Programme de salle - les Flâneries Musicales de Reims

concert n°64
Conservatoire
Jeudi 07 juillet 2011 14h30
carte blanche
Diego Tosi / violon
Jay Gottlieb / piano
www.flaneriesreims.com
Pour le bon déroulement des concerts et par respect pour les artistes, nous vous prions de bien vouloir éteindre vos
téléphones portables et vous rappelons qu’il est interdit de filmer, d’enregistrer et de prendre des photos durant le concert.
Nous vous remercions de votre compréhension.
programme
Camille Saint-Saëns (1835-1921)
Elégie n°1 pour piano et violon op.143
Sonate n° 1 en ré mineur op. 75
Allegro agitato – Adagio
Allegretto moderato – Allegro molto.
Emmanuel Nunes (1941- )
Einspielung n°1 (2011)
Pablo Sarasate (1844-1908)
Mélodie roumaine op.42
Fantaisie de concert sur « Carmen » de Bizet op. 25
À propos du concert
Pour cette carte blanche, Diego Tosi, violoniste de l’Ensemble Intercontemporain, soutenu par le pianiste
Jay Gottlieb, a choisi un programme endiablé, placé sous le signe de la virtuosité. À l’affiche : Pablo de
Sarasate (1844-1908), archétype du violoniste compositeur et virtuose dont Diego Tosi a déjà enregistré
l’intégrale des œuvres pour violon (chez Solstice), Camille Saint-Saëns (1835-1921) et Emmanuel Nunes,
compositeur portugais contemporain.
Comment avez-vous construit le programme de cette carte blanche ?
Diego Tosi : J’ai voulu construire un programme basé sur la virtuosité. Je suis parti d’un compositeur
espagnol du XIXe siècle que j’affectionne particulièrement, Pablo de Sarasate, violoniste lui-même, qui
a écrit des pièces très brillantes destinées à mettre en valeur sa technique violonistique. Saint-Saëns,
compositeur post-romantique par excellence, était très proche de Sarasate et a écrit beaucoup d’œuvres
dédiées au violoniste. Ces deux écritures très virtuoses permettent d’explorer toutes les techniques du
violon et de repousser les limites de mon instrument. Quant à Emmanuel Nunes, il ne s’inscrit pas par
hasard dans ce programme. Compositeur actuel, il a parfaitement assimilé la culture violonistique des
compositeurs comme Bach, Ysaÿe, Paganini et on retrouve dans sa musique cette même virtuosité des
cordes.
Que représentent ces compositeurs pour vous ?
Diego Tosi : Sarasate et Saint-Saëns sont les premiers compositeurs que j’ai enregistrés, il y a plus de dix
ans maintenant. Saint-Saëns incarne le romantisme extrême à la française. En cette époque dominée par
la musique allemande romantique de Brahms, Schumann ou Schubert, il a su affirmer un style purement
français, une musique brillante et virtuose. Sarasate, s’il n’a pas révolutionné la musique sur le plan
formel et harmonique, a développé des trouvailles violonistiques extraordinaires, une façon de faire vibrer
l’instrument, de créer une atmosphère particulière qui me touche beaucoup. Le traitement au violon des
thèmes ibériques, tout en contrastes et en nuances, montre sa formidable maîtrise de la technique. En
contrepoint des œuvres populaires de Sarasate comme la Carmen Fantaisie, la musique d’Emmanuel
Nunes demande une écoute plus complexe mais passionnante.
biographie
Diego Tosi
Violoniste virtuose, Diego Tosi, 30 ans, a commencé ses études au CNR Perpignan Méditerranée avant
d’intégrer le CNSMD de Paris dans la classe de Jean-Jacques Kantorow. Il part ensuite se perfectionner
aux Etats-Unis auprès de Miriam Fried à l’Indiana University Bloomington.
Durant ces années, il accumule les récompenses : 1er Prix au Concours International de Canet puis 1er
Prix au Concours International de Moscou, il est lauréat du concours des Avant-Scènes en 2004 avant de
remporter le 1er Prix de violon au Concours International de Rome.
Nommé successivement violon solo de l’Orchestre du Conservatoire Supérieur de Paris, premier violon
de l’Orchestre Français des Jeunes, supersoliste de la Camérata de France, violon solo de l’Orchestre du
CNSMD de Paris (session Emmanuel Krivine), il intègre en octobre 2006 comme violon solo la prestigieuse
formation de l’Ensemble Intercontemporain avec les félicitations de Pierre Boulez.
Dans le cadre du MIDEM 2008, il s’est produit au Palais des Festivals de Cannes, en créant le Divertimento
4 de Giacinto Scelsi en première mondiale.
Depuis décembre 2009, il est le nouveau Directeur artistique du Festival de Musique de Tautavel.
Site internet : http://www.diegotosi.com/
Jay Gottlieb
Élève de la Juilliard School, de Harvard et de Nadia Boulanger, bardé de prix internationaux, loué par les
plus grands dont Messiaen, Boulez, Bernstein ou Ozawa, Jay Gottlieb reste un pianiste inclassable dont
la caractéristique première est le tempérament aventureux.
Né à New York, Jay Gottlieb est lauréat de la Fondation Yehudi Menuhin, titulaire du Prix de la Fondation
Rockefeller (New York) et de La National Endowment for the Arts. Il a remporté de nombreux prix internationaux dont le Prix Lincoln Center (New York), Premier Prix du New York Links Piano Competition, Prix
Lili Boulanger, Prix du Festival de Tanglewood…
Il s’est produit en soliste avec les plus grands orchestres tels le Boston Symphony Orchestra; l’Orchestre
National de Chine ; l’Orchestra della R.A.I. ; l’Orchestre National de la Radio Polonaise ; l’Orchestre
Symphonique d’Europe ; l’Orchestre du Rhin à Genève ; le London Sinfonietta en Grande-Bretagne ;
l’Orchestre Philharmonique de Radio-France, etc.
Activement engagé dans la création contemporaine, il est le dédicataire de nombreuses œuvres, écrites
à son intention par Sylvano Bussotti ; Barbara Kolb, Franco Donatoni, Régis Campo, Lukas Ligeti, Bruno
Mantovani, Yan Maresz et bien d’autres.
Jay Gottlieb a reçu le Grand Prix du Disque de l’Académie Charles Cros pour son album Arcane d’Allain
Gaussin ainsi que plusieurs « Coups de Cœur » pour ses enregistrements des œuvres de Bruno Mantovani, de Régis Campo et pour son CD Continents. Ses disques des œuvres pour piano de John Adams,
Philip Glass, John Cage et Charles Ives ont été également récompensés (« Choc » du Monde de la
Musique , « Diapason d’or »).
Pour la revue Piano, il a signé une importante série d’articles sur le piano du XXe siècle et il est co-auteur
du livre 10 ans avec le piano du XXe siècle (aux Éditions de la Cité de la Musique).
Le gouvernement américain a nommé Jay Gottlieb pianiste officiel pour représenter les Etats-Unis dans le
monde.
discographie
Diego Tosi Pablo De Sarasate Œuvres Pour Violon
Disc Fy et du solstice – 2003
Diego Tosi Sequenza - Pièces Pour Violon Seul
Disc Fy et du solstice – 2005
Diego Tosi Maurice Ravel - Le violon de Ravel
Disc Fy et du solstice – 2005
Diego Tosi Hommage A Giacinto Scelsi
Disc Fy et du solstice – 2008
Diego Tosi Pablo De Sarasate Opéra
Disc Fy et du solstice – 2008
Diego Tosi Pablo De Sarasate La Danse Espagnole (Vol. 2)
Disc Fy et du solstice – 2009
Diego Tosi Pablo Sarasate – intégrale des pièces pour violon et piano
Disc Fy et du solstice – 2009
Jay Gottlieb John Adams - China Gates / Phrygian Gates
Pianovox (PIA 510)
Jay Gottlieb John Cage - Music for Non-Prepared Piano
Ogam (488012-2)
Jay Gottlieb Philip Glass - Piano Music
Ogam (488007-2)
Jay Gottlieb Charles Ives - Piano Music
Pianovox (PIA 542-2)
Jay Gottlieb Maurice Ohana - Trois Contes de l’Honorable Fleur
Philips (6504 157)
Jay Gottlieb Maurice Ohana - Lys de Madrigaux
Erato (STU 7148)
Jay Gottlieb Maurice Ohana - Avoaha et Lys de Madrigaux
Opus 111 (OPS 30-109)
Jay and Gordon Gottlieb Piano et Percussions
Auvidis (AV 4831)
Jay Gottlieb Bande sonore du film « La Discrète »
Milan CD (CH 800)
Jay Gottlieb Barbara Kolb - Appello
CRI (CD 576)
Jay Gottlieb Michèle Reverdy - Figure
Harmonia Mundi (SCD 9001)
Jay Gottlieb Olivier Messiaen - Harawi
ADA Universal (581139)
Jay Gottlieb Olivier Messiaen - The Complete Songs
ALM (ALCD 7100-01)
Jay Gottlieb Vinko Globokar - Les Emigrés
Harmonia Mundi (9052212)
Jay Gottlieb Récital: “Continents” avec œuvres de R.Campo, B.Delbecq, F.Lagnau, L.Ligeti, C.Koechlin,
F.Poulenc, D.Lang
Signature / Radio - France (SIG 11013)
Jay Gottlieb Allain Gaussin - Arcane
Salabert Actuels / Harmonia Mundi (SCD 9410)
Jay Gottlieb Alessandro Solbiati - Piano Sonata
Stradivarius (STR 33542)
Jay Gottlieb Bruno Mantovani - Jazz Connotation et d’un rêve parti
Aeon (AECD 0208)
Jay Gottlieb Régis Campo - Concerto pour piano et orchestre
Aeon (AECD 0529)
Jay Gottlieb Dimitri Yanov-Yanovsky - Concerto pour piano et orchestre à cordes / Le Chant du Monde
Harmonia Mundi (LDC 278-1152)
Jay Gottlieb Giacinto Scelsi - Sonata for Violin and Piano
Solstice (SOCD 242)
Jay Gottlieb Berio, Ohana, Ravel, Lorca, Mompou
ALM (ALCD 7122)
Jay Gottlieb Nicolas Obouhow - Œuvres pour Piano
Abeille Musique (Sisyphe 010)
Navettes concert pique-nique
samedi 09 /07 | 19h00 | Parc de Champagne
Quartier
arrÊt
À l’aLLer (vers Le Parc de Champagne), depuis :
Laon nord
tondeurs vers La Neuvillette Mairie
Orgeval
rethel vers Moulin de la Housse
Laon-Charles arnould
Belges vers Moulin de la Housse
Quartier Clairmarais
romains vers Opéra
Centre
Gare vers Opéra
Centre
Opéra vers St timothée
Franchet D’esperey
Franchet d’esperey vers apollinaire
Faculte Droit et Lettres
Campus
Croix rouge
Hôpital
Val de murigny
Méliès vers Val de Murigny
Cormontreuil
alsace Lorraine vers Opéra
Châtillons
Ch. Colomb vers Opéra
Wilson
Salaire vers Opéra
Sainte anne
Sainte anne vers Opéra
Saint-remi
Saint timothée vers Hôpital Sébastopol
Porte de Paris
Martin Peller vers Opéra
Opéra
rue Chanzy
Jean Jaurès
Brouette vers route de Witry
Jean Jaurès
Cimetière de l’est vers Campus
europe
Jean Moulin vers Campus
ligne 4
ligne 3
ligne 3
ligne 3 et 9
ligne 3 et 9
ligne 1, 2 et 8
ligne 7
ligne 11
ligne 4
ligne 5
ligne 9 et 15
ligne 2, 5 et 12
ligne 2
ligne 4
ligne 11
ligne 7, 8 et 10
ligne 1, 2, 8 et 9
ligne 5 et 8
ligne 11
ligne 11
retOur (depuis Le Parc de Champagne), vers :
Saint-remi
Saint-timothée vers Campus
Sainte-anne
Sainte-anne vers Campus
Wilson : arrêt
e. D’Orves vers Cormontreuil
Quartier Châtillons
Christophe Colomb vers Cormontreuil
Cormontreuil
alsace Lorraine vers théâtre
Murigny
Méliès vers Val de Murigny
Croix rouge
Hôpital vers Opéra
Campus
Campus vers Opéra
Franchet
Franchet d’esperey vers Couturelle
Porte de Paris
Martin Peller vers Opéra
europe
Jean Moulin vers Sébastopol
Quartier Jean Jaurès
Cimetière de l’est vers Hôpital Sébastopol
Quartier Jean Jaurès
Brouette vers Opéra
Opéra
rue des élus
Centre
Gare vers Neuvillette Mairie
Clairmarais
romain vers Neuvillette Mairie
Léon-Charles arnould
Belges vers Orgeval
Orgeval
rethel vers Orgeval
Laon-Nord
tondeurs vers Hôpital
ligne 11
ligne 4 et 11
ligne 2
ligne 2 et 5
ligne 9
ligne 5
ligne 4
ligne 11
ligne 7
ligne 7, 8 et 10
ligne 11
ligne 11
ligne 5 et 8
ligne 3 et 10
ligne 3, 4, 7 et 9
ligne 3 et 9
ligne 3 et 4
ligne 3
ligne 4
Les navettes relient le Parc de Champagne au parking du Parc des expositions
à l’issue du feu d’artifice toutes les 10 minutes.
au programme prochainement
jeudi 07 / 07 | 16h30 | Conservatoire
n°65 - 10€
madalena soveral / piano
●
jeudi 07 /
07
| 20h30 | Synagogue
n°66 - 10€
rohan de saram / violoncelle
●
vendredi 08 / 07 | 17h30 | Conservatoire
n°67 - 10€
franÇoise rivalland / percussions
Ce concert sera suivi d’une rencontre FNAC en présence de l’artiste
●
vendredi 08 /
07
| 23h00 | Centre des Congrès
n°69 - entrée libre
Incidence
JOHN HEWARDS / percussions
BARRE PHILLIPS / contrebasse
LORI FREEDMAN / clarinettes
attention ANNULATION !
samedi 09 / 07 | 11h00 | Cryptoportique
n°70 - entrée libre
percussions dans la ville
●
samedi 09 /
07
| 16h00 | Centre des Congrès
n°71 - 5€
concert parcours Georges Aperghis
JEAN-PIERRE DROUET / percussions
LES MACHINES MUSICALES DE CLAUDINE BRAHEM
attention changement !
vendredi 08 / 07 | 20h30 | concert n°68 | 10€
initialement prévu dans la cuverie du Champagne Charles de Cazanove aura lieu :
au Centre des Congrès - Salle Royale
Kuniko Kato interprètera
Steel drum works
•
dimanche 10 / 07 | 17h30 | concert n°74 | 10€
au Centre des Congrès
Kuniko Kato interprètera
Kuniko plays Reich - French Premiere