COMPTEUSE-TRIEUSE DE PIÈCES

COMPTEUSE-TRIEUSE
DE PIÈCES
Silver One
Notice d’utilisation
LIFEBOX vous remercie d’avoir choisi ce produit.
Cette notice d’utilisation présente la compteuse-trieuse de pièces Silver One
et vous en explique le fonctionnement.
Nous vous invitons à la lire attentivement avant d’installer et de mettre
en service votre produit.
I- Description et caractéristiques
1- Caractéristiques générales
▼
• Vitesse de comptage : 216 pièces / minute
• Capacité du bac de remplissage : 300 à 500 pièces
• Capacité des bacs de réception : 80 à 150 pièces
• Nombre de bacs de réception : 8
• Comptage et tri par type de pièce : Oui
• Affichage des résultats de comptage : écran LED à 7 chiffres
 Valeur totale de toutes les pièces : Oui
 Quantité totale de chaque type de pièce : Oui
• Garantie : 1 An
• Assistance client : Oui
• Dimensions produit : 355mm x 330mm x 266mm
• Dimensions carton: 380mm x 380mm x 320mm
• Poids net : 4.5 KG
• Poids brut : 6.1 KG
• Alimentation secteur : AC220 V/50 Hz
• Consommation électrique : 45 w (max.)
• Température de fonctionnement : 0° C à 40° C
• Humidité tolérée : 30 % à 80 %
• Imprimante : en option
2- Écran d’affichage et de contrôle
• Touche «PRINT»: pour l’impression des résultats via l’imprimante (en option)
• Touche «REPORT»: pour afficher les différents résultats sur l’écran
• Touche «C»: annulation/retour
• Touche «SET»: validation/confirmation
• Touche «START/STOP»: début de comptage et tri/fin de comptage et tri
II- Utilisation
▼
Pour mettre la compteuse-trieuse en marche, appuyez sur l’interrupteur «0 / 1» à l’arrière.
Le tri s’effectue dans les bacs de réception de gauche à droite par ordre décroissant de taille
de pièce : 2€ - 0,50€ - 1€ - 0,20€ - 0,05€ - 0,10€ - 0,02€ - 0,01€
1- Comptage et tri simple
Pour compter et trier en une seule fois la totalité des pièces présentes.
Placez les pièces dans le bac de remplissage et appuyez sur la touche «START / STOP».
En fin de comptage, appuyez sur la touche «START/STOP» pour mettre l’appareil en pause.
2- Comptage et tri par type de pièce (par valeur de pièce)
Pour compter et trier une quantité précise de chaque type de pièce.
Ceci permet par exemple de pouvoir les mettre en rouleaux par la suite.
a- Appuyez sur la touche «SET» :
Le chiffre «2.00» (2€) s’affiche par défaut à gauche de l’écran pendant que la partie droite clignote.
b- A l’aide du pavé numérique :
Entrez la quantité de pièces de «2 €» à trier - ou - appuyez sur «SET» si vous ne souhaitez pas entrer
de quantité pour cette valeur.
En cas d’erreur de saisie utilisez la touche «C» pour annuler, puis entrez la bonne quantité.
c- Appuyez à nouveau sur la touche «SET» :
La quantité que vous venez de saisir devient fixe à l’écran : elle est programmée.
d- Pour programmer d’autres valeurs de pièces :
Appuyez tout d’abord sur la touche du pavé numérique qui correspond au type de pièce pour laquelle
vous voulez effectuer une programmation, puis répétez la procédure ci-dessus :
• Touche «2» pour la valeur «0,50€»
• Touche «6» pour la valeur «0,10€»
• Touche «3» pour la valeur «1€»
• Touche «7» pour la valeur «0,02€»
• Touche «4» pour la valeur «0,20€»
• Touche «8» pour la valeur «0,01€»
• Touche «5» pour la valeur «0,05€»

Important : la programmation reste en mémoire même si vous éteignez la compteusetrieuse. Pour l’annuler, utilisez la touche «C» pour effacer chaque quantité mémorisée
ou effectuez une nouvelle programmation.
e- Exemple de programmation :
Programmation pour 25 pièces de 1€, 40 pièces de 0,50€, 40 pièces de 0,10€, 50 pièces de 0,02€ :
=>
=>
=> 50=>
(car pas de «2€») =>
3 =>25 =>
=>
=> placer les pièces dans le bac =>
=> 40 =>
=>
=> 40 =>
.
f- Pour lancer le comptage - tri :
Une fois toutes les quantités programmées, placez les pièces dans le bac de remplissage et appuyez
sur la touche «START / STOP».
La compteuse-trieuse s’arrête en atteignant la première des quantités programmées.
Retirez les pièces de leur bac de réception, puis relancez la compteuse-trieuse en appuyant à
nouveau sur «START/ STOP». Celle-ci s’arrête des qu’elle atteint à nouveau une des quantités
programmées initialement, et ainsi de suite.
3- Résultats du comptage-tri
Lorsque la compteuse-trieuse a terminé son comptage, l’écran affiche la valeur totale de toute
les pièces triées.
a - Touche «REPORT»
En appuyant sur la touche «REPORT» de façon répétitive, vous avez accès aux quantités
comptabilisées pour chaque type de pièce.
Si vous souhaitez accéder directement au résultat d’une valeur spécifique, appuyez sur la
touche du pavé numérique qui lui correspond.
b -Imprimante optionnelle
La compteuse-trieuse LIFEBOX est équipée d’une connexion qui permet de brancher une
imprimante (en option).
L’imprimante étant connectée à la compteuse-trieuse, un appui sur la touche «PRINT» permet
d’imprimer les résultats du tri: montant global de l’ensemble des pièces triées et comptées,
quantité et montant pour chaque type de pièce.
III- Informations Générales
1- Entretien
▼
Déconnectez la compteuse-trieuse de la prise secteur. Nettoyez-la à l’aide d’un chiffon humide
toutes les 3 semaines d’utilisation (2 semaines en cas d’usage intensif).
2- Dysfonctionnement
Il peut arriver qu’une pièce s’engage dans un conduit de tri plus petit que celui qui lui correspond
et le bloque, provoquant ainsi un dysfonctionnement.
Si cela arrive, repousser vers le haut les pièces bloquées afin de dégager le conduit de tri.
Cette compteuse-trieuse est garantie 1 an à partir de la date d’achat inscrite sur le ticket de
caisse et implique un entretien régulier.
La présente garantie est nulle si le produit a été endommagé par un accident, une utilisation
abusive, une négligence, une altération ou d’ autres causes ne provenant pas d’un défaut du
matériel ou de fabrication. Seul l’acheteur du produit peut bénéficier de la garantie.
La responsabilité de LIFEBOX ne peut être engagée en cas d’accident corporel, de dommages
matériels, de préjudices, de vols, d’imprévus quels qu’ils soient, d’un incendie ou d’une
explosion. Cette garantie n’affecte pas vos droits légaux.
98 Rue de Verdun
92800 Puteaux
Site internet : www.lifebox.fr
Adresse e-mail : [email protected]
Document non contractuel - Février 2015
3- Garantie