Culture : Les Tikis

Culture : Les Tikis
Les Tikis sont sans doute les représentations religieuses et artistiques les plus
courantes en Polynésie. Ces petites statuettes de bois ou pierre gravées ont une
origine religieuse. Plus tard, les Tikis sont devenus des symboles et des objets de
protection que l’on trouve dans la plupart des maisons polynésiennes.
Les Tikis sont des objets représentatifs qui étaient placées dans les lieux de
culte et d’adoration polynésiens. On les donnait en offrandes aux dieux. Certaines
légendes polynésiennes disent que les Tikis représentent le premier homme ou la
première femme sur Terre. Les Tikis pouvaient aussi être utilisés comme protection
contre le mauvais sort ou contre les mauvais esprits.
De nos jours, le Tiki est un art traditionnel de la Polynésie. Leur taille varie
selon les régions du Pacifique. Les Îles de Pâques sont connues pour leurs
immenses Tikis. Toutefois, l’art du Tiki est le plus présent dans les îles Marquises en
Polynésie française.
Tikis are probably the most common religious and artistic representations in
Polynesia. These small figurines carved out of wood or stone have a religious origin.
Later, the Tikis became symbols and objects of protection found in most Polynesian
homes.
The Tikis are representative objects that were placed in Polynesian places of
worship and adoration where they were given as offerings to the gods. Some
Polynesian legends say that the Tikis represent the first man or first woman on Earth.
The Tikis are also used as protection against bad luck and against evil spirits.
Today, the Tiki is a unique form of traditional Polynesian art. Their size varies
across the Pacific. The Easter Islands are known for their huge Tikis. However, the
art of the Tiki is most present in the Marquesas Islands in French Polynesia.
© 2011 Middlebury Interactive Languages. All rights reserved. This material is intended for the exclusive use of registered users only. No portion of these
materials may be reproduced or redistributed in any form without the express permission of Middlebury Interactive Languages.