Le Discours pédagogique féminin au temps des Lumières

(previously SVEC)
Le Discours pédagogique féminin
au temps des Lumières
SONIA CHERRAD
Vf
VOLTAIRE FOUNDATION
•
UNIVERSITY OF OXFORD
[email protected] www.voltaire.ox.ac.uk
Le Discours pédagogique féminin au temps des Lumières
SONIA CHERRAD
Si l’éducation, thème phare du XVIIIe siècle, a fait l’objet d’importantes études
historiques et littéraires, de nombreux textes d’auteurs féminins sont restés
dans l’ombre. Méconnus ou incompris, ils ont été considérés comme une
production mineure, étrangère à l’édification d’une pensée pédagogique. En se
fondant sur un corpus d’une vingtaine d’ouvrages, Sonia Cherrad démontre le
rôle déterminant joué par le discours de ces femmes dans la réflexion sur
l’éducation au XVIIIe siècle.
Ce discours est formé des voix d’auteurs connues comme Mmes Le Prince de
Beaumont, d’Epinay et de Genlis; mais également de celles d’auteurs à
découvrir ou redécouvrir telles Mmes de La Fite, de Monbart, de Miremont ainsi
que Mlles d’Espinassy et Le Masson Le Golft. Sonia Cherrad met en lumière le
caractère philosophique nouveau de leurs théories pédagogiques et expose les
savoirs – parmi lesquels des disciplines comme l’histoire, la géographie et les
sciences – qui, pour ces éducatrices, constituent le socle d’une bonne
formation. Ce livre démontre en outre qu’au sein des parties fictionnelles de
leurs livres, les auteurs prolongent leur réflexion au-delà des questions
éducatives et proposent des analyses des situations sociale, politique et
économique de leur époque.
Introduction
I La naissance d’un discours pédagogique féminin
1. Ecrire sur l’éducation
2. Les dialogues
3. Les contes avec merveilleux insérés dans les dialogues
4. Les formes brèves morales insérées dans les dialogues
II Les modèles éducatifs
5. La remise en cause des schémas éducatifs traditionnels
6. Une éducation des Lumières
III Les savoirs féminins des Lumières
7. Les premiers apprentissages
8. Contre l’oisiveté et pour l’agrément
9. Le renouvellement des enseignements traditionnels
10. Les sciences, des connaissances nouvelles
IV Les fictions au miroir de la société des Lumières
11. Le discours social
12. L’éducation des princes et des princesses
13. Les éducatrices et la politique
14. L’économie
Conclusion
Bibliographie
Index
Sonia Cherrad est docteur en littérature française et professeure de français au
lycée. Elle poursuit ses recherches dans le domaine du traitement littéraire de la
question de l’éducation au XVIIIe siècle. Elle a fait paraître plusieurs articles sur
les textes de femmes éducatrices et sur Rousseau pédagogue.
Oxford University Studies in the Enlightenment, January 2015
ISBN 978-0-7294-1159-2, xvi+312 pages, £65 / €85 / $120
VOLTAIRE
• UNIVERSITY
www.voltaire.ox.ac.uk
FOUNDATION
OF OXFORD
VOLTAIRE FOUNDATION
ORDER FORM
Voir au verso pour les commandes en France.
Please send the completed form to: Administrator, Voltaire Foundation, 99 Banbury Road,
Oxford OX2 6JX, UK (fax +44 (0) 1865 284610). Payment can be made by credit card
(complete details below) or cheque (made payable to the ‘Voltaire Foundation Ltd’; sterling
cheques must be drawn on a British bank, dollar cheques on an American bank, or euro
cheques).
Please complete this form in BLOCK CAPITALS.
Name ____________________________________________________________________
Delivery address____________________________________________________________
_________________________________________________________________________
Tel __________________________________ Email _____________________________
Please tick the box if you wish to subscribe to the FREE Voltaire Foundation email bulletin. 
Qty
Author, Title, ISBN, Price
Sub-total
Le Discours pédagigique féminin au temps des
Lumières
Sonia Cherrad
ISBN
978-0-7294-1159-2
£65/ €85 (before tax) / $120
Postage and packing
UK: £2.75/book, plus 50p for each extra book
Europe (except France): £3/book up to 5 books, then £2/book
Rest of world: £8/book up to 5 books, then £5/book
TOTAL
Prices can be subject to change. Euro and dollar prices subject to exchange rate fluctuations.
CREDIT CARD PAYMENT
Visa / MasterCard / Amex / Switch / Delta Delete as appropriate.
Number___________________________________ _______________________________
Expiry date ________________________________
Security code ______________________________ (series of 3 or 4 figures displayed on the
reverse of the card)
Please give details of your replacement card if the expiry date is less than one month from
today’s date.
Please enter your credit card account address if it differs from the delivery address.
____________________________________________________________________________
Signature _______________________________________ Date _______________________
Vf
• UNIVERSITY
www.voltaire.ox.ac.uk
VOLTAIRE FOUNDATION
OF OXFORD
VOLTAIRE FOUNDATION
BULLETIN DE COMMANDE (pour la France)
See overleaf for orders outside France.
Prière d’envoyer ce bulletin aux Amateurs de Livres (62, avenue de Suffren, 75015 Paris, France;
Fax +33 (0) 1 45 66 50 70; [email protected]), accompagné de votre paiement par l’un des moyens
suivants:
(a) chèque libellé à l’ordre de ‘Aux Amateurs de Livres International’
(b) carte de crédit (voir ci-dessous).
Prière de compléter ce bulletin en MAJUSCULES.
Nom et prénom ____________________________________________________________
Adresse de livraison ________________________________________________________
_________________________________________________________________________
Tél _________________________________
E-mail ____________________________
Prière de cocher la case si vous voulez recevoir le bulletin électronique (gratuit) de la Voltaire
Foundation.

Qté
Auteur, Titre, ISBN, Prix
Total partiel
Le Discours pédagigique féminin au temps des
Lumières
Sonia Cherrad
ISBN
978-0-7294-1159-2
€85 (hors taxe)
Frais de port
France: €8 / livre
TOTAL
Les prix peuvent subir des augmentations. Les prix en euro et en dollar sont hors taxe et
peuvent changer selon le taux de change.
PAIEMENT PAR CARTE DE CRÉDIT
Visa / MasterCard / Carte Bleue Rayer les mentions inutiles.
Numéro___________________________________ _______________________________
Date d’expiration ___________________________
Cryptogramme visuel _____ (la série unique de trois ou quatre chiffres, imprimée sur la plupart
des cartes de crédit)
Prière d’utiliser votre nouvelle carte de crédit si la date d’expiration est dans moins d’un mois.
Si l’adresse de facturation de votre carte de crédit ne correspond pas à l’adresse de livraison
ci-dessus, prière d’indiquer l’adresse de facturation.
____________________________________________________________________________
Signature _______________________________________ Date _______________________
Vf
• UNIVERSITY
www.voltaire.ox.ac.uk
VOLTAIRE FOUNDATION
OF OXFORD