Capadecor® Metallocryl Exterior

Information technique
Capadecor® Metallocryl Exterior
Peinture à dispersion brillante satinée avec effet métallisé pour
l’extérieur
Description de produit
Domaine d'utilisation
Capadecor® Metallocryl Exterior est une peinture à dispersion brillante satinée avec effet métallisé
pour l’extérieur. Il s’agit d’une peinture de façade aux effets de très haute qualité, résistante aux
intempéries, qui s’applique sur des surfaces structurées pour lesquelles un aspect métallisé tendance
est recherché.
Non approprié pour les systèmes d’isolation thermique. Utiliser Capadecor® Metallocryl Exterior sur
des surfaces structurées de préférence. Les supports lisses, finement structurés ainsi que les surfaces
soumises à une luminosité défavorable ne sont pas recouvrables sans laisser de traces de rouleau ou
de nuances.
Propriétés
Matériau de base
Teintes
■
■
■
■
Diluable à l’eau
Respectueuse de l’environnement et peu odorante
Effet métallisé
Résistante aux intempéries
Dispersion synthétique conformément à la norme DIN 55945.
Argent métallisé
Capadecor® Metallocryl Exterior doit toujours être teintée par ColorExpress:
- Teintes à effet métallisé d’après RAL
- Teintes 3D Plus
- Anciennes teintes Alucryl Les références exactes se trouvent dans l’aperçu des teintes et dans la brochure produits. A partir de
100 litres et plus d’une seule teinte en une commande, le mélange peut être réalisé en usine sur
demande.
Important:
Application du Capadecor Metallocryl Exterior uniquement après mise à la teinte!
Information technique
Aperçu des teintes Capadecor Metallocryl EXTERIOR : Matériau typique Nuances argent
Venato 10 MET
Venato 20 MET
Venato 30 MET
Venato 45 MET
Nuances bronze
Palazzo 155 MET
Palazzo 160 MET
Curcuma 10 MET
Mai 50 MET
Nuances or
Palazzo 245 MET
Palazzo 215 MET
Curcuma 45 MET
Melisse 35 MET
Nuances fer
Palazzo 125 MET
Marill 10 MET
Citrus 15 MET
Palazzo 5 MET
Nuances cuivre
Rubin 25 MET
Papaya 65 MET
Amber 70 MET
Marill 50 MET
Teintes s’appuyant sur le système 3D Plus
Amber 10 MET
Amber 45 MET
Amber 95 MET
Aprico 95 MET
Arctis 100 MET
Arctis 65 MET
Arctis 70 MET
Baccara 10 MET
Baccara 5 MET
Barolo 95 MET
Bordeaux 35 MET
Cameo 155 MET
Citrus 10 MET
Citrus 20 MET
Curry 35 MET
Curry 95 MET
Grenadin 95 MET
Jade 70 MET
Lago 45 MET
Lago 50 MET
Laser 10 MET
Lavendel 165 MET
Magma 35 MET
Magma 40 MET
Magma 50 MET
Magma 70 MET
Magma 75 MET
Mai 70 MET
Malachit 40 MET
Melisse 70 MET
Oase 5 MET
Oase 70 MET
Pacific 130 MET
Pacific 155 MET
Pacific 40 MET
Papaya 35 MET
Papaya 40 MET
Papaya 45 MET
Papaya 70 MET
Papaya 95 MET
Patina 45 MET
Patina 50 MET
Pinie 15 MET
Pink 25 MET
Pink 30 MET
Rose 105 MET
Rose 75 MET
Rose 95 MET
Rubin 5 MET
Saphir 5 MET
Siena 40 MET
Tundra 40 MET
Tundra 80 MET
Tundra 95 MET
Tundra 105 MET
Verona 130 MET
Verona 45 MET
Verona 80 MET
Viola 80 MET
Viola 110 MET
Les nuances Capadecor Metallocryl EXTERIOR s’appuient sur le système 3D plus et peuvent
légèrement différer des teintes originales en raison de leur aspect métallisé. L’effet métallisé des
teintes peut varier en fonction de l’angle de projection et en fonction de la nature, de la portée et de la
pénétration de la lumière. Pour cette raison, nous vous recommandons d’effectuer un test in situ. En
complément de cet aperçu, différentes teintes métallisées comme RAL ou les anciennes nuances
Alucryl par ex. sont également disponibles.
Degré de brillance
Stockage
Brillant satiné
Au frais, mais à l’abri du gel.
Données techniques
■Densité:
Approprié conforme
Information Technique Nr. 606
intérieur 1
Env. 1,15 g/cm3 - intérieur 2
- intéieur 3
extérieur 1
○
+ extérieur 2
+ (–) impropre / (○) partiellement approprié / (+) approprié
Application
Supports appropriés
Préparation du support
Les supports doivent être bien adhérents, secs et exempts de salissures et de substances pouvant
entraîner une mauvaise adhérence. Cf. VOB, Partie C, DIN 18363, Alinéa 3.
Enduits minéraux (résistance à la pression 1,5 N/mm²) Avant de recouvrir les surfaces, laisser bien sécher les nouveaux enduits ; en général 2 à 4
semaines à env. 20 °C et 65 % d’humidité relative de l’air. Dans le cas d’un temps défavorable, p.ex.
vent ou pluie, il faut respecter un temps de séchage plus long.
Une impression supplémentaire avec CapaGrund Universal diminue le risque d’efflorescences
calcaires. Après un temps d’attente de 7 jours, l’enduit de finition peut être traité.
Information technique
Anciens enduits Les réparations d’enduit doivent être sèches et durcies à cœur. Appliquer une impression
avec OptiGrund ELF. Appliquer une couche de fond avec Dupa-grund sur supports forts absorbants. Béton Nettoyer par tout moyen approprié. Appliquer une couche de fond avec Amphibolin dilué à l'eau de 5%
au maximum sur les supports faiblement absorbants ou lisses. Appliquer une couche de fond avec
OptiGrund ELF sur les surfaces fort absorbantes. Une couche de fond avec Dupa-grund sur les
surfaces farinantes. Panneaux en fibro-ciment (non-traités) Sur les panneaux lisses, faiblement absorbants, appliquer une couche de fond avec Dupa-Haftgrund.
Appliquer une couche de fond avec Dupa-grund sur les panneaux fort absorbants et altérés.Traiter les
chants et la face arrière des panneaux amovibles. Pour les nouveaux panneaux en fibro-ciment fort
alcalins il faut appliquer une couche de fond avec Disbon 481 EP-Uniprimer, afin d'éviter des
efflorescences calcaires. Panneaux de copeuax de bois, liés au ciment A cause de l’alcalinité élevée, il faut, pour éviter des efflorescences calcaires, appliquer une couche de
fond avec Disbon 481 EP-Uniprimer. Peintures dispersion et peintures laques bien adhérentes Dépolir les surfaces et laques brillantes. Nettoyer à l'eau sous pression ou par lavage manuel les
anciennes peintures souillées ou écaillées, tout en respectant les prescriptions légales. Imprégner
avec Amphibolin, dilué avec 5% d'eau au maximum. Bien laisser sécher le support. Anciennes peintures dispersion plasto-élastiques bien adhérentes (p.ex. Cap-elast) Nettoyer les anciennes couches polluées et farinantes à l'eau sous pression, par lavage manuel ou par
tout autre moyen approprié, tout en respectant les prescriptions légales. Laisser bien sécher le
support. Pour la peinture de tels supports, Amphibolin ne peut être utilisé qu'en blanc ou en des
teintes claires ou moyennes avec des degrés de luminosité > 60.
Revêtements à base de résine synthétique bien adhérents Nettoyer les anciens enduits par tout moyen approprié. En cas de nettoyage humide, tout en
respectant les prescriptions légales, laisser bien sécher les surfaces avant de poursuivre les travaux.
Une couche de fond avec Amphibolin, dilué avec 5% d'eau au maximum. Peintures dispersion, peintures laques ou revêtements à base de résine synthétique mal
adhérents Enlever complètement par ponçage, brossage, rabottage, à l’eau sous pression ou par tout autre
moyen approprié. En cas d’un nettoyage humide, laisser bien sécher les surfaces avant de continuer
les travaux. Appliquer une couche de fond avec Dupa-grund. Peintures minérales non adhérentes Enlever complètement par ponçage, brossage, rabottage, à l’eau sous pression ou par tout autre
moyen approprié. En cas d’un nettoyage humide, laisser bien sécher les surfaces avant de continuer
les travaux. Appliquer une couche de fond avec Dupa-grund. Bois déformable, non peint Eliminer les résidus de résine dans le bois neuf. Laver au diluant cellulosique les bois tropicaux gras.
Enlever les couches dégradées par les intempéries jusqu'au bois sain.L'humidité de bois ne peut pas
dépasser 12% pour le bois feuillu, 15% au maximum pour le bois de conifères.Appliquer une couche
de fond avec Capalac Holz-Imprägniergrund.Appliquer une couche intermédiaire avec Capacryl HolzIsoGrund sur le bois contenant des substances décolorantes. Metallocryl Exterior ne sèche pas
rapidement et alors impropre pour l'application sur les fenêtres et les portes. Appliquer pour ceci le
Capalac EffektLack. Surfaces galvanisées Nettoyer les surfaces galvanisées avec un agent mouillant à base d'ammoniac et un tissu synthétique
de corindon. Rincer à l'eau claire. Appliquer une couche de fond avec Amphibolin, diluée avec 5%
d'eau au maximum. Des efflorescences blanches peuvent apparaître sur les couches teintées sur
surfaces galvanisées en cas d’un haut degré d'humidité. Enlever ces efflorescences par brossage à
sec et appliquer une couche d'Amphibolin supplémentaire. Comme alternative le TriMaXX FerroCoat
peut être appliqué. Information technique
PVC dur Nettoyer et dépolir. Appliquer une couche de fond avec Amphibolin, dilué avec 5% d'eau au
maximum. Couches Coil-coating Nettoyer avec un agent mouillant à base d'ammoniac. Appliquer une couche de fond avec
Amphibolin. Attention: Des couches coil-coating contenant des silicones ne peuvent pas être
recouvertes. Comme cela ne peut pas toujours être constaté au chantier, il est conseillé de contrôler
l'adhérence à l'aide d'un essai sur le support. Maçonnerie en briques de terre cuite Uniquement sur des briques non gélives, absorbants, sans défauts cachés. La maçonnerie doit être
sèche, sans fissures et sans efflorescences salines. Une couche de fond avec Amphibolin, dilué avec
5% d'eau au maximum. . Si des taches brunes apparaissent dans la couche intermédiaire, il est
impossible d'appliquer le Metallocryl Exterior. Systèmes d'isolation thermique
Ne pas appliquer le Metallocryl Exterior sur les systèmes d'isolation thermique. Les systèmes avec
polystyrène peuvent être traité avec CapaSilber ou CapaGold comme alternative. Consulter
l'information technique nr. 815. Surfaces avec efflorescences salines Eliminer les efflorescences salines par brossage à sec. Imprégner la surface avec Dupa-grund.
L'application d'une peinture sur des supports avec des efflorescences n'offre aucune garantie. Défauts
Réparer les petites imperfections des supports minéraux avec Caparol Fassaden-Feinspachtel.
Réparer les réfections plus grandes, jusqu'àt 20 mm avec Histolith-Renovierspachtel. Imprégner
ensuite les surfaces.
Système de couches
Une couche intermédiaire couvrante avec Amphibolin, dans la même teinte 3D que la couche suivante
de Capadecor® Metallocryl Exterior (voir fiche technique Amphibolin). Appliquer deux couches de
finition non diluées de Capadecor® Metallocryl Exterior.
Application :
Bien mélanger Capadecor® Metallocryl Exterior avant l’application. Mélanger régulièrement pendant
l’application.
Appliquer Capadecor® Metallocryl Exterior à la brosse ou au rouleau. Peindre les zones de raccord au
rouleau.
Utiliser un rouleau à poils moyens (hauteur des poils 12 -16 mm) qui empêche les dépôts sur les
bords, tel que :
Rotanyl 18 pour surfaces de structure moyenne à épaisse
Rotanyl 11 pour supports de structure légère
Sur supports lisses, avec un grain jusqu'à 1,5 mm
Afin d’assurer une répartition homogène des pigments Iriodin, appliquer Capadecor® Metallocryl
Exterior de façon régulière et bien répartir en travaillant dans le même sens. Des surfaces très
élégantes peuvent être obtenues sur des supports lisses, si, après l’application au rouleau,
Capadecor® Metallocryl Exterior est lissée en couches croisées avec une brosse ovale. Sur supports structurés, avec grain >2 mm
Sur un support structurés, avec grain plus grand de 2 mm, un traitement postérieur n'est pas
nécessair. Pour avoir un effet homogène de façon régulière et bien répartir en travaillant dans le même
sens.
Capadecor Metallocryl ne peut pas être projeté.
Mise en garde spéciale :
Les effets brillant et métallisé de Metallocry accentuent la structure du support. Les teintes foncées et
fortes ont tendance à se strier au séchage, en raison du grand nombre de pigments.
Consommation
Conditions d'emploi
Séchage/Temps de séchage
Nettoyage des outils
Remarque
Env. 100 ml/m² par couche sur un support de structure légère, consommation relativement plus élevée
sur des surfaces plus rugueuses.
Déterminer la consommation exacte par un essai sur le support à traiter.
Température minimale d’emploi :
Température ambiante et du support : +5 °C
A + 20 °C et 65% d’humidité relative de l’air : produit sec en surface et recouvrable après 4-6 heures.
En cas de température inférieure et d’humidité de l’air plus importante, ces délais s’allongent.
A l’eau immédiatement après l’emploi.
Capaplex® Metallocryl Exterior n’est pas appropriée pour des surfaces horizontales en contact
permanent avec l’eau. Afin de conserver les propriétés spécifiques au produit, ne pas le mélanger
avec d’autres produits. Pour les revêtements de façade, cf. VOB, Partie C, DIN 18363, Alinéa 3.1.10.
Pour éviter des reprises, appliquer sans interruption, mouillé-dans-mouillé.
Information technique
Remarque
Capadecor® Metallocryl Exterior est composée d’agents spéciaux contre la formation d’algues et de
moisissures sur le revêtement. Ces agents offrent une protection prolongée, limitée dans le temps,
dont la durée d’efficacité dépend des conditions du support, telles que par exemple, le niveau de
contamination et le degré d’humidité. Une protection à long terme contre les algues et moisissures
n’est donc pas possible.
Information technique
Conseil
Indications de danger / Conseils de
sécurité (réglémentation en vigueur
lors de l'impression)
Conforme directive EU
Uniquement pour l’application professionnelle
H412: Nocif pour les organismes aquatiques, entraîne des effets néfastes à long terme.
Conserver hors de portée des enfants. En cas d'ingestion, demander aussitôt le conseil d'un médecin
et lui montrer l'emballage ou l'étiquette, car la flore intestinale peut être détruite. Ne pas rejeter les
résidus dans les canalisations, les égouts ou la terre. Assurer une bonne aération pendant
l'application et le séchage. Ne pas manger, ne pas boire et ne pas fumer pendant l'utilisation. En cas
de contact avec les yeux ou la peau, laver immédiatement et abondamment à l’eau. Nettoyer les outils
à l’eau et savon, immé- diatement après emploi. Utiliser filtre anti poussière P2 pour le ponçage.
Appliquer uniquement à la brosse ou au rouleau.
Contient: 1,2-benzisothiazol-3(2H)-one, 2-méthyl-2H-isothiazole-3-one Peut produire une réaction
allergique.
En cas d’ingestion accidentelle, consultez le Poisoncentre 070/245 245.
Elimination des déchets
Ne recycler que les emballages vides. Les restes de matériau liquides peuvent être éliminés comme
déchets de peintures en phase aqueuse. Les restes de matériau secs peuvent être éliminés comme
peintures durcies ou comme ordures ménagères.
Valeur limite UE de COV
La valeur limite de ce produit (cat. A/c) est max. 40 g/l (2010). Le produit contient max. 10 19,99 g/l=
1,9 % VOS.
Code produit peintures et laques
Déclaration du contenu
Assistance technique
Centre Service Clients
M-DF02F
Résine de polyacrylate, pigments nacrés (Iriodin), silicate, eau, éther glycolique, additifs,
conservateurs.
Tous les supports existants et les techniques d’application de peinture associées ne peuvent être
repris dans ce document. Si des supports ne figurant pas dans cette fiche technique doivent être
traités, veuillez nous contacter ou contacter l’un de nos collaborateurs du service technique. Nous
serons heureux de vous fournir des informations complémentaires.
DAW Belgium bvba
Tel.: (+32) (0)11 60 56 30
Fax: (+32) (0)11 52 56 07
E-mail: [email protected]
www.caparol.be
Information technique · Edition: 10-2016
Nos fiches techniques sont établies selon les plus récents enseignements de la technique et notre expérience. Notre responsabilité ne saurait cependant être engagée quant à la validité générale des préconisations, du fait que l’application se situe en
dehors de notre influence, et que la diversité des supports exige dans chaque cas une adaptation selon les conditions rencontrées.
A la parution d’une nouvelle édition, la présente fiche technique est annulée d’office. Veuillez vous assurer de posséder la dernière mise à jour en vérifiant sur www.caparol.be.
DAW Belgium BVBA/SPRL · Koeltorenlaan 2 · B 3550 HEUSDEN-ZOLDER · Telefoon (011) 60 56 30 · Fax (011) 52 56 07 · www.caparol.be · email [email protected]