AER dealer 0116

October 3, 2016
In this new AER price list, SFM is pleased to introduce the highly-anticipated
COMPACT-TE Tommy Emmanuel signature amp.
For several years, the accomplished Australian fingerstyle
guitarist—a two-time Grammy nominee and twice the
winner of Guitar Player magazine’s “Best Acoustic
Guitarist” award—has been an unofficial AER
ambassador and one of the best-known users of the
company's products. The release of the COMPACT-TE only
further reinforces the relationship that has long existed
between Tommy and AER.
Pricing remains otherwise unchanged from the previous
version.
Your continued support of SFM and AER is greatly
appreciated.
=======================================================================
le 3 octobre 2016
Dans cette nouvelle liste de prix AER, SFM est heureuse de vous présenter le tout
nouvel amplificateur signature de Tommy Emmanuel, le COMPACT-TE. Pendant
plusieurs années, ce guitariste Australien de renom, deux fois en nomination au
Grammy et deux fois gagnant du prix du meilleur guitariste acoustique par le magazine
Guitar Player, a été l’ambassadeur officieux d’AER et un des plus grands utilisateurs des
produits de la compagnie. La présentation du COMPACT-TE ne fait que renforcer la
relation existante entre Tommy et AER.
Aucun changement de prix dans cette liste.
Votre soutien continu envers SFM et AER est grandement apprécié.
Professional Amplification Systems
Systèmes d’amplification professionnels
Confidential Dealer Price List / Liste de prix confidentielle du détaillant
CONFIDENTIAL DEALER PRICE LIST
Effective October 3, 2016
Supersedes January 25, 2016
New products
LISTE DE PRIX
CONFIDENTIELLE DU DÉTAILLANT
En vigueur le 3 octobre 2016
Remplace la liste du 25 janvier 2016
Nouveaux modèles
Model
Modèle
Description
Retail
Détail
MAP
Dealer
Coûtant
ACOUSTIC SYSTEMS / SYSTÈMES ACOUSTIQUES
AER is known as “The Acoustic People”… and for good reason. AER
acoustic solutions are designed to faithfully reproduce the pure sound
of acoustic instruments. From their best-selling Compact 60, to their
4-channel Domino 3, when it comes to acoustic amplification nothing
beats AER.
Les gens appellent AER les pros de l’acoustique, et pour cause. Les
solutions acoustiques sont conçues pour reproduire le plus fidèlement
possible le son pur des instruments acoustiques. Depuis son très
populaire Compact 60, jusqu’à la Domino 3 de 4 canaux, rien ne
surpasse AER en matière d’amplification sonore.
ALPHA-CSA
40W acoustic combo amp
• 8" twin-cone speaker
• 1 channel, 2 inputs
• 3-band EQ, “Colour” control
• 1 digital effect preset (reverb)
• 12 mm Birch plywood cabinet
(black)
• Includes padded gig bag
• Weight: 13.5 lb (6.1 kg)
Ampli combo 40W
pour guitare acoustique
• Haut-parleur double cône de 8"
• 1 canal, 2 entrées
• Égaliseur à 3 bandes, contrôle
« Colour »
• 1 préréglage d’effet numérique
(reverb)
• Enceinte de contreplaqué de
bouleau de 12 mm (noire)
• Sac de transport rembourré inclus
• Poids : 13,5 lb (6,1 kg)
1349.00
1179.00
809.40
ALPHA-PLUS
50W acoustic combo amp
• 8" twin-cone speaker
• 1 channel, 2 inputs
• 3-band EQ, “Colour” control
• 1 digital effect preset (reverb)
• 12 mm Birch plywood cabinet
(black)
• Includes padded gig bag
• Weight: 14.1 lb (6.4 kg)
Ampli combo 50W
pour guitare acoustique
• Haut-parleur double cône de 8"
• 1 canal, 2 entrées
• Égaliseur à 3 bandes, contrôle
« Colour »
• 1 préréglage d’effet numérique
(reverb)
• Enceinte de contreplaqué de
bouleau de 12 mm (noire)
• Sac de transport rembourré inclus
• Poids : 14,1 lb (6,4 kg)
1449.00
1299.00
869.40
COMPACT-60/3-CSA
60W acoustic combo amp
• 8" twin-cone speaker
• 2 channels, 2 inputs
• 3- & 2-band EQ, “Colour” control
• 4 digital effect presets (3 reverb,
chorus)
• 12 mm Birch plywood cabinet
(black)
• Includes padded gig bag
• Weight: 14.3 lb (6.5 kg)
Ampli combo 60W
pour guitare acoustique
• Haut-parleur double cône de 8"
• 2 canaux, 2 entrées
• Égaliseur à 3 ou 2 bandes, contrôle
« Colour »
• 4 préréglages d’effets numériques
(3 reverb, chorus)
• Enceinte de contreplaqué de
bouleau de 12 mm (noire)
• Sac de transport rembourré inclus
• Poids : 14,3 lb (6,5 kg)
1749.00
1549.00
1049.40
BEST
SELLER
MEILLEUR
VENDEUR
COMPACT60/3-OMH
Same as COMPACT-60/3 but with mahogany-stained oak cabinet.
Idem au COMPACT-60/3 mais avec enceinte en chêne teinté acajou.
2099.00
1799.00
1259.40
COMPACT60/3-ONT
Same as COMPACT-60/3 but with natural-stained oak cabinet.
Idem au COMPACT-60/3 mais avec enceinte en chêne teinté naturelle.
2099.00
1799.00
1259.40
COMPACT-SLOPE
60W acoustic combo amp - wedge
• 8" twin-cone speaker
• 2 channels, 2 inputs
• 3- & 2-band EQ, “Colour” control
• 4 digital effect presets (3 reverb,
chorus)
• 12 mm Birch plywood cabinet
(black)
• Includes padded gig bag
• Weight: 14.3 lb (6.5 kg)
1899.00
1699.00
1139.40
Ampli combo 60W - incliné
• Haut-parleur double cône de 8"
• 2 canaux, 2 entrées
• Égaliseur à 2 et 3 bandes, contrôle
« Colour »
• 4 préréglages d’effet numérique
(3 reverb, chorus)
• Enceinte de contreplaqué de
bouleau de 12 mm (noire)
• Sac de transport rembourré inclus
• Poids : 14,3 lb (6,5 kg)
SFM STANDARD INVOICE TRADE TERMS ARE 2% 30 NET 31 DAYS / LES CONDITIONS DE COMMERCE D’USAGE DE SFM SONT DE 2% 30 NET 31 JOURS
Page 2/6
October 3, 2016 / 3 octobre 2016
AER
aer-amps.com
Model
Modèle
Description
Retail
Détail
MAP
Dealer
Coûtant
ACOUSTIC SYSTEMS / SYSTÈMES ACOUSTIQUES
COMPACT-TE
60W acoustic combo amp - wedge
• 8" twin-cone speaker
• 2 channels, 2 inputs
• 3- & 2-band EQ, “Colour” control
• 4 digital effect presets (2 reverb,
1 chorus, 1 reverb/delay modeled
after Tommy's preferred Alesis
Midiverb II setting)
• 12 mm Birch plywood cabinet
(black) with Aboriginal art and “TECGP” signature engravings
• Includes padded gig bag with
signature embroidered strap
• Weight: 14.3 lb (6.5 kg)
Ampli combo 60W - incliné
• Haut-parleur double cône de 8"
• 2 canaux, 2 entrées
• Égaliseur à 2 et 3 bandes, contrôle
« Colour »
• 4 préréglages d’effet numérique
(2 reverb, 1 chorus, 1 reverb/délai
???)
• Enceinte de contreplaqué de
bouleau de 12 mm (noire) avec art
aborigène et gravures « TE-CGP »
• Sac de transport rembourré avec
sangle brodé inclus
• Poids : 14,3 lb (6,5 kg)
1899.00
1699.00
1139.40
60W battery-powered acoustic combo
amp
• 8" twin-cone speaker
• 2 channels, 2 inputs
• 3- & 2-band EQ, “Colour” control
• 4 digital effect presets (3 reverb,
chorus)
• 12 mm Birch plywood cabinet
(black)
• Includes padded gig bag
• Powered by two high-power 6V
sealed lead-acid batteries. Up to 4
hours of performance independent
of mains power.
• Weight: 28.7 lb (13.0 kg)
Ampli combo 60W pour guitare
acoustique, alimenté par batteries
• Haut-parleur double cône de 8"
• 2 canaux, 2 entrées
• Égaliseur à 3 et 2 bandes, contrôle
« Colour »
• 4 préréglages d’effets numériques
(3 reverb, chorus)
• Enceinte de contreplaqué de
bouleau de 12 mm (noire)
• Sac de transport rembourré inclus
• Alimenté par 2 batteries au plomb
scellées de 6V à haut rendement.
Jusqu’à 4 heures d’autonomie
indépendamment de l’alimentation
secteur.
• Poids : 28,7 lb (13,0 kg)
2649.00
2349.00
1589.40
COMPACT-CLASSIC-PRO
60W acoustic combo amp for
classical instruments
• 2-way system: 8" twin-cone
speaker & tweeter
• 1 channel, 2 inputs
• 3-band EQ with Bass Parametric &
Bandwidth switch
• 16 digital effect presets
• 12 mm Birch plywood cabinet
(black)
• Includes padded gig bag
• Weight: 15.0 lb (6.8 kg)
Ampli combo acoustique 60W pour
les instruments classiques
• Système à 2 voies : haut-parleur
double cône de 8"
& tweeter
• 1 canal, 2 entrées
• Égaliseur à 3 bandes avec
interrupteur « Bass Parametric &
Bandwidth »
• 16 préréglages d’effets numériques
• Enceinte de contreplaqué de
bouleau de 12 mm (noire)
• Sac de transport rembourré inclus
• Poids : 15,0 lb (6,8 kg)
2749.00
2479.00
1649.40
COMPACT-XL
200W acoustic combo amp
• 2-way system: 8" polypropylene
speaker & 1" tweeter
• 2 channels, 2 inputs
• 3- & 2-band EQ, “Colour” control
• 4 digital effect presets (2 reverb,
delay, chorus)
• 12 mm Birch plywood cabinet
(black)
• Includes padded gig bag
• Weight: 22.1 lb (10.0 kg)
Ampli combo 200W
pour guitare acoustique
• Système à 2 voies : haut-parleur
en polypropylène de 8" & tweeter
de 1"
• 2 canaux, 2 entrées
• Égaliseur à 3 et 2 bandes,
contrôle « Colour »
• 4 préréglages d’effets numériques
(2 reverb, delay, chorus)
• Enceinte de contreplaqué de
bouleau de 12 mm (noire)
• Sac de transport rembourré inclus
• Poids : 22,1 lb (10,0 kg)
2749.00
2479.00
1649.40
NEW
NOUVEAU
COMPACT-MOBILE/2-CSA
Battery-powered
Alimenté par batteries
SFM STANDARD INVOICE TRADE TERMS ARE 2% 30 NET 31 DAYS / LES CONDITIONS DE COMMERCE D’USAGE DE SFM SONT DE 2% 30 NET 31 JOURS
AER
aer-amps.com
Page 3/6
October 3, 2016 / 3 octobre 2016
Model
Modèle
Description
Retail
Détail
MAP
Dealer
Coûtant
ACOUSTIC SYSTEMS / SYSTÈMES ACOUSTIQUES
DOMINO-2A-CSA
100W acoustic combo amp
• 2 x 8" twin-cone speaker + dome
tweeter
• 3 channels, 4 inputs
• 3 x 3-band EQ, “Colour” control
• 16 digital effect presets
• 12 mm Birch plywood cabinet
(black)
• Includes padded cover
• Weight: 28.2 lb (12.8 kg)
Ampli combo 100W
pour guitare acoustique
• 2 x haut-parleurs double cône de
8" + tweeter à dôme
• 3 canaux, 4 entrées
• 3 x égaliseurs de 3 bandes,
contrôle « Colour »
• 16 préréglages d’effets numériques
• Enceinte de contreplaqué de
bouleau de 12 mm (noire)
• Housse rembourrée incluse
• Poids : 28,2 lb (12,8 kg)
2699.00
2479.00
1619.40
DOMINO-3
200W (2 x 100W) acoustic combo
amp
• 2 x 8" twin-cone speaker
• 4 channels, 4 inputs
• 4 x 3-band EQ, “Colour” control
• 32-bit digital effect processor with
16 presets (can be modified on PC
with software included)
• 15 mm Birch plywood cabinet
(black)
• Includes padded cover
• Weight: 35.3 lb (16.0 kg)
Ampli combo 200W (2 x 100W)
pour guitare acoustique
• 2 x haut-parleurs double cône de
8"
• 4 canaux, 4 entrées
• 4 x égaliseurs de 3 bandes,
contrôle « Colour »
• Processeur d’effets numériques à
32 bits avec 16 préréglages (à
modifier depuis un PC avec le
logiciel inclus)
• Enceinte de contreplaqué de
bouleau de 15 mm (noire)
• Housse rembourrée incluse
• Poids : 35,3 lb (16,0 kg)
4099.00
3799.00
2459.40
ELECTRIC BASS SYSTEMS / SYSTÈMES DE BASSES ÉLECTRIQUES
Over the years, AER was frequently asked about developing solutions
for electric bass using the same principles that guide their acoustic
amps: simple, compact, powerful tools for professionals. They took up
the challenge, and the Bottom Line family was born soon thereafter.
Au fil des ans, vous avez régulièrement demandé à AER, d'élaborer
une solution, pour les basses électriques, similaires aux principes de
l'ampli acoustique: simple et compact, un outil puissant pour les
professionnels. Nous nous sommes relevés les manches et peu de
temps après la série Bottom Line est apparue.
AMP-ONE
200W electric bass combo amp
• 10" woofer, neodymium magnet
• 1 channel, 1 input
• 3-band EQ, “Colour” control, bass
Boost, Tone Balance, Compressor
• Birch plywood cabinet (black)
• Includes padded gigbag
• Weight: 29.8 lb (13.5 kg)
Ampli combiné basse électrique de
200W
• Woofer de 10", aimant au néodyme
• 1 canal, 1 entrée
• Égaliseur à 3 bandes, contrôle
« Colour », Bass Boost, Tone
Balance, Compressor
• Enceinte de contreplaqué de
bouleau (noire)
• Sac de transport rembourré inclus
• Poids : 29,8 lb (13,5 kg)
2499.00
2349.00
1499.40
AMP-THREE
200W electric bass combo amp
• 2 x 8" heavy-duty bass speakers
• 1 channel, 1 Input
• 3-band EQ, “Colour” control, Bass
Boost, Tone Balance, Compressor
• Birch plywood cabinet (black)
• Includes padded gigbag
• Weight: 35.3 lb (16.0 kg)
Ampli combiné basse électrique de
200W
• 2 haut-parleurs de graves de 8 po
à haut rendement
• 1 canal, 1 entrée
• Égaliseur à 3 bandes, contrôle
« Colour », Bass Boost, Tone
Balance, Compressor
• Enceinte de contreplaqué de
bouleau (noire)
• Sac de transport rembourré inclus
• Poids : 35,3 lb (16,0 kg)
2749.00
2599.00
1649.40
SFM STANDARD INVOICE TRADE TERMS ARE 2% 30 NET 31 DAYS / LES CONDITIONS DE COMMERCE D’USAGE DE SFM SONT DE 2% 30 NET 31 JOURS
Page 4/6
October 3, 2016 / 3 octobre 2016
AER
aer-amps.com
Model
Modèle
Description
Retail
Détail
MAP
Dealer
Coûtant
POCKET TOOLS / OUTILS POCKET
Pocket Tools are a collection of fine sound editing tools for acoustic
instruments. Designed for precision sound optimization, these stompbox sized units feature superb signal-to-noise ratio and boast the
impressive dynamic headroom typical of all AER products. Each
Pocket Tool includes a 24V DC power supply and convenient carrying
case.
Voici une collection d’outils d’édition sonore de précision destinés aux
instruments acoustiques. Conçues pour optimiser le son de façon
précise, ces unités d’un format similaire à celui d’un module d’effet
offrent un rapport signal-bruit remarquable et une marge de sécurité
dynamique impressionnante, commune à tous les produits AER.
Chaque outil Pocket comprend un bloc d’alimentation c.c. de 24V et
une mallette de transport pratique.
COLOURIZER-2
Single channel preamp/DI box for mic
or line signals
• Volume / Gain / DI level controls
• Three sound-shaping control
sections:
- Tone – for bass/treble
accentuation
- Enhancer – widens and colors
sound with rich overtones
- Equalizer – parametric EQ
Préampli/DI à 1 canal pour signaux
ligne ou micro
• Contrôles Volume / Gain / DI level
• Trois sections de contrôle d’édition
sonore :
- Section Tone – pour accentuer
les basses et les aigus
- Section Enhancer – pour
rehausser et colorer le son avec
des résonances riches
- Section Equalizer – égaliseur
paramétrique
679.00
599.00
407.40
DUAL-MIX-2
2-channel preamp/DI box for mic or
line signals
• 4 digital effect presets
(2 reverb, chorus, flanger)
• Functions as stage preamp,
headphone/rehearsal preamp, or as
a solution for channel extension
Préampli/DI à 2 canaux pour signaux
ligne ou micro
• 4 préréglages d’effets numériques
(2 reverb, chorus, flanger)
• À utiliser comme préampli de
scène, préampli de casque
d’écoute/de répétition, ou comme
solution d’extension de canal
899.00
799.00
539.40
SFM STANDARD INVOICE TRADE TERMS ARE 2% 30 NET 31 DAYS / LES CONDITIONS DE COMMERCE D’USAGE DE SFM SONT DE 2% 30 NET 31 JOURS
AER
aer-amps.com
Page 5/6
October 3, 2016 / 3 octobre 2016
Model
Modèle
Description
Retail
Détail
MAP
Dealer
Coûtant
329.00
299.00
197.40
5.99
–
3.59
PICKUPS & ACCESSORIES / CAPTEURS ET ACCESSOIRES
AK15-PLUS
Acoustic endpin pickup/preamp
system
• Twin source Piezo and mic pickups
• Master & mic levels controlled via
soundhole wheel controls
Système acoustique préampli/
capteur à montage sur tige
• Doubles capteurs piézo et micro
• Contrôle des niveaux Master et Mic
au moyen de commandes rotatives
au niveau de la rosace
MIC-STAND-ADAPTOR
Replacement microphone stand adaptor, 3/8" male to 5/8" female
Adaptateur pour support pour microphone mâle 3/8" à femelle 5/8"
GIG BAGS & COVERS / ÉTUIS ET HOUSSES SOUPLES
GIGBAG-ALPHA
Padded gig bag for ALPHA
Étui souple pour ALPHA
85.00
–
51.00
GIGBAG-COMPACT-60/3
Padded gig bag for COMPACT-60/3 AND ALPHA-PLUS
Étui souple pour COMPACT-60/3 et ALPHA-PLUS
85.00
–
51.00
GIGBAG-COMPACTMOBILE
Padded gig bag for COMPACT-MOBILE/2
Étui souple pour COMPACT-MOBILE/2
85.00
–
51.00
GIGBAG-COMPACT-XL
Padded gig bag for COMPACT-XL
Étui souple pour COMPACT-XL
110.00
–
66.00
GIGBAG-AMP-ONE
Padded gig bag for AMP-ONE
Étui souple pour AMP-ONE
110.00
–
66.00
AMPCOVER-DOMINO
Padded cover for DOMINO-2A and -3
Housse souple pour DOMINO-2A et -3
55.00
–
33.00
inside sales / Ventes internes
1-888-856-1919 | 514-780-2075
In order to provide exceptional customer service, we provide a CSID number to
all our clients. Please have it on hand when calling the Sales line.
Don’t have a CSID number? To obtain one, all you have to do is select option
#4 when calling our Inside Sales team and we will gladly provide you with one.
1-800-563-2948 | 514-780-2110
Afin de fournir un service à la clientèle exceptionnel, nous fournissons un
numéro IDSC à tous nos clients. Lorsque vous appelez notre équipe des ventes
internes, s’il vous plaît, ayez ce numéro en main.
Vous n’avez pas de numéro IDSC ? Afin d’obtenir votre numéro IDSC,
sélectionnez l’option # 4 lorsque vous appelez notre équipe des
ventes internes et nous serons heureux de vous en fournir un.
general enquiries & support / renseignements généraux & soutien
1-800-363-8855 | 514-780-2070
514-780-2111
SFM standard terms and conditions apply to sales of goods and/or services. All orders are subject to credit approval. Prices are subject to change without notice. Prices shown do not include any
applicable taxes. Possession of this price list does not confer dealer status. All returns require a return authorization and may be subject to a minimum 15% restocking fee. SFM reserves the right to
refuse returns.
Les modalités et conditions de SFM s’appliquent à toutes ventes de produits et/ou de services. Sujet à l’approbation du crédit. Tous les prix sont sujets à changement sans préavis. Les prix de
vente indiqués ne comprennent pas les taxes applicables. La possession de cette liste de prix ne confère pas automatiquement le statut de dépositaire. Tous retours de marchandise exigent une
autorisation de retour et peuvent être sujets à des frais de réapprovisionnement d’un minimum de 15 %. SFM se réserve le droit de refuser toute demande de retour.