extinction

PAGG Components & Systems AG
Studenstrasse 17 - CH-6462 Seedorf - Suisse
Tél. +41-41-675 17 15 - Fax +41-41-675 26 19
E-mail: [email protected] - www.pagg.ch
Operation address France:
25, avenue de la Vertonne - F-44120 Vertou - France
Tél. +33-240 482 130 - Fax +33-240 474 501
E-mail: [email protected] - www.pagg.ch
EXTINCTION
RÉSERVOIRS CO2
Réservoir 10 kg de CO2
Référence :
Type d'épreuve
CE
Sans tube plongeur
50.13.10010
Hauteur sans électrovanne : 590 mm
Hauteur avec électrovanne : 710 mm
Diamètre : 203 mm
Matière : acier
Avec tube plongeur
50.14.10010
Poids à vide : environ 23 kg
Volume : 13,4 l
Charge max. : 10 kg de CO2
Pression d'épreuve : 300 bars
Réservoir 15 kg de CO2
Référence :
Type d'épreuve
CE
EMPA
TUV
Sans tube plongeur
50.05.15015
50.09.15015
50.01.15015
Hauteur sans électrovanne : 800 mm
Hauteur avec électrovanne : 920 mm
Diamètre : 220 mm
Matière : acier
Avec tube plongeur
50.06.15015
50.10.15015
50.02.15015
Poids à vide : environ 29 kg
Volume : 20 l
Charge max. : 15 kg de CO2
Pression d'épreuve : 300 bars
Réservoir 20 kg de CO2
Référence :
Sans tube plongeur
50.07.20020
50.11.20020
50.03.20020
Hauteur sans électrovanne : 1060 mm
Hauteur avec électrovanne : 1180 mm
Diamètre : 203 mm
Matière : acier
Avec tube plongeur
50.08.20020
50.12.20020
50.04.20020
Poids à vide : environ 34 kg
Volume : 27 l
Charge max. : 20 kg de CO2
Pression d'épreuve : 300 bars
EXTINCTION
Type d'épreuve
CE
EMPA
TUV
100605/T6
APPAREIL DE CONTRÔLE DE PESAGE WGHE
Cet appareil est destiné au contrôle de poids permanent des réservoirs de CO2 utilisés dans les installations fixes
d'extinction incendie. De par les caractéristiques physiques du CO2, la quantité disponible dans un réservoir de stockage haute pression peut être connue en pesant le conteneur.
Deux raisons importantes sont avancées pour l'utilisation d'un contrôle de poids permanent sur les réservoirs de CO2 :
Si le réservoir est placé dans un local étanche, une fuite de CO2, même lente, peut être dangereuse pour le
personnel ayant accès à ce local.
La quantité de CO2 mise en œuvre a été calculée pour l'extinction dans un volume précis. Un manque d'agent
extincteur pourra entraîner le non-fonctionnement de l'installation d'extinction automatique.
Cet appareil a deux fonctions :
Il affiche en permanence la masse brute du réservoir.
Il donne une information de type contact sec si la masse du réservoir est descendue au-dessous du seuil qui a été sélectionné.
Caractéristiques
EXTINCTION
Alimentation :
15 à 24 V DC
Protection :
IP65
Température de fonctionnement : 0 °C à 50 °C
Boîtier : ABS moulé gris ; ouverture par 4 vis
Type capteur :
capteur de charge
Sorties :
1 contact RT 60 VA / 30 W
Signalisations :
- 1 LED jaune Manque CO2
- 1 LED verte Veille
Consommation :
- Veille :
40 mA max.
- Manque CO2 :
32 mA max.
Portée :
5 à 150 kg
Précision :
± 500 g
Affichage :
3 digits en face avant
Entrées de câbles :
2 PE PG7
Raccordement :
10 bornes à visser 1.5 mm
Liaisons à prévoir :
câble 4 x 0,5 mm2 souple blindé
2 anneaux de suspension permettent d'installer l'appareil entre le
réservoir et le support
Ajustage du zéro et du seuil de déclenchement par potentiomètre
Poids :
environ 1,1 kg
Pagg se réserve le droit de modifier l'appareillage sans préavis.
Références
59.60.40000 : boîtier de contrôle de pesage
50.98.00001 : crochet de suspension
50.98.00000 : support capot de protection pour réservoir CO2
Dimensions