L`entre-deux de l`image José Ramón Bas, de l`imaginaire à l`objet

www.agencevu.com
www.galerievu.com
T : +33 1 53 01 85 85
F : +33 1 53 01 85 80
Hôtel Paul Delaroche
58 rue Saint-Lazare, 75009 Paris
Du 4 au 10 juillet
Cinéma Le Méjan,
Place Nina Berberova
L’entre-deux de l’image
Projections de 13 films & documentaires
José Ramón Bas,
de l’imaginaire à l’objet
Exposition photographique
Théâtre Antique
Remise du Prix HCB 2011
à Vanessa Winship
Vendredi 8 juillet
7 projections signées VU’
Jeudi 7 juillet
Nuit de l’année aux Arènes
Jean-Christian Bourcart, Bernard Descamps, Claudine
Doury, Maïa Flore, Steeve Iuncker, Martin Kollar, David
Sauveur et Paolo Verzone.
Samedi 9 juillet à 15h
Village des
Rencontres d’Arles
T +33 1 53 01 05 13
[email protected]
T +33 1 53 01 05 11
[email protected]
p. 1 / 7
Responsable de la Communication
Clara FOLTZ
Directrice de la Communication
Bernadette SABATHIER
Du 05 juillet
au 17 septembre
Le Magasin de Jouets
Signature de Camden
par Jean-Christian Bourcart
Sleep Elevation de Maia Flore
Exposition
13 projections quotidiennes
L’entre-deux de l’image
www.agencevu.com
www.galerievu.com
T : +33 1 53 01 85 85
F : +33 1 53 01 85 80
Hôtel Paul Delaroche
58 rue Saint-Lazare, 75009 Paris
du 4 au 10 juillet, Cinéma Le Méjan - Place Nina Berberova
La Galerie VU’ propose une programmation de 13 films, courts et longs, consacrés aux
artistes qu’elle représente. Des films qui s’intéressent tous à L’entre-deux de l’image, cette
mince frontière entre cinéma et photographie, qui nous rapprochent des artistes, de leurs
regards, de leurs sensibilités et des fictions qu’ils nous inventent.
10h 30 / 20'
Rencontre #1
12h 15 / 52'
L’Art & la Manière
Carte blanche à des jeunes
réalisateurs issus de la
FEMIS avec et sur des
photographes de VU’.
Anders Petersen
2010 / 26'
de Luc Quelin
Richard D.
Portrait en vampire
de Florence Bresson
avec la complicité de
Richard Dumas.
2006 / 6'
A memorable fancy
de Stéphane Raymond
avec la complicité de
JH Engström.
2006 / 7'
Portrait
de Florence Bresson
avec la complicité de
Michael Ackerman.
2006 / 7'
T +33 1 53 01 05 13
[email protected]
T +33 1 53 01 05 11
[email protected]
p. 2 / 7
Responsable de la Communication
Bernadette SABATHIER
Clara FOLTZ
Directrice de la Communication
11h / 52'
Rencontre #2
A film about and with
Anders Petersen
de JH Engström
2006 / 52'
Anders Petersen, sa vie,
son œuvre, ses doutes, ses
hauts et ses bas au jour le
jour, par le photographe JH
Engström, ici réalisateur, qui
décortique les méthodes de
son mentor... pour essayer
de s’émanciper ?
14h 15 / 65'
Fiction documentaire
Denis Darzacq
2009 / 26'
de Manuela Dalle
13h 45 / 24' 30"
Exercice de style
Bardo
de Jean-Christian Bourcart
2003 / 2' 30"
S’inspirant de Bardo
Todöl, le livre des morts
tibétains, l’auteur utilise
des images de ses
archives personnelles, pour
évoquer le moment où sa
conscience s’emballera, où
ses souvenirs défileront…
Half Life
de Michael Ackerman
2009 / 22'
Ce film mêle documentaire,
fiction et autobiographie,
réalité et allégorie. Les
images d’Ackerman ne se
laissent pas enfermer dans
une seule interprétation.
C’est à se demander si tout
n’est pas rêve éveillé.
Elvis
Bosnie, 1993-1996
de Jean-Christian Bourcart,
Alain Duplantier, Ludovic
Carême et Dylan Doyle.
1996 / 65'
Décembre 1993 : fiction
sur ce deuxième hiver de
faim, de froid et de bombes.
16h 45 / 80'
Fiction
In memory of
the days to come
de Jean-Christian Bourcart
2010 / 80'
avec Élodie Bouchez
(César de la meilleure
actrice en 1999).
La vie d’une artiste qui
oscille dangereusement
entre rêves et réalité.
18h 30 / 28'
Documentaire
15h 30 / 61'
Christer Strömholm
Ansikten i skugga
(Visages dans l’ombre)
de Christer Strömholm
16mm / 1956 / 14'
Les habitués des bistrots de
la Vieille Ville de Stockholm.
Blunda och se
(Ferme les yeux et regarde)
de Joakim Strömholm
1990-1993 / 47'
Christer Strömholm (son
père) a 78 ans lors du
tournage en Suède et
en Provence. Joakim
Strömholm affronte en
souriant ce père parfois
muet, qui ne vit que dans et
par sa création.
Bertil and Maggan
de JH Engström
2006 / 28'
Entre amour et haine, les
tensions, les doutes, le
mépris et l’aigreur entre
Bertil et Maggan, un couple
de retraités. Un film intense,
sans complaisance ni
compassion.
Exposition
José Ramón Bas, de l’imaginaire à l’objet
www.agencevu.com
www.galerievu.com
T : +33 1 53 01 85 85
F : +33 1 53 01 85 80
Hôtel Paul Delaroche
58 rue Saint-Lazare, 75009 Paris
du 4 au 10 juillet / Cinéma Le Méjan, Place Nina Berberova
Dans le prolongement de l’exposition qui lui est consacrée par la Galerie VU’ jusqu’au 3
septembre, l’exposition José Ramón Bas, de l’imaginaire à l’objet propose un parcours
transversal de l’œuvre de cet artiste inclassable.
Bas invente des objets qui conservent les souvenirs de ses expériences et de ses émotions
de voyages en Afrique (Ndar, 2008 ; Unguja, 2004), aux États Unis (Here or There, 2010)
ou encore en Amérique latine (Icaro, 2005).
José Ramón Bas photographie de façon ludique, compulsive. Puis, lorsqu’il rentre à son
atelier, il regarde ses planches contact, réalise des tirages avec peu d’intérêt pour la
technique et décide de transformer ses images en objets. Il les assemble et les retouche.
Il colle des bouts de papier découpés, écrit sur l’épreuve, la griffe, la maltraite, en fonction
de l’humeur ou de l’inspiration du moment, avant de la figer dans une inclusion de résine
et ainsi de la vouer, entre imagerie et sculpture, à son statut d’objet.
Remise du Prix
HCB 2011 à Vanessa Winship
T +33 1 53 01 05 13
[email protected]
T +33 1 53 01 05 11
[email protected]
p. 3 / 7
Responsable de la Communication
Bernadette SABATHIER
Clara FOLTZ
Directrice de la Communication
Jeudi 7 juillet, Théâtre Antique
Décerné tous les deux ans par la Fondation Henri Cartier-Bresson, le prix HCB 2011
d’aide à la création, d’un montant de 30 000 euros, vient d’être attribué à Vanessa Winship,
photographe anglaise, membre de l’Agence et de la Galerie VU’ pour sa série Lą-bas :
une odyssée américaine.
Inclusions sous résine
de tirages argentiques
numériques retouchés
et de dessins.
Objets uniques.
Projections signées VU’
www.agencevu.com
www.galerievu.com
T : +33 1 53 01 85 85
F : +33 1 53 01 85 80
Hôtel Paul Delaroche
58 rue Saint-Lazare, 75009 Paris
Vendredi 8 juillet, Nuit de l’année aux Arènes
Sleep Elevation de Maïa Flore
« Ceux qui rêvent le jour sont ceux qui savent beaucoup de
choses qui échappent à ceux qui rêvent la nuit »
Edgar Allan Poe
C’est ainsi que ces filles emportées par des objets dans les airs
se laissent voyager aux travers de paysages infinis. Voler vers
des espaces rêvés, matérialiser une complète attraction entre le
personnage, son univers idéal et le monde dans lequel ils vivent
voilà où ces jeunes filles nous transportent. Les mouvements
contorsionnés ne font plus qu’un avec la forme de celui qui révèle
leur passion. Mêlés d’un réalisme imaginaire et de souvenirs d’enfances, ces êtres en lévitation nous invitent à rêver sans limites.
Pop life de David Sauveur
Entre un Boby Lapointe nu dans son bain et le David Bowie androgyne, periode « Aladdin Sane », passant sans complexe d’un corps
de femme à celui d’un homme, David Sauveur joue avec nos références musicales. Dans un hommage affirmé à l’objet vinyle, le photographe s’amuse à imaginer un hors champs aux photographies
des pop stars, proposant ainsi des scènes toutes personnelles.» Bardo de Jean-Christian Bourcart
T +33 1 53 01 05 13
[email protected]
T +33 1 53 01 05 11
[email protected]
p. 4 / 7
Responsable de la Communication
Clara FOLTZ
Directrice de la Communication
Bernadette SABATHIER
J’ai tenté de réaliser un film inspiré par le Bardo Todöl, le livre
des morts tibétains qui décrit l’expérience au moment de la mort.
Utilisant des images fixes principalement extraites de mes archives
(photos de famille, de vacances, portraits d’identités, autoportraits, travaux personnels), il s’agit d’évoquer le moment où ma
conscience s’emballera pour faire défiler les souvenirs de ma
vie finie. Ensuite, alors que l’esprit quittera le corps, les images
deviendront de plus en plus espacées et incohérentes, fantômes
surgissant de la noirceur, puis de la blancheur absolue.» JeanChristian Bourcart
Will and Kate Forever de Paolo Verzone
Le 29 avril 2011, la famille royale d’Angleterre mariait son héritier,
le Prince William, faisant de Londres le centre de l’attention de
près de 2 milliards de téléspectateurs.
Paolo Verzone comptait parmi le million de curieux, se frayant un
chemin pour témoigner à la fois de l’ambiance festive de cette
journée mais aussi des préparatifs qui, organisés avec une rigueur
toute militaire, devaient témoigner de la force symbolique que la
monarchie possède encore en Angleterre.
1/2
Projections signées VU’
www.agencevu.com
www.galerievu.com
T : +33 1 53 01 85 85
F : +33 1 53 01 85 80
Hôtel Paul Delaroche
58 rue Saint-Lazare, 75009 Paris
Le jour du mariage de Kate et
du Prince William de Martin Kollar
Á Henley-On-Thames, on a l’habitude de se réunir et de fêter
chaque grand événement… dans les rues du village ! Le mariage
de Kate et William n’a pas dérogé à la règle, et quelques 350
participants inscrits ont été rejoins tout au long de la journée
par d’autres curieux. Jeunes ou plus vieux ont été enchantés par
le mariage, mais plus encore par la fête qui se déroulait dans le
village. La décoration des habitants était digne du mariage ; le
drapeau britannique était présent dans les assiettes, sur les tables
garnie de nappes, sur les devantures des maisons… et même sur
une voiture oubliée dans la rue !
Quelques Afriques de Bernard Descamps
Quelques Afriques résume les multiples voyages de Bernard
Descamps en Afrique depuis trente ans.
Partant à la rencontre des paysages et des hommes, il y
côtoie les Berbères, les Peuls, les Bozos, les Pygmées... et
ses photographies sont bouleversantes. Bernard Descamps
décentre, décale, tronque, se joue des contre-jours, des flous,
des corps fragmentés... Il ne bricole pas la réalité, il joue avec.
Quelques Afriques, c’est aussi un livre :
24 x 30 cm
104 pages
57 photos en bichromie
Éditions Filigranes
Avril 2011
T +33 1 53 01 05 13
[email protected]
T +33 1 53 01 05 11
[email protected]
p. 5 / 7
Responsable de la Communication
Bernadette SABATHIER
Clara FOLTZ
Directrice de la Communication
Fashion & the city de Claudine Doury,
Paolo Verzone et Steeve Iuncker
pour ARTE Actions Culturelles
Á l’occasion de la fashion-week parisienne, ARTE Actions culturelles a organisé un concours sur la mode de la rue ouvert à
tous les créateurs, passionnés, inventeurs de look et accros
de la mode. Un jury présidé par Jean-Charles de Castelbajac
a choisi 30 gagnants qui ont bénéficié de séances photos
signées Claudine Doury, Paolo Verzone et Steeve Iuncker. Le
succès de ce concours a tout naturellement conduit ARTE et
VU’ à aller plus loin avec un livre «Fashion & the City», diffusé
dans le cadre du Festival de Cannes lors d’une soirée dédiée
organisée par ARTE ; en juillet, «Fashion & the City» est aux
Rencontres d’Arles à double titre : diffusion du livre et projection
dans le cadre de la Nuit de l’année.
2/2
Signature de Camden
par Jean-Christian Bourcart
Stand de Images en manœuvre Édtions
www.agencevu.com
www.galerievu.com
T : +33 1 53 01 85 85
F : +33 1 53 01 85 80
Hôtel Paul Delaroche
58 rue Saint-Lazare, 75009 Paris
Samedi 9 juillet à 15h, Village des Rencontres d’Arles
«C’est absurde, mais j’ai juste cherché sur le Web la ville la plus dangereuse
des États-Unis. Je voulais retrouver cette étrange énergie qui se dégage des
lieux où les règles et les contraintes sociales sont abolies ou affaiblies. Je voulais m’assurer qu’il est encore possible d’aller vers les autres, si éloignés, si
étrangers qu’il nous paraissent. En tête de liste, j’ai trouvé Camden, New Jersey,
à deux heures de New York. En y allant, j’ai découvert le visage de la pauvreté
ordinaire cachée derrière les stigmatisations et les stéréotypes...» JC Bourcart.
Exposition
Sleep Elevation de Maia Flore
Du 05 juillet au 17 septembre, Le Magasin de Jouets
p. 6 / 7
T +33 1 53 01 05 13
[email protected]
« Ceux qui rêvent le jour sont ceux
qui savent beaucoup de choses qui
échappent à ceux qui rêvent la nuit »
T +33 1 53 01 05 11
[email protected]
Clara FOLTZ
Bernadette SABATHIER
Directrice de la Communication
Responsable de la Communication
19 rue Jouvène - 13200 Arles
Edgar Allan Poe
C’est ainsi que ces filles emportées par des objets dans les airs se laissent
voyager aux travers de paysages infinis. Voler vers des espaces rêvés, matérialiser une complète attraction entre le personnage, son univers idéal et le
monde dans lequel ils vivent voilà où ces jeunes filles nous transportent. Les
mouvements contorsionnés ne font plus qu’un avec la forme de celui qui révèle
leur passion. Mêlés d’un réalisme imaginaire et de souvenirs d’enfances, ces
êtres en lévitation nous invitent à rêver sans limites.
Horaires
Du mercredi au samedi
de 13h30 à 19h30
Le livre :
140 pages
23 x 30 cm
Images en Manœuvre Éditions
En vente à la librairie de la
Galerie VU’ en édition spéciale
limitée à15 exemplaires,
accompagné d’un tirage signé
et numéroté.