5.2.4.2.A. — Belgique - Avertissements de navigation

2.4.2. — Radiocommunications Maritimes, Europe - Groenland - Méditerranée 2012 (921-RNA).
CHAPITRE 5 — CARACTÉRISTIQUES DES STATIONS PAR ENTITÉS GÉOGRAPHIQUES
Page 097, remplacer le tableau 5.2.3.2.D. — Allemagne - Avertissements de navigation - Pinneberg, par le suivant :
Pinneberg
illustration 5.2.3.A.
Carte
53° 43' N — 09° 55' E
NAVTEX
Avertissements
- Avertissements pour les eaux côtières allemandes et la Mer du Nord.
[S]
0300, 0700, 1100, 1500, 1900, 2300
Anglais
[L]
0550, 1350, 2150
Allemand
- Avertissements pour les eaux côtières allemandes et la Mer Baltique
[L]
0150, 0950, 1750
Allemand
- Liste des avertissements en vigueur.
Fréquences
[S]
1100, 1500 (vendredi)
Anglais
[L]
0950, 1350 (vendredi)
Allemand
[S]
518
NAVTEX International
[L]
490
NAVTEX National
5.2.3.2.D. — Allemagne - Avertissements de navigation - Pinneberg.
1350
Pages 099-100, supprimer le tableau 5.2.4.2.A. — Belgique - Avertissements de navigation - Antwerpen.
1350
Page 100, renuméroter le tableau 5.2.4.2.B. — Belgique - Avertissements de navigation - Oostende. pour lire :
5.2.4.2.A. — Belgique - Avertissements de navigation - Oostende.
1350
Page 111, après le tableau 5.2.9.3.A. — Croatie - Avis médicaux., ajouter la section suivante :
5.2.9.4. Croatie - Comptes rendus de pollution.
Rijeka MRCC
Généralités
Les navires situés dans les eaux croates comme ceux naviguant dans la zone de protection écologique et de pêche
doivent avertir sans délai Rijeka MRCC de toute situation pouvant entraîner une pollution de la mer ou du rivage.
Les rapports doivent être rédigés si il y a déversement, ou risque de déversement, de matières dangereuses, nocives
ou polluantes dans la mer et / ou pour toute observation de nappe constituée de matière polluante, ou de contenants
à la dérive.
Coordonnées
Rijecka MRCC
TF
+385
51 195
Éléments à signaler
Le compte rendu doit inclure les éléments suivants :
1
Nom du navire ;
2
Indicatif du navire ;
3
Position ;
4
Port de départ ;
5
Port de destination ;
6
Nombre de personnes à bord ;
7
Description de lʼaccident, incident ou événement ;
8
Adresse où il est possible dʼobtenir des informations complémentaires sur la nature
polluante ou de dangerosité de la cargaison ;
9
Mesures de prévention en cours pour atténuer les conséquences de la pollution ;
10
Autres informations conformément à la résolution OMI A.851 (20), (General Principles
for Ship Reporting Systems and Reporting Requirements, including Guidelines for
Reporting Incidents Involving Dangerous Goods, Harmful Substances and/or Marine
Pollutants).
5.2.9.4.A. — Croatie - Comptes rendus de pollution.
1350
Page 115, remplacer le tableau 5.3.1.2.D. — Danemark - Avertissements de navigation - Danmarks Radio, par le
suivant :
Danmarks Radio (DR)
55° 41' N — 11° 04' E
Radiotéléphonie
Avertissements
- Avertissements de navigation.
1803 (h. locale)
- Avertissements pour les zones dʼexercices de tirs.
1745 (h. locale), après le bulletin météorologique
Fréquence LW
243 kHz
Kalundborg
55° 41' N — 11° 04' E
Fréquence MW
1062 kHz
Kalundborg
55° 41' N — 11° 04' E
5.3.1.2.D. — Danemark - Avertissements de navigation - Danmarks Radio.
1350
Pages 115-116, remplacer le tableau 5.3.1.2.E. — Danemark - Avertissements de navigation - Lyngby, par le
suivant :
Lyngby (OXZ)
Carte
illustration 5.3.1.A.
56° 22' N — 10° 44' E
Radiotéléphonie
Avertissements
- Avertissements de navigation.
DR, 0133, 0533, 0933, 1333, 1733, 2133
Fréquences MF
Fréquences VHF
Anglais - Danois
1734
Blåvand
55° 34' N — 08° 07' E
2586
Rønne
55° 03' N — 15° 07' E
1758
Skagen
57° 44' N — 10° 35' E
1704
Skamlebæk
55° 50' N — 11° 25' E
Can. 85
Als
54° 58' N — 09° 33' E
Can. 07
Anholt
56° 42' N — 11° 35' E
Can. 04
Årsballe
55° 09' N — 14° 53' E
Can. 23
Blåvand
55° 33' N — 08° 07' E
Can. 02
Bovbjerg
56° 32' N — 08° 10' E
Can. 05
Fornæs
56° 27' N — 10° 57' E
Can. 03
Frejlev
57° 00' N — 09° 50' E
Can. 01
Hantsholm
57° 07' N — 08° 39' E
Can. 66
Hirtshals
57° 31' N — 09° 57' E
Can. 61
Karleby
54° 52' N — 11° 12' E
Can. 03
København
55° 41' N — 12° 37' E
Can. 64
Læsø
57° 17' N — 11° 03' E
Can. 02
Mern (Møn)
55° 03' N — 11° 59' E
Can. 04
Røesnæs
55° 44' N — 10° 55' E
Can. 27
Silkeborg
56° 10' N — 09° 32' E
Can. 04
Skagen
57° 44' N — 10° 35' E
Can. 01
Svendborg
55° 02' N — 10° 37' E
Can. 83
Vejby
56° 05' N — 12° 08' E
Can. 65
Vejle
55° 40' N — 09° 30' E
5.3.1.2.E. — Danemark - Avertissements de navigation - Lyngby.
1350
Pages 168-170, remplacer la section 5.3.9.2. Grèce — Avertissements de navigation, par la suivante :
5.3.9.2. Grèce — Avertissements de navigation
Irakleio
illustration 5.3.9.A.
Carte
35° 20' N — 25° 07' E
NAVTEX
Avertissements
- Avertissements de navigation pour la Mer Égée (34° 00' N - 41° 00' N / 22° 30' E - 30° 00' E).
[H]
0110, 0510, 0910, 1310, 1710, 2110
Anglais
- Avertissements de navigation.
Fréquences
[Q]
1040, 1840
Grec
[H]
518
NAVTEX International
[Q]
490
NAVTEX National
5.3.9.2.A. — Grèce - Avertissements de navigation - Irakleio.
Kerkyra
illustration 5.3.9.A.
Carte
39° 45' N — 19° 52' E
NAVTEX
Avertissements
- Avertissements de navigation pour la Mer Ionienne (inclus : Patraïkós Kólpo et Korinthiakós
Kolpo).
[K]
0140, 0540, 0940, 1340, 1740, 2140
Anglais
- Avertissements de navigation.
Fréquences
[P]
1030, 1830
Grec
[K]
518
NAVTEX International
[P]
490
NAVTEX National
5.3.9.2.B. — Grèce - Avertissements de navigation - Kerkyra.
Limnos
illustration 5.3.9.A.
Carte
39° 52' N — 25° 04' E
NAVTEX
Avertissements
- Avertissements de navigation pour la Mer Égée (34° 00' N - 41° 00' N / 22° 30' E - 30° 00' E).
[L]
0150, 0550, 0950, 1350, 1750, 2150
Anglais
- Avertissements de navigation.
Fréquences
[R]
0250, 0650, 1050, 1450, 1850, 2250
[L]
518
NAVTEX International
[R]
490
NAVTEX National
Grec
5.3.9.2.C. — Grèce - Avertissements de navigation - Limnos.
Olympia (SVO)
illustration 5.3.9.A.
Carte
37° 36' N — 21° 29' E
Radiotéléphonie
Avertissements
- Avertissements de navigation pour la Mer Égée (34° 00' N - 41° 00' N / 22° 30' E - 30° 00' E).
A
0703, 1133, 1733, 2333
Anglais - Grec
C
0033, 0703, 1033, 1633
Anglais - Grec
- Avertissements de navigation pour la Mer Ionienne (inclus : Patraïkós Kólpo et Korinthiakós
Kolpo).
B
0033, 0703, 1033, 1633
Anglais - Grec
- Avertissements de navigation pour le sud de la Mer Égée (34° 00' N - 38° 00' N / 22° 30' E 30° 00' E).
D
0703, 1133, 1733, 2333
Anglais - Grec
- Avertissements de navigation.
Fréquences MF
Fréquences VHF
E
DR, SD, 0500, 1100, 1730, 2330
Anglais - Grec
A
2799
Irakleio
35° 20' N — 25° 07' E
B
2830
Kerkyra
39° 37' N — 19° 55' E
C
2730
Limnos
39° 52' N — 25° 04' E
D
2624
Rodos
36° 27' N — 28° 15' E
E
Can. 23
Astypaléa
36° 36' N — 26° 26' E
E
Can. 85
Chios
38° 23' N — 26° 03' E
E
Can. 27
Faistós
35° 00' N — 25° 12' E
E
Can. 27
Kefallinía
38° 08' N — 20° 40' E
E
Can. 02
Kerkyra
39° 45' N — 19° 52' E
E
Can. 83
Knosós
35° 17' N — 24° 56' E
E
Can. 82
Limnos
39° 54' N — 25° 05' E
E
Can. 04
Moustákos
35° 19' N — 23° 37' E
E
Can. 01
Mytilíni
39° 04' N — 26° 21' E
E
Can. 25
Párnis
38° 10' N — 23° 44' E
E
Can. 85
Pátrai
38° 15' N — 21° 46' E
E
Can. 83
Petalídion
36° 56' N — 21° 52' E
E
Can. 60
Pílion
39° 24' N — 23° 03' E
E
Can. 63
Ródos
36° 16' N — 27° 56' E
E
Can. 23
Sfendámion
40° 25' N — 22° 31' E
E
Can. 85
Siteía
35° 04' N — 26° 12' E
E
Can. 04
Syros
37° 27' N — 24° 56' E
E
Can. 85
Thásos
40° 44' N — 24° 40' E
5.3.9.2.D. — Grèce - Avertissements de navigation - Olympia.
1350