de renseignements

AGIR POUR LE CHANGEMENT :
UN SYMPOSIUM DE DEUX JOURS SUR LA SANTÉ MENTALE
NOTRE PERSONNEL ET NOS COLLECTIVITÉS
RENSEIGNEMENTS SUR L'INSCRIPTION
Présenté par : la ville de Blue Mountains et la ville de Collingwood en partenariat avec la Police provinciale de l'Ontario.
Frais : 450 $ (TVH comprise) par personne pour le symposium de deux jours avec petit-déjeuner, déjeuner et
rafraîchissements les deux jours. Le paiement doit être effectué par chèque ou mandat.
Profitez du TARIF PRÉFÉRENTIEL de 450 $ jusqu'au 29 février. Le tarif augmentera à 500 $ par personne à partir du 1er mars 2016.
Dates : Mardi 12 avril et mercredi 13 avril 2016
Lieu : « The Courts », Blue Mountain Resort 108, boulevard Jozo Weider, Blue Mountains (Ontario). Stationnement gratuit.
Qui devrait participer?
• Dirigeants des services de police ou des SMU, décideurs et autres dirigeants;
• Personnel des services de police ou des SMU, représentants d'associations et de syndicats, praticiens du
secteur des ressources humaines;
• Praticiens du secteur de la santé mentale, décideurs, éducateurs et chercheurs;
• Membres du public qui ont une expérience vécue du sujet, dont des employés d'organismes policiers
(anciens ou actuels), leurs familles et des activistes.
INSCRIPTION AU SYMPOSIUM
RENSEIGNEMENTS SUR LE PARTICIPANT
Prénom :
Nom :
Titre/Rang :
Organisme :
Adresse postale :
Ville :
Province/État :
Pays :
Code postal/Zip :
Numéro de tél. :
Courriel :
Besoins en matière d'adaptation ou d'alimentation,
de soutiens à la communication ou de formats de
substitution :
RENSEIGNEMENTS SUR LE PAIEMENT
Veuillez libeller le chèque ou le mandat à l'ordre de :
La ville de Blue Mountains
Veuillez envoyer le paiement et le formulaire d'inscription à :
Ville de Blue Mountains
32, rue Mill, case postale 310, Thornbury (Ontario) N0H 2P0
À l'attention de Brooke Batty
Possibilité d'hébergement au Blue Mountain Resort
(code de groupe GPR117747). Tél. : 1 877 445-0231
• Blue Mountain Inn - 109,00 $ par nuit + 13 % TVH + 2 % VAF
(taxe du village)
• Village Suites - 144,00 $-359,00 $ par nuit + 13 % TVH +
2 % VAF (taxe du village)
Westin
Trillium House - 169,00 $-179,00 $ par nuit +
•
13% HST + 2% VAF 13 % TVH + 2 % VAF (taxe du village)
• Rivergrass Mountain Homes - 259,00 $-359,00 $ par nuit
+ 13 % TVH + 2 % VAF (taxe du village)
Pour des renseignements additionnels, communiquez avec :
Inspectrice Karen Meyer
Chef, Unité des services pour le mieux-être du personnel de la
Police provinciale
[email protected] / 705 329-6638
Inspectrice Robyn MacEachern
Chef, Services de sécurité communautaire
[email protected] / 705 329-6435
Si vous souhaitez annuler votre inscription, veuillez en aviser l'inspectrice Karen Meyer par courriel, à [email protected], au plus tard à 16 h 00 (HNE), le 29 février 2016.
AGIR POUR LE CHANGEMENT :
UN SYMPOSIUM DE DEUX JOURS SUR LA SANTÉ MENTALE
NOTRE PERSONNEL ET NOS COLLECTIVITÉS
PRÉSENTÉ PAR :
La ville de Blue Mountains et la ville de Collingwood, en partenariat avec la Police provinciale de l'Ontario.
LIEU :
« The Courts », Blue Mountain Resort 108, boulevard Jozo Weider, Blue Mountains (Ontario)
1ER JOUR : 12 AVRIL 2016
7 h 30 - 8 h 30
INSCRIPTION ET PETIT DÉJEUNER
8 h 30 - 9 h 00
SALUTATIONS ET MOT D'OUVERTURE
Ministre de la Sécurité communautaire et des Services correctionnels, l'honorable Yasir Naqvi (TBC)
Commissaire de la Police provinciale J.V.N. (Vince) Hawkes; présentation des maires McKean et
Cooper
9 h 00 - 10 h 30 LA VOLONTÉ DE SURVIVRE : APRÈS UN TRAUMATISME
Dr Bobby Smith
10 h 30 - 11 h 00 PAUSE - RÉSEAUTAGE
11 h 00 - 12 h 00 LA VOLONTÉ DE SURVIVRE - SUITE
Dr. Bobby Smith
12 h 00 - 13 h 00 DÉJEUNER - RÉSEAUTAGE
13 h 00 - 13 h 30 NOTRE PERSONNEL, NOS COLLECTIVITÉS
Surintendante en chef de la Police provinciale Sandy Thomas; surintendant en chef de la Police provinciale John Tod
13 h 30 - 14 h 30 GROUPE DE DISCUSSION - INTERVENTION EN SANTÉ MENTALE AU TRAVAIL ET DANS LA COMMUNAUTÉ
Lieutenante colonelle Suzanne Bailey, ministère de la Défense nationale
Mme Camille Quenneville, directrice générale, Association canadienne pour la santé mentale - Division de l'Ontario
Dre Julie Devlin, psychologue de recherche
Représentant du programme Cause pour la cause de Bell
14 h 30 - 15 h 00 PAUSE - RÉSEAUTAGE
15 h 00 - 16 h 30 PROBLÈMES DE SANTÉ MENTALE ET RÉSILIENCE DANS LES SERVICES POLICIERS
Commissaire adjoint Roger Brown, GRC, Division J (Moncton, N.-B.)
17 h 30 - 19 h 00 SOIRÉE RÉCEPTION
Commanditée et présidée par l'Association de la Police provinciale de l'Ontario
2E JOUR : 13 AVRIL 2016
7 h 30 - 8 h 15
PETIT DÉJEUNER
8 h 15 - 8 h 30 MOT D'OUVERTURE
8 h 30 - 10 h 00 POURQUOI JE N'AI RIEN DIT
M. Sheldon Kennedy
10 h 00 - 10 h 30 PAUSE - RÉSEAUTAGE
10 h 30 - 12 h 00 AGIR POUR LE CHANGEMENT
SPONSORS
M. Joe Roberts / Agent de la Police provinciale (à la retraite) Scott McLeod
12 h 00 - 13 h 00 DÉJEUNER - RÉSEAUTAGE
13 h 00 - 13 h 45 BÂTIR LA RÉSILIENCE
M. Kevin Rempel
13 h 45 - 14 h 45 METTRE FIN AU STIGMATISME
M. Chris Prochut
14 h 45 - 15 h 00 PAUSE - RÉSEAUTAGE
15 h 00 - 16 h 30 NOUS DEVONS RÉDUIRE LE NOMBRE DE NOS BLESSÉS
Lieutenant-général l'honorable Roméo A. Dallaire (à la retraite)
16 h 30
CLÔTURE
SOUS RÉSERVE DE
MODIFICATIONS