Français de Singapour Ltd - Company nbr 1980004581H
3000 Ang Mo Kio Avenue 3, Singapore 569928
tel: +65 6488 1160
http://www.lfs.edu.sg
fax: +65 6487 2821
[email protected]
3 au 9.02.09 :
Visite des correspondants Taiwanais
13.02.09 :
Soirée de St Valentin
2 au 13.0
13.02.09
.09 :
Voyage des classes de CP monolingues à Riders Lodge
16.0
16.02
.02.09
.09 :
Conseil d’Écoles
16 au 18.0
18.02
.09 :
.02.09
Conseils de classes Secondaire
16 au 19.0
19.02
.02.09
.09 :
Bac blanc
19 et 200
2002.09
.09 :
Brevet blanc
20.0
20.02
.02.09
.09 :
Carnaval
20.0
20.02
.02. au 08.03.0
08.03.09 :
Vacances scolaire
MARS
9.03.09 :
Conseil d’Établissement
16.03.09 :
Conseils de cycle
16 au 20.03.09 :
Voyage au Cambodge 1ère ES
Voyage au Vietnam CM2 B
16 au 23.03.09 :
Semaine de la francophonie
19 au 21.0
21.03
.03.09
.09 :
SIMUN
23 au 27.03.09 :
Voyage au Vietnam CM2 D
24.03.09 :
Cross country élémentaire
25.03.09 :
Journée de l’Europe
28.03.09 :
Walkathon
30.03 au 03.
03.04.09 :
Voyage au Vietnam CM2 E & F
AVRIL
6.04.09 :
Conseil de cycles
10.04.09 :
Férié : Vendredi Saint
13 au 17.04.09 :
Voyage au Vietnam CM2 C
20 au 24.04.09 :
Voyage au Vietnam CM2 A
Voyage scolaire Maternelle
21 au 23.04.09 :
Échange avec l’école allemande
Février 2009 - N°29
Page 1
Plus de trois semaines de résidence au Lycée Français de Singapour…
Un projet né d’une volonté de mettre les élèves du LFS, en relation directe avec un artiste, français.
Parce que le lien avec la culture française s’étiole avec la distance, parce que les élèves sont baignés dans un environnement anglo-saxon.
Un projet né d’une volonté de fédérer toutes les énergies autour d’un projet transversal fort.
Parce que cela permet à tout le monde de bénéficier de la venue d’un artiste de renom au sein de l’établissement, plutôt que de fonctionner en solo, dans sa classe (ou son niveau).
Alors, trois semaines, au départ, cela avait pu paraître ambitieux. Finalement, au regard des enthousiasmes, tant ceux
des élèves, que des professeurs, voire des parents venus donner un coup de main lors des ateliers, ce sont trois semaines… uniquement.
Nombreux auraient été ceux qui auraient aimé le voir plus longtemps intervenir dans les classes. On peut donc remercier Claude Roche des moments qu’il a permis à tous de vivre à ses côtés.
Le masque comme fil rouge…
Les premiers à avoir bénéficié de son travail sont les élèves de l’option théâtre. Deux jours durant, ils ont pu travailler
sur le jeu au masque. Un apprentissage qui est au cœur du prochain spectacle, puisque la mise en scène sera masquée. D’ailleurs, les masques que les comédiens chausseront ont été réalisés par Claude Roche. Pour voir le résultat
de tout ce travail intensif, ils vous donnent rendez-vous au mois de mai 2009 (du 21 au 23).
Ensuite, c’était au tour des professeurs puisqu’un stage de formation continue était intégré à sa venue. De Pékin,
Canberra, Hong Kong, Kuala Lumpur ou Singapour, des enseignants ont pu évoluer et découvrir les contraintes du
jeu au masque : limitation de la vue, de la respiration, modification des déplacements, etc. Trois journées n’auront pas
été de trop pour apporter tous les points de repères nécessaires à chacun, les techniques et les interrogations qui
donneront lieu à un nouveau regard sur le théâtre masqué.
Tous étaient ravis d’avoir pu être sur un plateau et, plutôt que de travailler sur de la théorie, travailler de façon très
pratique.
Puis, le gros du projet était des ateliers de sculpture. En CP comme en CE2, les élèves ont rencontré Claude Roche à
trois reprises, pour faire un masque, ou une sculpture, selon les techniques qui lui sont propres. Trois phases pendant
lesquelles les parents volontaires étaient invités pour prêter mains fortes au professeur comme à l’artiste, de façon à
ce que les élèves puissent produire un objet, un masque des plus réussis.
Avec les CM1, l’approche était plus théâtrale : la découverte du jeu au masque. Des ateliers de préparation, sur deux
matinées, pour un spectacle à venir.
Enfin, les collégiens et lycéens qui avaient choisi, en début d’année, de participer à un atelier artistique ont pu eux
aussi bénéficier de sa présence. Les élèves de 6ème et 5ème des ateliers théâtre en français ont découvert les masques. Ceux de l’atelier arts plastiques se sont lancés dans la sculpture de masques.
Au total, plus de 100 heures d’intervention, pour le bonheur de tous.
Affaire à suivre…
En avant première, on peut d’ores et déjà annoncer que les élèves de CM2E ont fait un reportage documentaire sur le
travail de Claude Roche, qui sera montré dans le cadre du festival des Arts visuels 2009.
Un article brossant le portrait de l’artiste sera aussi dans le prochain numéro de ASIA, le journal réalisé par des élèves
des lycées français de la zone.
Et même si on n’en est pas encore à l’heure des bilans, on peut déjà remercier tous les acteurs de ce projet : les
membres du comité exécutif et le proviseur pour le soutien qu’ils ont apporté à la mise en place de ce projet (le premier d’une longue série…) et surtout, à Claude Roche pour tout ce qu’il a su apporter à ceux qui l’ont côtoyé.
Olivier Massis
Enseignant de Lettres et Théâtre.
Liens Internet pour aller plus loin :
autour de Claude Roche : http://rochesculptures.free.fr/ et http://www.tv-ardeche.com/Claude-Roche.html
Adaptation télévisée des Perses d’Eschyle : http://www.ina.fr/archivespourtous/index.php?vue=notice&id_notice=CPF86629786
Peter Schumann, Bread & Puppet : http://www.breadandpuppet.org/
Page 2
tel: +65 6488 1160
fax: +65 6487 2821
[email protected]
L’actualité
à venir ...
Le SIMUN
Du 19 au 21 mars
le Singapore International
Model United Nations
Le plus grand événement
culturel organisé par le LFS.
Il met en scène 350 étudiants
venant de 24 écoles locales
et internationales de Singapour, Malaisie, Hong Kong et
Shanghai.
3 jours intenses pour simuler
l’assemblée générale et le
conseil de sécurité des Nations Unies et agir en tant
que délégués des différents
pays. Une expérience intense
et très enrichissante pour les
élèves qui y participent.
Le WALKATHON
Le 28 Mars 2009
Une manifestation à but humanitaire. Ce sera cette année la neuvième édition !
les participants (élèves de la
maternelle à la terminale, parents, enseignants) recherchent des sponsors, le plus
souvent dans leur entourage,
qui financeront leurs tours de
stade. A chacun son rythme :
on peut courir, marcher… le
tout étant de participer !
Nous vous y attendons plus
que nombreux !!
Retour sur ... Les AES
Quelques petits changements entre les 2 sessions des AES avec entre autre, le départ de Florence Delforge qui a été remplacée début janvier par Marie Chauvin.
Marie, qui travaillait déjà depuis plusieurs années au LFS du côté de la vie scolaire, a
intégré le département des AES et de la communication avec grand plaisir.
Une difficile mission lui est confiée car ce n’est pas si simple de gérer le vaste monde
des AES !
Une soixantaine d’activités, 54 animateurs et 860 enfants à prendre en charge au
quotidien.
Les Activités Extra-Scolaires sont toujours très demandées et attendues, elles permettent aux enfants de pratiquer au lycée leurs activités favorites, de se familiariser
avec de nouveaux sports et de se découvrir de nouveaux talents.
N’hésitez pas à contacter Marie et à consulter le site Internet pour obtenir les informations sur les AES : http://www.lfs.edu.sg/fr/viescolaire/aes/aes.htm
Retour sur ... La compétition d’Escalade
Le week-end du 31 janvier et 1er février dernier a eu lieu la compétition d'escalade du
LFS. Cet événement sportif est le plus important organisé par le lycée depuis 9 ans
déjà.
Cette compétition est chaque année très attendue par les écoles locales et internationales de Singapour. Cette année 222 élèves participaient, représentant 20 écoles.
Nos élèves étaient présents et ils ont bien défendu les couleurs du LFS. Un grand
bravo à tous !
Un immense merci à Sulhan, l'entraîneur escalade du lycée depuis bientôt 10 ans, et
à toute son équipe, sans qui, rien de tout cela ne serait possible.
Enfin, il nous faut parler des bénévoles, cela représente une cinquantaine de personnes qui ont consacré du temps pour que cette compétition puisse se dérouler le
mieux possible.
Les résultats de nos élèves :
CATEGORIE « UNDER 12 »
Filles 28 participantes : 3è Madeleine NEVEU CM2D, 4è Clémence BIGOT 5D, 5è Kelly PERCILLIER 6C, 7è
Mathilde HERARD 5C, 8è Héloïse GRUMBERG 5D, 10è Sofya YOKOYAMA CM2E, 11è Diane MARQUETTE 6D, 20 è Emma NGUYEN CM2B, 24è Charlotte PITON 5C, 25è Chloé GERVAIS CM2B, 26è
Pauline DESCUBES CM1A
Garçons 34 participants : 1è Tom DESCUBES 6D , 2è Ferdinand VERMERSCH 6D, 4è Jean TORELLE 6D,
5è Alexandre GACHET 6D, 6è William SERVIANT 6A , 9è Nicolas CHAMPSEIX 5D, 10è Charles STAUFFER 5C, 13è Julien OLLIVIER CM2D, 17è Jonathan ALLEN CM2B, 24è Léo TOURNEUR CM1C, 27è William PERCILLIER CM1B , 28è Téo MARCEL 5A, 31è Thibault RAFFESTIN CM1D
Filles 33 participantes : 2è Louise RIBET 4B, 3è Mirella REBOULLET 3B, 8è Solène GOCHARD 3C,
16è Clara DREWES 4A
Garçons 29 Participants : 5è Charles-Nicolas GAUBERT AMY 4C, 15è Quentin SWINGEDAUW 3C, 17è
Paul PEREIRA 3A
Filles 40 participantes : 8è Marguerite DELCOURT 1SA , 11è Betty YENTUR TSA, 14è Pauline CHARBON
1ES, 27è Solène JAILLON TSA
Garçons 58 participants : 6è Renaud DELAIRE 1ES, 33è Thomas DE RIDDER TSB, 47è Hugo RIBET 2B
Vous trouverez des photos de cette compétition sur le site Internet :
http://www.lfs.edu.sg/fr/actualite/2008-2009/200902_escalade/index.htm
tel: +65 6488 1160
fax: +65 6487 2821
[email protected]
Page 3
Le Groupe Humanitaire
implication
tion et leur soutien
Le Groupe Humanitaire du lycée remercie les parents, les enseignants, les élèves pour leur implica
Bilan très positif en ce début d’année
La vente de livres du mois de décembre a rapporté S$ 9,500. Merci à tous pour votre aide, vos dons lors des
collectes qui permettent de fabuleuses ventes.
Les cartes de vœux au profit de l’association Blue dragon au Vietnam : 460 paquets vendus !
« La colère de Gengis Khan » : roman des CM1-CM2. S$ 510.
Les galets des CM1: S$ 3,000 destinés à la construction de puits pour l’association Tabltha au Cambodge. Collecte (vêtements, matériel scolaire, …) pour l’association Les Oursins. MERCI et bravo pour ce chiffre record.
Les lycéens se mobilisent : concert des « Gougères oh fromage » au profit de PSE les 29 et 30 janvier dernier.
Les cartes de calligraphie chinoise des CE2 pour aider l’association Couleurs de Chine.
A venir
Des tatouages pour la scolarisation d’une jeune fille de l’association Couleurs de Chine.
Les cartes postales « mon Singapour » des 5èmes, disponibles le jour du walkathon.

Samedi
Samedi 28 mars : de 14h00 à 18h00. Vente de livres ouverte dès 13h00
Il s’agit de la neuvième édition de LA manifestation humanitaire organisée par le groupe humanitaire du LFS. Notre
aide sera cette année plus que jamais vitale pour les 5 associations que nous soutenons depuis presque 10 ans. Nous
comptons sur votre présence et votre mobilisation pour cette journée.
Le principe : les participants (elèves de la maternelle à la terminale, parents, enseigants) recherchent des sponsors, le
plus souvent dans leur entourage qui financeront leurs tours de stade. A chacun son rythme : on peut courir, marcher…
Fête : Le Walkathon est aussi une fête conviviale avec une chorale, un groupe de musique, une cafétéria, une grande
vente de livres (une collecte de livres, CD, DVD sera organisée du 9 au 28 mars).
Volontaires : si vous souhaitez nous aider lors de ce walkathon, contactez Marianne Cabrol : [email protected]
Les projets que nous souhaitons financer cette année
Pour Un sourire d’Enfant PSE (Cambodge) . Construction d’une bibliothèque.
La Roue de Secours (Inde). Assurer la distribution de lait et nourriture à 220 enfants. Maintenir les postes de
vaccinations et de rappels.
Les Oursins (Philippines). Aide juridique et sociale à des enfants emprisonnés. Fonctionnement du centre de
Manille.
Krousar Thmey (Cambodge). Participation à la construction d’une école pour enfants sourds et aveugles à
Phnom Penh.
Couleurs de Chine. Participation à la construction d’infrastructures scolaires.
Tous les bénéfices seront intégralement versés aux associations. Pour plus d’information, nous vous invitons à visiter
notre site internet : http://www.lfs.edu.sg/fr/services/humanitaire/index.htm
COLLECTE DE LIVRES, CD, DVD, JEUX DE SOCIETE du 9 au 28 mars
Le Groupe Humanitaire,
Carole Caliman, [email protected].
sg
Vous pouvez les déposer dans les 3 boîtes prévues à cet effet:
LFS Ang Mo Kio : dans le hall d'entrée.
LFS Serangoon devant le bâtiment CP-CE1 et devant le bureau de Mme Larive en
maternelle
A la BCD maternelle ...
Nous avons récemment fait l'acquisition d'environ 150 ouvrages en anglais (documentaires scientifiques et albums),
ainsi que d'une dizaine de CD audio/DVD.
Entre autres merveilles, nos albums géants "If you give a mouse a cookie", "If you give a moose a muffin", ou encore
"If you give a pig a pancake" font les délices des enfants, tout comme les splendides et classiques albums d'Eric Carle,
Anthony Browne et Leo Lionni.
Timour Delemen,
documentaliste BCD maternelle
Page 4
tel: +65 6488 1160
fax: +65 6487 2821
[email protected]
Compte-rendu de l’Assemblée Générale -
02/10/2008
Extraits mis à jour
Bilan :
- La rentrée 2008 s’est passée dans des conditions très satisfaisantes.
- Un point sur les effectifs, la structure, le personnel, les résultats aux examens et la poursuite des études des élèves
du LFS est fait.
- Présentation des nouveautés pour l’année 2008/2009 : nouveaux locaux et nouveaux projets pédagogiques.
Situation des comptes de l’année 2008 – Budget 2009 :
Les hypothèses prises en Juin 2008 étaient cohérentes notamment en terme d’effectifs (1,500 élèves au budget 2009
pour un effectif actuel de 1,515).
L’incertitude concernant l’appel d’offre pour la construction du nouveau bâtiment sur le site d’Ang Mo Kio a été soulevée. Contrairement au budget initial de 15 m$, les offres obtenues portent à 18.2 m$ l’extension sur le site d’Ang Mo
Kio. Cette différence s’explique notamment par la pénurie de matière première et de main d’œuvre dont souffre actuellement Singapour.
Sur l’année 2008, le LFS a actuellement autofinancé 6 m$ et autofinancera la partie « piling » et démolition pour 1.1 m
$ du nouveau bâtiment.
Pour financer le projet d’extension, le LFS aura recours à un emprunt bancaire / ouverture de ligne de crédit d’un montant de 7.5 m$. Le LFS est actuellement en cours de négociations avec différentes banques.
Parallèlement à ces discussions, le LFS travaille avec EDB et a obtenu notamment l’exonération de la taxe GFA relative au taux d’occupation des sols. La commission entreprise s’exercera quant à elle tout au long de l’année à collecter
des fonds pour aider au financement du projet de construction.
Le LFS va devoir faire face à une situation de trésorerie tendue pour financer le projet d’extension. Le LFS devra également reconstituer un niveau de trésorerie acceptable très rapidement afin de faire face à l’échéance du renouvellement du bail en 2023.
Divers :
Réponses sont données aux différentes questions posées : financement du lycée et notamment nouvelle structure des
frais d’écolage, financement du projet d’extension.
Elections :
Individual Members ( Parents )
M. Gilles Demptos
M. Jean-Marc Deromedi
M. Laurent Ducourneau
M. Christian Koening
M. Bertrand Marguerat
Mme Marianne Pavard Soum
Mme Corrine Petit
Mme Domitille Regottaz
Mme Marie-Anne Vermersch
74 voix
241 voix
199 voix
221 voix
57 voix
179 voix
135 voix
277 voix
278 voix
-----Elu
Elu
Elu
-----Elue
-----Elue
Elue
Corporate Members ( Companies holding “Options de Fondateur” )
M. Olivier Guibert
203 voix
Elu
M. Benoit Gaborit
221 voix
Elu
M. Hervé Housse
221 voix
Elu
M. Olivier Leroy
221 voix
Elu
M. Philippe Sirgant
221 voix
Elu
Conseil d’établissement
Mme Muriel Descubes
Mme Anne Genetet
279 voix
279 voix
Elue
Elue
Commissions festivités et humanitaire
commission humanitaire :
Mme Carole Caliman
281 voix
Elue
commission festivités :
Néant. (Ces postes seront pourvus en cours d’année scolaire.)
Sophie Jancourt
Directrice Administrative et Financière
tel: +65 6488 1160
fax: +65 6487 2821
[email protected]
Page 5
Compte-rendu Conseil du Second degré
- 6/11/2008
Bilan de l’accueil des nouveaux parents et élèves
Journée Pré-rentrée du 30 août 08 : Le LFS a accueilli 257 nouvelles familles
Rentrée de janvier 2009 : arrivée de 51 nouveaux élèves sur l’ensemble du LFS, 8 au collège, 2 au lycée. Un accueil
pour les nouvelles familles arrivants en janvier 2009 est prévu.
Livret d’accueil nouvelles familles LFS – juin 08 : investissement en temps très important de la part des délégués parents d’élèves sur l’année 2007-08.
Événements passés et à venir et projets pédagogiques
- Trophée des lycéens : 19 décembre 08
- Franco fête : Mars 09, nouvel événement à l’occasion de la semaine de la Francophonie
- Graduation des élèves de Terminales : 5 juin 09 Attention, date provisoire qui pourrait être décalée à fin mai 09.
Nouveaux Projets
- 6e Bilingue : 2 classes sur 5. Le fonctionnement se passe sans problème.
- Ateliers démarche et culture scientifiques classe de 2nde : sensibiliser les élèves à la science
- Cahier de Texte en ligne : année test
- Ateliers artistiques en lycée: programme officiel. L’objectif étant de favoriser la pratique des Arts.
- Certification LV2 : Espagnol et Allemand. D.E.L.E. (Diplôme d’Espagnol Langue Étrangère) de l’Institut Cervantès &
F.I.T. du Goethe Institut. Difficulté pour la mise en place du F.I.T. avec le Goethe Institut. Cette certification ne pourra
pas se faire cette année.
La certification du Mandarin H.S.K. est très difficile à adapter dans le cadre scolaire.
- Projet Masque : thème artistique de l’année 2008-09 décliné de la maternelle au lycée.
- Eco-Ecole: le lycée a demandé la labellisation « Eco –Ecole »
- Prix Segalen & Azimut : Prix littéraire des collégiens et lycéens d’Asie
- Échanges Scolaires (MOELC, Tanglin school, SAS, AIS, GESS)
- Concours de Mathématiques (Kangourou, Défi Mathématiques, Tanglin)
- Opération Bol d’air
Voyages
Bintan : Pour les 4e, du 21 au 27 septembre. Voyage traditionnel qui a pour but la cohésion du groupe
Krabi : Pour les 2nde, du 6 au 19 octobre. Voyage qui a pour but le dépassement de soi à travers des activités sportives.
Taiwan : 15 au 22 octobre. Échange entre les élèves de la classe de 3e LV2 mandarin et des élèves d’une école de
Taipei.
Thaïlande : Pour les 1e S du 19 au 23 janvier 09. Reconduite du voyage Géologie de l’année dernière dans le cadre
d’une collaboration avec le Lycée Français de Bangkok.
Andalousie : en Avril. Ce voyage est à l’étude mais très menacé par son coût prévisionnel très élevé, dû essentiellement au coût du billet d’avion.
Contrôle des entrées et des sorties : de nombreux retours des familles qui interrogent le lycée. Vérifications et études
seront faites par le LFS.
Soutien des élèves en difficulté : Études dirigées, heures d’aide en Français et Mathématiques dans l’emploi du
temps, FLS (Français Langue de Scolarisation), études encadrées (1 créneau journée / 1 créneau soir), remise à niveau, projet Tutorat Élève : Initiative des élèves pour aider ponctuellement d’autres élèves.
Orientation / Carrière : Projet « Découverte de Soi » , dossier d’orientation élève, venue du C.O.P. du 4 au 8 11/2008,
réunion Orientation 1e/Terminale, conférence à thème, orientation classe de 2nde , dossier admission post-Bac, forum
rencontre étudiant, annuaire des anciens élèves LFS , préparation aux entretiens et interviews pour l’entrée en études
supérieures.
Perspectives 20092009-10 :
le LFS envisage : + 1 classe de 5e, + 1 classe de 3e.
Le calendrier scolaire 2009-10 est en attente d’approbation par l’AEFE.
Questions Diverses : durée du 1er trimestre 2008-09, plus court que les années précédentes, évaluation des compétences en langue sur le bulletin scolaire des élèves de Terminales, absence ponctuelle / prévue des professeurs, ressources documentaires du secondaire.
François Cornu
Proviseur Adjoint
Page 6
tel: +65 6488 1160
fax: +65 6487 2821
[email protected]
Compte-rendu Conseil d’École élémentaire
- 13/11/2008
Structure pédagogique :
Au 11/11/2008 : 661 élèves, soit 29 classes. 7 CP, 5 monolingues à anglais renforcé & 2 bilingues / 5 CE1, 3 monolingues à anglais renforcé & 2 bilingues / 6 CE2, 4 monolingues à anglais renforcé & 2 bilingues / 6 CM1 / 6 CM2 dont 1
CM1-CM2. Une trentaine d’enfants sont pré-inscrits pour janvier 2009.
Nouveaux programmes :
Allégement des horaires : En France : 24h/semaine, 36 semaines d’école. Au LFS, en raison des langues renforcées,
l’AEFE a autorisé le maintien de 26h/semaine.
Nouveaux programmes : officiellement publiés au bulletin officiel de l'Éducation nationale le 19 juin 2008
Évaluations nationales : évaluations nationales CE2 et 6e n’existent plus, remplacées par des évaluations bilan en CE1
et CM2.
Projets :
- CP : Projet Riders Lodge (en continuité du voyage de GS) CP monolingues, Rallye lecture, Arts plastiques, Projet
masques
- CE1 : Noël et carnaval, Arts plastiques, Zoo visite et enquête, Rallye lecture, visite du musée « Images of Singapore », Projet masques, Projets humanitaires
- CE2 : Connaissance de Singapour, culture scientifique, faune et flore, Projet sciences, Projet masques Venue de
Claude Roche, Moyen âge : carnaval, Fables de La Fontaine et d’Oesope en parallèle avec un spectacle à l’alliance
française.
- CM1 : Prolongement CE2 : découverte Singapour et découverte de l’Asie, Classe transplantée à Kuantan, Rallye /
défi lecture, Projet humanitaire, Projet sur les techniques d’impressions, Projet théâtre, Kangourou des maths :
concours mondial 20 mars 2009, Mandala, OVNI projet scientifique
- CM2 : Azimut, Festival des arts visuels, voyage au Vietnam
- Anglais : Confiance et maîtrise de soi : lecture, écriture, diction, étude du dialogue.
- Projet de ludothèque : gérée par les délégués des élèves cycle 3 « récré animées ».
Questions diverses :
- La méthode de lecture : Abracadalire n’est pas une méthode globale, elle est utilisée en France. Il est essentiel que
les parents fassent confiance aux enseignants.
- nombre important d’enfants étant en « advanced » en CP pourquoi ne pas créer 4 CE1 bilingues ? Ces enfants ne seraient pas forcément en bilingue. Il faut des compétences transversales. L’équilibre de l’enfant est primordial.
- la piscine en CP : Pas d’arrêt il y aura plusieurs cycles dans l’année. Nous partageons la piscine avec tous les autres
élèves !
- niveau disparate des classes : C’est normal et volontaire. L’hétérogénéité est recherchée. Des outils d’aide sont mis
en place pour les enfants en difficulté (GAIN, PPRE…)
- devoirs pendant les vacances de Noël : Petits devoirs (lecture, révision des tables…) mais normalement les enseignants ne donnent pas de travail écrit.
- Concert de Noël : Cycle 2 et cycle 3 en fin d’année. CE2 et CM2 : prestation de Noël. CM1 : goûter de Noël et chant
dans la classe pour les parents.
- coordination entre enseignants de français et enseignants d’anglais en monolingue : Des stratégies vont être mises
en place pour développer le lien entre les professeurs. La coordination est néanmoins difficile car un enseignant d’anglais peut avoir 7 professeurs des écoles comme interlocuteurs pour un seul niveau.
- les billes au LFS : il y a une zone réservée dans la cour
- classes de Serangoon bruyantes ou non ? Les classes ne sont pas trop bruyantes. Si le niveau sonore des travaux
augmente, les enseignants en informent immédiatement la responsable du projet construction qui demande aux ouvriers d’arrêter jusqu'à la fin des cours. Concernant le bruit de la rue c’est tout à fait acceptable.
Anne-Laure DELEMEN
Directrice École Primaire
tel: +65 6488 1160
fax: +65 6487 2821
[email protected]
Page 7
Compte-rendu Conseil d’École maternelle
- 24/11/2008
Bilan de rentrée :
très positif, tout le monde a trouvé sa place au sein des différentes classes. Les locaux sont confortables et fonctionnels. Quelques aménagements sont encore prévus.
Les effectifs:
effectifs
310 élèves répartis en 17 classes, De nouveaux personnels ont rejoint l’équipe de maternelle qui comptabilise plus de
45 personnes cette année.
Pour janvier 2009, une trentaine d’élèves sont déjà pré-inscrits dont une quinzaine en PS. Des élèves sont aussi en
cours d’inscription. Il y a très peu de départs annoncés. La politique d’augmentation de la capacité d’accueil de l’école
maternelle au maximum sur Serangoon permet cette année d’accueillir l’ensemble des élèves qui se présenteront en
cours d’année.
Actions du premier trimestre 2008/2009 :
-Projet « découverte des cultures du pays d’accueil »
-Langues vivantes : Les 6 classes de GS se sont rendues au spectacle « Tooths ferries »
-Théâtre « Masques » : M. Claude Roche a présenté les masques à l’ensemble des élèves de maternelle dans un
spectacle interactif.
-L’utilisation de notre outil « BCD »
-Magazine scolaire : Pinpanicaille
-Festivités : le versant « Noël » est attaqué depuis début décembre dans les classes. La fête se déroulera le mercredi
17 décembre
-Atelier scientifique et jardin scientifique
-Arts : le nouveau site de Serangoon permet aussi de voir fleurir des projets d’arts en plein air, art aborigène, art éphémère
-Développement durable et hygiène scolaire
-Piscine : L’activité a débuté début octobre en classe entière ou en demi-groupe selon les classes
-FLSCO : Les groupes de français langue de scolarisation sont désormais établis, ils concernent la prise en charge de
10 élèves de GS non –francophones par un enseignant spécialisé dans le domaine de la langue intervenant auprès des
élèves par très petits groupes.
-Aide à la difficulté scolaire
-Site Internet : Des articles faits en classe sur les différents sujets d’étude, activités, magazine, sorties pédagogiques,
évènements, et actualités sont en ligne sur notre site pédagogique maternelle.
Déclinaisons du Projet d’Établissement à l’école maternelle :
- Privilégier la maîtrise de la langue
- Favoriser l’apprentissage précoce des langues étrangères
- Étendre, au sein des pratiques de classe, l’usage de l’outil informatique, Développer la culture scientifique dès le plus
jeune âge, Sensibiliser les élèves aux problèmes de l’environnement
- Diversifier les activités favorisant les pratiques créatives
- Favoriser l’autonomie des élèves et les ouvrir sur l’extérieur
- Favoriser l’accueil et l’intégration des élèves en difficulté
- Faire découvrir aux élèves d’autres domaines culturels et humains
Questions diverses
diverses :
- Aspects administratifs : frais d’écolage et assurance scolaire. Les locaux et le matériel : l’ensoleillement et le revêtement des cours de récréation, la place de la structure de jeux, les récréations salissantes et les positions de replis en
cas de pluie, le réglage et la gestion de l’air conditionné, la robinetterie des toilettes des petits
- Vie scolaire et la santé : l’hygiène et le nettoyage, l’adaptation des petits aux rythmes de l’école, la gestion des goûters et des points d’eau, le port du chapeau à large bord, le moment de sieste, la procédure en cas de pédiculose, la
place des enfants à la cantine
- Communication : la communication de l’absence des enseignants, des coordonnées des délégués aux nouveaux parents, la participation des parents à la vie de la classe, l’espace web de la commission parents, la visite de l’école maternelle.
Véronique LARIVE
Coordinatrice Maternelle
Page 8
tel: +65 6488 1160
fax: +65 6487 2821
[email protected]
Des nouvelles du CDI ...
Mémo
Le CDI sera encore cette année scolaire, sous le signe de la lecture plaisir.
«Azimut» prix donné à un roman jeunesse continue et prend de l’ampleur, puisque
13 établissements de la zone Asie-Pacifique participent ainsi qu’un en Afrique.
Azimut 2009 a pour thème la nature et l’environnement, vu par 5 auteurs, dans des
genres littéraires différents. 14 classes du Lycée Français de Singapour, du CM2 à la
5e participent cette année, ce qui représente plus de 330 lecteurs.
Eric Simard, auteur d’un des romans choisis, rencontrera les élèves au mois de mars
après être passé dans 5 autres pays d’Asie qui participent à Azimut. Le vote aura
lieu au mois de mai.
Les lycéens retrouveront pour le « Prix Segalen des lycéens d’Asie » la littérature
francophone contemporaine avec 5 romans d’écriture bien différente. Ils feront leur
choix également en mai, et accompagnés par leurs professeurs de français ils pourront s’essayer à la critique et à l’argumentation.
Les nouveautés arrivent régulièrement sur les rayonnages : les documentaires qui
permettent aux élèves de travailler pour leurs exposés et autres recherches, les romans pour le plaisir de la lecture.
Le mois de mars sera sous le signe de la lecture, avec « le rire » et un hommage à
Jean Tardieu pour le « Printemps des Poètes », la Semaine de la Francophonie et
ses 10 mots sur les préoccupations d’avenir de nos contemporains et la 20e semaine
de la presse et des médias dans l’école.
Bonnes vacances à tous et bonne lecture
Danièle Weiler
Professeur documentaliste
Mouvement de personnels ...
- Annie Sucur, assistante administrative en charge des examens a remplacé Catherine
Champseix.
- PV Kannan, laborantin, a remplacé Liping Han-chollet.
- Martine Chen, professeur de mandarin en primaire pour les CM1 et CM2, a remplacé Manua
Guehennec.
- Ashira Green, professeur d'anglais en secondaire, a remplacé Arielle Dambrine.
- François-Xavier Descarpentries, a renforcé le service informatique sur une mission du 20
octobre au 17 décembre 2008.
- Mohamed Rizal, surveillant de baignade et surveillant cantine et bus sur le site du LFS SRG.
- Emmanuelle Patxot, aide-maternelle a remplacé Sulinah Billot.
- Hicham Marzouk, surveillant au secondaire a remplacé Marianne Philippart.
- Arielle Dambrine, professeur d'anglais en élémentaire remplace Christine White-Tzeng en
congé maternité.
- Vivien Zang, professeur de mandarin en secondaire, a remplacé Mme Wenger
- Valérie Dremeau, surveillante en secondaire a remplacé Marie Chauvin.
- Sabrina Chew, comptable a remplacé Winnie Hii.
- Sandrine Pujol, surveillante en secondaire remplace Bozhana Popova, partie en congé maternité.
- Anne Ghanem, assistante maternelle a remplacé Anna-Chiara Boyzon,
- Anne Mailhes, assistante maternelle a remplacé Stéphanie Pierrard,
- Sylviane Attia, assistante maternelle a remplacé Elisabeth Tellaeche.
- Gilberte Szivo, sur le poste d'infirmière à AMK remplace Marie-Laure Leprovost-Berger en
congé maternité.
- Sharon Tay est nouvelle assistante comptable.
- Marie Chauvin, responsable AES a remplacé Florence Delforge.
- Jayanthi Karounagarane, assistante maternelle, est passée professeur d'anglais en maternelle en remplacement de Rennu Jekatheesan.
- Elisabeth Tellaeche est passée à temps plein en remplacement de Jayanthi Karounagarane.
- Christopher Wall, professeur de sport en primaire, dispense aussi des heures d'anglais dans
les classes de CP, CE1 et CE2 bilingues,
- Jean-Claude Bouchard, surveillant en secondaire, devient responsable de la conduite des
études encadrées en secondaire, en remplacement de Marie Chauvin.
Vos remarques et suggestions sont les bienvenues !
Administration Générale :
Tél. : 6488 1160
Fax. : 6487 2821
[email protected]
Tous les jours de 8H à 17H
Secrétariat (élémentaire
(élémentaire CP et
CE1) : Valentine Mermet
Tél. : 6488 1109
[email protected]
Secrétariat (élémentaire CE2 à
CM2) : Héloïse Danel
Tél. : 6488 1192
[email protected]
Lun/Mar/Jeu de 7H45 à 16H
Mer et Ven de 7H45 à 12H30
Secrétariat maternelle : Sandrine
Koths
Tél. : 6488 1190
[email protected]
Absences :
[email protected]
[email protected]
Vie scolaire (secondaire):
(secondaire):
Tél. : 6488 1168 (vie scolaire)
Tél. : 6488 1156 (assistante CPE)
Tél. : 6488 1169 (CPE)
Tous les jours de 7H45 à 17H30
sauf mercredi de 8H à 12H30
[email protected]
Service santé site LFS AMK : Gilberte Szivo et Angélique MertensBorowczak
Tél. : 6488 1179
[email protected]
Tous les jours de 8H à 18H sauf
mercredi de 8H à 14H
Service santé site LFS SRG : Isabelle Barbier
Tél. : 6488 1106
[email protected]
Tous les jours de 8H à 16H30 sauf
mercredi de 8H à 14H
Comptabilité :
Tél. : 6488 1173
Fax. : 6487 2823
Tous les jours de 8H à 17H
[email protected]
Psychologue scolaire : Floriane
Poubanne
Tél. : 6488 1158
Lun, Mar et Jeu de 8H à 17H
[email protected]
AES : Marie Chauvin
Tél. : 6488 1196
Tous les jours de 9h à 18H00
[email protected]
Coordinatrice : Stéphanie Desrousseaux
Informations et commentaires : [email protected]
tel: +65 6488 1160
fax: +65 6487 2821
[email protected]
Page 9