Télécharger (gratuit) - Revue le Pays d`Auge

Visites, conférences, expositions, festivals ... pays-auge-culture.org
Laissez-vous conter le Pays d'Auge!
Renseignements et réservations:
0231 485217 (ou 16)
• Le Pays d'Auge côté jardin(s) les mardis à 15 h Découverte des jardins augerons. 8 juillet: Jardins de haras
Après la présentation de
l'architecture du haras
construit vers 1900,
découverte de son récent
jardin, digne héritier de
ceux des collectionneurs
de plantes des deux
siècles passés.
Rendez-vous: mairie de Lessard-et-Le-Chêne
15 juillet: Jardins de château
En 1925, le célèbre paysagiste Achille
Duchêne redessine les jardins du château
de Boutemont (XVI' et XVII' siècles).
On y découvrira des scènes de verdure
théâtralisées , un plan d'eau, une
pittoresque profusion de buis taillés et
divers bâtiments d'accompagnement:
orangerie, serre , chenil et volière.
Rendez-vous : Ouilly-le-Vicomte, château de
Boutemont
22 juillet: Plantes veterinaires à la ferme
Dans les fermes augeronnes, le
vétérinaire était rarement appelé. Dans le
cadre d'une exceptionnelle ferme en pan
de bois, découverte des végétaux qui
guérissent comme les plantes "à herber
les veaux" ou à calmer le taureau.
sensibiliser à sa conservation.
Programme complet auprès des
offices de tourisme
Rallye en terre d'Auge
De Crèvecœur aux environs d'Orbec,
pour se laisser séduire par le charme des
petites routes augeronnes.
Départ du château de Crèvecœur entre
9 h 30 et 10 h 00, arrivée vers 16 h 30.
Participation gratuite. Réservation
indispensable: 02 31 485217
• Circuit-découverte
Autour de Cambremer
Les mercredis à 14 h
Pour visiter châteaux, manoirs, haras et
fermes habituellement fermés au public et
déguster les produits du terroir.
Renseignements: 0231 630887
• Visites-découvertes
Deauville à la Belle Epoque
Samedi 14 juin -15 h
Les samedis à 15 h
En juillet, six associations proposent des
journées portes ouvertes dans des
églises du Nord du Pays d'Auge. Le Pays
d'art et d'histoire y organise plusieurs
visites-découvertes suivies d'un
rafraîchissement dans des fermes
cidricoles avoisinantes.
Les 19 juillet et 9 août, Saint-Vaast-en­
Auge et Grangues
Rendez-vous: mairie de Saint-Vaast-en-Auge
Les 26 juillet et 16 août, Annebault et
Douville-en-Auge
Rendez-vous: église d'Annebault
• Les thématiques
Les lundis à 17 h
Découvrez ou redécouvrez le Pays
d'Auge à travers quatre grands thèmes
qui font son identité. Ces visites vous
donneront les clefs de lecture pour
comprendre notre patrimoine.
- Les paysages
Les 7 juillet et 4 août
Rendez-vous: office de tourisme
Rendez-vous: église de Douville-en-Auge
L'architecture en pan de bois
Dimanche 15 juin - 15 h
- Le pan de bois
Les 14 juillet et 11 août
Rendez-vous: château de Crèvecœur
Lisieux, ville reconstruite
Samedi 28 juin - 15 h
Pour comprendre le contexte de l'après­
guerre et les choix architecturaux qui en
ont découlé.
Rendez-vous: office de tourisme
• Églises de campagne
Les vendredis à 15 h
Pour découvrir les richesses des églises
de campagne souvent fermées et
comprendre des pratiques religieuses
encore vivantes comme le culte des
saints guérisseurs ou les confréries de
charité ...
Auvillars et Montreuil-en-Auge le 11 JUillet
Rendez-vous: office de tourisme de Blangy
- L'église de campagne
21 juillet et 18 août
Rendez-vous: église des Authieux-sur-Calonne
- La villa balnéaire
28 juillet et 25 août
Rendez-vous: devant le Grand Hôtel d'Houlgate
depuis la mairie).
Rendez-vous: église d'Auquainville
29 juillet: Rocailles et rocailleurs
Tourville-en-Auge et Surville le 2::' JUillet
• L'été des 8-12 ans
Chaque mercredi à 15 h, les enfants
découvrent le patrimoine augeron de
façon ludique et attractive, au cours
d'ateliers et de visites interactives. Ces
animations durent en moyenne une heure
et demie.
Chàteau Duchéne-Fournet
Lisieux - 16 juillet
Une chasse au trésor dans cette maison
1900 permet aux enfants d'en découvrir
l'architecture, les pièces de réception, les
multiples recoins et les riches décors.
Rien ou presque, au long des rues de la
ville, ne laisse supposer l'incroyable
patrimoine qu'ont laissé les rocailleurs et
cimentiers de la fin du XIX' siècle à Saint­
Pierre-sur-Dives. Et pourtant. ..
Rendez-vous: église de Tourville
Rendez-vous: Institution Notre-Dame, 10 allée
Rendez-vous: église d'Auvillars
Rendez-vous. Les Authieux-Papion (fléchage
Rendez-vous : Saint-Pierre-sur-Dives, office de
tourisme
• Journée du patrimoine de pays
Dimanche 15 juin
Sur le thème de "la terre crue et la terre
cuite", cette journée est destinée à
valoriser le patrimoine rural et à
Auquainville et Le Mesm-Germaln le 18 JUillet
Dimanche 6 juillet - Surville
Commémoration du 550' anniversaire de
la confrérie de charité Saint-Martin.
A 15 h, les confréries du Pays d'Auge se
rassembleront à l'église pour la messe.
Vers 17 h, le Pays d'art et d'histoire
propose une visite de l'église qui
permettra d'évoquer la confrérie et le
culte de Saint-Martin, mais aussi
d'admirer le mobilier (XVII'-XVIII' siècles).
Renseignements
0231641073
Carnot
Bàtisseurs d'églises
Lieu à préciser - 23 juillet
En manipulant des maquettes d'arcs et de
voûtes gothiques, les enfants se
familiarisent avec les techniques de
construction du Moyen Age et deviennent
des bâtissseurs chevronnés.
Rendez-vous: il préciser
Jardin de l'Evêche
Lisieux - 30 juillet
Les enfants découvrent l'ancien jardin des
évêques de Lisieux devenu jardin public,
avant d'imaginer à leur tour les plans d'un
jardin à la française,
Rendez-vous: devant la cathédrale
Réservation indispensable
0231485216 (ou 17)
• La communication
Le Billot - Foyer rural
Du 25 mai au 28 septembre
L'écriture, la poste, le
transport ferroviaire et la
communication orale en Pays
d'Auge, du parchemin aux
moyens modernes d'écrits, du
pigeon voyageur au téléphone",
Renseignements: 02 31 20 62 72
• Visages
Pont-l'Evêque - Les Dominicaines
Jusqu'au 30 juin
Œuvres photographiques du FRAC, fonds
régional d'art contemporain , à l'occasion
de son XX' anniversaire,
• "Terre, ciel, mer", sites et rivages
Pont-l'Evêque - Les Dominicaines
Du 3 juillet au 31 août
Peintures du XIX' siècle et du début du
XX' issues de plusieurs collections
(Musée des Beaux-Arts de Caen, Peindre
en Normandie et collections privées) ,
Renseignements' 02 31 64 89 33
• Regards
Lisieux - Espace Victor Hugo
Du 3 au 18 juin
Par le Conseil d'architecture du Calvados,
Renseignements: 02 31 4841 50
• De Giverny au Mesnil-sur-Blangy
Blangy-le-Château - Mairie
Samedi 19 juillet -18 h
Frédérick Carl Frieseke, un peintre
impressionniste américain en Pays d'Auge,
Renseignements: 02 31 65 48 36
• Deauville à livres ouverts
Du 13 au 17 juin
Rencontre avec des auteurs, ateliers
d'écriture, ateliers de mise en voix,,,,
Renseignements: 02 31 140214
• Les Balades littéraires
Honfleur
21.28 juin et 19 Juillet -16 h 30
Pour découvrir Honfleur au travers de
citations d'écrivains, d'artistes et
d'humoristes,
Départ devant l'office du tourisme,
Renseignements: 0231 8923 30
• Rencontres Lectures-Spectacles
Houlgate - Salle polyvalente
27 et 31 juillet
Le Bonheur selon Philippe Delerm par la
compagnie Le Grain de Sable,
Quatorze miniatures sur ces cataclysmes
doux ou ces joies infimes qui s'abattent
quotidiennement sur nous",
Renseignements: 0231 28 52 56
• Les Médiévales
Crèvecœur-en-Auge - Château
Du 3 au 10 août
Thème, la foire Saint-Laurent
Pour remonter le temps et découvrir toute
l'animation d'une foire médiévale du XV,
siècle, Tournois de chevalerie, contes et
fabliaux , musiciens et saltimbanques
mais aussi démonstrations artisanales
(potier, forgeron, menuisier,,,) feront
partie de la fête,
Renseignements: 02 31 6302 45
• XVIII' festival de la marionnette
Dives-sur-Mer
Du 14 au 18 juillet
Traditionnelles ou contemporaines , les
marionnettes à fil, à tringles, en carton et
même humaines se donnent en spectacle
en différents points de la ville dont les
remarquables halles en pan de bois,
Renseignements: 0231 281253
rurales et partager le plaisir du chant
choral.
14 h 30 : Blangy-le-Château, Bonneville­
sur-Touques , Saint-André-d'Hébertot
17 h : Saint-Hymer, Beaumont-en-Auge,
Saint-Julien-sur-Calonne
20 h : final sous le marché couvert de
Pont-l'Evêque
Renseignements : 02 31 31 0600
• Les Florilèges
Honfleur - Grenier à sel
Du 29 juin au 10 juillet
Festival de musique de chambre ,
Renseignements: 02 31 8923 30
• Les Promenades musicales du
Pays d'Auge
Des lieux et des notes".
Thème de l'année' les voix de tous les
temps à travers le monde
Du 12 juillet au 20 août, dix huit concerts
insolites pour se promener en musique de
châteaux en haras, d'églises en chapelles,
de parcs en jardins,
12 juillet : Eglise Saint-Michel de Pont­
l'Evêque, Vêpres vénitiennes de Legrenzi,
13 juillet : Eglise Saint-Ouen de
Courtonne-la-Meurdrac, Chants médiévaux
du pourtour de la Méditerranée,
15 juillet : Hippodrome de Clairefontaine
à Tourgéville, Airs d'Offenbach,
19 juillet : Château de Canon à Mézidon,
Concert-promenade dans le parc et les
jardins,
• Les peintres dans la rue
Beuvron-en-Auge - 27 juillet
Amateurs et professionnels posent leur
chevalet dans les rues du village",
Renseignements: 02 31 390985
• Les peintres au village
Blangy-le-Château - 20 juillet
Artistes en herbe ou confirmés, vous êtes
tous invités à coucher le village sur vos
toiles ,
Renseignements: 02 31 65 48 36
• La voix en prières
Crouttes - Prieuré Saint-Michel
Dimanche 8 juin
Dans le cadre de la Route des abbayes
normandes, concert avec la soprano
Anna Stephaniak, Ravel , Bellini, Mozart,
Vivaldi, Hcendel"
Renseignements' 02 33 391515
• Musique et patrimoine
Intercommunalitè Blangy-PonHEvéque
Samedi 21 juin
Sept concerts organisés conjointement
par la Fédération normande des chorales
A Cœur Joie et Les Promenades
musicales pour découvrir les églises
47 20 juillet : Petit grenier à sel de Honfleur,
Polyphonies anglaises a capella du XIV'
siècle,
23 juillet : Château de Sarl abot à Dives­
sur-Mer. Sonates de Debussy, Franck,
Fauré", et textes de Marcel Proust,
26 juillet : Centre Elie de Brignac à
Deauville, Don Giovanni, opéra de Mozart,
27 juillet : Eglise , château et source
Saint-Méen, Mélodies et lieder de
Beethoven, Greif et Weddle ,
30 juillet : Eglise et ferme-manoir des
Authieux-Papion , Madrigaux italiens de la
fin de la Renaissance,
2 août : Foyer familial de Cambremer,
Chanson française,
Festival sur le thème du romantisme avec
Pour aller vers une plus grande liberté 3 août : Eglise de Sainte-Marguerite-de­
des films du monde entier, longs et courts
expressive dans la lecture à haute voix. Viette. Petits motets sacrés de Sébastien
Travail individuel et choral. Mise en voix et métrages, des conférences, des tables
de Brossard.
rondes et des rencontres.
6 août : Manoir de la poterie du Mesnil­
en espace. Jeux d'écoute. Travail corps, de-Bavent. Contes musicaux d'Espagne
voix, imaginaire. Techniques de Renseignements: 02 31 91 20 00
respiration. Pour (re)découvrir le plaisir de et de Hongrie.
jouer, celui des mots et celui de l'échange. 8 août : Grande halle de Saint-Pierre-sur­
• Vidéo en Auge
Par la compagnie Le grain de sable. Dives. Musique vocale et instrumentale
La commune de Moyaux prolonge le
concours ouvert à tous les amateurs de
du XVII' siècle en Hollande,
Pour adultes et adolescents. vidéo du Pays d'Auge. Il leur faudra
accompagnée d'un théâtre de
réaliser un film sur le thème "Je filme mon
La Petite Fabrique de Théâtre marionnettes.
village". Les sujets et mode d'expression
Pour écrire une pièce de théâtre en un 9 août : Haras de Bonneval à Saint­
acte à partir d'un proverbe, d'une légende, sont libres, le film ne devant pas
Crespin. Chants traditionnels d'Asie
d'une chanson , d'un fait-divers. Comment dépasser 13 minutes.
Mineure, du Caucase et d'Asie Centrale.
choisir le genre, le thème, le scénario, le Deux catégories:
13 août : Prieuré Saint-Michel de - films tournés/montés avec
décor, les personnages, et comment Crouttes. Chants sépharades arabo­
andalous. magnétoscope
rédiger ensuite la pièce ... 16 août : Eglise Notre-Dame du Mesnil­
Par Dominique Bussillet, écrivain et - films montés avec table de montage ou
sur-Blangy. Le Voyage d'hiver de Franz traductrice. Pour adultes et adolescents. en numérique sur ordinateur.
Douze participants maximum. La date limite de remise des cassettes est
Schubert. Renseignements: 02 31 2852 56 fixée au 30 septembre.
17 août : La Chaumière de Cabourg. Guinguette.
Le festival Vidéo en Auge, au cours
duquel les films seront diffusés en public
20 août : Eglise Saint-François-Xavier à
et primés par un jury composé de
Lisieux. Gospels et negro spirituals.
professionnels de la vidéo, aura lieu les
Chaque concert est précédé ou suivi de
• On choisit pas sa famille
Par La Famille Moral/ès
visites patrimoniales en compagnie d'un
15 et 16 novembre.
conférencier du Pays d'art et d'histoire ou
Lisieux - Théâtre
Renseignement: 02 31 63 90 28
du propriétaire du lieu ainsi que de
24 et 25 juin - 20 h
réjouissances gastronomiques.
Renseignements: 0231 31 06 00
• La basse vallée de la Touques
Le Breuil-en-Auge
Dimanche15 Juin - 10 h
Avec l'association Randonnée et
Patrimoine de la Viette et de L'Oudon.
Renseignements: 02 31 2021 54
• Eté musical
Houlgate - Eglise Saint-Aubin - 21 h
19 juillet : Chœur de Saint-Eustache
26 juillet : Ars di Cello
2 août : Trio clarinette, piano, violoncelle.
Renseignements: 02 31 243479
• Les Rendez-vous musicaux
Villers-sur-Mer - Eglise Saint-Martin
27 juillet - 21 h
Concert de L'Ensemble-Orchestre de
Basse-Normandie.
Renseignements: 02 31 87 01 18
• Orgue
Du lundi 30 juin au vendredi 4 juillet
Avec Anne Dumontet
Renseignements: 02 31 323609
• Peinture et sculpture
Crouttes - Prieuré Saint Michel
Du 2 au 6 juin
Peinture avec Georges Ploquin
Du 10 au 12 juillet
Peinture avec Françoise Plékan
Du 23 au 27 juin et du 21 au 25 juillet
Sculpture avec Delphine Canchel
Renseignements: 02 33 39 15 15
• Théâtre
Houlgate
Du 22 au 24 juillet et du 30 juillet au 1" août
Lecture en scene 'De l'écrit au dit"
Lola, Carmen et Carlota, vêtues de
somptueux costumes de gitanes,
virevoltent avec grâce dans les airs.
Julio, le beau jongleur, charme les filles.
Gino, l'accordéoniste gaffeur, foire avec
génie tous ses numéros. Gaston, le boute­
en-train, se prend des portes dans la
figure. Quant à l'aîné, Ernesto, il tente
avec tout ce beau monde de présenter un
spectacle acceptable. Mais que voulez­
vous? On ne choisit pas sa famille.
Renseignements: 02 31 61 12 13
• Coup de chant sur Lisieux!
Lisieux - Théâtre
Lundi 30 juin - 20 h
Un final en chansons pour clore la saison.
Mise en chahut organisé de Pierre Gaudin
de Mélodie Théâtre, avec les choristes du
Coup de chant et ceux de L'ensemble
Gabriel Fauré
Renseignements: 02 31 611213
Rendez-vous place de la mairie
Renseignements: 02 31 20 64 19
• Promenades en Pays d'Auge
Visites guidées avec l'association des
amis des musées de Lisieux.
Départ du musée d'art et d'histoire de
Lisieux à 13 h 45.
Lundi 16 juin
Eglises de La Chapelle-Haute-Grue et de
Lisores, manoirs du Coudray et de
Tortisambert.
Mercredi 25 juin
Les arbres et les hommes en Pays
d'Auge.
Renseignements: 02 31 31 26 62
t r
• Les Journées romantiques
Cabourg - Du 12 au 15 juin
48 Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)
• Du moulin à la ferme
Montviette
Mercredi 9 juillet - 14 h
Avec l'association Montviette Nature en
Pays d'Auge.
1