répertoire des organismes de laval
Transcription
répertoire des organismes de laval
RÉPERTOIRE DES ORGANISMES DE LAVAL ÉDITION 2007 VOLETS ÉCONOMIE SOCIALE, EMPLOYABILITÉ, PSYCHOSOCIAL ET PUBLIC Produit par la Direction du partenariat et des opérations régionales, Emploi-Québec Laval, en collaboration avec Plasmont International 2 TABLE DES MATIÈRES AVANT-PROPOS..................................................................................................................... 5 PRÉSENTATION ..................................................................................................................... 7 CLASSEMENT PAR ORDRE ALPHABÉTIQUE ET PAR SECTEUR D'ACTIVITÉ ................................... 11 Organismes communautaires – volet économie sociale ....................... 13 Organismes communautaires - volet employabilité ............................... 21 Organismes communautaires – volet psychosocial .............................. 33 Organismes publics................................................................................... 97 INDEX GÉNÉRAL ................................................................................................................. 119 INDEX DES SERVICES.......................................................................................................... 137 INDEX ALPHABÉTIQUE ........................................................................................................ 160 3 4 AVANT-PROPOS Le répertoire des organismes de Laval, volets économie sociale, employabilité, psychosocial et public se veut un outil d'information pour les intervenants et intervenantes de l’agence d’EmploiQuébec Laval ainsi que pour ceux et celles des organismes de la région. Ce répertoire permet aussi à la clientèle des centres locaux d’emploi (CLE) ainsi qu’à la population lavalloise en général d’obtenir de l’information sur les ressources qui existent dans leur milieu et qui pourraient leur venir en aide. La cueillette des renseignements ayant servi à mettre à jour la nouvelle édition de ce répertoire s’est tenue entre les mois de janvier et mars 2007. Il est important de noter que les services qui y sont présentés n’ont pas fait l’objet d’une évaluation et n’engagent pas la Direction régionale d’Emploi-Québec Laval. Des commentaires, des modifications ou des ajouts peuvent être proposés en tout temps à Madame Lise Pinsonnault Direction du partenariat et des opérations régionales d’Emploi-Québec Laval par télécopieur au (450) 972-3165 ou par courriel à [email protected]. Afin de ne pas alourdir les écrits, seule la forme masculine a été utilisée. Une version électronique de ce répertoire est disponible sur le site du portail régional de Laval à l’adresse suivante : http://www.laval.gouv.qc.ca. La reproduction de ce document est permise avec citation de la source. 5 6 PRÉSENTATION Description générale des organismes La première partie du répertoire présente une description générale des organismes d’économie sociale, des organismes communautaires offrant des services d’employabilité et des services psychosociaux ainsi que des organismes publics oeuvrant dans ces domaines, ayant une adresse à Laval. On y retrouve les coordonnées, les objectifs, les services, la clientèle cible et l’horaire de chacun de ces organismes. Index En deuxième partie, deux index viennent classifier chaque organisme en fonction de ses services et de sa clientèle cible et ainsi faciliter la recherche et l’utilisation du répertoire : un index général et un index des services. Un troisième index présente chaque organisme par ordre alphabétique avec son numéro de téléphone. Index général : Hommes Immigrants, réfugiés ou membres d’une communauté culturelle Infections transmises sexuellement et par le sang (ITSS) ou VIH-sida Jeunes (12 à 18 ans) Jeunes adultes (18 à 35 ans) Perte d’autonomie temporaire ou permanente Prestataires d’un programme d’aide financière de dernier recours Prestataires de l’assurance-emploi Public en général Sans soutien public du revenu Sans-abri ou à risque de le devenir Santé Santé mentale Situation d’urgence Solitude Suicide Troubles d’apprentissage ou de comportement Adultes Agression, abus ou oppression Aînés ou retraités Alcoolisme, toxicomanie, jeu excessif et autres dépendances Associations et organismes Chercheurs d’emploi Couples Déficience intellectuelle ou trouble envahissant du développement Déficience motrice ou sensorielle Délinquance ou criminalité Démunis Enfants (0 à 12 ans) Entreprises en démarrage ou en croissance, jeunes entrepreneurs, travailleurs autonomes Expression anglaise Faible revenu Faible scolarisation ou analphabétisme Familles Familles monoparentales Femmes 7 8 L’index ci-dessous n’est pas exhaustif; certains services pourraient ne pas y figurer. Index des services : Accès gratuit à Internet Activités intergénérationnelles Activités sociales, culturelles, sportives ou récréatives Aide à la recherche d’emploi Aide au démarrage d’entreprise Alphabétisation Assistance matérielle (nourriture, meubles, comptoirs vestimentaires, friperies) Assistance ou indemnisation monétaire Atelier ou mise en situation de travail Ateliers de stimulation Camp de jour ou d’été Cliniques d’impôt Collecte de biens matériels Collecte de fonds Condition féminine Conférences Croissance personnelle Cuisines collectives Défense des droits Désintoxication Développement socio-économique Éducation populaire Entraide Entretien ménager Formation générale, professionnelle ou technique Formation sur mesure Francisation Groupe de discussion Groupe de soutien Hébergement Information gouvernementale Information ou services juridiques Information sur le marché du travail Information, sensibilisation ou prévention Insertion sociale Intégration à la société québécoise Intégration socioprofessionnelle Interprétariat et traduction Jardins communautaires Lieu de rencontre ou local-ados Orientation professionnelle Préparation, livraison ou service de repas Prévention du suicide Psychothérapie Réadaptation Répit, répit-gardiennage et halte-garderie Sécurité personnelle Soins de santé Soutien au placement en emploi Soutien aux familles ou aux proches Soutien aux malades Soutien aux organismes ou entreprises Soutien psychologique Soutien scolaire Transport ou accompagnement-transport Vie associative 9 10 Classement par ordre alphabétique et par secteur d'activité 11 Organismes communautaires – volet économie sociale 13 ATELIER DE TRI DES MATIÈRES PLASTIQUES RECYCLABLES DU QUÉBEC INC. Adresse : Téléphone : Télécopieur : Internet : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : 3405, boul. Industriel, Laval (Québec) H7L 4S3 450 667-5347 450 667-5603 Courriel : [email protected] Site Web : www.atmprq.org Soutenir des personnes sans emploi dans leurs efforts d’insertion sociale et d’intégration au marché du travail. Expérience de travail polyvalente et rémunérée d’une durée de 26 semaines dans un milieu d’usine et d’entrepôt à titre de manutentionnaire au tri, incluant les postes de conduite de chariots élévateurs, d’opération de machineries, de réceptionexpédition et d’entretien ménager; formation personnelle et sociale comprenant des rencontres individuelles et de groupe et des rencontres d’évaluation; formation en santé et sécurité au travail et en recherche d’emploi. Personnes âgées de 18 ans et plus, sans emploi, intéressées au travail manuel; prestataires d’un programme d’aide financière de dernier recours, prestataires de l’assurance-emploi ou personnes sans soutien public du revenu. Lundi au jeudi de 7 h 30 à 15 h 45; vendredi de 7 h 30 à 11 h 30. CAFÉ LE SIGNET Adresse : Téléphone : Télécopieur : Internet : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : 295, boul. Sainte-Rose, Laval (Québec) H7L 1M1 450 625-1222 450 625-1575 Courriel : [email protected] Favoriser l’intégration et la réinsertion au travail des personnes ayant des problèmes de santé mentale; permettre le développement d’habiletés professionnelles, administratives, sociales, artistiques et manuelles des personnes qui vivent des difficultés à se maintenir en emploi; offrir des emplois durables et de qualité; promouvoir le développement de la culture en facilitant l’accès à la littérature tout en encourageant l’achat de livres à prix modique; offrir une vitrine pour les artistes de la région. Acquisition de connaissances culinaires, littéraires et du service à la clientèle, maîtrise du service à la clientèle dont l’approche client afin d’augmenter la satisfaction des consommateurs, formation au service aux tables, apprentissage du menu et des spécialités du Café le Signet, accès gratuit à Internet pour la clientèle. Personnes de 18 ans et plus ayant des problèmes de santé mentale et éprouvant de la difficulté à se maintenir en emploi. Mercredi au dimanche de 8 h à 17 h. 15 CENTRE RÉGIONAL DE RÉCUPÉRATION ET DE RECYCLAGE DE LAVAL (CRRRL) Adresse : Téléphone : Télécopieur : Internet : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : Remarques : 2599, boul. Le Corbusier, Laval (Québec) H7S 2E8 450 682-7474 450 978-7478 Courriel : [email protected] Site Web: www.crrrl.qc.ca Permettre aux personnes en situation d’exclusion du marché du travail et aux personnes immigrantes l’insertion sociale, économique et professionnelle; amener ces personnes à développer les compétences personnelles et techniques nécessaires pour réaliser une intégration en emploi en leur offrant un programme d’intervention globale réalisé au sein d’une entreprise réelle et en équipe multidisciplinaire. Coupe de chiffons industriels*; création et vente de sacs tout usage (à main, d’épicerie, de sport, etc.) faits à partir de jeans «déjà aimés » et de matériaux recyclés grâce à la boutique-atelier Falakolo; expérience développée aux postes d’opérateur de couteaux électriques, de presse à ballots, du service à la clientèle et de l’entretien ménager industriel; ateliers de développement personnel et de recherche d’emploi; accès gratuit à Internet (Programme d’accès communautaire [PAC]). Personnes âgées de 18 ans et plus : prestataires de l’assurance-emploi, prestataires d’un programme d’aide financière de dernier recours, personnes sans soutien public du revenu, personnes immigrantes. Lundi au vendredi de 7 h 50 à 15 h 15. * Les contrats de coupe de chiffons industriels permettent à l’entreprise d’insertion d’atteindre l’autofinancement. COOPÉRATIVE DE SOUTIEN À DOMICILE DE LAVAL Adresse : Téléphone : Télécopieur : Internet : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : e 304, boul. Cartier Ouest, 3 étage, Laval (Québec) H7N 2J2 450 972-1313 450 972-1919 Courriel : [email protected] Site Web : www.riaq.ca Permettre aux personnes âgées ou en perte d’autonomie temporaire ou permanente de demeurer dans leur domicile; favoriser l’embauche des femmes les plus vulnérables face au marché du travail et leur offrir une formation et un encadrement adéquats. Service d’entretien ménager, travaux lourds, préparation de repas sans diète, emplettes. La priorité est donnée aux personnes âgées et aux personnes en perte d’autonomie temporaire ou permanente de tous âges. Ces personnes doivent résider à Laval. Lundi au vendredi de 8 h à 17 h. 16 ÉCO-NATURE Adresse : Téléphone : Télécopieur : Internet : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : Remarques : 345, boul. Sainte-Rose, Laval (Québec) H7L 1M7 450 622-1020 450 622-8050 Courriel : [email protected] Site Web : www.parc-mille-iles.qc.ca Protéger et mettre en valeur les espaces naturels de la rivière des Mille Îles au bénéfice de la communauté. Protection et sauvegarde des milieux naturels, mise en valeur de la rivière des Mille Îles au bénéfice de toute la communauté, gestion du parc de la Rivière-des-Mille-Îles, activités éducatives et récréotouristiques : location d’embarcations, programme d’éducation à l’environnement, centre d’interprétation, croisière écotouristique, aménagements divers (sentiers pédestres, quais, panneaux d’interprétation, sentiers de ski de fond, patinoires, glissades, etc.). Public en général. Bureau : lundi au vendredi de 8 h 30 à 17 h. L’horaire peut différer selon la saison et les activités : l’été de 9 h à 18 h (de la mimai à la mi-octobre), l’hiver de 10 h à 20 h (de janvier à la mi-mars). Éco-Nature amasse des dons pour la préservation et l’acquisition de milieux fragiles par l’entremise du Fonds de protection du parc de la Rivière-des-Mille-Îles. Tous peuvent contribuer à ce fonds en devenant membre d’Éco-Nature. ÉLINGUES MULTI-LEVAGE VT (LES) Adresse : Téléphone : Télécopieur : Internet : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : 1297, rue Bergar, Laval (Québec) H7L 4Z7 450 973-4448 450 973-4574 Courriel : [email protected] S’engager socialement par une participation active dans le développement de l’employabilité et l’embauche de personnes judiciarisées ou défavorisées; fabriquer et vendre des élingues de nylon, qui sont des accessoires de levage utilisés dans la manipulation d’objets lourds, aux entreprises du milieu industriel. Formation en entreprise par « compagnonnage » des personnes embauchées aux différents postes de travail. Toutes les personnes défavorisées socialement qui éprouvent des difficultés à s’intégrer et à se maintenir sur le marché du travail. Lundi au vendredi de 8 h à 17 h. 17 ENTREPRISES QUALITÉ DE VIE (LES) Adresse : Téléphone : Télécopieur : Internet : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : 573, rang Saint-Antoine, Laval (Québec) H7R 6E8 450 962-5532 450 962-8065 Courriel : [email protected] Site Web : autisme-laval.org Permettre l’intégration sociale et professionnelle des personnes autistes, des personnes ayant un trouble envahissant du développement (TED) ou ayant une déficience intellectuelle; faire découvrir au grand public la culture biologique par la production et la vente de fruits, légumes et viandes biologiques; faire connaître les produits de la ferme par la table champêtre et la boutique. Acquisition de connaissances culinaires et du service aux tables, apprentissage des soins à donner aux animaux et de l’agriculture en serre et en champ (semis, arrosage, transplantation, cerclage et cueillette des fruits et légumes), développement de la dextérité par les ateliers d’artisanat (céramique), apprentissage de la socialisation par le service à la clientèle à la boutique et à la table champêtre. Adolescents et adultes autistes, TED ou ayant une déficience intellectuelle. Lundi au vendredi de 8 h 30 à 17 h. JEUNES AU TRAVAIL Adresse : Téléphone : Télécopieur : Internet : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : 2595, rang du Haut-Saint-François, Laval (Québec) H7E 4P2 450 661-1251 450 661-6181 Courriel : [email protected] Site Web : www.jeunesautravail.org Favoriser le développement personnel ainsi que l’intégration sociale et professionnelle des jeunes en difficulté par le travail de culture de fruits et de légumes biologiques en serre et en champ, par le travail d’entretien et de réparation des bâtiments, de la machinerie et du fonds de terre, par le travail de coupe de bois de chauffage et par des ateliers culinaires. Stage rémunéré d’une durée de six mois sur une ferme maraîchère biologique à raison de quatre jours par semaine; accompagnement, suivi psychosocial et suivi personnalisé dans les démarches liées à l’emploi, le retour aux études et autres; possibilité d’hébergement pour les jeunes dans le besoin. Jeunes âgés de 16 et 25 ans, prestataires d’un programme d’aide financière de dernier recours ou sans soutien public du revenu, et ne fréquentant plus l’école. Lundi au vendredi de 8 h à 16 h. 18 MAISONNÉE PAULETTE GUINOIS (LA) Adresse : Téléphone : Télécopieur : Internet : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : Remarques : 2255, rue Bienville, Laval (Québec) H7H 3C9 450 628-1011 1 877 928-1011 sans frais 450 628-8383 Courriel : [email protected] Site Web : lamaisonneedelaval.com Offrir de la thérapie avec de l’hébergement aux alcooliques, toxicomanes et joueurs excessifs. Hébergement, écoute, soutien, accompagnement, psychothérapie. Personnes ayant des problèmes de dépendance (alcool, drogue, médicaments, jeu). 7 jours sur 7, 24 heures sur 24. Admission : lundi au vendredi de 9 h à 17 h. Tous les services sont gratuits pour les résidants de Laval qui sont recommandés par le centre Le Maillon. Il n’est pas nécessaire que les joueurs excessifs soient recommandés par le centre Le Maillon. SOCIÉTÉ COMMUNAUTAIRE LAVALLOISE D’EMPRUNT (SOCLE) Adresse : Téléphone : Télécopieur : Internet : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : Remarques : 352, boul. des Laurentides, bureau 103, Laval (Québec) H7G 2T8 450 668-1200 450 668-1200* Courriel : [email protected] Site Web : www.socle.org Lutter contre le chômage et la pauvreté grâce à un moyen novateur : le crédit communautaire. Aide à la mise sur pied d’une petite entreprise, étude de projets et de capacités personnelles, formation de base en gestion, prêt, suivi auprès du nouvel entrepreneur. Jeunes sans emploi, mères de familles monoparentales, prestataires d’un programme d’aide financière de dernier recours, personnes immigrantes et réfugiées. Lundi au vendredi de 9 h à 17 h. * Communiquer avec l’organisme avant d’envoyer une télécopie. SYSTÈMES MÉDICAUX 2000 INC. Adresse : Téléphone : Télécopieur : Internet : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : 1434, rue Michelin, Laval (Québec) H7L 4R3 450 629-5514 450 629-3709 Courriel : [email protected] Site Web : http://systemesmedicaux.iquebec.com Assurer le développement d’une équipe d’experts en aide technique. Formation (principalement de personnes ayant des incapacités physiques ou intellectuelles) pour la réparation d’équipements (aides techniques) pour les personnes ayant des problèmes de mobilité temporaire ou permanente, fabrication de produits adaptés aux besoins de la clientèle. Personnes handicapées ou en perte d’autonomie. Lundi au vendredi de 8 h 30 à 16 h 30. 19 THÉÂTRE L’OLLONOIS Adresse : Téléphone : Télécopieur : Internet : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : Remarques : 397, boul. des Prairies, bureau 412, Laval (Québec) H7N 2W6 514 990-9398 514 990-9398 Courriel : [email protected] Site Web : www.capitainedubord.ca Promouvoir, réaliser, diffuser et produire des œuvres culturelles et artistiques en relation avec l’environnement, la conservation et la mise en valeur de la faune et de ses habitats; créer un lieu de diffusion; intégrer en emploi les personnes qui travaillent dans un milieu de travail précaire. Acquisition d’une expérience de travail dans leur domaine d’études (théâtre), formation en jeu de scène et en chant, formation en sécurité nautique. Jeunes diplômés en théâtre ou formation connexe, âgés de 18 à 35 ans, sans emploi, prestataires de l’assurance-emploi ou prestataires d’un programme d’aide financière de dernier recours. Variable. Vérifier le lieu des représentations auprès du Théâtre L’Ollonois. 20 Organismes communautaires – volet employabilité 21 ARRIMAGE (L’) Adresse : Téléphone : Télécopieur : Internet : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : 1685, rue Fleetwood, bureau 110, Laval (Québec) H7N 4B2 450 967-9611 450 967-2391 Courriel : [email protected] Favoriser l’intégration ou la réintégration socioprofessionnelle des personnes aux prises avec des problèmes de santé mentale. À la clientèle : évaluation et counseling d’emploi, orientation vers des mesures qualifiantes, formation et préparation à l’emploi, recherche d’emploi, placement sur le marché du travail régulier ou adapté, suivi et maintien en emploi, approche individuelle ou de groupe. Aux employeurs : services de référence et d’information, présélection, évaluation et adaptation des postes et suivi du travailleur en entreprise. Aux intervenants : consultation, échange d’information et évaluation continue de la clientèle. Personnes ayant un handicap du psychisme ou un problème de santé mentale pour lequel un suivi thérapeutique est nécessaire. Lundi au vendredi de 8 h 30 à 16 h 30. ASSOCIATION MIDI-QUARANTE INC. (L’) Adresse : Téléphone : Télécopieur : Internet : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : 3100, boul. de la Concorde Est, bureau 204, Laval (Québec) H7E 2B8 450 664-0711 450 664-0119 Courriel : [email protected] Site Web : www.assmq.com Offrir des services spécialisés en transition d’emploi aux personnes de 40 ans et plus (services personnalisés et en ateliers); sensibiliser les employeurs à leur potentiel; promouvoir l’embauche et le maintien en emploi de cette clientèle. Préparation à l’emploi, cheminement du client soutenu par une équipe de conseillers et un personnel de soutien, aide individuelle, ateliers de groupe, ateliers spécialisés, orientation professionnelle. Personnes de 40 ans et plus. Lundi au jeudi de 8 h 30 à 17 h, fermé de 12 h à 13 h, vendredi de 8 h 30 à 12 h. 23 ATELIER DE TRI DES MATIÈRES PLASTIQUES RECYCLABLES DU QUÉBEC INC. Adresse : Téléphone : Télécopieur : Internet : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : 3405, boul. Industriel, Laval (Québec) H7L 4S3 450 667-5347 450 667-5603 Courriel : [email protected] Site Web : www.atmprq.org Soutenir des personnes sans emploi dans leurs efforts d’insertion sociale et d’intégration au marché du travail. Expérience de travail polyvalente et rémunérée d’une durée de 26 semaines dans un milieu d’usine et d’entrepôt à titre de manutentionnaire au tri, incluant les postes de conduite de chariots élévateurs, d’opération de machineries, de réceptionexpédition et d’entretien ménager; formation personnelle et sociale comprenant des rencontres individuelles et de groupe et des rencontres d’évaluation; formation en santé et sécurité au travail et en recherche d’emploi. Personnes âgées de 18 ans et plus, sans emploi, intéressées au travail manuel; prestataires d’un programme d’aide financière de dernier recours, prestataires de l’assurance-emploi ou personnes sans soutien public du revenu. Lundi au jeudi de 7 h 30 à 15 h 45; vendredi de 7 h 30 à 11h 30. CAPEQ Adresse : Téléphone : Télécopieur : Internet : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : Remarques : 2858, boul. Industriel, Laval (Québec) H7L 3S2 450 662-0300 450 662-8909 Courriel : [email protected] Site Web : www.capeq.com Offrir des emplois de qualité et valorisants pour les personnes handicapées aptes au travail. Atelier d’emballage et de manutention, placement de personnel, centre de travail adapté. Personnes handicapées, ayant une déficience intellectuelle, motrice ou sensorielle. Lundi au vendredi de 7 h 15 à 14 h 45. Le CAPEQ est un centre de travail adapté, accrédité par Emploi-Québec. 24 CARREFOUR D’INTERCULTURES DE LAVAL Adresse : Téléphone : Télécopieur : Internet : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : Remarques : 1536, boul. Curé-Labelle, bureau 226, Laval (Québec) H7V 2W3 450 686-0554 450 686-2809 Courriel : [email protected] Faciliter l’établissement des personnes immigrantes et des réfugiés, par l’accueil et l’intégration économique et sociale. Accueil des nouveaux arrivants (immigrants et réfugiés), accompagnement et aide à l’intégration, soutien aux démarches d’intégration, activités socioculturelles, sorties familiales, jumelage linguistique, interprétariat et assermentation, accès au marché du travail, possibilité de stage, programme de formation pour les femmes immigrantes, accès gratuit à Internet (Programme d’accès communautaire [PAC]), clinique d’impôt. Familles de réfugiés et familles d’immigrants. Lundi au vendredi de 9 h à 17 h. Langues parlées par le personnel : français, anglais, arabe, espagnol, grec, roumain et arménien. CARREFOUR JEUNESSE-EMPLOI DE LAVAL Adresse : Téléphone : Télécopieur : Internet : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : 3, place Laval, bureau 10, Laval (Québec) H7N 1A2 450 967-2535 450 967-1061 Courriel : [email protected] Site Web : www.cjelaval.qc.ca Favoriser le développement de l’emploi et de l’employabilité des jeunes adultes lavallois âgés de 16 à 35 ans en partenariat avec les ressources lavalloises. Accueil, référence, soutien individuel à la recherche d’emploi, service d’orientation professionnelle, service d’information scolaire et professionnelle, centre de documentation, sensibilisation à l’entrepreneuriat et formation à la réalité entrepreneuriale, « mentorat », mesure Jeunes volontaires, programme Chantier d’accompagnement 16 à 24 ans, intervention psychosociale. Jeunes de 16 à 35 ans. Lundi au vendredi, horaire de jour et de soirée. Communiquer avec l’organisme pour connaître les heures d’ouverture. 25 CENTRE RÉGIONAL DE RÉCUPÉRATION ET DE RECYCLAGE DE LAVAL (CRRRL) Adresse : Téléphone : Télécopieur : Internet : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : Remarques : 2599, boul. Le Corbusier, Laval (Québec) H7S 2E8 450 682-7474 450 978-7478 Courriel : [email protected] Site Web : www.crrrl.qc.ca Permettre aux personnes en situation d’exclusion du marché du travail et aux personnes immigrantes l’insertion sociale, économique et professionnelle; amener ces personnes à développer les compétences personnelles et techniques nécessaires pour réaliser une intégration en emploi en leur offrant un programme d’intervention globale réalisé au sein d’une entreprise réelle et en équipe multidisciplinaire. Coupe de chiffons industriels*; création et vente de sacs tout usage (à main, d’épicerie, de sport, etc.) faits à partir de jeans «déjà aimés » et de matériaux recyclés grâce à la boutique-atelier Falakolo; expérience développée aux postes d’opérateur de couteaux électriques, de presse à ballots, du service à la clientèle et de l’entretien ménager industriel; ateliers de développement personnel et de recherche d’emploi; accès gratuit à Internet (Programme d’accès communautaire [PAC]). Personnes âgées de 18 ans et plus : prestataires de l’assurance-emploi, prestataires d’un programme d’aide financière de dernier recours, personnes sans soutien public du revenu, personnes immigrantes. Lundi au vendredi de 7 h 50 à 15 h 15. * Les contrats de coupe de chiffons industriels permettent à l’entreprise d’insertion d’atteindre l’autofinancement. COOPÉRATIVE DE DÉVELOPPEMENT RÉGIONAL DE MONTRÉAL-LAVAL Adresse : Téléphone : Télécopieur : Internet : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : 371, rue St-Luc, Laval (Québec) H7M 2Y6 450 629-4488 450 629-3944 Courriel : [email protected] Site Web : www.cdr.coop Aider au démarrage des nouvelles coopératives; promouvoir la formule coopérative et favoriser l'intercoopération; collaborer avec les instances locales et régionales. Accompagnement aux porteurs de projets dans toutes les étapes de la faisabilité au démarrage, formation coopérative, information générale au sujet de la Loi sur les coopératives et les mesures fiscales, démarches d'obtention de la charte coopérative, aide à la constitution légale, dont le règlement de régie interne, suivi après démarrage, activités de réseautage. Promoteurs de projets d’entreprises coopératives. Lundi au vendredi de 9 h à 17 h. 26 CORPORATION PERSONNES HANDICAPÉES ET TRAVAIL DE LAVAL Adresse : Téléphone : Télécopieur : Internet : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : 387, boul. des Prairies, bureau 017, Laval (Québec) H7N 2W4 450 668-1429 450 668-2119 Courriel : [email protected] Site web : www.cphtl.org Assurer aux personnes handicapées une réponse à leurs besoins en matière de préparation, d’intégration ou de maintien en emploi; travailler de façon concertée et complémentaire avec les organismes du milieu. Accueil, évaluation des capacités de travail, référence aux endroits appropriés, suivi, arrimage des services selon les besoins recensés, soutien de projets d’intégration en emploi. Personnes vivant avec des incapacités ou des limitations. Communiquer avec l’organisme. CORPORATION RÉGIONALE SANTÉ MENTALE ET TRAVAIL DE LAVAL Adresse : Téléphone : Télécopieur Courriel : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : 485, boul. des Laurentides, bureau 101, Laval (Québec) H7G 2V2 450 663-3300 450 663-3380 [email protected] Favoriser la concertation régionale de tous les organismes et intervenants communautaires et gouvernementaux offrant des services aux personnes vivant avec un problème de santé mentale; mettre au point des projets visant la préparation, l'intégration, le maintien et la création d'emplois. Services d'information et de référence concernant l'intégration sociale et professionnelle des personnes vivant avec un problème de santé mentale, soutien au travail. Personnes âgées de 18 ans et plus, vivant avec un problème de santé mentale et motivées à intégrer le marché du travail ou les études. Les personnes doivent être suivies par un professionnel de la santé et des services sociaux. Lundi au vendredi de 8 h 30 à 17 h. DIMENSION TRAVAIL Adresse : Téléphone : Télécopieur : Internet : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : 1717, boul. Saint-Martin Ouest, bureau 300, Laval (Québec) H7S 1N2 450 978-7447 450 978-7449 Courriel : [email protected]; Site Web : www.dimensiontravail.com Offrir des services d’aide et de soutien aux femmes en démarche d’intégration au travail et en démarche d’orientation. Soutien à la recherche d’emploi et aide au placement, sensibilisation aux métiers non traditionnels et d’avenir, accès à Internet, centre de documentation, activités de groupe, soutien individuel et personnalisé. Femmes. Lundi au vendredi de 8 h 30 à 16 h 30; fermé les midis et le jeudi après-midi. 27 GROUPE ALPHA LAVAL Adresse : Téléphone : Télécopieur : Internet : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : Remarques : e 485, boul. des Laurentides, bureau 105, 3 étage, Laval (Québec) H7G 2V2 450 669-3232 450 669-6109 (employabilité) 450 669-3708 Courriel : [email protected] Site Web : http://home.total.net/~alpha Permettre aux adultes peu alphabétisés d’améliorer ensemble leur qualité de vie, de développer leur potentiel à travers la lecture, l’écriture et le calcul et de renforcer leur autonomie tout en exerçant pleinement leur citoyenneté; sensibiliser la population et les organismes de Laval aux conséquences reliées au phénomène de l’analphabétisme. Sensibilisation : soutien-conseil aux organismes qui en font la demande, recrutement, publications diverses. Prévention : recherche et diffusion de résultats, partenariat, accompagnement individuel. Alphabétisation : ateliers d’apprentissage en lecture et en écriture. Employabilité* : services d’accueil, d’évaluation et de référence, démarche, préparatoire à l’emploi « Le Trait d’union ». Participation citoyenne : activité socioculturelles, ateliers thématiques, participation à des comités, projet « Alpha implication sociale ». Adultes peu à l’aise avec la lecture et l’écriture. Lundi au vendredi de 8 h 30 à 16 h 30. Les ateliers se donnent en petits groupes et sont adaptés à la réalité quotidienne des participants. Des services sont également offerts dans les milieux de vie ou les organismes que les adultes fréquentent. * Les services d’employabilité se donnent suite à une référence d’un agent d’aide à l’emploi d’un centre local d’emploi (CLE) de Laval. GROUPE PRIORITÉ TRAVAIL Adresse : Téléphone : Télécopieur : Internet : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : Remarques : 665, boul. Curé-Labelle, Laval (Québec) H7V 2T8 450 681-4472 450 681-4631 Courriel : [email protected] Aider les personnes en recherche d’emploi ou en processus de réorientation de carrière. Orientation professionnelle, rédaction d’un curriculum vitae, sessions de recherche d’emploi, accompagnement en recherche d’emploi des prestataires de l’aide financière de dernier recours, comité d’aide au reclassement à entrée continue (CREC) pour les personnes victimes de licenciement collectif, club de recherche d’emploi (anglais seulement). Adultes; prestataires de l’assurance-emploi, prestataires d’un programme d’aide financière de dernier recours ou sans soutien public du revenu. Lundi au vendredi de 8 h à 16 h 30. Les services sont offerts en français et en anglais. Plusieurs des services offerts se donnent suite à une référence d’un agent d’aide à l’emploi d’un centre local d’emploi (CLE) de Laval. 28 JEUNES AU TRAVAIL Adresse : Téléphone : Télécopieur : Internet : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : 2595, rang du Haut-Saint-François, Laval (Québec) H7E 4P2 450 661-1251 450 661-6181 Courriel : [email protected] Site Web : www.jeunesautravail.org Favoriser le développement personnel ainsi que l’intégration sociale et professionnelle des jeunes en difficulté par le travail de culture de fruits et de légumes biologiques en serre et en champ, par le travail d’entretien et de réparation des bâtiments, de la machinerie et du fonds de terre, par le travail de coupe de bois de chauffage et par des ateliers culinaires. Stage rémunéré d’une durée de six mois sur une ferme maraîchère biologique à raison de quatre jours par semaine; accompagnement, suivi psychosocial et suivi personnalisé dans les démarches liées à l’emploi, le retour aux études et autres; possibilité d’hébergement pour les jeunes dans le besoin. Jeunes âgés de 16 à 25 ans, prestataires d’un programme d’aide financière de dernier recours ou sans soutien public du revenu, ne fréquentant plus l’école Lundi au vendredi de 8 h à 16 h. OPEX’82 - LAVAL Adresse : Téléphone : Télécopieur : Internet : Objectifs : Services : Clientèle cibles : Horaire : 485, boul. des Laurentides, bureau 102, Laval (Québec) H7G 2V2 450 975-7160 450 975-0835 Courriel : [email protected] Développer les facteurs d’employabilité des personnes ayant un casier judiciaire; outiller ces personnes par l’apprentissage et la pratique de techniques opportunes à leur recherche d’emploi et à leur embauche; les amener à atteindre leur but professionnel en tenant compte de leur capacité à transiger avec les règles, les normes et les exigences du marché du travail. Counseling d’emploi : profil, problématique, degré d’employabilité, aspects judiciaires, correctionnels et conditions de libération, élaboration et mise en œuvre du plan d’action et autres; ateliers de formation individuels ou en petit groupe : préparation à l’insertion au travail et au maintien en emploi; recherche assistée d’emploi, suivi en emploi. Clientèle judiciarisée adulte, hommes et femmes, sous compétence provinciale ou fédérale. Lundi au vendredi de 8 h à 16 h, sur rendez-vous. 29 OPTION TRAVAIL Adresse : Téléphone : Télécopieur : Internet : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : Remarques : 2010, boul. Saint-Elzéar Ouest, Laval (Québec) H7L 4A8 450 687-6810, 450 687-6960 ATME 450 687-2529 Courriel : [email protected] Site Web : www.optiontravail.org Faciliter l’intégration au travail des personnes handicapées; faire de l’intermédiation entre les employeurs et les instances économiques, communautaires et gouvernementales. Accueil personnalisé et individualisé des travailleurs handicapés, analyse et évaluation des capacités de travail, counseling d’emploi, recherche d’emploi, jumelage (employé, employeur, emploi), accompagnement dans le processus d’intégration à l’emploi, aménagement des lieux et du poste de travail, suivi en emploi, relocalisation, réaménagement et réorganisation des tâches. Personnes ayant une déficience motrice, sensorielle ou intellectuelle. Lundi au vendredi de 8 h 30 à 12 h et de 13 h à 16 h 30. Les services sont offerts en français, en anglais et en langage signé québécois (pour les personnes malentendantes). PERSPECTIVE CARRIÈRE – CENTRE DE RECHERCHE D’EMPLOI LAVAL Adresse : Téléphone : Télécopieur : Internet : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : 1772, boul. Le Corbusier, Laval (Québec) H7S 2K1 450 682-2278, poste 221 450 682-2924 Courriel : [email protected] Site Web : www.crel.qc.ca Offrir aux lavallois et aux lavalloises des services spécialisés d’aide à la recherche d’emploi dans un environnement professionnel. Programme CLUB de recherche d’emploi : approche de groupe et accompagnement (coaching). Programme Aide à la recherche d’emploi spécialisée pour les personnes immigrantes. Soutien individuel et de groupe, information sur le marché du travail, sources et pistes d’emploi, bilan professionnel, validation de l’objectif d’emploi, rédaction et production d’outils promotionnels (curriculum vitae, cartes professionnelles, lettres, etc.), suivi du cheminement, démarche assistée, centre de documentation spécialisé. Adultes chercheurs d’emploi, prestataires de l’assurance-emploi, prestataires d’un programme d’aide financière de dernier recours, personnes sans soutien public du revenu, personnes immigrantes, nouveaux arrivants, minorités visibles, public en général. Pour la clientèle : lundi au jeudi de 8 h 30 à 16 h 30. Pour l’administration : lundi au jeudi de 8 h à 16 h 30. 30 PLASMONT INTERNATIONAL Adresse : Téléphone : Télécopieur : Internet : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : Remarques : 1717, boul. Saint-Martin Ouest, bureau 380, Laval (Québec) H7S 1N2 450 686-7770 450 686-2728 Courriel : [email protected] Site Web : www.plasmont.com Réactualiser les connaissances professionnelles des personnes en recherche d’emploi pour favoriser leur intégration sur le marché du travail. Entreprise d’entraînement : modules de formation appliquée et mise en situation de travail; interaction avec les membres de l’équipe, les clients et les fournisseurs; expérience en marchés internationaux; apprentissage des outils de e-commerce; gains de la confiance en soi sur les plans professionnel et socioprofessionnel et en recherche d’emploi; aide aux personnes voulant briser l’isolement d’une recherche d’emploi solitaire et améliorer ses techniques. Prestataires de l’assurance-emploi, prestataires d’un programme d’aide financière de dernier recours, personnes immigrantes, personnes effectuant un retour sur le marché du travail, personnes ayant besoin d’une expérience de travail à la suite d’une réorientation de carrière ou parce qu’elles sont nouvellement arrivées au Canada. Lundi au vendredi de 8 h 30 à 17 h. Plasmont International est membre du réseau EUROPEN qui regroupe plus de 5 500 entreprises d’entraînement à travers le monde. Les services offerts se donnent suite à une référence d’un agent d’aide à l’emploi d’un centre local d’emploi (CLE) de Laval. SOCIÉTÉ COMMUNAUTAIRE LAVALLOISE D’EMPRUNT (SOCLE) Adresse : Téléphone : Télécopieur : Internet : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : Remarques : 352, boul. des Laurentides, bureau 103, Laval (Québec) H7G 2T8 450 668-1200 450 668-1200* Courriel : [email protected] Site Web : www.socle.org Lutter contre le chômage et la pauvreté grâce à un moyen novateur : le crédit communautaire. Aide pour la mise sur pied d’une petite entreprise, étude de projets et de capacités personnelles, formation de base en gestion, prêt, suivi auprès du nouvel entrepreneur. Jeunes sans emploi, mères de familles monoparentales, prestataires d’un programme d’aide financière de dernier recours, personnes immigrantes et réfugiées. Lundi au vendredi de 9 h à 17 h. * Communiquer avec l’organisme avant d’envoyer une télécopie. 31 Organismes communautaires – volet psychosocial 33 1-2-3 GO LAVAL-MARIGOT Adresse : Téléphone : Télécopieur : Internet : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : 25, rue Saint-Louis, bureau 205, Laval (Québec) H7G 4W3 450 669-9174 450 669-3586 Courriel : [email protected] Donner aux enfants de 0 à 5 ans du Marigot le meilleur départ possible dans la vie en favorisant leur bien-être et leur développement; soutenir les parents dans l’exercice de leur rôle nécessaire à ce bien-être et à ce développement. Mobilisation de tous les acteurs de la communauté. Enfants de 0 à 5 ans et leur famille, du Marigot. Lundi au jeudi de 8 h 30 à 12 h et de 13 h à 16 h 30. ACEF DE L’ÎLE JÉSUS Adresse : Téléphone : Télécopieur : Internet : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : Remarques : 1686, boul. des Laurentides, bureau 103, Laval (Québec) H7M 2P4 450 662-9428 450 662-0255 (volet logement) 450 662-2647 Courriel : [email protected] Site Web : www.consommateur.qc.ca Offrir des services facilitant l'atteinte de l'équilibre du budget familial ou personnel; soutenir les consommateurs aux prises avec des pratiques commerciales douteuses en les informant sur leurs droits et leurs recours. Consultations budgétaires (français, anglais, espagnol, portugais), cours sur le budget, information sur les droits et obligations des locataires, centre de documentation, programme Éconologis : service de conseils sur l’économie d’énergie et installation gratuite d’équipements pour réduire la facture d’énergie lors de visites à domicile*. Adultes aux prises avec des problèmes financiers. Lundi au vendredi de 8 h 30 à 12 h et de 13 h à 16 h 30. * Programme en collaboration avec l’Agence de l’efficacité énergique et HydroQuébec. 35 AIDE AUX PERSONNES ÂGÉES, DÉFAVORISÉES OU HANDICAPÉES DE LAVAL (APADHL) Adresse : Téléphone : Télécopieur : Internet : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : e 2388, 35 Avenue, Laval (Québec) H7R 3P4 450 627-4641 450 627-3148 Courriel : [email protected] Améliorer la qualité de vie des personnes ayant une déficience intellectuelle ou un problème de santé mentale. Atelier de travail : emballage d’ustensiles par des personnes ayant une déficience intellectuelle; activités de loisirs : repas communautaires, fête de l’Halloween, de la Saint-Valentin, de Noël, sorties à l’extérieur (cinéma, cabane à sucre). Personnes atteintes de déficience intellectuelle ou vivant avec un problème de santé mentale. Lundi au vendredi de 9 h à 15 h. ALCOOLIQUES ANONYMES Adresse : Téléphone : Télécopieur : Internet : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : Remarques : 1876, boul. des Laurentides, bureau 200, Laval (Québec) H7M 2P9 450 629-6635 450 629-6268 Courriel : [email protected] Site Web : www.aa-quebec.org/region90 Offrir de l'aide aux personnes alcooliques qui ont recours à l'organisation. Conférences, réunions avec discussion, réunions d'information, psychologique. Personnes alcooliques. 7 jours sur 7, de 9 h à 22 h (aide téléphonique). Bureau central, Laval et banlieue. soutien ALLIANCE CAAT Adresse : Téléphone : Télécopieur : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : Remarques : 449, chemin de la Bretagne, Laval (Québec) H7G 1X8 450 663-1477 450 963-9643 Offrir un centre d'aide pour personnes alcooliques et toxicomanes. Hébergement, désintoxication, thérapie, programme de soutien à la réhabilitation sociale, soutien à l’externe. Adultes, hommes et femmes. 7 jours sur 7, 24 heures sur 24. CAAT : Centre d'aide pour alcooliques et toxicomanes. 36 AMICALE SAINT-VINCENT-DE-PAUL (L’) Adresse : Téléphone : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : 9620, boul. des Mille-Îles, Laval (Québec) H7A 4C3 450 666-1470 Améliorer les conditions de vie des personnes du troisième âge. Activités récréatives (bingo, cartes, danse, sorties). Personnes de 50 ans et plus. Jeudi de 19 h 30 à 22 h. ARMÉE DU SALUT (magasins d’occasion) Adresse : Téléphone : Internet : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Remarques : 1620, rue Notre-Dame Ouest, Montréal (Québec) H3J 1M1* 514 935-7425 Site Web : www.armeedusalut.ca Financer différents programmes sociaux de l’Armée du Salut par la collecte (dons de meubles et vêtements)** et la vente d’articles usagés en bonne condition. Vente d’articles usagés (vêtements, meubles, livres, articles de cuisine, etc.) à prix modique. Public en général, personnes démunies. * Magasin principal à Montréal. Magasins à Laval : Adresse : 965, boul. Curé-Labelle, Laval (Québec) H7V 2V7 Téléphone : 450 978-7057 Horaire : Lundi au vendredi de 10 h à 21 h; samedi de 9 h à 17 h; dimanche fermé. Adresse : 4470, boul. de La Concorde Est, Laval (Québec) H7C 2R4 Téléphone : 450 661-9578 Horaire : Lundi au mercredi de 10 h à 18 h; jeudi et vendredi de 10 h à 21 h; samedi de 9 h à 17 h; dimanche fermé. ** Service de collecte par camion pour les articles trop volumineux, difficiles à transporter par le donateur : 514 935-7425. ARRÊT DE LAVAL Adresse : Téléphone : Télécopieur : Internet : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : Remarques : 1101, rue Vincent-Massey, app. 31, Laval (Québec) H7V 3N3 450 686-0363 450 686-0363* Courriel : [email protected] Héberger de jeunes mineurs. Hébergement, soutien aux jeunes mineurs (travail, études), apprentissage de la vie en appartement. Jeunes de 17 à 18 ans. 7 jours sur 7, 24 heures sur 24. * Communiquer avec l’organisme avant d’envoyer une télécopie. 37 ASSOCIATION AMICALE DES JEUNES ET PARENTS « AGAPE » INC. Adresse : Téléphone : Télécopieur : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : Remarques : 3950, boul. Notre-Dame, Laval (Québec) H7W 1S7 450 686-4333 450 686-4333* Offrir aux jeunes et aux adultes dans le besoin l'aide, l'écoute, les conseils ou le dialogue les plus éclairés possible, en ayant recours, chaque fois que cela s'avère possible et souhaitable, aux ressources et aux installations déjà en place. Counseling, service de rencontres et de thérapie de groupe pour problèmes de toxicomanie, thérapie de groupe pour femmes victimes de violence conjugale, programme de thérapie pour enfants des victimes de violence, dépannage communautaire, comptoir familial, repas communautaires et cuisine collective, centre de référence, service de garde, centre d’apprentissage en couture, en réparation, en rénovation et en artisanat. Communauté anglophone et multiculturelle de Laval. Lundi, mardi et mercredi de 8 h 30 à 17 h 30; jeudi et vendredi de 8 h 30 à 18 h. * Communiquer avec l’organisme avant d’envoyer une télécopie. ASSOCIATION DE LA FIBROMYALGIE DE LAVAL Adresse : Téléphone : Télécopieur : Internet : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : Remarques : 3274, boul. Saint-Martin Ouest, bureau 106, Laval (Québec) H7T 1A1 450 978-0357 450 978-0357* Courriel : [email protected] [email protected] site Web : http://fibromyalgie.site.voila.fr/index.html Sensibiliser l’entourage et le grand public à la problématique de la fibromyalgie; améliorer la qualité de la vie des personnes atteintes à tous les niveaux. Écoute, référence, soutien, conférences et ateliers informatifs, activités physiques adaptées (aquaforme, gymnastique douce), activités sociales, groupe de soutien, rencontre individuelle avec psychothérapeute, centre de documentation (livres, vidéos). Personnes atteintes de fibromyalgie et leur entourage. Lundi au jeudi de 9 h à 16 h. * Communiquer avec l’organisme avant d’envoyer une télécopie. Prendre un rendez-vous pour une rencontre individuelle. ASSOCIATION DE LAVAL POUR LA DÉFICIENCE INTELLECTUELLE (ALDI) INC. Adresse : Téléphone : Télécopieur : Internet : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : 73, boul. Saint-Elzéar Ouest, Laval (Québec) H7M 1E7 450 972-1010 450 972-1515 Courriel : [email protected] Permettre aux personnes vivant avec une déficience intellectuelle de vivre de la façon la plus normale possible, de se faire accepter au même titre que les autres et de se trouver une place utile au sein de la société. Diffusion d’information, accompagnement, aide et assistance, ateliers et sorties de groupe, soirées d'information, groupe parents-soutien, service de prêts de jeux et de jouets, accès à Internet. Personnes vivant avec une déficience intellectuelle et leurs parents. Lundi au vendredi de 8 h à 16 h, fermé de 12 h à 13 h. 38 ASSOCIATION DE LOISIRS POUR LES PERSONNES HANDICAPÉES PSYCHIQUES DE LAVAL Adresse : Téléphone : Télécopieur : Internet Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : e 6600, 29 Avenue, bureau 130, Laval (Québec) H7R 3M3 450 627-4525 450 627-4370 Courriel : [email protected] Favoriser et promouvoir la réinsertion sociale, les activités culturelles et de loisirs pour les personnes handicapées psychiques de Laval; stimuler le développement d'activités physiques; améliorer la qualité de vie et l'autonomie des personnes handicapées psychiques; maintenir chez les participants l'intérêt de l'apprentissage et l'usage des ressources et de l'équipement sociocommunautaire. Séjours en base de plein air, sorties sociorécréatives, visites de lieux historiques, cours de cuisine, ateliers (couture, tricot, crochet, tapisserie, cuir et bois, bricolage, badminton, gymnastique douce, natation, soccer, basket-ball, karaté léger, théâtre amateur, cinéma, quilles atelier beauté, cafés-rencontres, éducation populaire). Personnes de 18 ans et plus vivant avec un handicap psychique (santé mentale). Lundi au vendredi de 9 h à 16 h. ASSOCIATION DE RENCONTRES CULTURELLES AVEC LES DÉTENUS Adresse : Téléphone : Internet : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : 3100, boul. de la Concorde Est, bureau 203, Laval (Québec) H7E 2B8 450 661-4927 Courriel : [email protected] Permettre aux détenus de rester en contact avec des gens de l'extérieur au moyen d'activités culturelles et sociales. Groupes de discussion, conférences, développement personnel, correspondance, musique, relaxation, sports, jeux de société. Détenus. Selon les besoins. ASSOCIATION DES CAMBODGIENS DE LAVAL Adresse : Téléphone : Télécopieur : Internet : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : 1450, boul. Pie-X, Laval (Québec) H7V 3C1 450 972-6449 450 687-9107 Courriel : [email protected] Regrouper en association les immigrants cambodgiens, les Canadiens d’origine cambodgienne et les citoyens d’autres communautés culturelles; faciliter leur intégration à la société québécoise. Information, référence, personnes-ressources (pour interprétariat et autres), activités sociales et humanitaires, soirées-bénéfice. Immigrants cambodgiens, Canadiens d’origine cambodgienne et autres communautés culturelles. Variable. 39 ASSOCIATION DES FAMILLES D’ACCUEIL DE LAVAL Adresse : Téléphone : Internet : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : Remarques : 221, rue de Jerez, Laval (Québec) H7M 4R6 450 663-0220 Site Web : www.ffaq.ca Rassembler les familles d’accueil pour créer des liens de solidarité, stimuler la communication et briser leur isolement; valoriser le rôle des familles d’accueil à Laval; sensibiliser la population à devenir famille d’accueil. Soutien téléphonique, accompagnement en cas de litiges, informations sur les lois et règlements, formation continue sur différents sujets, représentations auprès de la Direction des centres jeunesse pour des demandes particulières, Nouvelles en bref publiées mensuellement, activités sociales, mini rêves d’enfants. Familles d’accueil. Lundi au vendredi de 8 h 30 à 16 h 30. L’Association est affiliée à la Fédération des familles d’accueil du Québec. ASSOCIATION DES MÈRES AU FOYER DE SAINTE-DOROTHÉE L’ÉVASION ll Adresse : Téléphone : Internet : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : Remarques : 996, montée Gravel, Laval (Québec) H7X 2B8 450 969-2959 Courriel : [email protected] Site Web : www.evasion2.org Briser l’isolement des mères et donner un répit à celles qui ont choisi de rester à la maison avec leurs enfants ou lors d’un congé de maternité. Conférences, causeries, déjeuners à l’extérieur, réseautage, service de garde pour les enfants durant les activités. Mamans et leurs enfants de 0 à 5 ans du quartier Sainte-Dorothée et ses environs. Vendredi de 9 h à 11 h. * Les activités ont lieu au centre communautaire Sainte-Dorothée, à l’exception des déjeuners. ASSOCIATION DES PERSONNES APHASIQUES DE LAVAL Adresse : Téléphone : Télécopieur : Internet : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : 386A, boul. Curé-Labelle, Laval (Québec) H7V 2S3 450 687-3666 450 687-9369 Courriel : [email protected] Site Web : www.apal.ca Briser l'isolement, créer un groupe d'appartenance, favoriser l'entraide mutuelle, sensibiliser le grand public à l'aphasie. Loisirs (exercices, peinture, atelier de communication, musicothérapie, etc.), sorties de groupe, rencontres d'information, dîners d'amitié, écoute téléphonique. Personnes aphasiques et leurs proches, professionnels intéressés à l'aphasie. Mardi au jeudi de 8 h 30 à 16 h 30. 40 ASSOCIATION DES PERSONNES VIVANT AVEC UNE SURDITÉ DE LAVAL Adresse : Téléphone : Télécopieur : Internet : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : 387, boul. des Prairies, bureau 211, Laval (Québec) H7N 2W4 450 967-8717 (VOIX) 450 967-9734 (ATS) 450 967-8131 Courriel : [email protected] Site Web : www.surdité.org/apvsl Défendre et promouvoir les droits des personnes lavalloises vivant avec la surdité. Écoute, aide à la communication, information sur les services et les activités de la région de Laval, accès à Internet, cours de langage signé québécois (LSQ). Personnes lavalloises vivant avec la surdité : sourds, malentendants, sourdsaveugles. Lundi au vendredi de 9 h à 16 h 30. ASSOCIATION DES POPOTES ROULANTES DE LAVAL Adresse : Téléphone : Télécopieur : Internet : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : Remarques : 1600, rue Robinson, bureau 206, Laval (Québec) H7W 2W4 450 688-6490, poste 234 450 682-5887 Courriel : [email protected] Regrouper toutes les popotes roulantes de Laval; promouvoir, développer et former des popotes roulantes pour desservir l'ensemble du territoire de Laval; soutenir les popotes roulantes existantes afin qu’elles puissent maintenir et développer des services de qualité qui répondent au besoin de la clientèle visée; solliciter et recevoir des dons et des subventions afin de répondre aux besoins financiers de ses membres; faire les représentations utiles auprès des instances publiques ou gouvernementales dans l’intérêt de ses membres. Coordination des demandes de services pour les popotes, soutien technique et organisationnel auprès des membres (les popotes roulantes). Les popotes roulantes de Laval. Lundi au vendredi de 9 h à 17 h. Les dix popotes roulantes de Laval préparent des repas chauds et congelés tous les jours. Ces repas sont livrés à domicile aux personnes en perte d’autonomie temporaire ou permanente et aux personnes en convalescence recommandées par les CLSC. Bonjour, aujourd’hui et après Adresse : 4901, rue Saint-Joseph, bureau 130 Laval (Québec) H7C 1H6 Téléphone : 450 661-6716 Horaire : Lundi au vendredi Centre d’entraide et de services communautaires du Marigot Adresse : 260A, boul. Cartier Ouest Laval (Québec) H7N 6K7 Téléphone : 450 668-5375 Horaire : Lundi au vendredi 41 Centre SCAMA (Centre de services communautaires et d’aide au maintien de l’autonomie) Adresse : 435, boul. Curé-Labelle, bureau 107 Laval (Québec) H7V 2S8 Téléphone : 450 681-4240 Horaire : Lundi au vendredi Groupe d’entraide La Rosée Adresse : 5505, boul. Dagenais Ouest Laval (Québec) H7R 1M1 Téléphone : 450 962-9971 Horaire : Mardi, jeudi et vendredi Popote roulante Duvernay Adresse : 2370, rue Honfleur Laval (Québec) H7E 1Y1 Téléphone : 450 669-1359 Horaire : Mardi et jeudi Popotte roulante Saint-Ferdinand Adresse : 3250, rue Esther Laval (Québec) H7P 4X3 Téléphone : 450 625-5298 Horaire : Mercredi et vendredi Popote roulante Saint-Noël-Chabanel Adresse : 8970, boul. Lévesque Est Laval (Québec) H7A 4C6 Téléphone : 450 665-4275 Horaire : Mardi et jeudi Popote roulante Sainte-Rose Adresse : 219, boul. Sainte-Rose Laval (Québec) H7L 1L7 Téléphone : 450 625-1963 Horaire : Mardi et jeudi Relais communautaire Pont-Viau Adresse : 111, boul. des Laurentides, bureau 101 Laval (Québec) H7G 2T2 Téléphone : 450 668-8727 Horaire : Lundi et jeudi Service bénévole d’entraide de Vimont-Auteuil (SBEVA) Adresse : 2287B, rue Aladin Laval (Québec) H7K 2T6 Téléphone : 450 662-1341 Horaire : Lundi au vendredi 42 ASSOCIATION DES RÉSIDENTS CHAMPFLEURY Adresse : Téléphone : Télécopieur : Internet : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : Remarques : Centre communautaire Champfleury 2585, boul. des Oiseaux, Laval (Québec) H7L 4M4 450 963-0676 450 625-0514 Courriel : [email protected] Site Web : www.champfleury.qc.ca Améliorer la qualité de vie des résidants de Champfleury en apportant un soutien à la vie familiale, de quartier et communautaire, en représentant les intérêts et les demandes de ses citoyens et en leur offrant des activités et des loisirs. Activités sportives, culturelles et de loisirs, volet jeunesse (10 à 17 ans), camps de jour, fêtes et festivals, action communautaire, animation du milieu de vie, recrutement et soutien aux bénévoles, répertoire de gardiennage, location de salles. Public en général. Administration : lundi au vendredi de 9 h à 17 h. Les secteurs d'intérêt sont Fabreville et Sainte-Rose, le secteur d'influence est Champfleury. ASSOCIATION DU DIABÈTE - LAVAL, LAURENTIDES, MRC DES MOULINS INC. Adresse : Téléphone : Télécopieur : Internet : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : 3030, boul. Le Carrefour, bureau 905, Laval (Québec) H7T 2P5 450 686-0330 450 686-1159 Courriel : [email protected] Site Web : www.diabetelaval.qc.ca Informer et sensibiliser les membres. Conférences, information aux membres et à leur famille. Personnes diabétiques. Lundi au vendredi de 8 h 30 à 16 h 30. ASSOCIATION DYSPHASIE + Adresse : Téléphone : Télécopieur : Internet : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : 384A, boul. Curé-Labelle, Laval (Québec) H7V 2S3 450 687-7639 450 687-9369 Courriel : [email protected] Site Web : www.dysphasieplus.com Favoriser une meilleure connaissance de la dysphasie (audimutité), du trouble du langage, du trouble d'audition centrale et du trouble d'apprentissage; promouvoir à tous les niveaux les services d'aide à ces personnes et à leurs parents. Activités d'information, activités de répit et stimulation (3 à 5 ans), cercle social (groupe) pour adolescents, activités sociales, écoute téléphonique, répit de fin de semaine pour les enfants de 5 à 13 ans. Enfant ou toute personne atteinte de dysphasie (audimutité), du trouble du langage, du trouble d'audition centrale, du trouble d'apprentissage. Administration : mardi au jeudi de 10 h à 15 h. Activités de répit et de stimulation : samedi de 10 h à 14 h 30. 43 ASSOCIATION HISPANOPHONE DE LAVAL Adresse : Téléphone : Télécopieur : Internet : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : Remarques : C.P. 1502, succ. Saint-Martin, Laval (Québec) H7V 3P4 450 433-2937 450 433-0794 Courriel : [email protected] Site Web : www.hispanolaval.com Intégrer les immigrants hispanophones à la société québécoise. Organisation d'activités culturelles, conférences portant sur l'Amérique latine, échanges linguistiques, sorties. Public en général. Variable. Certaines activités ont lieu au centre Saint-Joseph à Chomedey et au pavillon du Bois Papineau à Duvernay. ASSOCIATION IRIS Adresse : Téléphone : Télécopieur : Internet : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : 40, rue Saint-Hubert, Laval (Québec) H7G 2X7 450 668-9963 450 668-9963 Courriel : [email protected] Site Web : www.association-iris.qc.ca Travailler au mieux-être de la personne et à la diminution de la souffrance psychique. Programme de soutien à la vie en appartement : suivi individuel, accompagnement, visites à domicile, cuisine collective, ateliers bouffe, activités de socialisation, activités récréatives. Adultes ayant besoin du programme sur le plan tant psychique que relationnel, économique, culturel et social. Lundi au vendredi de 9 h à 17 h. ASSOCIATION LAVALLOISE DE PARENTS POUR LE BIEN-ÊTRE MENTAL (ALPABEM) Adresse : Téléphone : Télécopieur : Internet : Horaire : 1800, boul. Le Corbusier, bureau 134, Laval (Québec) H7S 2K1 450 688-0541 450 688-7061 Courriel : [email protected] Site Web : www.alpabem.qc.ca Regrouper les familles de Laval ayant un de leurs membres aux prises avec des problèmes de santé mentale et leur venir en aide; aider ces familles afin qu'elles découvrent et utilisent mieux leurs propres ressources; éliminer les sentiments de solitude, d'impuissance, de honte, de culpabilité et de désespoir devant la maladie d'un des leurs; promouvoir la diffusion de l'information sur la maladie; faire connaître les ressources communautaires et encourager la recherche sur la maladie mentale. Rencontres individuelles, familiales et avec les conjoints, conférences mensuelles, groupe d’entraide et de partage, référence, écoute téléphonique et accueil, publication trimestrielle du journal de l’ALPABEM, répit-dépannage pour l’entourage. Familles ou conjoints de personnes aux prises avec une maladie mentale. Lundi au vendredi de 9 h à 17 h. Remarques : L’organisme ouvre quelques soirs par semaine pour des activités. Objectifs : Services : Clientèles cibles : 44 ASSOCIATION LAVALLOISE DES PERSONNES AIDANTES (ALPA) Adresse : Téléphone : Télécopieur : Internet : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : Remarques : 1717, boul. Saint-Martin Ouest, bureau 350A, Laval (Québec) H7S 1N2 450 686-2572 450 686-2503 Courriel : [email protected] Site Web : www.aldpa.org Favoriser le recrutement et la formation des personnes aidantes; sensibiliser les intervenants et le milieu à la réalité de ces personnes; défendre et promouvoir les intérêts des personnes aidantes; favoriser l’échange et l’entraide entre les membres; favoriser l’émergence de groupes servant la cause des personnes aidantes. Prévenir l’épuisement des personnes aidantes; favoriser le maintien et les capacités de l’aidé; améliorer la relation entre l’aidant et l’aidé par le projet « Ce répit m’appartient ». Information et référence, rencontres d’information, rencontres d’échanges et de soutien. Projet « Ce répit m’appartient » (service de répit à domicile). Personne qui prend soin d’un proche, parent, ami, handicapé ou en perte d’autonomie. Lundi au jeudi de 9 h à 16 h (par téléphone) ou sur rendez-vous pour une rencontre personnalisée. Le service de répit à domicile est offert entre 8 heures et minuit, 7 jours par semaine*. * Communiquer avec l’Association pour connaître les conditions. Les personnes aidantes prennent soin d’un proche de leur entourage, agissent en leur offrant un soutien émotif, des soins et des services divers destinés à compenser les incapacités de la personne aidée. ASSOCIATION LAVALLOISE DES USAGERS DU TRANSPORT ADAPTÉ Adresse : Téléphone : Télécopieur : Internet : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : 387, boul. des Prairies, local 210B, Laval (Québec) H7N 2W4 450 663-5958 450 663-5219 Courriel : [email protected] Site Web : www.alta-laval.org/ Regrouper les utilisateurs du transport adapté ainsi que certaines associations concernées par la question; informer les usagers de leurs droits et obligations concernant le service de transport adapté; sensibiliser par les moyens appropriés la population de Laval à l'importance du transport adapté comme outil d'intégration pour les personnes handicapées; défendre les droits et promouvoir les intérêts des personnes handicapées en faisant les représentations nécessaires auprès des autorités concernées. Suivi des plaintes auprès de la Société de transport de Laval (STL), soutien à la demande d'admission au transport adapté et lors de la représentation des usagers auprès des autorités compétentes, aide à l'accessibilité du réseau usuel et à l'amélioration du réseau de transport adapté, promotion des services de transport offerts à la population, mise en place de rencontres d'information et de discussion afin de connaître la qualité du service offert à la clientèle, distribution du formulaire d’admission au transport en commun adapté de la STL, évaluation et soutien lors de la demande d’admission. Personnes ayant une déficience physique, psychique, intellectuelle ou visuelle. Lundi au vendredi de 9 h à 17 h. 45 ASSOCIATION POUR AÎNÉS RÉSIDANT À LAVAL Adresse : Horaire : Centre communautaire Groulx 4901, rue Saint-Joseph, Laval (Québec) H7C 1H6 450 661-5252 450 661-2497 Courriel : [email protected] Maintenir l'autonomie des personnes âgées, les intégrer socialement, favoriser leur participation, briser leur isolement, promouvoir la qualité de vie et privilégier la prise en charge. Écoute, entraide, référence, cafés-causeries, dîners communautaires, projet en sécurité alimentaire (cuisines collectives, accompagnement-transport à l’épicerie), programme de prévention (prévention des chutes et médicament parlant), activités intergénérationnelles, cours (danse, conversation anglaise et espagnole, peinture, broderie japonaise, tricot, aquaforme), ateliers (bridge, chorale, écriture, club de marche, artisanat et création), formation des bénévoles. Personnes de 50 ans et plus, retraitées ou préretraitées, autonomes ou en légère perte d'autonomie et résidant dans le secteur Est de Laval. Lundi au jeudi de 8 h 30 à 16 h 30; vendredi de 8 h 30 à 16 h. Remarques : Point de service : Téléphone : Télécopieur : Internet : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Centre communautaire Boileau (Saint-François) Adresse : 7100, boul. des Mille-Îles, Laval (Québec) H7B 4B3 Horaire : Communiquer avec l’Association pour connaître l’horaire. Les activités ont lieu au centre communautaire Groulx et au centre communautaire Boileau. L’association est accréditée par l’Agence de la santé et des services sociaux de Laval. ASSOCIATION POUR LE RÉTABLISSEMENT DES ACCIDENTÉS VASCULAIRES CÉRÉBRAUX Adresse : Téléphone : Télécopieur : Internet : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : 387, boul. des Prairies, bureau 203, Laval (Québec) H7N 2W4 450 629-8443 450 965-3864 Courriel : [email protected] Site Web : www.aravc.org Venir en aide aux personnes qui ont subi un accident cérébrovasculaire (ACV), redonner espoir aux personnes qui désirent travailler à leur rétablissement et leur assurer soutien et accompagnement dans ce processus. Exercices de lecture, calcul, écriture, concentration, mémorisation et élocution, activités de communication, autonomie, motivation et fraternisation, exercices d’assouplement physique. Personnes aphasiques et les accidentés cérébrovasculaires et leur famille respective. Tous les jeudis de septembre à décembre et de janvier à juin de 10 h 15 à 15 h. 46 ASSOCIATION QUÉBÉCOISE DE DÉFENSE DES DROITS DES PERSONNES RETRAITÉES ET PRÉRETRAITÉES LAVAL (AQDR) Adresse : Téléphone : Télécopieur : Internet : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : 1450, boul. Pie-X, bureau 210, Laval (Québec) H7V 3C1 450 978-0807 450 978-9808 Courriel : [email protected] Améliorer les conditions de vie, la santé, les revenus, l'habitat et les services offerts aux retraités et préretraités du Québec; consacrer des efforts à combattre la violence et l'exploitation dont elles peuvent être victimes. Conférences, information, représentation, revendication des droits auprès des gouvernements, journal. Retraités et préretraités de Laval. Lundi au vendredi de 9 h à 12 h. ASSOCIATION QUÉBÉCOISE DES TRAUMATISÉS CRÂNIENS Adresse : Téléphone : Télécopieur : Internet : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : Remarques : 220, av. du Parc, Laval (Québec) H7N 3X4 450 629-9911 514 274-7447 (administration)* 450 629-8807 Courriel : [email protected] Site Web : www.aqtc.ca Promouvoir les droits et les intérêts des personnes traumatisées crâniennes et de leurs proches; favoriser le maintien ou l'amélioration de leur qualité de vie. Information et sensibilisation, accueil et orientation psychosociale, intervention psychosociale communautaire pour les personnes traumatisées crâniennes, pour les parents et les proches, insertion sociale, loisirs, activités culturelles et sportives, ateliers groupes d'entraide. Personnes qui ont subi un traumatisme crânien et leurs proches. Lundi au vendredi de 9 h à 17 h. * Le siège social est situé à Montréal. ASSOCIATION QUÉBÉCOISE DES TROUBLES D’APPRENTISSAGE (SECTION LAVAL) Adresse : Téléphone : Télécopieur : Internet : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : 100, rue Tourangeau Est, Laval (Québec) H7G 1L1 450 668-0123 450 975-0777 Courriel : [email protected] Apporter de l'aide et du soutien aux personnes concernées par les troubles d'apprentissage; reconnaître et respecter les droits de chacun à une éducation adaptée à leurs besoins; apporter information et entraide aux parents d’enfants ayant des troubles d’apprentissage et un déficit de l’attention. Café-causerie, conférences, écoute active, programme d'entraide Y’APP, visites de sensibilisation, rencontres, distribution de documents, dépistage en garderie. Parents d’enfants ayant des troubles d’adaptation et d’apprentissage, adultes ayant des difficultés particulières d'apprentissage, intervenants travaillant avec cette clientèle. Lundi au vendredi de 9 h à 16 h. 47 ASSOCIATION RÉGIONALE DE LOISIRS POUR PERSONNES HANDICAPÉES DE LAVAL Adresse : Téléphone : Télécopieur : Internet : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : 387, boul. des Prairies, bureau 215A, Laval (Québec) H7N 2W4 450 668-2354 450 668-2226 Courriel : [email protected] Promouvoir le droit à un loisir de qualité, la participation et le libre choix de la personne face à son loisir et l'accès à tous les champs d'intervention du loisir pour toutes les personnes handicapées. Programme de loisirs adaptés, étude des besoins, consultation téléphonique, diffusion d'information, référence, journal, annuaire des ressources info-bulle, formation à l'accueil des personnes handicapées. Personnes handicapées. Lundi au vendredi de 9 h à 16 h 30. ASSOCIATION SCLÉROSE EN PLAQUES LAVAL Adresse : Téléphone : Télécopieur : Internet : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : 387, boul. des Prairies, bureau 210A, Laval (Québec) H7N 2W4 450 663-4911 450 663-4584 Courriel : [email protected] Site Web : www.scleroseenplaques.ca/laval Être chef de file dans la recherche sur le remède de la sclérose en plaques et permettre aux personnes aux prises avec cette maladie d’améliorer leur qualité de vie. Information, écoute active téléphonique, groupes d’entraide, activités : cafésrencontres, cafés-conférences, activités physiques adaptées, atelier d’art, atelier connaissance de soi, dîners au restaurant, soupers-causeries, fêtes thématiques, programme Espoir et Adaptation : programme d’information aux personnes venant de recevoir un diagnostic. Personnes atteintes de sclérose en plaques et leurs proches. Lundi au vendredi de 8 h 30 à 16 h. 48 ATELIERS ADAPTÉS STIMUL’ARTS (LES) Adresse : Téléphone : Télécopieur : Internet : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : Remarques : 145, rue Alexandre, Laval (Québec) H7G 3L3 450 668-8226 450 668-8226* Courriel : [email protected] Offrir des ateliers d’arts plastiques et de stimulation des sens à des adultes vivant avec une déficience intellectuelle qui peut être accompagnée d’un handicap physique; développer l’autonomie; briser l’isolement; favoriser la socialisation dans un environnement chaleureux. Observation et évaluation de chaque participant, soutien moral, matériel adapté aux besoins de chacun, ateliers : sensation (stimulation des sens), bingo image (association par images), casse-tête et jeux de table, découverte des animaux, chant, papier mâché, confection de masques, bricolage thèmatique, peinture, massage et relaxation, activités physiques, danse. Adultes vivant avec une déficience intellectuelle, qui peut être accompagnée d’un handicap physique. Lundi au vendredi de 10 h à 16 h. * Communiquer avec l’organisme avant d’envoyer une télécopie. AUBERGE DU CŒUR L’ENVOLÉE Adresse : Téléphone : Télécopieur : Internet : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : Remarques : 238, boul. du Roi-du-Nord, Laval (Québec) H7L 4R5 450 628-0907 450 628-5618 Courriel : [email protected] Site Web : www.envolee.qc.ca Favoriser le développement d’un espace plus équitable et accueillant pour les adolescents et les jeunes adultes de notre communauté. Soutien et accompagnement dans l’intégration socioprofessionnelle à travers un hébergement, suivi psychosocial avec les familles et les jeunes. Jeunes de 16 à 20 ans. 7 jours sur 7, 24 heures sur 24. Programme d’insertion au travail pour jeunes peu scolarisés. 49 AU JARDIN DE LA FAMILLE DE FABREVILLE INC. Adresse : Téléphone : Télécopieur : Internet : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : 3867, boul. Sainte-Rose, Laval (Québec) H7P 1C8 450 622-9456 450 622-0312 Courriel : [email protected] Site Web : www.jardindelafamille.org Favoriser l'intégration et l'insertion sociale, économique et culturelle des participants en leur offrant des ateliers d'alphabétisation et un milieu de travail adapté. Articles de première nécessité aux personnes à faible revenu, divers ateliers à partir de vêtements et d'articles usagés (couture, artisanat, bricolage, récupération, recyclage, réparation), cuisine collective, cours d’alphabétisation, formation en informatique et en vente, accès gratuit à Internet (Programme d’accès communautaire [PAC]). Prestataires d’un programme d’aide financière de dernier recours, personnes ayant une limitation intellectuelle, physique ou sensorielle ou éprouvant des problèmes de santé mentale et des difficultés d'apprentissage, personnes peu scolarisées ou analphabètes. Lundi de 12 h à 17 h; mardi, mercredi et vendredi de 9 h à 17 h; jeudi de 9 h à 20 h; samedi de 9 h à 16 h. BAZARD DE SAINTE-ROSE (FABRIQUE SAINTE-ROSE-DE-LIMA) Adresse : Téléphone : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : 186B, boul. Sainte-Rose, Laval (Québec) H7L 1L4 450 625-5711 Offrir un lieu où les personnes financièrement démunies peuvent se procurer des articles variés à prix modique. Vente de meubles, de vêtements, d'articles divers. Public en général. Lundi et vendredi de 10 h à 17 h; mercredi de 10 h à 21 h. BONJOUR, AUJOURD’HUI ET APRÈS Adresse : Téléphone : Télécopieur : Internet : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : Remarques : 4901, rue Saint-Joseph, bureau 130, Laval (Québec) H7C 1H6 450 661-6716 450 661-5300 Courriel : [email protected] Favoriser le maintien à domicile; soutenir les personnes en perte d’autonomie permanente ou temporaire; promouvoir une meilleure qualité de vie auprès des personnes âgées et des personnes en perte d’autonomie. Ligne téléphonique de sécurité, transport et accompagnement médical, visites d’amitié, popote roulante*, plats cuisinés. Personnes en perte d’autonomie permanente ou temporaire, financièrement démunies ou non. Lundi au vendredi de 8 h 30 à 16 h. * Popote roulante : du lundi au vendredi. 50 BOUCLIER D’ATHÉNA – SERVICES FAMILIAUX Adresse : Téléphone : Télécopieur : Internet : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : Remarques : C.P. 89022, succ. P., place 100, Laval (Québec) H7W 5K2 450 688-6584 450 688-8524 Courriel : [email protected] Site Web : www.shieldofathena.com Offrir différents services aux femmes et aux enfants victimes de violence conjugale ou familiale; sensibiliser et faire de la prévention en matière de violence conjugale ou familiale auprès de plusieurs communautés culturelles; favoriser l’accès aux ressources pour les personnes provenant des communautés culturelles. Écoute, information, référence, accompagnement, interventions individuelles, suivi psychosocial, hébergement, cours de francisation, traduction, clinique juridique, groupes de soutien pour enfants exposés à la violence conjugale et pour les femmes victimes de violence conjugale, halte-garderie et soutien économique pour les clientes. Femmes et enfants victimes ou témoins de violence conjugale ou familiale, issus de différentes communautés culturelles ou originaires du Québec. Lundi au vendredi de 9 h à 17 h. Les services sont offerts en français, anglais, grec, espagnol, italien, créole, arménien et roumain; ils sont aussi offerts en turc, ourdou, arabe et farsi sur rendezvous. Maison d’Athéna Adresse : C.P. 353, succ. Ahuntsic Téléphone : 514 336-7520 (24 heures sur 24) Internet : Courriel : [email protected] Objectifs : Offrir un service d’hébergement sécuritaire, accueillant et chaleureux aux femmes et aux enfants victimes de violence conjugale ou familiale issus de plusieurs communautés culturelles, aider les clientes à se libérer du cycle de la violence. Services : Hébergement, écoute téléphonique, information, référence, accompagnement, intervention de crise, suivi psychosocial pendant et après l’hébergement selon les besoins, clinique juridique, plaidoirie, ateliers et sessions d’information pour les femmes et les enfants, comptoir vestimentaire. Clientèles cibles : Femmes et enfants victimes ou témoins de violence conjugale ou familiale, issus de différentes communautés culturelles ou originaires du Québec et demeurant à Montréal, Laval ou autre région. Horaire : 7 jours sur 7, 24 heures sur 24. Remarques : Les services sont offerts en français, anglais, grec, espagnol, italien, créole, arménien et roumain; ils sont aussi offerts en turc, ourdou arabe et farsi sur rendez-vous. 51 BUREAU D’AIDE ET D’ASSISTANCE FAMILIALE PLACE SAINT-MARTIN INC. Adresse : Téléphone : Télécopieur : Internet : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : 1856, av. Dumouchel, bureau 101, Laval (Québec) H7S 1J8 450 681-9979 450 681-2835 Courriel : [email protected] Site Web : http://pagesinfinit.net/baaf Aider les familles financièrement démunies de place Saint-Martin et de ses environs à se mobiliser et à se prendre en charge pour mettre en place des projets collectifs visant à améliorer leur qualité de vie. Accueil et référence, écoute, ateliers d'éducation populaire, collectif d'artisanat, cuisine collective, ateliers préscolaires, halte-répit, bambinerie, activités familiales, cliniques d’impôt, journal communautaire, accès à un photocopieur et un télécopieur, centre d'accès informatique pour les résidants de place Saint-Martin, concertation avec des organismes du milieu. Résidants de place Saint-Martin et de ses environs. Lundi au vendredi de 8 h 45 à 16 h 30. BUREAU DE CONSULTATION-JEUNESSE LAVAL Adresse : Téléphone : Horaire : 3696, boul. Lévesque Ouest, Laval (Québec) H7V 1E8 514 274-9887 (administration) 514 270-9760 (ligne d'intervention) 514 271-3370 Courriel : [email protected] Site Web : www.bcj14-25.org Stimuler la participation des jeunes à la recherche de meilleures conditions de vie en privilégiant l’approche globale, c’est-à-dire l’ensemble de la réalité de la personne. Information et référence, consultation jeunesse, accompagnement, travail de milieu, médiation familiale, animation interactive, appartements supervisés, groupes jeunes mères, groupes jeunes pères, défense et promotion des droits, accès gratuit à Internet (programme d’accès communautaire [PAC]). Jeunes de 14 à 25 ans. Lundi au vendredi de 10 h à 18 h. Remarques : Autre horaire disponible, au besoin. Télécopieur : Internet : Objectifs : Services : Clientèles cibles : 52 CAFAT (CENTRE DE PRÉVENTION ET DE TRAITEMENT DE LA CODÉPENDANCE ET DES DÉPENDANCES MULTIPLES) Adresse : Téléphone : Télécopieur : Internet : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : Remarques : 1772, boul. des Laurentides, Laval (Québec) H7M 2P6 450 669-9669 450 669-8199 Courriel : [email protected] Site Web : www.cafat.qc.ca Prévenir et traiter les multiples dépendances et la codépendance tout en adoptant une approche reliée à la gestion des émotions. Consultations individuelles, en couple et en famille, groupes de thérapie, conférences, ateliers, groupes d’entraide et de soutien. Personnes souffrant de codépendance, de dépendance affective et de diverses dépendances ou compulsions telles que le jeu, l’alcool, les drogues, etc.; personnes désirant apprendre à gérer leurs émotions. Lundi au jeudi de 9 h à 20 h; vendredi de 9 h à 17 h. Le centre CAFAT traite toutes les dépendances et toutes les compulsions. C’est le seul centre spécialisé en traitement de la codépendance au Québec. CAFGRAF (GROUPE D’ENTRAIDE EN SANTÉ MENTALE) Adresse : Téléphone : Télécopieur : Internet : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : Remarques : 126, boul. des Laurentides, Laval (Québec) H7G 2T3* 450 668-6432 450 668-8679 Courriel : [email protected] Former un réseau d'entraide regroupant des personnes aux prises avec des problèmes de santé mentale; développer l'autonomie chez la clientèle; rejoindre les personnes isolées; favoriser la communication et l'intégration dans la communauté; outiller la personne en matière d'insertion sociale et d'insertion au travail; fournir une plage d'expression à la clientèle au moyen d'un journal mensuel. Rencontres et soirées sociales, repas communautaires, sorties culturelles et sportives, camps d'été et d'hiver, ateliers d'art et de bricolage, rencontres d'information, conférences, spectacles variés, éducation populaire, création de projets collectifs, réadaptation psychosociale, insertion sociale et insertion à l’emploi. Adultes ayant connu ou connaissant des difficultés émotionnelles. Pour l'administration : lundi au vendredi de 9 h à 16 h. Pour les activités : horaire variable du lundi au dimanche de 13 h à 21 h. * Adresse de l’administration et du point de service de Pont-Viau. Autres points de service : Chomedey Adresse : Téléphone : Télécopieur : 3621, boul. Lévesque Ouest Laval (Québec) H7V 1G2 450 686-7512 450 686-7512 Sainte-Rose Adresse : Téléphone : Télécopieur : e 5785, boul. des Laurentides, 2 étage Laval (Québec) H7K 2K5 450 963-2717 450 963-2717 53 Vimont Adresse : Téléphone : Télécopieur : 1901, boul. des Laurentides Laval (Québec) H7M 2P8 450 972-0963 450 972-0963 CAP VIE Adresse : Téléphone : Télécopieur : Internet : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : Remarques : 367, boul. Sainte-Rose, Laval (Québec) H7N 1N3 450 625-3083 450 625-6312 Courriel : [email protected] site Web : www.capvie.org Donner de l’aide par de la formation et de la croissance personnelle. Accompagnement individuel aux adultes, aux adolescents et aux enfants (écoute, suggestions), groupes d'entraide : deuil, divorce et pardon, activités de ressourcement spirituel, groupes de cheminement et de croissance personnelle, location de salles. Personnes de tous âges et de milieux divers de la région de Laval. Lundi au vendredi de 9 h 30 à 20 h. Secrétariat : lundi au jeudi de 9 h 30 à 16 h. Activités : lundi au vendredi jour et soir, et certaines fins de semaine. CARITAS SAINT-MAXIME Adresse : Téléphone : Télécopieur : Internet : Clientèles cibles : 3700, boul. Lévesque Ouest, Laval (Québec) H7V 1E8 450 681-1977 450 681-6247 Courriel : [email protected] Aider et soutenir les personnes démunies. Distribution de bons de nourriture d’urgence pour dépanner, paniers de Noël. Personnes démunies qui habitent dans la paroisse Saint-Maxime. Horaire : Lundi au vendredi de 9 h à 17 h; possibilité de laisser un message en tout temps. Objectifs : Services : CARREFOUR D’ENTRAIDE LAVAL INC. Adresse : Téléphone : Télécopieur : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : 3, rue Tourangeau Ouest, Laval (Québec) H7N 5T2 450 967-7680 450 967-2237 Aider et soutenir les personnes démunies. Collecte de dons à domicile (vêtements, meubles, articles de maison), vente de vêtements, ameublement et articles de maison à prix modique. Personnes démunies, personnes à faible revenu, prestataires d’un programme d’aide financière de dernier recours. Lundi au vendredi de 9 h à 17 h. 54 CARREFOUR D’INTERCULTURES DE LAVAL Adresse : Téléphone : Télécopieur : Internet : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : Remarques : 1536, boul. Curé-Labelle, bureau 226, Laval (Québec) H7V 2W3 450 686-0554 450 686-2809 Courriel : [email protected] Faciliter l’établissement des personnes immigrantes et des réfugiés, par l’accueil et l’intégration économique et sociale. Accueil des nouveaux arrivants (immigrants et réfugiés), accompagnement et aide à l’intégration, soutien aux démarches d’intégration, activités socioculturelles, sorties familiales, jumelage linguistique, interprétariat et assermentation, accès au marché du travail, possibilité de stage, programme de formation pour les femmes immigrantes, accès gratuit à Internet (Programme d’accès communautaire [PAC]), clinique d’impôt. Familles de réfugiés et familles d’immigrants. Lundi au vendredi de 9 h à 17 h. Langues parlées par le personnel : français, anglais, arabe, espagnol, grec, roumain et arménien. CARREFOUR ESPOIR ET SOBRIÉTÉ INC. Adresse : Téléphone : Télécopieur : Internet : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : e 415, 66 Avenue, Laval (Québec) H7V 2L2 450 681-2399 450 687-0486 Courriel : [email protected] Venir en aide aux familles aux prises avec des problèmes de toxicomanie engendrant l'isolement, l'éclatement familial et « l’itinérance »; soutenir le toxicomane et sa famille afin qu'ils puissent retrouver leur dignité et adopter de nouveaux comportements. Soirées d'information, sessions d'animation de fin de semaine, témoignages et conférences sur demande, rencontres dans les écoles et les foyers de personnes âgées, les centres d'accueil, de réadaptation, de détention, démarche thérapeutique individuelle ou de groupe. Enfants, adolescents, couples, toxicomanes en réhabilitation. Lundi au vendredi de 9 h à 17 h. 55 CARREFOUR FAMILIAL DE LAVAL Adresse : Téléphone : Télécopieur : Internet Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : Remarques : 1133, boul. Lesage, Laval (Québec) H7E 4V4 450 664-1105 450 664-1062 Courriel : [email protected] Venir en aide aux personnes défavorisées sur le plan matériel; répondre à la conscientisation grandissante des Lavallois face au recyclage de leurs biens, au respect de l'environnement et à de nouvelles formes de coopération; favoriser l'intégration sociale d’une clientèle identifiée à divers problèmes par la création d’emploi. Friperie familiale : vêtements, électroménagers, meubles, vaisselle, disques, livres, jouets, téléviseurs, etc. Personnes démunies, personnes à faible revenu, personnes ayant des difficultés à intégrer le marché du travail. Lundi au mercredi de 10 h à 16 h; jeudi et vendredi de 10 h à 18 h; samedi de 10 h à 16 h. Le Carrefour familial de Laval effectue la collecte à domicile. CARREFOUR JEUNESSE SAINTE-ROSE Adresse : Téléphone : Télécopieur : Internet : Horaire : 155, boul. Je-Me-Souviens, Laval (Québec) H7L 1V6 450 622-0879 450 622-0879* Courriel : [email protected] Offrir un lieu de rencontre aux jeunes de 12 à 17 ans. Accompagnement, référence, intervention, prévention, activités sportives et sociales. Jeunes de 12 à 17 ans. Lundi et mardi de 9 h à 16 h; mercredi, jeudi et vendredi de 13 h à 22 h 30. Remarques : * Communiquer avec l’organisme avant d’envoyer une télécopie. Objectifs : Services : Clientèles cibles : CENTRE COMMUNAUTAIRE COUMBITE DE LAVAL Adresse : Téléphone : Télécopieur : Internet : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : 111, boul. des Laurentides, bureau 220, Laval (Québec) H7G 2T2 450 662-9771 450 662-9319 Courriel : [email protected] Site Web : www.coumbitelaval.org Fournir des services à la population lavalloise (prioritairement celle d’origine haïtienne) en fonction des secteurs d’intervention prioritaires et des besoins exprimés; favoriser l’intégration. Soutien à la famille, cheminement scolaire, soutien aux aînés, employabilité, information et référence, sensibilisation. Enfants, jeunes, parents, aînés. Lundi au jeudi de 9 h à 16 h; vendredi de 9 h à 13 h. 56 CENTRE COMMUNAUTAIRE LE RENDEZ-VOUS DES AÎNÉS LAVAL INC. Adresse : Téléphone : Télécopieur : Internet : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : 10, rue Proulx Ouest, Laval (Québec) H7N 1N3 450 667-8836 450 667-5810 Courriel : [email protected] Site Web : http://pages.infinit.net/ccrva Briser la solitude, développer l’entraide et favoriser l’autonomie des personnes retraitées et des personnes âgées. Cours : antigymnastique, aquaforme, yoga, aquarelle, informatique, espagnol, danse en ligne, prévention des chutes, exercices « viactive », peinture au doigt, peinture sur bois, scrapbooking, ateliers d’information, bingo, sorties de groupe, dîners communautaires, chorale, comptoir vestimentaire, bibliothèque, service de photocopies, soutien aux membres, accès gratuit à Internet (Programme d’accès communautaire [PAC]). Personnes de 50 ans et plus. Lundi au vendredi de 10 h à 16 h. CENTRE COMMUNAUTAIRE VAL-MARTIN Adresse : Téléphone : Télécopieur : Internet : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : e 828, 79 Avenue, Laval (Québec) H7V 3J1 450 973-8787 450 973-8414 Courriel : [email protected] Site Web : www.ccvm.org Améliorer la qualité de vie individuelle, familiale, économique et sociale de la population de Chomedey-Est et de ses environs. Accueil, écoute, information et référence, animation, relation d'aide, comptoir vestimentaire, service d'aide à la famille, service jeunes 12 à 25 ans, intégration socioprofessionnelle, halte-garderie, accès gratuit à Internet (Programme d’accès communautaire [PAC]), actions sociales et services complémentaires. Personnes de tous âges de Chomedey-Est et ses environs. Pour l’administration : lundi au vendredi de 8 h 30 à 16 h 30. Pour la maison des jeunes : dimanche au jeudi de 15 h à 21 h 30. Pour le comptoir vestimentaire : communiquer avec l’organisme pour connaître l’horaire. 57 CENTRE D’AIDE AUX VICTIMES D’ACTES CRIMINELS (CAVAC) DE LAVAL Adresse : Téléphone : Télécopieur : Internet : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : Remarques : Confidentielle* 450 688-4581 450 688-5508 Courriel : [email protected] Site Web : www.cavac.qc.ca Aider les victimes d'actes criminels et leurs proches (voie de fait, violence conjugale, etc.). Écoute, soutien, suivi à court et moyen terme, accompagnement. Victimes d'actes criminels et leurs proches. Lundi et mercredi de 9 h à 21 h; mardi, jeudi et vendredi de 9 h à 17 h. * Point de service : Palais de justice Adresse Horaire : er 2800, boul. Saint-Martin Ouest, 1 étage Laval (Québec) H7T 2S9 Lundi au vendredi de 8 h 30 à 12 h 30. CENTRE D’ASSISTANCE ET D’ACCOMPAGNEMENT AUX PLAINTES - LAVAL Adresse : Téléphone : Télécopieur : Internet : Horaire : 672, boul. des Laurentides, bureau 217, Laval (Québec) H7G 4S6 450 662-6022 450 662-9620 Courriel : [email protected] site Web : www.caaplaval.com Assister et accompagner, sur demande, les usagers qui désirent porter plainte auprès d’un établissement de santé et des services sociaux, d’une agence régionale ou du bureau du Protecteur du citoyen. Information et référence, écoute, assistance et accompagnement dans la démarche de plainte. Résidants de Laval ou usagers ayant reçu des services à Laval. Lundi au vendredi de 8 h 30 à 16 h 30. Remarques : Les services sont confidentiels. Objectifs : Services : Clientèles cibles : CENTRE D’ÉCOUTE DE LAVAL Adresse : Téléphone : Télécopieur : Internet : Objectifss : Services : Clientèles cibles : Horaire : 4901, rue Saint-Joseph, Laval (Québec) H7C 1H6 450 664-2787 (ligne d'écoute) 450 664-1212 (administration) 450 664-2576 Courriel : [email protected] Venir en aide aux personnes qui souffrent de solitude ou qui vivent des difficultés temporaires. Service d’écoute téléphonique confidentiel et gratuit, formation à l'écoute active. Personnes qui souffrent de solitude ou de détresse psychologique. Administration : lundi au vendredi de 9 h à 17 h. Ligne d’écoute : lundi au vendredi 9 h à 21 h. 58 CENTRE D’ENTRAIDE ET DE SERVICES COMMUNAUTAIRES DU MARIGOT Adresse : Téléphone : Télécopieur : Internet : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : 260A, boul. Cartier Ouest, Laval (Québec) H7N 6K7 450 668-5375 450 668-5634 Courriel : [email protected] Site Web : http://pages.infinit.net/ceedscm Venir en aide aux personnes âgées, démunies ou en perte d'autonomie, aux personnes en perte d’autonomie temporaire ou permanente et aux personnes en convalescence; favoriser le maintien à domicile; améliorer la qualité de vie des personnes en offrant des services d'aide et de soutien moral ou physique; recruter, coordonner et soutenir les bénévoles dans leurs actions. Popote roulante (lundi au vendredi), repas servis sur place, téléphones de sécurité, accompagnement-transport médical et autres, visites et téléphones d’amitié. Personnes âgées, démunies ou en perte d'autonomie, personnes en perte d’autonomie temporaire ou permanente et personnes en convalescence de tous âges. Administration : lundi au vendredi de 8 h à 16 h. Repas servis sur place : 7 jours sur 7, dîners et soupers. CENTRE D’IMPLICATION LIBRE DE LAVAL (CILL) Adresse : Téléphone : Télécopieur : Internet : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : 15, boul. Lévesque Est, Laval (Québec) H7G 1B3 450 668-1771 450 668-9010 Courriel : [email protected] Site Web : www.cill.qc.ca Permettre l'autonomie des personnes ex-psychiatrisées ou vivant des problèmes d'ordre émotionnel en favorisant et en encourageant leur intégration sociale, leur développement personnel et la valorisation de soi, la participation à des activités et à des ateliers, l’entraide et la socialisation. Activités de préemploi, stages en milieu de travail, suivi dans la communauté, appartements supervisés, formation, activités sociales. Personnes de 18 à 65 ans ex-psychiatrisées ou vivant des problèmes d'ordre émotionnel. Lundi au vendredi de 9 h à 17 h. CENTRE D’INTÉGRATION SOCIALE ET PROFESSIONNELLE DE LAVAL Adresse : Téléphone : Télécopieur : Internet : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : 4415, boul. Notre-Dame, bureau B8, Laval (Québec) H7W 1T7 450 978-7107 450 978-3375 Courriel : [email protected] Site Web : www.ciseplaval.com Favoriser l'insertion sociale et professionnelle des adultes provenant principalement des différentes communautés culturelles. Accueil, évaluation et référence, intervention psychosociale, resto-pop, service de barbier, formation aux entreprises, francisation, cours (anglais, informatique, musique, chant), accès gratuit à Internet (Programme d’accès communautaire [PAC]), cliniques d’impôt, centre de documentation, camp de jour, halte-garderie. Personnes de tous âges provenant principalement des communautés culturelles. Lundi au vendredi de 7 h à 19 h 30. 59 CENTRE D’INTERVENTION EN DÉLINQUANCE SEXUELLE Adresse : Téléphone : Télécopieur : Courriel : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : Remarques : C.P. 27524, franchise Pont-Viau, Laval (Québec) H7G 4Y2 450 967-3941 450 967-7845 [email protected] Prévenir la récidive et offrir une aide thérapeutique aux hommes, aux femmes, aux adolescents et aux adolescentes judiciarisés ou non, aux prises avec un problème de délinquance sexuelle. Éducation, sensibilisation, thérapie auprès d’individus judiciarisés ou non aux prises avec un problème de délinquance sexuelle. Adolescents et adultes. Lundi au jeudi de 9 h à 21 h; vendredi de 9 h à 16 h. Clientèle francophone et anglophone. CENTRE D’ORIENTATION MULTIETHNIQUE DE LAVAL (COMEL) Adresse : Téléphone : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : 5724, rue Tousignan, Laval (Québec) H7K 2W7 450 628-6830 Créer des emplois d'été pour les jeunes; accueillir les réfugiés; aider les réfugiés à obtenir leur résidence permanente comme immigrant reçu et à connaître les divers paliers gouvernementaux (fédéral, provincial et municipal). Formation pour aider les jeunes à se trouver un emploi. Communautés multiethniques. Salle d'accueil : lundi au vendredi de 10 h à 15 h. CENTRE DE BÉNÉVOLAT DE LAVAL INC. Adresse : Téléphone : Télécopieur : Internet : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : 1870, rue Michelin, Laval (Québec) H7L 4R3 450 681-6164 450 681-5458 Courriel : [email protected] Site Web : www.benevolatlaval.qc.ca Développer et promovoir le bénévolat et l’entraide sociale sur le territoire de la ville de Laval dans le but d’accroître le bien-être de la communauté lavalloise; exploiter une banque alimentaire régionale afin de répondre aux besoins des organismes communautaires par la récupération, le traitement et la distribution gratuite d’aliments de qualité; répondre à la clientèle en difficulté de la région de Laval, notamment par le dépannage alimentaire. Services aux bénévoles, recrutement, orientation et formation des bénévoles, réseau jeunes bénévoles en action, services aux organismes, services de maintien à domicile, services d'entraide à domicile, éducation populaire, programme de déjeuners-collations dans les écoles, paniers scolaires, comptoir du p'tit pro, banque alimentaire régionale, centre de distribution aux organismes, services d’aide alimentaire, paniers de Noël, programme de travaux compensatoires. Toute la population. Lundi au vendredi de 9 h à 16 h 30. 60 CENTRE DE PRÉVENTION ET D’INTERVENTION POUR VICTIMES D’AGRESSION SEXUELLE (CPIVAS) Adresse : Téléphone : Télécopieur : Internet : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : Confidentielle 450 669-9053 450 669-1658 Courriel : [email protected] Accueillir chaleureusement et avec une attitude de non-jugement les personnes abusées sexuellement et les accompagner dans leur cheminement vers un mieux-être. Aide téléphonique, aide individuelle aux victimes, aide et soutien aux proches, groupes de soutien, sensibilisation et prévention dans le milieu scolaire. Victimes d'agression sexuelle et leurs proches. Lundi au vendredi de 8 h 30 à 17 h 30. CENTRE DÉFI-JEUNESSE, LA MAISON DES JEUNES DE SAINT-FRANÇOIS Adresse : Téléphone : Télécopieur : Internet : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : 455, montée du Moulin, Laval (Québec) H7A 1Z2 450 665-3049 450 665-3049 Courriel : [email protected] Site Web : http://pages.infinit.net/cdj/index.html Tenir un lieu de rencontres animées au sein de la communauté où les adolescents ont la possibilité, sur une base volontaire et au contact d'adultes significatifs, de devenir des citoyens critiques, actifs et responsables. Activités par et pour les jeunes, répondant à leurs besoins et intérêts, information sur les droits, le travail, la drogue, etc., organisation de nouvelles ressources face aux jeunes selon leurs besoins, counseling, travail de groupe, accès gratuit à Internet (Programme d’accès communautaire [PAC]). Jeunes de 12 à 18 ans. Pour l’administration : mardi au vendredi de 9 h à 16 h30. Pour les jeunes : mardi et jeudi de 16 h 30 à 21 h; mercredi de 17 h 30 à 21 h; vendredi de 17 h 30 à 23 h. CENTRE DES FEMMES DE LAVAL Adresse : Téléphone : Télécopieur : Internet : e Horaire : 69, 8 Rue, Laval (Québec) H7N 2C5 450 629-1991 450 629-7433 Courriel : [email protected] Promouvoir l’amélioration des conditions de vie des femmes et de leur famille. Accueil, écoute et soutien, accompagnement et référence, action collective, recherche, expérimentation, groupe d'entraide, activité éducative (information et ateliers de formation), activité de prévention et de sensibilisation, milieu de vie, lieu d'appartenance pour les femmes, halte-garderie, comptoir vestimentaire, centre de documentation. Femmes. Lundi, mardi, mercredi, vendredi de 8 h 45 à 16 h 30; fermé le jeudi. Remarques: Pour toutes les femmes, en difficulté ou non. Objectifs : Services : Clientèles cibles : 61 CENTRE DES FEMMES ITALIENNES DE LAVAL (LE) Adresse : Téléphone : Télécopieur : Internet : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : 745, rue Roland-Forget, Laval (Québec) H7E 4C1 450 967-4440 450 967-4466 Courriel : [email protected] Écouter et conseiller les femmes pour faciliter leur intégration à la société québécoise, favoriser leur épanouissement personnel et les aider à sortir de l’isolement quotidien. Activités éducatives, cours de français, d’anglais, d’italien et d’artisanat, discussions de groupe (deuil, divorce, naissance, etc.), conférences (finances, santé, etc.). Femmes (ouvert à toutes les communautés). Lundi au vendredi de 9 h à 16 h. CENTRE DU SABLON Adresse : Téléphone : Télécopieur : Internet : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : Remarques : 755, chemin du Sablon, Laval (Québec) H7W 4H5 450 688-8961 450 688-8969 Courriel : [email protected] Contribuer à l’épanouissement de la communauté en offrant des services de loisirs. Programme aquatique et sportif pour les jeunes et les adultes, programme spécialisé vie familiale pour les 12 à 24 mois, jardin d’enfants (2 à 5 ans), club des aînés, camp de jour durant l’été (4 à 12 ans), location de salles de différentes capacités et plateaux sportifs (piscine intérieure 25 mètres, sauna sec, gymnase, salle d’aérobie). Public en général, accent sur la famille. Lundi au dimanche de 6 h 30 à 23 h. Le Centre est aménagé pour accueillir les personnes à mobilité restreinte. Il dispose d’une rampe d’accès à l’entrée du centre, d’un ascenseur et d’une chaise hydraulique à la piscine. CENTRE LIRE-ÉCRIRE – THE LEARNING EXCHANGE Adresse : Téléphone : Télécopieur : Internet : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : Remarques : 3200, boul. du Souvenir, bureau D-110, Laval (Québec) H7V 1W9 450 688-2933, poste 3126 450 688-8125 Courriel : [email protected] Site Web : www.nald.ca/thelearningexchange Répondre aux besoins de la communauté anglophone ou des communautés culturelles. Recrutement, formation, soutien aux membres de la communauté, programmes d’apprentissage de la lecture, de l’écriture, des nombres et des compétences de vie (en anglais), individuel avec un tuteur ou en groupe. Adultes anglophones ou issus des communautés culturelles de Laval et de la RiveNord, peu scolarisés ou analphabètes. Administration : lundi, mardi, jeudi de 9 h à 16 h; mercredi de 12 h à 16 h. Communiquer avec l’organisme pour connaître l’horaire des cours et de l’apprentissage avec un tuteur. 62 CHEVALIERS DE COLOMB (LAVAL, RIVE-NORD) Adresse : Téléphone : Télécopieur : Courriel : Site Web : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : Remarques : 960, rue des Giroflées, Laval (Québec) H7X 3G4* 450 689-5171 450 689-6752 [email protected] www.forumcdec.ca.tc/ Venir en aide aux personnes démunies, aux jeunes, aux personnes âgées, aux malades. Activités sociales, collecte de fonds pour venir en aide aux clientèles et aux organismes, visites amicales dans les résidences pour personnes âgées (bingo, distribution de chocolat ou de fruits). Jeunes, adolescents, aînés, personnes démunies, personnes malades et organismes. Variable. * Direction régionale. 5 conseils à Laval (Chaque conseil gère lui-même ses fonds et décide des clientèles desservies). Conseil de Sainte-Rose Adresse : 30, rue Galipeau Laval (Québec) H7L 1G1 Téléphone : 450 625-1129 Conseil de Fabre Adresse : Téléphone : 7355, boul. Lévesque Ouest Laval (Québec) H7A 1S3 450 665-4806 Conseil de Sainte-Dorothée Adresse : 400, rue Principale Laval (Québec) H7X 3T9 Téléphone : 450 689-0577 Conseil de Fabreville Laval Adresse : 3250, rue Esther Laval (Québec) H7P 4X3 Téléphone : 450 625-9625 Conseil de Saint-Elzéar Adresse : 1900, rue Bédard Laval (Québec) H7M 2M7 Téléphone : 514 386-1244 63 CHOC CARREFOUR D’HOMMES EN CHANGEMENT Adresse : Téléphone : Télécopieur : Internet : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : Remarques : 25, boul. Lévesque Est, Laval (Québec) H7G 1B3 450 975-2462 450 975-4993 Courriel : [email protected] Offrir un programme d'aide aux hommes qui désirent modifier leurs comportements violents afin d'améliorer leurs rapports hommes-femmes et familiaux, en mettant fin aux abus psychologiques, verbaux, physiques, économiques et sexuels. Relation d’aide téléphonique, soutien, référence, soirées de groupe, thérapie, séance de sensibilisation et d’information dans des milieux connexes, service Masc*. Hommes voulant cesser leurs comportements de violence en milieu familial. Lundi au jeudi de 13 h à 20 h; vendredi de 13 h à 17 h. * Service Masc Téléphone : 450 972-6272 Courriel : [email protected] Objectifs : Rejoindre et aider les hommes à risque suicidaire de Laval par l’entremise de rencontres individuelles et de groupe, d’activités de sensibilisation et d’activités de « reachingout ». Services : Aide téléphonique, rencontre d’évaluation individuelle, groupe de soutien thérapeutique, aide téléphonique et rencontre de suivi individuel aux proches des hommes à qui l’on donne le service, soutien à l’intervention aux partenaires. Clientèle cibles : Hommes suicidaires de 18 ans et plus qui travaillent, étudient ou résident à Laval. Horaire Lundi au jeudi de 13 h à 20 h; vendredi de 13 h à 17 h. CLUB DES AMIES DE LAVAL (LE), LAVAL WOMEN’S GROUP Adresse : Téléphone : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : Remarques : Centre communautaire J.-P.-Campeau 3781, boul. Lévesque Ouest, Laval (Québec) H7V 1G5 450 688-2261 Offrir un lieu de rencontre et d'entraide pour les femmes anglophones. Excursions, jeux, programmes d'exercices, danse, tai-chi, conférences, discussions de groupe. Femmes anglophones. Lundi de 9 h 30 à 15 h 30. Centre communautaire J.-P.-Campeau : 450 978-8959. 64 COMITÉ D’ANIMATION DU TROISIÈME ÂGE DE LAVAL INC. (LE) Adresse : Téléphone : Télécopieur : Internet : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : Remarques : 725, montée Montrougeau, Laval (Québec) H7P 3M1 450 622-1228 450 622-4903 Courriel : [email protected] Maintenir l’autonomie des aînés et améliorer leur qualité de vie par des activités préventives, éducatives, culturelles et sociales. Écoute active, accompagnement, animation, cours, intégration, sorties, repas. Aînés de 55 ans et plus autonomes ou en légère perte d’autonomie. Lundi au vendredi de 8 h 30 à 16 h. Dessert les territoires de Fabreville, Laval-Ouest, Sainte-Rose, la partie nord de Vimont, Auteuil et Laval-sur-le-Lac. COMITÉ LAVALLOIS DES RENCONTRES INTERCULTURELLES Adresse : Téléphone : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : Remarques : 1390, boul. de la Concorde Ouest, bureau 401, Laval (Québec) H7N 5P5 450 686-6808 Promouvoir le dialogue entre les ethnies; établir des liens d'amitié; favoriser la participation des jeunes et moins jeunes à des activités d'épanouissement. Rencontres des générations autour des arts (Place des jeunes de 4 à 99 ans)*, autres activités : Journée nationale de l'enfant, Salut aux femmes, fête des Pères. Public en général. Lundi au vendredi de 9 h à 16 h. * Les rencontres ont lieu une fois par mois à la Maison des arts de Laval. COMMUNAUTÉ SÉPHARADE DE LAVAL Adresse : Téléphone : Télécopieur : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : 4860, boul. Notre-Dame, Laval (Québec) H7W 1V4 450 682-6606 450 682-6607 Renforcer l'identité juive des Sépharades résidant à Chomedey. Activités religieuses, sociales et culturelles, information et référence. Communauté sépharade. Lundi au jeudi de 9 h à 16 h 30; vendredi de 9 h à 14 h 30. COMMUNAUTÉ SYRIAQUE CATHOLIQUE (Diocèse de Montréal) Adresse : Téléphone : Télécopieur : Internet : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : 3000, rue Édouard-Montpetit, Laval (Québec) H7T 2T5 450 682-7546 450 688-9579 450 682-7603 Courriel : [email protected] Site Web : www.syriaccatholic.ca Offrir des services de nature religieuse et sociale. Activités religieuses, culturelles, éducatives et récréatives, accueil, information, traduction pour les nouveaux arrivants. Personnes chrétiennes en provenance du Moyen-Orient. Bureau : lundi, mardi, mercredi de 8 h 30 à 15 h 30; vendredi de 8 h 30 à 14 h 30. 65 COOPÉRATIVE DE SOUTIEN À DOMICILE DE LAVAL Adresse : Téléphone : Télécopieur : Internet : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : e 304, boul. Cartier Ouest, 3 étage, Laval (Québec) H7N 2J2 450 972-1313 450 972-1919 Courriel : [email protected] Site Web : www.riaq.ca Permettre aux personnes âgées ou en perte d'autonomie temporaire ou permanente de demeurer dans leur domicile; favoriser l'embauche des femmes les plus vulnérables sur le marché du travail et leur offrir une formation et un encadrement adéquats. Service d'entretien ménager, travaux lourds, préparation de repas sans diète, emplettes. La priorité est donnée aux personnes âgées et aux personnes en perte d'autonomie temporaire ou permanente de tous âges. Ces personnes doivent résider à Laval. Lundi au vendredi de 8 h à 17 h. CORPORATION DE DÉVELOPPEMENT COMMUNAUTAIRE DE LAVAL (CDCL) Adresse : Téléphone : Télécopieur : Internet : 1450, boul. Pie-X, bureau 215, Laval (Québec) H7V 3C1 450 978-2388 450 978-2380 Courriel : [email protected] Site Web : www.cdclaval.org Objectifs : Regrouper les organismes communautaires qui œuvrent dans divers champs d’activité sur un territoire donné; assurer la participation active du mouvement populaire et communautaire au développement socio-économique de son milieu; prévenir la dégradation du tissu social par la réalisation d’actions de lutte à l’appauvrissement (action prioritaire). Services : Clientèles cibles : Volet services aux membres : information, formation, bulletin de liaison, centre de documentation, outils de promotion. Volet vie associative : développement de la solidarité, participation à des coalitions nationales, réflexions, colloques, congrès. Volet politique : développement régional, agent de négociation, enquêtes, recherche, représentation publique, positions publiques, concertation, défense de droits, luttes collectives, etc. Organismes communautaires de Laval. Horaire : Lundi au vendredi de 8 h 30 à 16 h 30. DIAPASON-JEUNESSE Adresse : Téléphone : Télécopieur : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : 599, rue Saint-André, Laval (Québec) H7G 3A4 450 668-8839 450 668-8789 Prévenir le décrochage scolaire. Ateliers académiques et manuels, orientation scolaire et professionnelle, plateaux de travail et stage en milieu de travail. Jeunes de 12 à 17 ans et leurs parents. Lundi au vendredi de 9 h 30 à 20 h 30. 66 DIRA – LAVAL INC. Adresse : Téléphone : Télécopieur : Internet : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : Remarques : 1450, boul. Pie X, bureau 217, Laval (Québec) H7V 3C1 450 681-8813 450 681-1163 Courriel : [email protected] Dépister et dénoncer la violence, l’abus et la négligence envers les aînés; informer et intervenir auprès des personnes âgées et de la collectivité; diriger vers d’autres ressources et réévaluer l’intervention obtenue; accueillir et accompagner les victimes dans leurs démarches pour que cessent les gestes qui briment leur dignité. Écoute, information, référence, intervention, accompagnement. Personnes de 50 ans et plus. Lundi au vendredi 9 h à 16 h. DIRA travaille en réseau avec une trentaine d’institutions dont les CLSC de Laval, la police communautaire de Laval, la Commission des droits de la personne, le Curateur public, le Centre d’assistance et d’accompagnement aux plaintes et la Société d’Alzheimer, avec l’appui d’avocats, de notaires et de partenaires communautaires. EN-DROIT DE LAVAL (L’) Adresse : Téléphone : Télécopieur : Internet : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : 111, boul. des Laurentides, bureau 201, Laval (Québec) H7G 2T2 450 668-1058 450 668-7383 Courriel : [email protected] Site Web : www.santementalelaval.ca/en-droit Promouvoir, protéger et défendre les droits individuels et collectifs des personnes ou groupes de personnes vivant ou ayant vécu un problème de santé mentale. Volet promotion, volet défense des droits, volet vie associative (cours, animation de groupe, discussion). Personnes vivant ou ayant vécu des problèmes de santé mentale. Lundi, mardi, jeudi et vendredi de 9 h à 17 h; mercredi 11 h à 17 h. ENFANT D’ABORD Adresse : Téléphone : Internet : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : 3781, boul. Lévesque Ouest, bureau 207, Laval (Québec) H7V 1G5 450 681-1154 Courriel : [email protected] Offrir une aide alimentaire, prioritairement aux enfants éprouvant des difficultés financières pour combler leurs besoins essentiels; lutter contre la marginalisation et la pauvreté des personnes en améliorant leur qualité de vie que ce soit sur le plan alimentaire, scolaire ou matériel. Collecte de nourriture chez les partenaires privés, distribution de denrées aux organismes qui travaillent auprès des enfants, distribution de la collation dans des écoles primaires, dépannage alimentaire, jardins communautaires. Enfants, familles démunies ou à faible revenu. Lundi au vendredi de 9 h à 16 h. 67 ENTRAIDE PONT-VIAU–LAVAL-DES-RAPIDES INC. (L’) Adresse : Téléphone : Télécopieur : Internet : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : 664, rue Saint-André, Laval (Québec) H7G 3A5 450 663-8039 450 663-9796 Courriel : [email protected] Site Web : www.lentraidelaval.org Offrir un lieu d'accueil, d'entraide et d'écoute. Local d'accueil, informations légales sur divers sujets, groupes de parents, cuisine collective, fêtes de quartier, jardins communautaires, rencontres d'information sur divers sujets, ateliers de bricolage, activités de cirque, aide aux devoirs, activités récréatives et sportives pour les 6 à 12 ans, accueil aux nouveaux arrivants, francisation, accès gratuit à Internet (Programme d’accès communautaire [PAC]), halte-garderie, ateliers de stimulation, matinées parents-enfants, halte participative, animation dans les parcs. Enfants et jeunes de 0 à 12 ans, familles, personnes immigrantes, public en général. Lundi au vendredi de 9 h 30 à 12 h et de 13 h 30 à 16 h. ENTRAIDE SAINTE-BÉATRICE Adresse : Téléphone : Télécopieur : Internet : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : 475, av. des Perrons, Laval (Québec) H7H 1E2 450 625-0725 450 625-0726 Courriel : [email protected] Aider les plus démunis. Dépannage alimentaire et vestimentaire, aide occasionnelle pour l'ameublement, collecte et distribution aux organismes, distribution de paniers de Noël. Personnes démunies de la paroisse Sainte-Béatrice (Auteuil). Lundi au vendredi de 9 h à 17 h. ENTRE-AMIS LAVALLOIS Adresse : Téléphone : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : Remarques : e 4490, 10 Rue, Laval (Québec) H7R 2V7* 450 962-4058 Offrir une activité culturelle et de rencontre aux personnes atteintes de déficience intellectuelle. Soirées de danse au Centre Accès** (coût 5 $). Personnes vivant avec une déficience intellectuelle ou physique. Vendredi de 18 h 30 à 21 h 30. * Adresse postale seulement. ** 6500, boul. Arthur-Sauvé, Laval-Ouest (pas de danse l'été) 68 FADOQ – MOUVEMENT DES AÎNÉS DU QUÉBEC, RÉGION DE LAVAL Adresse : Téléphone : Télécopieur : Internet : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : 1450, boul. Pie-X, bureau 203, Laval (Québec) H7V 3C1 450 686-2339 450 686-4845 Courriel : [email protected] Site Web : www.fadoqlaval.com Regrouper les personnes de 50 ans et plus, créer des échanges, représenter les aînés, défendre leurs droits, susciter leur prise en charge. Soutien technique aux clubs de l'âge d'or, information et référence. Personnes de 50 ans et plus. Lundi au jeudi de 8 h 30 à 16 h 30. FÉDÉRATION DES FEMMES HELLÉNIQUES DE LAVAL Adresse : Téléphone : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : Centre communautaire J.-P.-Campeau 3781, boul. Lévesque Ouest, Laval (Québec) H7V 1G5 450 682-2210 Informer et sensibiliser les femmes grecques sur toutes les questions de condition féminine; établir des liens et des relations avec les groupes de femmes québécoises. Sessions éducatives, soirées sociales et culturelles, participation aux activités (femmes, colloques, etc.). Femmes grecques de Laval et Montréal. Variable. FONDATION DES MALADIES DU CŒUR DU QUÉBEC Adresse : Téléphone : Télécopieur : Internet : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : Remarques : 1600, boul. Saint-Martin Est, tour A, bureau 410, Laval (Québec) H7G 4R8 450 669-6909 450 669-8987 Courriel : [email protected] Site Web : www.fmcoeur.qc.ca Promouvoir la santé en recueillant des fonds afin d'appuyer la recherche et la prévention dans le domaine des maladies cérébrovasculaires et cardiovasculaires au Québec. Formation en réanimation cardiorespiratoire (RCR), information sur de saines habitudes alimentaires. Entreprises, écoles et grand public. Lundi au vendredi de 9 h à 17 h. Formation en réanimation cardiorespiratoire (RCR) : 514 871-3951. 69 FONDATION INTÉGRACTION DU QUÉBEC Adresse : Téléphone : Télécopieur : Internet : Objectifs : Services: Clientèles cibles : Horaire : Remarques : 425, place Jean-Coutu, Laval (Québec) H7H 3C8* 450 624-9922 450 624-0976 Courriel : [email protected] Site Web : www.integraction.org Accompagner les personnes handicapées intellectuelles ou physiques; offrir une intégration résidentielle et communautaire; offrir des loisirs adaptés. Ressources d’hébergement (neuf à Laval), centre de jour (activités physiques et activités de loisirs), répit spécialisé les fins de semaine, hébergement en alternance (autisme-jeunesse) du lundi au vendredi, salle de stimulation sensorielle « snoezelen », plein air adapté à Sainte-Lucie-des-Laurentides. Enfants, adolescents ou adultes ayant un handicap intellectuel ou physique. Administration : lundi au vendredi de 8 h 30 à 16 h 30. * Centre Marcelle et Jean-Coutu : 450 624-0980. Les personnes doivent avoir été recommandées par le CRDI Normand-Laramée pour les ressources d’hébergement, le répit spécialisé et l’hébergement en alternance. FONDATION MARCEL-VAILLANCOURT POUR L’ENFANCE LAVALLOISE Adresse : Téléphone : Télécopieur : Internet : Clientèles cibles : 308, boul. Cartier Ouest, Laval (Québec) H7N 2J2 450 975-1555 450 975-4276 Courriel : [email protected] site Web : fondmarcelvaillancourt.org Venir en aide aux enfants de 0 à 12 ans. Subventions aux organismes. Enfants de 0 à 12 ans. Horaire : Variable. Objectifs : Services : GROUPE D’ENTRAIDE LA ROSÉE Adresse : Téléphone : Télécopieur : Internet : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : Remarques : 5505, boul. Dagenais Ouest, Laval (Québec) H7R 1M1 450 962-9971 450 962-1197 Courriel : [email protected] site Web : www.larosee.qc.ca Améliorer les conditions de vie de toute personne ayant besoin d'un soutien moral ou physique. Comptoir familial, popote roulante, mets congelés, accompagnement-transport, meubles usagés. Personnes en perte d’autonomie de tous âges (popote roulante), personnes de 55 ans et plus (accompagnement-transport), personnes seules, démunies ou aidants naturels (visites et téléphones d’amitié ou de sécurité), public en général (comptoir familial). Administration : lundi de 9 h à 16 h 30. Comptoir familial : mardi, mercredi et samedi de 10 h à 17 h; jeudi et vendredi de 10 h à 21 h. La popote roulante et l’accompagnement-transport couvrent le territoire de LavalOuest et la partie ouest de Fabreville. 70 GYMN-EAU LAVAL Adresse : Téléphone : Télécopieur : Internet : Objectifs : Services: Clientèles cibles : Horaire : 2465, rue Honoré-Mercier, Laval (Québec) H7L 2S9 450 664-4316 450 664-4309 Courriel : [email protected] Site Web : www.gymn-eau.org Faire vivre à l'enfant des situations de réussite et de plaisir pour accroître sa confiance et son estime de soi. Activités de loisirs. Enfants ayant des difficultés d'apprentissage (3 à 15 ans). Lundi au vendredi de 8 h 30 à 16 h. HALTE ORCHILDBLEUE Adresse : Téléphone : Télécopieur : Internet : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : 66, boul. Cartier Ouest, Laval (Québec) H7N 2H5 450 575-3276 450 575-3423 Courriel : [email protected]. Offrir un service de garde et des activités pour adolescents et jeunes adultes vivant avec une déficience intellectuelle. Service de garde après l’école, durant les journées pédagogiques, les semaines de relâche, les congés, les vacances. Adolescents et jeunes adultes vivant avec une déficience intellectuelle. Lundi au vendredi de 8 h 30 à 18 h 30, accommodement de l’horaire sur demande. ÎLOT, SERVICE RÉGIONAL DE CRISE DE LAVAL (L’) Adresse : Téléphone : Télécopieur : Internet Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : Remarques : C.P. 27502, comptoir postal Pont-Viau, Laval (Québec) H7G 4Y2 450 629-7153 (administration) 450 629-1281 Courriel : [email protected] Offrir, en partenariat avec les autres ressources du milieu, une intervention dans le milieu de vie de la personne qui vit une crise psychosociale : intervention de court terme avec hébergement, si approprié. Intervention mobile de crise (évaluation et suivi externe court terme dans le milieu), hébergement de crise de courte durée, soutien téléphonique lors du suivi, recommandation personnalisée vers les services requis selon la situation, service Prévention suicide Laval*. Population adulte vivant une situation de crise psychosociale. 7 jours sur 7, 24 heures sur 24. Évaluation dans le milieu 7 jours sur 7, de 8 h à 22 h. Les services sont offerts sur la recommandation d'intervenants de la région. * Prévention suicide Laval Téléphone : 1 866 APPELLE ou 450 629-2911 Services : Intervenir au téléphone auprès des personnes suicidaires. Clientèles cibles : La population lavalloise de 0 à 100 ans. Horaire : 7 jours sur 7, 24 heures sur 24. 71 JOUR-ARTS Adresse : Téléphone : Télécopieur : Internet : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : Remarques : 111, boul. des Laurentides, bureau 201, Laval (Québec) H7G 2T2 450 668-1058 (bureau) 450 668-7383 Courriel : [email protected] Site Web : http://www.jours-arts.ca Regrouper des personnes vivant un problème de santé mentale; développer chez ces personnes, la passion des arts, l’intérêt à être occupé; respecter la créativité; favoriser l’apprentissage de l’environnement Windows et Adobe; exprimer leurs besoins en apprenant à prendre leur place; rejoindre les personnes isolées et favoriser le partage entre ces personnes, la communication et le sens de l’autonomie; créer des ponts de communication entre les organismes existants; bâtir un secrétariat et un réseautage en regroupant principalement des personnes vivant une difficulté d’espace en leur procurant une plage d’expression telle que le bulletin, le site Web, les recueils de poésie et l’atelier d’art; par des moyens concrets, promouvoir la prise en charge par ces personnes, afin d’atteindre leurs objectifs. Ateliers d’art, de poésie et d’informatique, gala artistique et de vernissage collectif fait par les membres, lancement de recueils de poésie, création gratuite de page Web à leur nom sur le site de l’organisme. Personnes de 18 ans et plus ayant connu ou connaissant des difficultés émotionnelles à s’exprimer librement. Activités : du lundi au vendredi de 13 h à 17 h. Les activités et les horaires seront affichés en permanence sur le site Web de l’organisme. LAVAL AU FÉMININ Adresse : Téléphone : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : 25, rue Saint-Louis, Laval (Québec) H7G 4W3 450 967-8204 Aider les femmes à sortir de l'isolement. Cours (aquaforme, broderie, anglais, espagnol, gymnastique respiratoire, mise en forme, peinture), activités sociales (soupers communautaires, conférences, sorties culturelles, voyages). Femmes de 50 ans et plus. Mardi 13 h 30 à 15 h 30. 72 LIGUE LA LECHE DE LAVAL Adresse : Téléphone : Internet : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : Remarques : 1711, rue Dumas, Laval (Québec) H7M 2V2* 1 866 ALLAITER (sans frais) Courriel : [email protected] Site Web : www.allaitement.ca Faire la promotion de l'allaitement; aider les mères à allaiter par un soutien mère-à-mère, de l'encouragement, de l'information et de l'éducation. Soutien téléphonique, réunion mensuelle au CLSC de Sainte-Rose, prêt de documentation, vente de livres et d'articles pour l'allaitement, formation offerte aux professionnels de la santé. Mères intéressées par l'allaitement, mères qui allaitent (les conjoints sont les bienvenus). Service téléphonique de 9 h à 20 h. Réunion : le premier vendredi de chaque mois à 19 h 30 au CLSC de Sainte-Rose. * L'adresse ci-dessus est une adresse administrative. LOISIRS BON-PASTEUR Adresse : Téléphone : Télécopieur : Internet : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : 387, boul. des Prairies, bureau 112, Laval (Québec) H7N 2W4 450 669-2151 450 669-2902 Courriel : [email protected] Site Web : www.loisirsbonpasteur.com Offrir à la population des activités tant sportives que socioculturelles ou aquatiques à des coûts accessibles à tous; contribuer à l’intégration de nouveaux arrivants en leur offrant des cours gratuits de francisation afin qu’ils participent à la vie communautaire. Services aux nouveaux arrivants : cours de francisation à temps partiel et à temps plein, halte-garderie pour les parents étudiant à temps partiel. Services à la population en général : aérobie, badminton, ballon-volant, conditionnement physique, couture, danse, danse en ligne, dessin, espagnol, guitare, yoga, initiation au journalisme, karaté, peinture, RCR et premiers soins, taichi, camp de jour durant l’été. Enfants, adolescents, adultes, aînés, personnes immigrantes. Lundi au vendredi de 8 h 30 à 17 h. LOISIRS + DE LAVAL Adresse : Téléphone : Télécopieur : Internet : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : 387, boul. des Prairies, bureau 215 A, Laval (Québec) H7N 2W4 450 668-2354 450 668-2226 Courriel : [email protected] Site Web : www.loisirsplus.org Améliorer la qualité de vie des personnes handicapées physiques en brisant leur isolement et en leur offrant des services de loisirs. Tai-chi, quilles, boccia (pétanque adaptée), artisanat, sorties au restaurant, cabane à sucre. Adultes ayant une déficience motrice ou sensorielle. Le calendrier mensuel des activités est affiché sur le site Internet. 73 LUMI-VIE Adresse : Téléphone : Télécopieur : Internet : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : 3075, boul. Lévesque Ouest, Laval (Québec) H7V 4B1 450 687-8311 450 680-1337 Courriel : [email protected] Site Web : www.lumivie.com Promouvoir une qualité de vie optimale aux personnes vivant avec un diagnostic sévère de cancer ou autre maladie grave, aux proches ainsi qu’aux personnes en situation de deuil. Accompagnement moral et spirituel de personnes atteintes de cancer ou d’autres maladies graves, en phase palliative ou terminale, soutien aux proches et aux personnes endeuillées, formation en soins palliatifs, visites à domicile (gratuites). Personnes atteintes du cancer et leur famille et les personnes de 50 ans et plus qui vivent un deuil. Lundi au vendredi de 9 h à 17 h. MAISON DE LA FAMILLE DE LAVAL-OUEST Adresse : Téléphone : Télécopieur : Internet : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : e 7190, 21 Avenue, Laval (Québec) H7R 3G8 450 962-3367 450 962-1384 Courriel : [email protected] site Web : www.mflo.qc.ca Mettre en valeur et améliorer les compétences des membres des familles de Laval-Ouest afin qu'ils atteignent la qualité de vie qu'ils recherchent. Ateliers éducatifs et ateliers sur la communication et le langage (2 à 5 ans), ateliers parents-enfants (0 à 2 ans), aide aux devoirs, programme Y’APP, accès gratuit à Internet (Programme d’accès communautaire [PAC]), cliniques d’impôt, cafésrencontres, conférences pour parents, relation d’aide, artisanat, boîtes à lunch, sorties familiales, cuisines collectives, groupes de parents « vive la discipline », ateliers théâtre, halte-garderie. Familles du quartier ayant de jeunes enfants. Lundi au vendredi de 8 h 30 à 16 h 30. Soirées et fins de semaine à l’occasion. MAISON DE LA FAMILLE DE SAINT-FRANÇOIS Adresse : Téléphone : Télécopieur : Internet : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : 8190, boul. Lévesque Est, Laval (Québec) H7A 1V4 450 665-6510 450 665-9987 Courriel : [email protected] Site Web : http://pages.infinit.net/parenfan Améliorer la relation parent-enfant, faciliter le développement des enfants et l’épanouissement des parents. Information et référence, ateliers, conférences, halte-garderie, activités familiales, cuisines collectives. Familles. Lundi au vendredi de 9 h à 12 h et de 13 h à 16 h 30. 74 MAISON DE LA TOURELLE (LA) Adresse : Téléphone : Télécopieur : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : 118, boul. Longpré, Laval (Québec) H7L 3C5 450 625-5724 450 624-1096 Offrir le gîte, le couvert et l’accompagnement à des adultes vivant avec une déficience intellectuelle. Hébergement, accompagnement. Adultes vivant avec une déficience intellectuelle. 7 jours sur 7, 24 heures sur 24. MAISON DE LINA Adresse : Téléphone : Télécopieur : Internet : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : Confidentielle 450 962-8085 450 627-0489 Courriel : [email protected] Assurer un accueil et un hébergement sécuritaire; soutenir les femmes dans leurs démarches ainsi que leurs enfants; accompagner les femmes dans une démarche visant l’autonomie; sensibiliser ces femmes à leurs droits; prévenir la violence au sein de la société; sensibiliser la population au phénomène de la violence conjugale. Accueil, écoute téléphonique 24 heures sur 24, hébergement sécuritaire, intervention individuelle et de groupe, information, accompagnement, référence. Femmes victimes de violence conjugale et leurs enfants. 7 jours sur 7, 24 heures sur 24. 75 MAISON DE QUARTIER DE FABREVILLE INC. (LA) Adresse : Téléphone : Télécopieur : Internet : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : Remarques : 3031, boul. Dagenais Ouest, Laval (Québec) H7P 1T4 450 625-5453 450 625-4140 (secteur famille) Courriel : [email protected] Offrir aux membres de la communauté un lieu où ils pourront se rencontrer et participer à des activités de développement personnel et social, de prévention, d'entraide et de partage, afin d'améliorer leur qualité de vie. Secteur famille : matinées, ateliers de compétences parentales, groupe de soutien aux mères de moins de 24 ans, cuisines collectives, dépannage alimentaire, halterépit, ateliers de stimulation précoce, accès gratuit à Internet (Programme d’accès communautaire [PAC]), référence, documentation, activités spéciales (cabane à sucre, semaine de la famille). Secteur jeunesse* : local adolescents de 10 à 17 ans en présence d'intervenants, e e ateliers d'estime de soi pour les enfants de 5 et 6 année, ateliers sur la sexualité re e pour les jeunes de 12 à 14 ans, aide aux devoirs pour les enfants de 1 à 6 année, entraide entre les pairs pour les 12 à 17 ans. Familles. Lundi au vendredi de 8 h 30 à 16 h 30. * Secteur jeunesse Adresse : Centre communautaire Montrougeau 727, montée Montrougeau, Laval (Québec) H7P 3M1 Téléphone : 450 625-5453 Télécopieur : 450 628-3148 Clientèles cibles : Jeunes de 10 à 17 ans. Horaire : Communiquer avec l'organisme pour connaître l'horaire. MAISON DE QUARTIER VIMONT Adresse : Téléphone : Télécopieur : Internet : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : Remarques : 1747, rue Lavoie, Laval (Québec) H7M 2N1 450 662-0580 450 662-0500 Courriel : [email protected] Promouvoir la qualité de vie familiale et sociale, faire de l’insertion professionnelle et sociale, briser l’isolement et créer dans le quartier un lieu d’appartenance. Activités de promotion personnelle et sociale, de prévention, d’entraide et de partage, accueil, écoute, référence, relation d’aide, conférences, cuisines collectives, halte-garderie, service enfance (6 à 12 ans), local pour ados (13 à 17 ans), accès gratuit à Internet (Programme d’accès communautaire [PAC]). Tous les membres de la famille. Lundi au vendredi de 9 h à 17 h; mercredi et jeudi de 18 h 00 à 21 h 30; vendredi de 18 h 30 à 22 h 30. Les soirées sont destinées au local des ados. 76 MAISON DES ENFANTS LE DAUPHIN DE LAVAL Adresse : Téléphone : Télécopieur : Internet : Horaire : 799, rue Loranger, Laval (Québec) H7V 1Z5 450 978-2664 450 978-5446 Courriel : [email protected] Site Web : www.maisondesenfants.qc.ca Favoriser le bon développement des enfants et accompagner les parents dans l'accomplissement de leur rôle parental. Enfants 0 à 5 ans : séparation parent-enfant, stimulation, accompagnement, lien d’attachement. Enfants 6 à 12 ans : accueil après l'école, aide aux devoirs, service de courrier confidentiel dans 15 écoles. Enfants de 0 à 12 ans. Lundi, mercredi et jeudi de 9 h à 17 h 30; mardi et vendredi de 9 h à 17 h. Remarques : Tous les services sont gratuits. Objectifs : Services : Clientèles cibles : MAISON DES GRANDS-PARENTS DE LAVAL Adresse : Téléphone : Internet : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : 25, rue Saint-Louis, bureau 111, Laval (Québec) H7G 4W3 450 575-4443 Courriel : [email protected] Briser la solitude en donnant la possibilité aux aînés de transmettre aux plus jeunes leurs connaissances et leur savoir-faire; faciliter le développement de relations intergénérationnelles. Activités de jumelage aînés-enfants-adolescents, bricolage, lecture dans les écoles primaires (contes et histoires), création, exposition et présentation de projets culturels, participation à des fêtes de quartier, correspondance intergénérations, salon de tricot et enseignement dans les écoles, ateliers « rencontre des âges » dans les écoles secondaires, confidences d’enfants : préparation du papier à lettres, livraison et ramassage du courrier dans les écoles participantes, projet « Un coup d’cœur pour toi » : des aînées lavalloises festonnent et brodent des couvertures (doudous), tricotent des poupées et des chatons qui sont remis aux enfants et aux adolescents par l’entremise du Centre jeunesse de Laval, du CLSC du Marigot et de l’hôpital de la Cité-de-la-Santé. Jeunes, adolescents et aînés. Variable. MAISON DES JEUNES DE L’EST DE LAVAL INC. Adresse : Téléphone : Télécopieur : Internet : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : 3602, boul. de la Concorde Est, Laval (Québec) H7E 2C9 450 664-1009 450 664-3929 Courriel : [email protected] Offrir un lieu d'appartenance et de rassemblement aux jeunes; favoriser l’engagement, le respect et l'autonomie. Accueil, référence, relation d'aide, activités collectives, activités de prévention reliées à la réalité des adolescents. Jeunes de 12 à 17 ans. Mardi au vendredi de 15 h à 21 h. 77 MAISON DES JEUNES DE LAVAL-OUEST INC. Adresse : Téléphone : Courriel : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : 3850, boul. Sainte-Rose, Laval (Québec) H7R 1V1 450 962-8973 [email protected] Offrir sur une base volontaire un lieu de rencontre animé aux jeunes de 12 à 18 ans où les jeunes sont en contact avec des adultes significatifs et grâce auquel ils peuvent devenir des citoyens critiques, actifs et responsables; prévenir l’ensemble des problèmes que peuvent vivre les jeunes; promouvoir le bien-être et la santé. Accueil, écoute, aide et référence, accompagnement, groupe d’entraide par les pairs, groupe de discussion, musique, sports intérieurs et extérieurs, entraînement physique, sorties récréatives. Jeunes de 12 à 18 ans. Pour l'administration : lundi au vendredi de 9 h à 16 h. Pour les jeunes : lundi au vendredi de 18 h à 22 h 30. MAISON DES JEUNES DE SAINTE-DOROTHÉE Adresse : Téléphone : Télécopieur : Internet : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : Remarques : 996, montée Gravel, Laval (Québec) J7X 2B8 450 689-8000 450 689-8000* Courriel : [email protected] Site Web : pages.videotron.com/mdjstedo/ Établir un lieu de rencontre et d’information pour les jeunes où ils sont en contact avec des adultes significatifs; développer leur sens des responsabilités et leur autonomie pour qu'ils deviennent des citoyens actifs et responsables; canaliser leur potentiel en mettant en œuvre des projets qui leur sont significatifs. Activités sportives et de loisirs, ateliers de prévention, de sensibilisation et d’information (conférences, rencontres individuelles et de groupes), programme de recherche d’emploi et de réinsertion sociale pour jeunes décrocheurs. Jeunes de 12 à 17 ans. Hiver : lundi au vendredi de 15 h 30 à 21 h 30; samedi de 11 h à 17 h. Été : lundi au vendredi de 13 h à 20 h 30. *Communiquer avec l’organisme avant d’envoyer une télécopie. MAISON DES JEUNES DU MARIGOT Adresse : Téléphone : Télécopieur : Internet : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : 599, rue Saint-André, Laval (Québec) H7G 3A4 450 668-3939 450 668-5454 Courriel : [email protected] Offrir un lieu de rencontre aux jeunes adolescents de 12 à 17 ans. Écoute, soutien, accompagnement, conférences thématiques, cinéma maison, journal Ados-Marigot, activités : sport, salle de conditionnement, ping-pong, billard, mississippi, expression artistique. Jeunes adolescents de 12 à 17 ans. Lundi au vendredi de 15 h 30 à 21 h, fermé de 17 h à 17 h 45; samedi de 12 h à 17 h. 78 MAISON DOMINIQUE Adresse : Téléphone : Télécopieur : Internet : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : Remarques : 151, av. Giroux, Laval (Québec) H7N 3H5 450 681-1441 450 681-7745 courriel : [email protected] Offrir un lieu d’hébergement adapté aux besoins des personnes vivant avec le VIHsida, stimuler l’autonomie de la personne et sa participation à sa qualité de vie. Séjour à court ou à long terme, accompagnement, soins physiques, intervention psychosociale, entretien ménager, services alimentaires. Personnes atteintes du VIH. 7 jours sur 7, 24 heures sur 24. Admissions du lundi au vendredi de 9 h à 16 h. MAISON L’ESTHER Adresse : Téléphone : Télécopieur : Internet : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : Confidentielle 450 963-6161 450 963-3145 Courriel : [email protected] Site Web : http://pages.infinit.net/lesther/ Offrir un hébergement sécuritaire, stimulant et chaleureux; soutenir les femmes dans leurs démarches; soutenir les enfants; viser l'autonomie et la prise en charge des femmes par elles-mêmes; prévenir la violence au sein de la société; sensibiliser la population au phénomène de la violence conjugale. Accueil, écoute, hébergement, intervention individuelle et de groupe, assistance et accompagnement, information et référence. Femmes et enfants victimes de violence conjugale. 7 jours sur 7, 24 heures sur 24. MAISON LE PRÉLUDE INC. Adresse : Téléphone : Télécopieur : Internet : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : C.P. 173, succ. Saint-Martin, Laval (Québec) H7V 3P5 450 682-3050 450 682-1674 Courriel : [email protected] Offrir de l’aide et un hébergement sécuritaire aux femmes victimes de violence conjugale et leurs enfants; accompagner et soutenir ces femmes dans leurs démarches et viser leur autonomie; soutenir les enfants témoins et/ou victimes de violence; offrir un service de consultation aux femmes non hébergées; prévenir la violence et sensibiliser la population au phénomène de la violence conjugale. Hébergement, écoute, soutien, présence continue, accompagnement, intervention psychosociale individuelle et de groupe pour les femmes et les enfants, suivi posthébergement et consultations en externe, sensibilisation et prévention, location d’appartements (2) supervisés. Femmes victimes de violence conjugale et leurs enfants. 7 jours sur 7, 24 heures sur 24. 79 MAISONNÉE PAULETTE GUINOIS (LA) Adresse : Téléphone : Télécopieur : Internet : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : Remarques : 2255, rue Bienville, Laval (Québec) H7H 3C9 450 628-1011 1 877 928-1011 (sans frais) 450 628-8383 Courriel : [email protected] Site Web : lamaisonneedelaval.com Offrir de la thérapie avec de l’hébergement aux alcooliques, toxicomanes et joueurs excessifs. Hébergement, écoute, soutien, accompagnement, psychothérapie. Personnes ayant des problèmes de dépendance (alcool, drogue, médicaments, jeu). 7 jours sur 7, 24 heures sur 24. Admission : lundi au vendredi de 9 h à 17 h. Tous les services sont gratuits pour les résidants de Laval qui sont recommandés par le centre Le Maillon. Il n’est pas nécessaire que les joueurs excessifs soient recommandés par le centre Le Maillon. MESURES ALTERNATIVES JEUNESSE DE LAVAL Adresse : Téléphone : Télécopieur : Internet : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : Remarques : 234, boul. des Laurentides, Laval (Québec) H7G 2T6 450 663-7674 450 663-3529 Courriel : [email protected] Voir à l'application de certaines mesures prévues dans la Loi sur le système de justice pénale pour les adolescents (LSJPA). Médiation entre jeunes contrevenants et victimes, travaux communautaires, rencontres de groupe pour les adolescents ayant des comportements violents (Poing final), mesures visant le développement des habiletés sociales pour jeunes contrevenants. Volet prévention : rencontres de sensibilisation en milieu scolaire sur le vol à l’étalage et sur la violence, formation en médiation au personnel du milieu scolaire et communautaire. Application de la LSJPA : jeunes contrevenants. Volet prévention : adolescents de 12 à 17 ans. Lundi au vendredi de 9 h à 17 h. Le programme Poing final est aussi offert pour les adolescents en démarche volontaire. 80 OASIS, UNITÉ MOBILE D’INTERVENTION Adresse : Téléphone : Télécopieur : Internet : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : Remarques : 370, boul. des Laurentides, bureau 102, Laval (Québec) H7G 2T8* 450 967-0410 (administration) 514 233-0280 (ligne d'intervention)** 450 967-5631 Courriel : [email protected] Site Web : www.oasisunitemobile.com Venir en aide aux jeunes en difficulté. Écoute, prévention des infections transmises sexuellement et par le sang (ITSS) par l’échange de seringues et la distribution de condoms, intervention à l’intérieur d’un motorisé, référence, projet Baluchon***, projet Satellite****. Jeunes de 12 à 29 ans. Bureau : lundi au vendredi de 9 h à 17 h. Motorisé : lundi au jeudi de 18 h 45 à 22 h 30. Note : l'horaire étant sujet à des modifications sans préavis, il est préférable de communiquer avec les intervenants du motorisé sur la ligne d'intervention pour connaître l'horaire exact de la caravane ou de passer à la caravane pour se procurer l'horaire le plus récent. * Appeler pour vérifier s'il y a un employé sur place, avant de se rendre à l'organisme. ** Cette ligne est disponible en semaine de 18 h 30 à 22 h 30, du lundi au jeudi. *** Projet Baluchon Services : Écoute, aide, référence, accompagnement au besoin pour contrer « l’itinérance ». Clientèles cibles : Jeunes de 12 ans et plus. Horaire et lieu : Lundi de 10 h à 12 h Soupière Sainte-Rose. Mardi de 9 h à 12 h Relais communautaire Pont-Viau. Mercredi de 11 h à 14 h Partage Saint-Maxime. **** Projet Satellite Téléphone : 514 817-8745 (cellulaire) Services : Projet d’échange de seringues. Horaire : Mardi au jeudi de 12 h à 17 h. 81 OPTIMISTE INTERNATIONAL (DISTRICT CENTRE DU QUÉBEC) Adresse : Téléphone : Télécopieur : Internet : Objectifs : Clientèles cibles : Horaire : 4559, boul. Métropolitain Est, Montréal (Québec) H1R 1Z4 514 593-4401 1 800 363-7151 (sans frais) 514 721-1104 Site Web : www.optimiste.org Aider la jeunesse et favoriser son épanouissement. Enfants et jeunes. Selon les activités. Club optimiste Saint-François 3975, montée Masson, Laval (Québec) H7B 1B8 450 666-2261 www.optifranc.org Art oratoire, essais littéraires, échecs, semaine de l’appréciation de la jeunesse, programmes de sécurité aquatique, programme de respect de la loi, « maires et mairesses d’un jour de ville de Laval », aide aux devoirs dans les familles et dans les écoles, programme « sacs d’école » (contribution financière), participation au programme « arbre de joie », parrainage d’un club de cadets de la marine. Adresse : Téléphone : Internet : Services : Club optimiste les Orchidées de Laval Adresse : 1938, rue Goya, Laval (Québec) H7S 1T1 Téléphone : 450 667-8000 Télécopieur : 450 975-0900 Internet : Courriel : [email protected] Site Web : www.oi-dcq.org Services : Organisation de concours, de tournois d’échecs, art oratoire, essais littéraires, soutien financier et organisationnel au niveau culturel et sportif auprès des écoles du secteur, parrainage d’un club de cadets, aide individuelle auprès de l’élite sportive. Club optimiste Laval-Ouest inc. C.P. 70053, succ. Laval-Ouest, Laval (Québec) H7R 5Z2 450 627-4673 Maires et mairesses d’un jour, fête de Noël et cabane à sucre dans les écoles, initiation à la pêche et pêche sur la glace, sécurité à vélo, cours d’échecs, organisation de la fête de la SaintJean-Baptiste. Adresse : Téléphone : Services : 82 OUTREMANGEURS ANONYMES Adresse : Téléphone : Objectifs : Services : Clientèles cibles : 312, rue Beaubien Est, Montréal (Québec) H2S 1R8 514 490-1939 1 877 509-1939 sans frais Offrir un lieu de rencontre à des adultes pour partager expériences, forces et espoir dans le but de résoudre leur problème de compulsion alimentaire et aider ceux qui en souffrent encore. Information, référence, conférences, atelier de partage. Adultes ayant un problème de compulsion alimentaire. L’Amical Adresse : Téléphone : Horaire : 1876, boul. des Laurentides, Laval (Québec) H7A 1G9 450 665-0500 Activités le mercredi à 19 h 30. Cœur à cœur Adresse : Téléphone : Clientèles cibles : Horaire : 1450, rue Pie-X, bureau 104, Laval (Québec) H7V 3C1 450 688-2256 Adolescents et adultes ayant un trouble alimentaire. Activités le jeudi à 19 h. Le Saint-François Adresse : Téléphone : Horaire : 7100, boul. des Mille-Îles, Laval (Québec) H7A 1V9 450 474-6408 Activités le lundi à 19 h 45. PARENTÈLE DE LAVAL (LA) Adresse : Téléphone : Télécopieur : Internet : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : 103, montée du Moulin, Laval (Québec) H7N 3Y7 450 662-9835 450 662-1895 Courriel : [email protected] Site Web : http://pages.infinit.net/parentel Offrir du soutien aux parents. Halte parents-enfants, halte-répit (9 mois à 5 ans), atelier de stimulation (1 à 5 ans), atelier « les tourbillons » (6 à 12 ans), accompagnement scolaire, suivi individuel, écoute, soutien, information et accompagnement, groupe de parents, activités collectives, recrutement des bénévoles, comptoir alimentaire et vestimentaire, camp de jour durant l’été (6 à 8 ans) et semaine de relâche (6 à 12 ans), cafés-rencontres pour les pères, cuisine collective pères et mères, soirées ressourcement parents, accès gratuit à Internet (Programme d’accès communautaire [PAC]). Familles avec enfants de moins de 12 ans, résidant à Laval-des-Rapides et à PontViau. Lundi, mardi, mercredi, vendredi de 9 h à 17 h; jeudi de 9 h à 17 h et de 18 h à 20 h pour les ateliers (6 à 12 ans). 83 PARENTS-SECOURS LAVAL Adresse : Téléphone : Internet : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : Remarques : 920, rue Pichette, Laval (Québec) H7C 2E8* 450 662-7815 Courriel :[email protected] Site Web : www.lavallois.com/parentssecours Voir à la prévention et à la sécurité des enfants, des adolescents et des personnes âgées dans les quartiers de Laval. Affiches-fenêtres de Parents-Secours pour les foyers refuges. Ces foyers offrent de l'assistance aux personnes âgées, aux enfants et aux adolescents qui ont besoin d'aide. Enfants, adolescents et personnes âgées. En tout temps (répondeur). * Adresse postale seulement. PARTAGE HUMANITAIRE Adresse : Téléphone : Télécopieur : Internet : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : 435, boul. Curé-Labelle, bureau 219, Laval (Québec) H7V 2S8 450 681-1536 450 681-3484 Courriel : [email protected] Combler la solitude et valoriser les aînés vivant en établissement. Sorties de groupe, fêtes thématiques, visites amicales, interventions auprès des personnes ayant des déficits cognitifs. Personnes âgées en perte d’autonomie. Variable. PARTAGE SAINT-MAXIME Adresse : Téléphone : Clientèles cibles : 3700, boul. Lévesque Ouest, Laval (Québec) H7V 1E8 450 973-4242 450 681-6247 Courriel : [email protected] Site Web : http://pages.infinit.net/cacstmax Offrir de l’aide aux personnes démunies. Groupe d’entraide selon différentes situations sociales : personnes seules, personnes immigrantes, etc., dépannage alimentaire, paniers de Noël, comptoir vestimentaire. Personnes démunies, prioritairement du quartier Chomedey. Horaire : Les personnes doivent téléphoner pour connaître l’horaire. Télécopieur : Internet : Objectifs : Services : 84 PAVILLON FABRE Adresse : Téléphone : Télécopieur : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : Remarques : e 943, 40 Avenue, Laval (Québec) H7R 4X4 450 627-4612 450 627-4612* Offrir de l'hébergement aux personnes ayant des problèmes de santé mentale. Hébergement. Personnes vivant avec des problèmes de santé mentale. 7 jours sur 7, 24 heures sur 24. * Communiquer avec l’organisme avant d'envoyer une télécopie. Les personnes doivent avoir été recommandées par un établissement du Centre de santé et services sociaux de Laval. PLACE DES AÎNÉS Adresse : Téléphone : Télécopieur : Internet : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : 435, boul. Curé-Labelle, Laval (Québec) H7V 2S8 450 978-5555 450 978-7643 Courriel : [email protected] Accueillir les personnes de 50 ans et plus en offrant un lieu convivial qui favorise l’épanouissement, l’engagement et l’appartenance au groupe au moyen d’une programmation innovatrice et diversifiée. Activités physiques, activités culturelles, cours de langues, activités artistiques, loisirs de toutes sortes, salle de musculation. Personnes de 50 ans et plus. Lundi de 9 h à 22 h; mardi au vendredi de 9 h à 18 h; dimanche de 12 h à 17 h. PROJET D’ENTRAIDE DES JEUNES DE L’ESPOIR (PEJE) Adresse : Téléphone : Télécopieur : Internet : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : 103, montée du Moulin, Laval (Québec) H7N 3Y7 450 669-7691 450 662-1895 Courriel : [email protected] Amasser les fonds suffisants pour offrir un camp d'été sur une base de plein air à des enfants issus de milieux défavorisés de Laval; offrir une première expérience en animation à des adolescents. Camps d'été d’une semaine pour les enfants issus de milieux défavorisés (7 à 12 ans), formation aux moniteurs du projet (14 à 17 ans). Enfants de 7 à 12 ans, adolescents de 14 à 17 ans. Variable. 85 PSYCHO-SERVICE Adresse : Téléphone : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : Remarques : 110, rue Sévigné, Laval (Québec) H7H 1J8 450 963-2047 Permettre à toutes les personnes d'avoir accès à un service professionnel d'aide thérapeutique; désengorger les services de la santé et les services sociaux; permettre aux personnes de maintenir une capacité de fonctionnement. Service d'aide thérapeutique professionnel à prix populaire à la population de Laval et des Laurentides. Adultes. Lundi au vendredi de 9 h à 21 h. Frais d'inscription de 10 $; frais de 15 $ la rencontre pour les cinq premières rencontres. Le prix des rencontres suivantes est en fonction du revenu. REGROUPEMENT DES CENTRES DE LA PETITE ENFANCE Adresse : Téléphone : Télécopieur : Internet : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : 100, rue Tourangeau Est, Laval (Québec) H7G 1L1 450 975-8777 450 975-0777 Courriel : [email protected] Site Web : www.enfance-laval.com Assurer le développement harmonieux des services de garde sur le territoire lavallois; offrir aux familles des services en regard à la petite enfance. Services aux membres : formation et perfectionnement, représentation, centre de documentation, services juridiques, services de remplacement de personnel. Services à la famille : information et référence, conférences pour les parents, centre de documentation. Centres de la petite enfance et responsables des services de garde en milieu familial, familles. Lundi au vendredi de 8 h 30 à 16 h 30. REGROUPEMENT DES FAMILLES MONOPARENTALES ET RECOMPOSÉES DE LAVAL Adresse : Téléphone : Télécopieur : Internet : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : 339, boul. Sainte-Rose, Laval (Québec) H7L 1M7 450 622-0524 450 622-5734 Courriel : [email protected] Site Web : http://www.rfmrl.org Regrouper les familles en difficulté, monoparentales ou recomposées; planifier et réaliser des programmes d'intervention; défendre et promouvoir les droits des familles. Accueil, information et référence, consultation en relation d'aide, information juridique, centre de documentation. Familles en difficulté, monoparentales ou recomposées. Lundi au vendredi de 9 h à 16 h 30. 86 REGROUPEMENT DES ORGANISMES DE PROMOTION DES PERSONNES HANDICAPÉES DE LAVAL Adresse : Téléphone : Télécopieur : Internet : Objectifs : services : Clientèles cibles : Horaire : 387, boul. des Prairies, bureau 017, Laval (Québec) H7N 2W4 450 668-4836 450 668-2119 Courriel : [email protected] Site Web : www.ropphl.org Regrouper les associations œuvrant à la promotion et à la défense des droits des personnes handicapées de Laval. Regroupement d'organismes, concertation, actions communes, représentations, organisation de rencontres. Associations membres. Lundi au vendredi de 9 h à 16 h 30. REGROUPEMENT POUR L’INTÉGRATION DANS LA COMMUNAUTÉ (RIDC) Adresse : Téléphone : Télécopieur : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : Remarques : 3418, place Désy, Laval (Québec) H7P 3J2 450 625-5601 (bénévoles) 450 625-5601* Promouvoir et défendre les droits des personnes ayant une déficience intellectuelle et leur famille; améliorer les conditions de vie des personnes ayant une déficience intellectuelle. Soutien aux parents et aux personnes ayant une déficience intellectuelle, rédaction de dossiers et de mémoires. Personnes ayant une déficience intellectuelle et leur famille. Variable. * Communiquer avec l'organisme avant d'envoyer une télécopie. RELAIS COMMUNAUTAIRE PONT-VIAU Adresse : Téléphone : Télécopieur : Internet : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : 111, boul. des Laurentides, bureau 101, Laval (Québec) H7G 2T2 450 668-8727 450 668-9615 Courriel : [email protected] Site Web : www.relais-communautaire.org Accueillir les personnes démunies et leur fournir des moyens visant à briser leur solitude afin qu'elles reprennent confiance en elles et en la communauté dans laquelle elles vivent. Repas collectifs à 1,50 $, popote roulante, distribution de surplus alimentaire, dépannage alimentaire et vestimentaire d'urgence, friperie, kiosques interactifs, ateliers écono-bouffe, ateliers de croissance personnelle, cliniques d’impôt, ateliers de peinture et d’arts visuels. Personnes à faible revenu du territoire de Laval. Lundi au vendredi de 9 h 30 à 15 h 30. 87 RELAIS DU QUARTIER DE SAINT-VINCENT-DE-PAUL (LE) Adresse : Téléphone : Télécopieur : Internet : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : Remarques : 1111, place Jean-Eudes-Blanchard, Laval (Québec) H7C 1T1 450 664-4711 450 664-4711* Courriel : [email protected] Site Web : http://pages.infinit.net/rqsvp Venir en aide aux parents ainsi qu'à leurs enfants; promouvoir la famille, le développement de la cellule familiale et la vie communautaire. Halte-garderie, cuisines collectives, cafés-conférences, programme de soutien aux jeunes parents, programme Y'APP, dépannage alimentaire, ateliers de stimulation précoce, ateliers pour les 8 à 12 ans, sorties parents-enfants, cliniques d'impôt, visites intergénérationnelles, cuisines intergénérationnelles, jardin collectif, ateliers d'initiation à l'informatique et navigation sur Internet, accès gratuit à Internet (Programme d’accès communautaire [PAC]), camp de jour estival, accueil et référence, préparation à la maternelle. Parents et enfants de 0 à 12 ans. Lundi au vendredi de 9 h à 16 h. * Communiquer avec l’organisme avant d’envoyer une télécopie. RELAIS FAMILIAL D’AUTEUIL (LE) Adresse : Téléphone : Télécopieur : Internet : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : 6135, boul. des Laurentides, bureau 1, Laval (Québec) H7H 2V3 450 628-3246 450 628-0885 Courriel : [email protected] Venir en aide aux familles. Aide et consultation individuelles, comptoir vestimentaire, aide aux devoirs, accès gratuit à Internet (Programme d’accès communautaire [PAC]), ateliers : répit (3 à 5 ans), « éveil des apprentis » (0 à 5 ans) avec parents, sorties familiales, groupes de jeunes durant l’été. Population de Laval. Lundi au vendredi de 9 h 30 à 16 h. RÉSEAU 2000 + (G.R.T.) Adresse : Téléphone : Télécopieur : Internet : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : Remarques : e 823, 80 Avenue, Laval (Québec) H7V 3K1 450 682-8830 450 682-7443 Courriel : [email protected] Aider et conseiller les groupes qui désirent mettre sur pied des coopératives ou des organismes d’habitation sans but lucratif. Rencontre d’information, consultation individuelle et en groupe, formation en gestion pour groupes. Personnes à faible et moyen revenu, organismes communautaires. Lundi au vendredi de 9 h à 17 h. Région de Laval et des Laurentides. 88 RÉSIDENCE CARPE DIEM INC. (LA) Adresse : Téléphone : Télécopieur : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : Remarques : 845, rue Lippmann, Laval (Québec) H7S 1G3 450 668-2277 450 668-2450 Œuvrer principalement auprès d’une clientèle d’adultes judiciarisés à titre de maison de transition; accompagner les résidants dans leurs démarches de réinsertion sociale tout en participant à la protection de la communauté; contribuer à l’intégration sociale de différentes clientèles adultes en difficulté au moyen d’activités. Hébergement, accompagnement, suivi individualisé, Programme de suivi communautaire*. Clientèle judiciarisée en provenance du Service correctionnel canadien (SCC) et des Services correctionnels du Québec (SCQ). 7 jours sur 7, 24 heures sur 24. * Programme de suivi communautaire (PSC) Téléphone : 450 686-2223 Télécopieur : 450 686-1218 Objectifs : Offrir des activités ou des services complémentaires à ceux qui sont offerts par le SCQ et qui sont susceptibles de répondre aux besoins des personnes contrevenantes dans leurs démarches de réinsertion sociale. Services : Soutien psychosocial, développement d'habiletés sociales de base. Clientèle cibles : Clientèle adulte judiciarisée relevant des Services correctionnels du Québec (SCQ). Horaire : Mardi, jeudi, vendredi de 8 h 30 à 17 h; lundi et mercredi de 8 h 30 à 20 h 30. RESSOURCE ALLAITEMENT DE LAVAL Adresse : Téléphone : Objectifs : Services : 1816, rue Dumas, Laval (Québec) H7M 2V5 450 967-0523 Répondre aux questions et donner des conseils aux mères qui allaitent. Clientèles cibles : Service téléphonique, marraine l'accouchement si possible). Mères qui allaitent. Horaire : Lundi au dimanche de 9 h à 21 h (répondeur). 89 d'allaitement (faire une demande avant RESSOURCE ATP (LA) (ANXIÉTÉ ET TROUBLE PANIQUE) Adresse : Téléphone : Télécopieur : Internet : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : Remarques : 220, avenue du Parc, Laval (Québec) H7N 3X4 450 575-4041 450 629-8807 Courriel : [email protected]. Site Web : www.laressourceapt.cam.org Regrouper des personnes ayant un trouble anxieux afin de briser l'isolement et la solitude et de favoriser le partage par la connaissance de la problématique. Groupe de partage et de soutien*. Personnes ayant un trouble anxieux. Lundi au vendredi. * Pour participer aux groupes de soutien, il faut d'abord s'inscrire par téléphone. Les rencontres du groupe ont lieu le jour ou le soir, dans différents secteurs de Laval. SAC À DOS DE LAVAL Adresse : Téléphone : Télécopieur : Internet : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : Remarques : 3606, boul. de la Concorde Est, Laval (Québec) H7E 2C9 450 664-3823 450 664-3929 Courriel : [email protected] Offrir aux jeunes de 12 à 17 ans, qui vivent des difficultés, un service d’hébergement en milieu ouvert pour une période de 0 à 6 mois, afin d’éviter une rupture familiale définitive. Accueil, hébergement, réadaptation, entraide, soutien psychologique, éducation populaire. Jeunes de 12 à 17 ans. 7 jours sur 7, 24 heures sur 24. Le Sac à dos de Laval est une ressource intermédiaire. SERVICE BÉNÉVOLE D’ENTRAIDE DE VIMONT-AUTEUIL (SBEVA) Adresse : Téléphone : Télécopieur : Internet : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : Remarques : 2287B, rue Aladin, Laval (Québec) H7K 2T6 450 662-1341 450 662-3560 Courriel : [email protected] Aider les personnes âgées en perte d'autonomie en leur offrant différents services. Accompagnement-transport* (sur rendez-vous), popote roulante, friperie, dîners communautaires (mardi), sorties au restaurant et au cinéma, visites ou téléphones d'amitié, ateliers : bricolage, broderie japonaise, tricot, etc. Personnes âgées en perte d'autonomie. Lundi au vendredi de 9 h à 16 h. Popote roulante du lundi au vendredi. Friperie : lundi au mercredi de 9 h 30 à 15 h 30; jeudi et vendredi de 9 h 30 à 20 h. * Le service accompagnement-transport couvre Auteuil, Sainte-Rose et Vimont. 90 SERVICE POPULAIRE DE PSYCHOTHÉRAPIE Adresse : Téléphone : Télécopieur : Internet : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : Remarques : 100, Tourangeau Est Laval (Québec) H7G 1L1 450 975-2182 450 975-9966 Courriel : [email protected] Site Web : www.spp-laval.qc.ca Offrir aux personnes, aux couples et aux familles à faible revenu de Laval des services de psychothérapie adaptés à leurs besoins. Services professionnels de psychothérapie, groupes psychoéducatifs (passage à l'âge adulte, habiletés de communication, connaissance de soi par la créativité). Personnes vivant des problèmes émotionnels, relationnels. Lundi au vendredi de 9 h à 21 h. Inscription par téléphone. Le tarif des services est établi en fonction des revenus des clients et du nombre de personnes à charge; les activités de groupe sont gratuites. SIDA-VIE LAVAL Adresse : Téléphone : Télécopieur : Internet : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : Remarques : 90, boul. Lévesque Est, Laval (Québec) H7G 1B9 450 669-3099 450 669-3421 Courriel : [email protected] Site Web : www.sidavielaval.org Agir avec les personnes et leur milieu de vie pour favoriser leur participation dans la lutte contre le sida et ses répercussions individuelles et sociales. Accueil, soutien et référence des personnes vivant avec le VIH et leurs proches, intervention en situation de crise, intervention individuelle ou de groupe, info-sida, activités de développement de la personne et activités socioculturelles, groupe de soutien, journal, massothérapie, transport, programme de prévention auprès des clientèles vulnérables : distribution de matériel de protection, distribution et récupération de matériel d’injection, dépannage alimentaire, dîners communautaires, projet Structure*, projet Vénus**. Personnes vivant avec le VIH-sida. Lundi au vendredi de 9 h à 17 h. * Projet Structure Téléphone : Internet : Objectifs : Services : Clientèles cibles : 450 669-1903 Courriel : [email protected] Site Web : www.projetstructure.org Aider les jeunes à cheminer dans le processus d’acceptation de leur orientation sexuelle; démythifier; accroître l’estime personnelle; faire la prévention des infections transmissibles sexuellement (ITSS et VIH-sida). Rencontres individuelles et de groupe, réalisation et diffusion d’outils de prévention, ateliers de démythification de l’orientation sexuelle. Jeunes de 14 à 29 ans s’identifiant comme gais, bisexuels ou en questionnement sur leur orientation sexuelle. 91 ** Projet Vénus Téléphone : Internet : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : 450 669-1680 Courriel : [email protected] Diminuer les conséquences des infections transmissibles sexuellement et par le sang (ITSS) dans les milieux de l’industrie du sexe; favoriser une bonne qualité de vie pour les travailleuses du sexe. Écoute, aide et accompagnement, référence, rencontre individuelle et de groupe, intervention téléphonique, prévention dans le milieu de l’industrie du sexe : distribution de condoms, clinique de vaccination dans les milieux en collaboration avec le Centre de santé et de services sociaux de Laval. Travailleuses du sexe. Lundi au vendredi (horaire variable). SOCIÉTÉ ALZHEIMER DE LAVAL (LA) Adresse : Téléphone : Télécopieur : Internet : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : 3744, boul. Lévesque Ouest, Laval (Québec) H7V 1E8 450 978-0966 450 978-9517 Courriel : [email protected] Site Web : www.alzheimerlaval.org Aider et accompagner les personnes atteintes de la maladie d’Alzheimer ou d’une affection connexe, leurs familles et les intervenants. Écoute téléphonique, référence, rencontres individuelles et familiales, groupe de soutien, documentation et information, conférences, formation, parution d'un bulletin trois fois par année, service d’hébergement. Personnes atteintes, familles et intervenants touchés par la maladie d’Alzheimer ou une affection connexe. Lundi au vendredi de 9 h à 12 h et de 13 h à 17 h; le soir sur rendez-vous. SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER Adresse : Téléphone : Télécopieur : Internet : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : 2598, boul. Le Corbusier, Laval (Québec) H7S 2K8 450 973-6668 450 973-3399 Courriel : [email protected] Site Web : www.cancer.ca Améliorer la qualité de vie des personnes atteintes du cancer. Ligne d’information sur le cancer, soutien affectif, éducation populaire, aide au financement pour le transport, maison d’hébergement à Montréal, prêt de perruques. Personnes touchées par le cancer et leur famille. Lundi au vendredi de 9 h à 17 h. 92 SOCIÉTÉ D’ARTHRITE (LA) LAVAL, LAURENTIDES, LANAUDIÈRE Adresse : Téléphone : Télécopieur : Internet : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : 387, boul. des Prairies, bureau 215B, Laval (Québec) H7N 2W4 1 800 321-1433 (ligne sans frais) 514 846-8999 Courriel : [email protected] Site Web : www.arthrite.ca/quebec Offrir des renseignements sur l'arthrite, un soutien communautaire et des solutions fondées sur la recherche; fournir des programmes diversifiés pour aider les personnes atteintes de cette maladie invalidante. Éducation, programme d'initiative personnelle de l'arthrite (PIPA), ateliers d'information sur l'arthrite, forums de patients, site Web, ligne d'information sur l'arthrite, brochures éducatives diverses, banque de manuels et de cassettes vidéo, organisation d'activités de collecte de fonds, programme ArthroAction : entraînement pour un marathon international, etc. Personnes atteintes d'arthrite et leurs proches. Lundi au vendredi de 9 h à 17 h. SOCIÉTÉ DE L’AUTISME ET DES TED DE LAVAL Adresse : Téléphone : Télécopieur : Internet : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : Remarques : 34, boul. Bellerose, Laval (Québec) H7K 1S4 450 663-5551 450 663-0694 Courriel : [email protected] Site Web : www.autismelaval.org Encourager le développement de la personne et son intégration sociale ou communautaire; définir les besoins des personnes autistiques et des personnes vivant avec un trouble envahissant du développement (TED); recueillir et fournir les informations relatives à l’autisme et aux TED; promouvoir les droits et les intérêts des personnes atteintes et leurs familles. Conférences spécialisées, rencontres entre parents, intervenants et spécialistes, centre de documentation relié avec les bibliothèques de Laval, projets de développement avec les loisirs, la sécurité publique et les écoles, services du Chat botté*. Personnes atteintes d'autisme ou vivant avec un trouble envahissant du développement. Lundi au vendredi de 8 h à 16 h. * Services du Chat botté Services : Répit de fin de semaine, camps de jour, activités TED un samedi sur deux. Clientèles cibles : Personnes atteintes d’autisme ou vivant avec un TED et leur famille. 93 SOCIÉTÉ DE SAINT-VINCENT-DE-PAUL (Conseil central de Montréal) Adresse : Téléphone : Télécopieur : Internet : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : Remarques : 1930, rue Champlain, Montréal (Québec) H2L 2S8 514 526-5937* 514 526-5930 Courriel : [email protected] Site Web : www.ssvp-mtl.org Aider et soutenir les personnes les plus démunies. Distribution de bons de nourriture d’urgence pour dépanner*, comptoirs vestimentaires (vente de vêtements à prix modique). Personnes financièrement démunies. Vérifier auprès de chacun des comptoirs vestimentaires et des paroisses associées à la Société de Saint-Vincent-de-Paul. * Il faut d’abord s’adresser à sa paroisse pour le dépannage alimentaire. Pour connaître le nom de sa paroisse, communiquer avec l’archevêché de Montréal au 514 931-7311. Aide alimentaire Bienheureux François-de-Laval Bon-Pasteur Notre-Dame-de-Pontmain (Saint-Claude) Saint-Francois-de-Sales Saint-Sylvain Sainte-Béatrice Sainte-Dorothée Saint-Elzéar Sainte-Rose Saint-Ferdinand Saint-Martin Saint-Noël-Chabanel Saint-Pie-X Saint-Théophile Saint-Urbain Saint-Vincent-de-Paul 450 667-0926 450 669-0445 450 669-2950 450 666-3563 450 661-2111 450 625-0725 450 689-1291 450 669-3681 450 625-1963 450 625-1876 450 682-5515 450 665-4111 450 668-3996 450 627-2521 450 669-2136 450 661-1400 Comptoirs vestimentaires Bazar Sainte-Rose Comptoir Sainte-Béatrice Conférence Saint-Vincent-de-Paul Jardin de la famille de Fabreville L’Entraide Société Saint-Vincent-de-Paul Saint-Elzéar Vestiaire de l’amitié (Saint-Théophile) Vestiaire Saint-Urbain 450 625-5711 450 625-1804 450 661-3061 450 622-9456 450 665-4111 450 669-3681 450 627-2521 450 973-4967 94 TABLE DE CONCERTATION DE LAVAL EN CONDITION FÉMININE Adresse : Téléphone : Télécopieur : Internet : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : 1450, boul. Pie-X, bureau 218, Laval (Québec) H7V 3C1 450 682-8739 450 682-9057 Courriel : [email protected] Site Web : http://www.tclcf.qc.ca Travailler à l'amélioration de la qualité de vie des femmes sur les plans social, économique et politique; favoriser la circulation de l'information, la mise en commun des expériences et des préoccupations des femmes et des groupes de femmes de Laval; développer la solidarité entre les groupes de femmes de Laval à partir de leurs intérêts et de leurs buts communs et dans le respect de leurs différences; prendre position sur les dossiers en condition féminine afin de s'assurer que les droits des femmes soient reconnus et respectés; intervenir lors de situations jugées inacceptables ou discriminatoires à l'égard des femmes. Diffusion d’informations relatives aux femmes et au féminisme, soutien aux organismes, participation aux travaux des instances régionales et nationales, développement et maintien du partenariat avec les instances et les organismes régionaux, organisation de formation. Organismes des secteurs communautaire, syndical, parapublic et public qui s’intéressent à la condition féminine et qui travaillent à l’atteinte de l’égalité entre les sexes. Lundi au vendredi de 9 h à 17 h. TABLE RÉGIONALE DE CONCERTATION DES AÎNÉS DE LAVAL Adresse : Téléphone : Télécopieur : Internet : Clientèles cibles : 1450, boul. Pie-X, bureau 202, Laval (Québec) H7V 3C1 450 686-8152 450 686-8152 Courriel : [email protected] Réunir les associations de retraités de la région de Laval et les représenter auprès des institutions gouvernementales et autres; servir de courroie de transmission d’information auprès des aînés lavallois. Colloques, forums, information, bulletin trimestriel, assistance aux associations membres, participation à divers comités régionaux (violence et abus, logement, transport, santé, etc.), participation aux commissions parlementaires concernant les aînés, évaluation des demandes de subventions déposées par les organismes lavallois en vertu des programmes fédéraux et provinciaux pour les aînés. Personnes de 50 ans et plus. Horaire : Jeudi et vendredi de 9 h à 17 h. Objectifs : Services : 95 TÉLÉ-BÉNÉVOLE INC. (Centre SCAMA) Centre de services communautaires et d’aide au maintien de l’autonomie Adresse : Téléphone : Télécopieur : Internet : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : 435, boul. Curé-Labelle, bureau 107, Laval (Québec) H7V 2S8 450 681-4240 450 681-0264 Courriel : [email protected] Assurer l’épanouissement des personnes âgées en leur permettant d’établir des liens significatifs au sein d’un milieu communautaire et en travaillant activement au maintien de leur autonomie. Services de maintien à domicile : popote roulante, accompagnement-transport médical, téléphones de sécurité, activités en centre communautaire. Personnes de 50 ans et plus avec ou sans perte d’autonomie, personnes de 50 ans et moins avec une perte d’autonomie temporaire, évolutive ou permanente. Lundi au vendredi de 8 h à 16 h. TRAVAIL DE RUE DE L’ÎLE DE LAVAL (TRIL) Adresse : Téléphone : Télécopieur : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : Remarques : 106, boul. Concorde Est, Laval (Québec) H7G 2B9 450 662-6444 450 662-3727 Favoriser le mieux-être des jeunes de Laval, assurer une présence continue auprès de ces jeunes. Écoute, intervention de rue auprès des jeunes, local de milieu pour les jeunes de 16 à 21 ans à risque « d'itinérance ». Jeunes de 12 à 21 ans. 7 jours sur 7, 24 heures sur 24, téléavertisseur d’urgence. Local de milieu : lundi de 10 h à 18 h; mardi de 18 h à 22 h; mercredi de 11 h à 18 h; jeudi de 18 h à 23 h. Téléavertisseur d'urgence : 514 361-8589. UN FOYER POUR TOI Adresse : Téléphone : Télécopieur : Internet : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : 600 av. de la Sorbonne, Laval (Québec) H7G 4R5 450 663-0111 450 663-6119 Courriel : [email protected] Offrir de l’hébergement et de l’aide aux personnes alcooliques, aux personnes toxicomanes et aux personnes ayant toute autre forme de dépendance; faciliter le changement d’habitudes de vie afin d’aider les usagers à faire face aux conséquences désagréables de la surconsommation telles que le sevrage physique et le désespoir. Hébergement, ateliers thérapeutiques, évaluation pour les références en thérapie, préparation à la thérapie, évaluation pour les tribunaux, rencontres dominicales, rencontres individuelles, groupes d’appartenance alcooliques anonymes (AA) et narcotiques anonymes (NA), activités physiques, écoute téléphonique, ressourcement après séjour. Hommes et femmes de 18 ans et plus ayant des problèmes reliés à la toxicomanie, à l’alcoolisme ou à toute autre forme de dépendance. 7 jours sur 7, 24 heures sur 24. 96 Organismes publics 97 AGENCE DE LA SANTÉ ET DES SERVICES SOCIAUX DE LAVAL Adresse : Téléphone : Télécopieur : Internet : Objectifs : Clientèles cibles : Horaire : Remarques : 800, boul. Chomedey, tour A, Laval (Québec) H7V 3Y4 450 978-2000 450 978-2100 Courriel : [email protected] Site Web : www.sssslaval.gouv.qc.ca Planifier la stratégie pluriannuelle; soutenir les établissements dans l’organisation des services; coordonner les activités médicales particulières et le plan régional des effectifs médicaux; prendre des mesures de protection de santé publique (promotion et prévention, surveillance de l’état de santé, maladies infectieuses, santé environnementale et santé au travail); subventionner et soutenir les organismes communautaires; protéger les usagers et faire la promotion de leurs droits; planifier et mettre au point des outils de gestion de l’information; planifier et développer la main-d’œuvre; allouer des ressources financières et administrer la reddition de compte et des ententes de gestion. Établissements de santé et de services sociaux, organismes communautaires. Lundi au vendredi de 8 h 30 à 12 h et de 13 h à 16 h 30. Les établissements qui font partie du réseau de la santé et des services sociaux sont : Le Centre de santé et des services sociaux de Laval L’Hôpital juif de réadaptation, le Centre jeunesse de Laval Le CRDI Normand-Laramée Les centres hospitaliers de soins de longue durée (CHSLD) privés conventionnés Les centres hospitaliers de soins de longue durée (CHSLD) privés autofinancés. 99 AGENCE EMPLOI-QUÉBEC, CENTRES LOCAUX D’EMPLOI (CLE) et DIRECTION DES SERVICES AUX ENTREPRISES (DSE) Objectifs : Volet individus Permettre à l’ensemble de la main-d’œuvre, qu’elle soit en emploi ou en recherche d’emploi, prestataire ou non de l’assurance-emploi ou de l’aide sociale, d’avoir accès à des services publics d’emploi; attribuer une aide financière de dernier recours aux personnes qui ne peuvent subvenir seules à leurs besoins et contribuer, par un partenariat actif, à prévenir l’émergence ou à résoudre des problèmes, de nature individuelle ou collective, en vue de favoriser leur autonomie économique et sociale. Volet entreprises Offrir aux entreprises du territoire lavallois de l’aide-conseil et du soutien financier pour une meilleure gestion des ressources humaines : intervenir au niveau du recrutement, de la rétention et de la mobilisation du personnel ainsi qu’au niveau du développement de ses compétences. Services : Volet individus Accueil: informations générales (mesures et services, demande de prestations d’un programme d’aide financière de dernier recours, etc.). Salle multiservice: aire de documentation, équipements informatiques et autres outils pratiques à utiliser en mode libre-service ou assisté pour obtenir des informations sur le marché du travail et rechercher un emploi. Emploi: détermination des besoins du client, exploration des mesures, services ou autres activités susceptibles de convenir à ses besoins et aide pour établir un plan d’action afin d’intégrer le marché du travail. Aide financière de dernier recours: pour encourager les personnes démunies qui ne présentent pas de contraintes sévères à l’emploi à participer à des activités favorisant leur intégration en emploi ou leur participation sociale et communautaire, pour favoriser l’inclusion ou la participation sociale des personnes démunies qui présentent des contraintes sévères à l’emploi et pour soutenir les jeunes adultes de moins de 25 ans qui la requièrent pour réaliser des activités leur permettant d’acquérir ou de recouvrer leur autonomie personnelle, sociale et professionnelle. Volet entreprises Services universels d’information sur le marché du travail et de placement; aide à l’embauche; soutien à la gestion des ressources humaines par la consultation en GRH, le diagnostic, l’aide à la mise sur pied d’un service des ressources humaines, l’accompagnement (coaching) de gestion, le comité de concertation, la stabilisation de l’emploi, l’aménagement et la réduction du temps de travail et le comité d’aide au reclassement; développement des compétences en milieu de travail par la formation de la main-d’œuvre en emploi, le programme de qualification professionnelle réglementé, le programme d’apprentissage en milieu de travail, des interventions sectorielles ou partenariales. 100 Centre local d’emploi (CLE) de Chomedey–Sainte-Dorothée 1438, boul. Daniel-Johnson, Laval (Québec) H7V 4B5 450 680-6400 450 680-6420 Personnes ayant les codes postaux suivants : H7S, H7T, H7V, H7W, H7X, H7Y Horaire : Lundi, mardi, jeudi, vendredi de 8 h 30 à 16 h 30; mercredi de 10 h à 16 h 30. Adresse : Téléphone : Télécopieur : Clientèles cibles : Centre local d’emploi (CLE) de Sainte-Rose (aide financière et salle multiservice seulement) Adresse : Téléphone : Télécopieur : Clientèles cibles : Horaire : 205, boul. Curé-Labelle, bureau 200, Laval (Québec) H7L 2Z9 450 628-8066 450 628-9346 Personnes ayant les codes postaux suivants : H7H, H7K, H7L, H7P, H7R Lundi, mardi, jeudi, vendredi de 8 h 30 à 16 h 30; mercredi de 10 h à 16 h 30. Centre local d’emploi (CLE) de Laval-des-Rapides Adresse : 3, place Laval, bureau 430, Laval (Québec) H7N 1A2 Téléphone : 450 972-3050 Télécopieur : 450 972-3071 Clientèles cibles : Personnes ayant les codes postaux suivants : H7G, H7M, H7N H7A, H7B, H7C, H7E, H7J, H0A Horaire : Lundi, mardi, jeudi, vendredi de 8 h 30 à 16 h 30; mercredi de 10 h à 16 h 30. Centre de traitement des contraintes sévères à l’emploi (CTCSE) (ce centre est situé dans les locaux du centre local d’emploi de Laval-des-Rapides) Adresse : 3, place Laval, bureau 430, Laval (Québec) H7N 1A2 Téléphone : 450 972-3082 Télécopieur : 450 972-3080 Clientèles cibles : Personnes démunies ayant des contraintes sévères à Horaire : Lundi, mardi, jeudi, vendredi de 8 h 30 à 16 h 30; l’emploi. mercredi de 10 h à 16 h 30. Direction des services aux entreprises (DSE) Adresse : 1085, boul. des Laurentides, Laval (Québec) H7G 2W Téléphone : 450 972-3133 Télécopieur : 450 972-3080 Clientèles cibles : Entreprises et organismes du milieu. Horaire : Lundi au vendredi de 8 h 30 à 12 h et de 13 h à 16 h 30. 101 AGENCE EMPLOI-QUÉBEC, DIRECTION RÉGIONALE DE LAVAL Adresse : Téléphone : Télécopieur : Internet : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : 1085, boul. des Laurentides, Laval (Québec) H7G 2W2 (450) 972-3133 (450) 972-3165 http://www.mess.gouv.qc.ca Contribuer au développement social et à la prospérité économique de la région en favorisant le plein épanouissement des personnes par la promotion de l’emploi, le développement de la main-d’œuvre et l’amélioration du fonctionnement du marché du travail, le soutien financier aux personnes démunies ainsi que la lutte contre la pauvreté et l’exclusion sociale. Planification, coordination, encadrement et soutien de l’ensemble des services publics d’emploi et de solidarité sociale offerts dans les centres locaux d’emploi de la région, soutien au Conseil régional des partenaires du marché du travail de Laval dans l’accomplissement de ses mandats, développement des partenariats et des concertations régionales nécessaires à la concrétisation de la mission d’EmploiQuébec, réalisation et diffusion de diverses études socioéconomiques et d’outils d’information sur le marché du travail. Centres locaux d’emploi, partenaires du milieu. Lundi au vendredi de 8 h 30 à 12 h et de 13 h à 16 h 30. AIDE JURIDIQUE – LAVAL Adresse : Téléphone : Télécopieur : Internet : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : Remarques : 1717, boul. Saint-Martin Ouest, bureau 200, Laval (Québec) H7S 1N2 450 680-6210 (civil) 450 680-6550 (criminel et jeunesse) 450 680-6084 Courriel : [email protected] Offrir les services d’un avocat aux personnes admissibles à l’aide juridique. Droit civil et social, droit familial, droit criminel, droit de la jeunesse. Prestataires d’un programme d’aide financière de dernier recours et certaines personnes qui peuvent également être admissibles à l’aide juridique gratuitement ou moyennant le paiement d’une contribution. Lundi au vendredi de 9 h à 17 h (sur rendez-vous seulement). Service de garde de nuit et de fin de semaine : 450 687-2244 L’Aide juridique – Laval est l’un des bureaux du Centre communautaire juridique de Montréal. Selon le revenu, les services peuvent être gratuits ou exiger une contribution. 102 CENTRE DE SANTÉ ET DE SERVICES SOCIAUX DE LAVAL Adresse : Téléphone : Télécopieur : Objectifs Services 1515, boul. Chomedey, Laval (Québec) H7V 3Y7 450 978-8300 450 978-2935 Améliorer l’accessibilité, la continuité et la qualité des soins et des services à la population de Laval; promouvoir la prévention et la promotion de la santé sur son territoire et en vérifier les résultats; assumer une approche populationnelle en s’assurant que les Lavallois disposent d’une offre de service complète au sein du Centre de santé et de services sociaux de Laval, des réseaux locaux de services (RLS) ou par des ententes formelles avec des partenaires. En première ligne, à l’intérieur de ses installations, dans le milieu de vie des personnes, à l’école, au travail ou à domicile : services d’urgence, services de santé et services sociaux courants, services de santé et services sociaux de nature préventive ou curative, de réadaptation ou de réinsertion, de centre de jour, activités de santé publique. Principalement sur référence, à l’intérieur de ses installations, sur une base ambulatoire ou lors d’une hospitalisation : services diagnostiques et soins médicaux généraux et spécialisés, soins infirmiers et services psychosociaux spécialisés préventifs ou de réadaptation. Sur référence et de façon temporaire ou permanente, à l’intérieur de ses installations : milieu de vie substitut par des services d’hébergement, d’assistance, de soutien et de surveillance ainsi que des services de réadaptation, psychosociaux, infirmiers, pharmaceutiques et médicaux. Clientèles cibles : Population lavalloise et environnante. Internet : Site Web : www.cssslaval.qc.ca Remarques : Le Centre de santé et de services sociaux de Laval regroupe l’hôpital de la Cité de la santé, le centre ambulatoire, les quatre CLSC et les centres d’hébergement publics. Hôpital Cité-de-la-Santé Adresse : 1755, boul. René-Laennec, Laval (Québec) H7M 3L9 Téléphone : 450 668-1010 Télécopieur : 450 975-5545 Centre ambulatoire Adresse : Téléphone : Télécopieur : Horaire : 1515, boul. Chomedey, Laval (Québec) H7V 3Y7 450 978-8300 450 978-2935 Lundi au vendredi de 8 h à 16 h. Clinique du nourrisson : samedi et dimanche et les jours fériés, de 8 h à 16 h, sur rendez-vous seulement. CLSC de Sainte-Rose Adresse : 280, boul. du Roi-du-Nord, Laval (Québec) H7L 4L2 Téléphone : 450 622-5110 450 668-1541 Info-santé : 7 jours sur 7, 24 heures sur 24 Télécopieur : 450 622-4150 Horaire : Lundi au vendredi de 8 h à 20 h; samedi et dimanche de 8 h à 17 h, 365 jours par année. 103 CLSC des Mille-Îles Adresse : Téléphone : Télécopieur : Horaire : 4731, boul. Lévesque Est, Laval (Québec) H7C 1M9 450 661-5370 450 668-1541 Info-santé 7 jours sur 7, 24 heures sur 24 450 661-6177 Lundi au vendredi de 8 h à 21 h; samedi de 9 h à 17 h. Clinique de planning : mercredi de 13 h à 15 h (téléphonez le matin même pour prendre rendez-vous). Point de service Adresse : Téléphone : 304, boul. Cartier Ouest, Laval (Québec) H7N 2J2 450 972-6808 CLSC du Marigot Adresse : Téléphone : Télécopieur : Internet : Horaire : 250, boul. Cartier Ouest, Laval (Québec) H7N 5S5 450 668-1803 450 668-1541 Info-santé : 7 jours sur 7, 24 heures sur 24 450 668-4988 Site Web : www.cssslaval.qc.ca Lundi au vendredi de 8 h à 21 h; samedi de 9 h à 17 h. Points de service Adresse : Téléphone : 1351, boul. des Laurentides, Laval (Québec) H7M 2Y2 450 629-3061 Adresse : Téléphone : 304, boul. Cartier Ouest, Laval (Québec) H7N 2J2 450 668-1803 CLSC du Ruisseau-Papineau Adresse : 1665, rue du Couvent, Laval (Québec) H7W 3A8 Téléphone : 450 687-5690 450 668-1541 Info-santé : 7 jours sur 7, 24 heures sur 24 Télécopieur : 450 687-5998 Horaire : Lundi au vendredi de 8 h à 21 h. Soutien à domicile : 24 heures sur 24. Points de service Adresse : Téléphone : Horaire : 1665, rue du Couvent, Laval (Québec) H7W 3A8 450 687-5690 Lundi au vendredi de 8 h à 21 h; samedi de 9 h à 17 h. Adresse : Téléphone : 800, boul. Chomedey, tour B, Laval (Québec) H7V 3Y4 450 682-2952 (accessibilité téléphonique de 8 h à 20 h) Centre d’hébergement de Sainte-Dorothée 350, boul. Samson Ouest, Laval (Québec) H7X 1J4 450 689-0933 450 689-3147 Adresse : Téléphone : Télécopieur : Centre d’hébergement de la Pinière Adresse : 4895, rue Saint-Joseph, Laval (Québec) H7C 1H6 Téléphone : 450 661-3305 Télécopieur : 450 661-3166 104 Centre d’hébergement Fernand-Larocque 5436, boul. Lévesque Est, Laval (Québec) H7C 1N7 450 661-5440 450 661-6554 Adresse : Téléphone : Télécopieur : Centre d’hébergement Idola-St-Jean Adresse : 250, boul. Cartier Ouest, Laval (Québec) H7N 5S5 Téléphone : 450 668-1803 Télécopieur : 450 668-4988 Centre d’hébergement Rose-de-Lima Adresse : 280, boul. du Roi-du-Nord, Laval (Québec) H7L 4L2 Téléphone : 450 622-6996 Télécopieur : 450 622-6663 CENTRE JEUNESSE DE LAVAL Adresse : Téléphone : Horaire : 308, boul. Cartier Ouest, Laval (Québec) H7N 2J2* 450 975-4150 de 7 h à 21 h 450 975-4000 (urgence et signalement 24 heures sur 24) 450 975-4276 Offrir aux jeunes de la naissance à 18 ans en difficulté d’adaptation et à leur famille des services d’adaptation et de réadaptation psychosociales requis par leur situation en vertu de la Loi sur les services de santé et les services sociaux, de la Loi sur la protection de la jeunesse et de la Loi sur le système de justice pénale pour les adolescents. Offrir des services de protection, d’urgence sociale, d’adaptation ou de réadaptation et d’intégration sociale, de placement d’enfants en milieu de vie substitut, d’adoption, de recherche des antécédents biologiques, de médiation familiale, d’expertise à la Cour supérieure sur la garde d’enfants. Jeune en grave difficulté d’adaptation et ses parents, jeune en besoin de protection et ses parents, jeune contrevenant et ses parents, jeune parent en difficulté d’adaptation, jeune en situation d’adoption, personne qui recherche ses antécédents biologiques ou qui a confié un enfant en adoption et qui désire le retrouver, parents qui vivent une situation de séparation ou de divorce et qui ne peuvent s’entendre sur la garde de un ou de plusieurs de leurs enfants. Lundi au vendredi de 7 h à 21 h (siège social). Remarques : * Siège social. Télécopieur : Objectifs : Services : Clientèles cibles : 105 CENTRE LE MAILLON DE LAVAL Adresse : Téléphone : Télécopieur : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : Remarques : 308A, boul. Cartier Ouest, Laval (Québec) H7N 2J2 450 975-4054 450 975-4053 Venir en aide aux personnes ayant des problèmes d’alcoolisme, de toxicomanie, de jeu excessif et autres dépendances et à leur entourage. Réadaptation, suivis de groupe et individuels. Jeunes et adultes toxicomanes, joueurs excessifs et autres dépendants et leur entourage. Lundi au jeudi de 9 h à 21 h; vendredi de 9 h à 16 h 30 (fermé de 12 h à 13 h). Les services sont gratuits. CENTRE LOCAL DE DÉVELOPPEMENT (CLD) DE LAVAL Adresse : Téléphone : Télécopieur : Internet : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : 1555, boul. Chomedey, bureau 220, Laval (Québec) H7V 3Z1 450 978-5959 450 978-5970 Courriel : [email protected] Site Web : www.cldlaval.com Favoriser le développement de l’économie et la création d’emploi; offrir un guichet multiservice, d’accompagnement, de soutien technique et financier; faire la promotion de l’entrepreneuriat. Consultation, information, aide à l’élaboration du plan d’affaires, orientation, référence, recherche de financement, aide au démarrage d’entreprises sur le territoire de Laval, formation en entrepreneuriat et suivi des entreprises démarrées; fonds Jeunes Promoteurs, mesure Soutien au travail autonome, Financement de capital de risque: fonds local d’investissement, fonds Soutien Laval, fonds SOLIDE de Laval. Entreprises privées et entreprises d’économie sociale; toute personne désirant démarrer une entreprise sur le territoire de Laval et répondant aux critères des différents fonds et programmes. Lundi au vendredi de 8 h 30 à 16 h 30. 106 CENTRE SERVICE CANADA Adresse : Téléphone : Télécopieur : Internet : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : 1575, boul. Chomedey, Laval (Québec) H7V 2X2 450 682-8950 450 682-3856 Site Web : www.servicecanada.gc.ca Fournir des renseignements sur les programmes et les services suivants : assurance-emploi (lois et règlements), sécurité du revenu (retraite) pour les aînés, renseignements et commandes de relevés d’emploi, investissement dans les ressources humaines auprès de certaines clientèles, dont les personnes handicapées, les sans-abri ou à risque de le devenir, les jeunes, les aînés et les autochtones. Information sur le marché du travail (IMT) pour les personnes à la recherche d’un emploi ou d’une carrière et pour aider les employeurs dans leur planification des ressources humaines, publications, guichets emploi, centre d’information (documentation et outils disponibles), accès gratuit à Internet pour la recherche d’emploi et l’information sur le marché du travail, demandes de numéro d’assurance sociale, permis pour les petites embarcations, centre Service Canada pour jeunes (CSC-J). Tous les citoyens et citoyennes. Lundi au vendredi de 8 h 15 à 16 h. COLLÈGE MONTMORENCY Adresse : Téléphone : Télécopieur : Internet : Objectifs : 475, boul. de l’Avenir, Laval (Québec) H7N 5H9 450 975-6100 450 975-6116 Site Web : www.cmontmorency.qc.ca Démocratiser l’éducation au Québec; assumer la mission éducative confiée au réseau collégial et s’engager à contribuer au développement de son milieu; assurer dans son milieu l’accès à une formation collégiale de qualité. Formation collégiale – Secteur régulier Téléphone : Télécopieur Internet Services : Clientèles cibles : Horaire : 450 975-6100 450 975-6116 Site Web : www.cmontmorency.qc.ca Programmes de formation préuniversitaires et techniques menant au diplôme d’études collégiales (DEC); services aux élèves : orientation professionnelle, information scolaire et professionnelle, aide financière et prêts et bourses, placement et aide à l’emploi, logement, clinique des jeunes adultes, aide aux élèves ayant un handicap, consultation psychosociale; Montmorency international, clinique-école en réadaptation physique, clinique-école en orthèses et prothèses, résidences étudiantes Montmorency, aquasplash, camps de jour, centre de la petite enfance Youpi. Jeunes et adultes qui satisfont aux conditions générales d’admission et aux préalables propres à l’admission dans certains programmes (consulter l’annuaire ou le site Internet). Lundi au vendredi de 9 h à 16 h. 107 Formation collégiale – Service de formation continue Téléphone : 450 975-6222 Télécopieur 450 975-6255 Internet Site Web : Services : Clientèles cibles : Horaire : www.cmontmorency.qc.ca/formation/fcontinue.php Programmes de formation menant au diplôme d’attestation d’études collégiales (AEC); formations non créditées; autres services : formation en ligne, francisation, centre d’excellence en commerce de détail, centre d’expertise en bioalimentaire, services aux entreprises : le groupe FormaClé. Élèves inscrits ou diplômés du collège. Lundi au vendredi de 9 h à 17 h. Service de placement et d’aide à l’emploi Téléphone : Télécopieur Internet Services : Clientèles cibles : Horaire : 450 975-6363 450 975-6373 Courriel : [email protected] Site Web : www.cmontmorency.qc.ca Documentation et information sur le marché du travail, évaluation professionnelle des besoins, service de placement, stages en entreprise, suivi individuel, visites en entreprise, connaissance de soi, counseling d’orientation professionnelle, recrutement, rédaction de curriculum vitæ, lettre de présentation, carte professionnelle, relance de diplômés, soutien de recherche d’emploi, techniques d’appels téléphoniques, techniques d’entrevue, techniques de recherche d’emploi, babillard d’offres d’emploi. Étudiants diplômés du cégep en formation technique et générale. Lundi au vendredi de 9 h à 17 h. COMMISSION DE LA SANTÉ ET DE LA SÉCURITÉ DU TRAVAIL (CSST) Adresse : Téléphone : Télécopieur : Internet : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : e 1700, boul. Laval, 3 étage, Laval (Québec) H7S 2G6 450 967-3200 450 668-1174 Site Web : www.csst.qc.ca Administrer le régime de santé et de sécurité du travail; s’occuper de la prévention des accidents du travail et des maladies professionnelles, de l’inspection des lieux de travail, de l’indemnisation des travailleurs accidentés et de leur réadaptation; financer le régime en percevant des cotisations auprès des employeurs. Services d’information ou de consultation, information écrite et audiovisuelle, centre de documentation, répertoire toxicologique, édition et distribution de documents d’information générale ou spécialisée, rencontres avec les employeurs et les travailleurs. Employeurs et travailleurs. Lundi au vendredi de 8 h 30 à 16 h 30 (fermé de 12 h à 13 h). 108 COMMISSION DES NORMES DU TRAVAIL Adresse : Téléphone : Télécopieur : Internet : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : Remarques : 1200, boul. Chomedey, bureau 810, Laval (Québec) H7V 3Z3 450 680-6075* 450 680-6081 Site Web : www.cnt.gouv.qc.ca Mettre en œuvre, en collaboration avec ses partenaires, le régime universel des conditions de travail au Québec; la Commission contribue ainsi au maintien et au développement de meilleurs rapports entre employeurs et employés. Information et renseignements à la population en ce qui a trait aux normes du travail, surveillance de l’application des normes du travail et, s’il y a lieu, transmission de recommandations au ministre, réception des plaintes des salariés et traitement de ces plaintes conformément à la loi, effort pour amener les employeurs et les salariés à s’entendre quant à leurs mésententes relatives à l’application de la loi et des règlements. Public en général. Lundi au vendredi 8 h 30 à 16 h 30. * Information et renseignements : 514 873-7061 ou 1 800 265-1414. COMMISSION SCOLAIRE DE LAVAL (Service de l’éducation des adultes et de la formation professionnelle) Adresse : Téléphone : Télécopieur : Internet : Objectifs : Clientèles cibles : Horaire : Remarques : 2525, boul. de la Renaissance, Laval (Québec) H7L 3Y2 450 662-7000, poste 1740 450 625-6133 Courriel : [email protected] Site Web : www.cslaval.qc.ca Coordonner les activités des centres d’éducation des adultes et de la formation professionnelle de Laval et voir au développement des services offerts dans les centres. Tout adulte de 16 ans et plus résidant à Laval ou dans les environs. Lundi au vendredi de 8 h à 16 h. Liste des centres de formation Éducation des adultes Guichet-conseil Adresse : 777, av. Bois-de-Boulogne, Laval (Québec) H7N 4G1 Téléphone : 450 662-5784 Télécopieur : 450 662-5747 Internet : Site Web : www.cslaval.qc.ca/guichetconseil Services : Aide-conseil, orientation professionnelle (possibilité de rendez-vous le soir), test d’équivalence de niveau secondaire (TENS), test de développement général (TDG). Centre L’Impulsion Adresse : 3995, boul. Lévesque Est, porte 10, Laval (Québec) H7E 2R3 Téléphone : 450 662-7000, poste 3299 Télécopieur : 450 664-0546 Internet : Site Web : www.cslaval.qc.ca/impulsion Services : Formation générale, formation à distance, formation à l’intégration sociale (FIS), intégration socioprofessionnelle (IS), alphabétisation. Remarques : Cours de jour à temps plein ou à temps partiel, de soir à temps partiel. 109 Centre Le Tremplin 2475, rue Honoré-Mercier, Laval (Québec) H7L 2S9 450 662-7000, poste 3099 450 625-1068 Site Web : www.cslaval.qc.ca/letremplin Formation générale, formation à l’intégration sociale (FIS). Cours de jour à temps plein ou à temps partiel. Adresse : Téléphone : Télécopieur : Internet : Services : Remarques : Centre Les Berges Adresse : 3730, boul. Lévesque Ouest, Laval (Québec) H7V 1E8 Téléphone : 450 662-7000, poste 3102 Télécopieur : 450 686-6170 Internet : Site Web : www.cslaval.qc.ca/lesberges Services : Formation générale, alphabétisation, francisation, éducation populaire, projet « Ma place au soleil ». Remarques : Cours de jour à temps plein ou à temps partiel, de soir à temps partiel. Formation professionnelle Centre de formation Compétences – 2000 Adresse : 777, ave. Bois-de Boulogne, Laval (Québec) H7N 4G1 Téléphone : 450 662-7000, poste 2000 Télécopieur : 450 662-5747 Internet : Site Web : www.cslaval.qc.ca/c2000 Horaire : Lundi au vendredi de 8 h à 23 h. Centre de formation en métallurgie de Laval Adresse : 155, boul. Sainte-Rose Est, Laval (Québec) H7H 1P2 Téléphone : 450 662-7000, poste 2100 Télécopieur : 450 963-9413 Internet : Site Web : www.cslaval.qc.ca/metallurgie Horaire : Lundi au jeudi de 7 h à 20 h 30 et le vendredi 7 h à 18 h 30. École hôtelière de Laval Adresse : 190, rue Roseval, Laval (Québec) H7L 2V6 Téléphone : 450 662-7000, poste 2499 Télécopieur : 450 963-3203 Horaire : Lundi au vendredi de 8 h 30 à 16 h 30. École polymécanique de Laval Adresse : 4095, boul. Lévesque Est, Laval (Québec) H7E 2R3 Téléphone : 450 662-7000, poste 2600 Télécopieur : 450 661-8159 Internet : Site Web : www.cslaval.qc.ca/polymecanique Horaire : Lundi au jeudi de 7 h 30 à 20 h 30 et le vendredi de 7 h 30 à 15 h. 110 Centre de formation Paul-Émile-Dufresne 2525, boul. de la Renaissance, Laval (Québec) H7L 3Y2 450 662-7000, poste 2599 450 628-7028 Site Web : www.cslaval.qc.ca/paulemiledufresne Lundi au vendredi de 8 h 30 à 16 h 30. Adresse : Téléphone : Télécopieur : Internet : Horaire : Centre de formation horticole de Laval Adresse : 1051, croissant Pierre-Bédard, Laval (Québec) H7E 1Y8 Téléphone : 450 662-7000, poste 2299 Télécopieur : 450 664-3266 Internet : Site Web : www.cslaval.qc.ca/centrehorticole Horaire : Lundi au vendredi de 8 h à 12 h et de 13 h à 16 h. Centre de formation Le Chantier Adresse : 2875, boul. Industriel, Laval (Québec) H7L 3V8 Téléphone : 450 662-7000, poste 2300 Télécopieur : 450 662-7087 Internet : Site Web : www.cslaval.qc.ca/lechantier Horaire : Lundi au vendredi de 7 h 30 à 21 h. Institut de protection contre les incendies du Québec (IPIQ) Adresse : 3670, boul. Lévesque, Laval (Québec) H7V 1E8 Téléphone : 450 662-7000, poste 2700 Sans frais : 1 877 626-6161 Télécopieur : 450 686-6176 Internet : Site Web : www.cslaval.qc.ca/ipiq Horaire : Lundi au vendredi de 7 h 30 à 15 h 30. COMMISSION SCOLAIRE SIR-WILFRID-LAURIER (Service de l’éducation des adultes) Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : Remarques : Faciliter l’intégration des adultes anglophones et francophones dans la société et le monde du travail. Formation générale, professionnelle, francisation, counseling d’orientation professionnelle, documentation et information sur le marché du travail, formation de groupe, stages en entreprise, soutien au placement, connaissance de soi, connaissance du marché du travail (lois du travail), outils de recherche d’emploi, rédaction de curriculum vitæ, suivi individuel, techniques d’appels téléphoniques, techniques d’entrevue, babillard d’offres d’emploi. Tout public : adultes, chercheurs d’emploi, entrepreneurs, personnes immigrantes, étudiants, prestataires de l’assurance-emploi ou prestataires d’un programme d’aide financière de dernier recours. Voir le site Web www.swlauriersb.qc.ca/cdclaurier CDC Laurier Vimont (Formation générale) 2100, boul. des Laurentides, Laval, H7M 2R5, Téléphone 450 688-2933 poste 3100, Télécopieur 450 663-1290, Courriel [email protected] Site Web www.swlauriersb.qc.ca/cdclaurier CDC Laurier Pont-Viau (Formation professionnelle et sur mesure) 60 Lahaie, Laval, H7G 3A8, Téléphone 450 688-2933 poste 4100, Télécopieur 450 662-7122, Courriel [email protected] Site Web www.swlauriersb.qc.ca/cdclaurier Centre SARCA (Service d’accueil de référence de conseil et d’accompagnement) Téléphone 450 688-2933 poste 3127 ou 4130, Télécopieur 450 662-0870 Horaire : Lundi au vendredi de 8 h à 11 h 30 et de 12 h 30 à 16 h. 111 CONFÉRENCE RÉGIONALE DES ÉLUS DE LAVAL Adresse : Téléphone : Télécopieur : Internet : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : 1555, boul. Chomedey, bureau 220, Laval (Québec) H7V 3Z1 450 686-4343 450 686-8377 Courriel : [email protected] Favoriser la concertation entre tous les partenaires régionaux et donner des avis au ministre sur tout ce qui touche le développement régional. Consultations publiques à partir de groupes ciblés. Aucune. Lundi au vendredi de 8 h 30 à 17 h. CRDI NORMAND-LARAMÉE Adresse : Téléphone : Télécopieur : Internet Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : Remarques 304, boul. Cartier Ouest, Laval (Québec) H7N 2J2* 450 972-2099 450 972-2020 Site Web : www.crdinl.qc.ca Offrir des services aux personnes vivant une déficience intellectuelle, un trouble envahissant du développement (TED) ou un trouble grave du comportement (TGC), de même que soutien et référence aux familles de ces personnes. Services d’adaptation et de réadaptation, intégration sociale, accompagnement, soutien à l’entourage. Personnes vivant avec une déficience intellectuelle, un TED ou TGC, et résidant à Laval. Lundi au vendredi de 8 h 30 à 16 h 30 (siège social). * Points de service : Résidence Louise-Vachon Adresse : 4390, boul. Saint-Martin Ouest, Laval (Québec) H7T 1C3 Téléphone : 450 687-2970, poste 221 Territoire des Mille-Îles 3534, boul. de la Concorde Est, Laval (Québec) H7E 2C5 : 450 661-3544, poste 121 Adresse : Téléphone Territoire de Sainte-Rose Adresse : 261, boul. Sainte-Rose, Laval (Québec) H7L 1M1 Téléphone : 450 622-4376, poste 521 Territoire du Marigot Adresse : 34-J, boul. Cartier Ouest, Laval (Québec) H7N 2H3 Téléphone : 450 662-8788, poste 221 Territoire du Ruisseau-Papineau Adresse : 960, boul. Curé-Labelle, Laval (Québec) H7V 2V5 Téléphone : 450 973-8240, poste 121 112 DIVISION URGENCE SOCIALE, VILLE DE LAVAL Adresse : Téléphone : Télécopieur : Internet : 64, rue Saint-André, Laval (Québec) H7G 3A5 450 662-4595 450 662-8534 Courriel : [email protected] Venir en aide aux personnes vivant une situation d’urgence. Dépannage alimentaire, accompagnement, soutien psychosocial. Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : Personnes en situation d’urgence. 7 jours sur 7; 24 heures sur 24. Assistance alimentaire du lundi au vendredi de 13 h à 16 h. HÔPITAL JUIF DE RÉADAPTATION Adresse : Téléphone : Télécopieur : Internet : Objectifs : Services : Clientèles cibles Horaire : Remarques : : 3205, place Alton-Goldbloom, Laval (Québec) H7V 1R2 450 688-9550 450 688-4401 Site Web : http://hjr-jrh.qc.ca Offrir à la population lavalloise et, dans certains cas, des régions voisines, des services de réadaptation, spécialisés et surspécialisés, de deuxième et de troisième ligne, en déficience physique (déficience motrice, visuelle, auditive et du langage). Réadaptation fonctionnelle intensive à l’interne et à l’externe, réadaptation sociorésidentielle, socioprofessionnelle et sociocommunautaire, services d’aide technique, services de soutien à l’intégration et à la participation sociale. Personnes de tous âges ayant une déficience physique. 7 jours sur 7, 24 heures sur 24, 365 jours par année. Traitement du lundi au vendredi de 8 h à 17 h. Certains services peuvent être offerts par l’entremise de centres de réadaptation hors région, dans des points de service à l’hôpital même. Certains services pour les enfants, particulièrement en déficience sensorielle, peuvent être assurés par les centres de réadaptation spécialisés, dans leurs locaux, hors région. L’Hôpital juif de réadaptation est un établissement hospitalier bilingue de courte durée avec 132 lits de réadaptation. Il est aussi le centre de réadaptation en déficience physique de la région de Laval. C’est un établissement bilingue. 113 MINISTÈRE DE L’IMMIGRATION ET DES COMMUNAUTÉS CULTURELLES, IMMIGRATIONQUÉBEC, DIRECTION RÉGIONALE DE LAVAL, DES LAURENTIDES ET DE LANAUDIÈRE Adresse : Téléphone : Télécopieur : Internet : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : 705, chemin du Trait-Carré, RC, Laval (Québec) H7N 1B3 450 972-3225 450 972-3260; 450 972-3250 Courriel : [email protected] Site Web : www.micc.gouv.qc.ca Assurer, en concertation avec les partenaires institutionnels et communautaires présents sur le territoire de Laval, des Laurentides et de Lanaudière, une meilleure intégration des personnes immigrantes en leur donnant accès à des services adaptés à leurs besoins, ancrés dans les milieux de vie francophones et qui favorisent la pleine participation de tous à la vie collective; offrir à la population de Laval, des Laurentides et de Lanaudière, des services d’immigration. Information et soutien dans les démarches d’immigration (parrainage, travailleurs temporaires, étudiants, adoption internationale, travailleurs agricoles, etc.); information et soutien aux premières démarches d’installation en matière de santé, d’éducation, d’emploi et soutien aux gens d’affaires; comparaison des études effectuées hors Québec; évaluation des besoins en intégration linguistique à temps plein et partiel; consolidation des liens de collaboration avec les organismes communautaires partenaires du ministère, par des comités de partenaires, des ententes spécifiques en immigration et différents programmes (Programme d’aide et d’établissement des immigrants, Programme de soutien en emploi des immigrants, Programme d’intégration linguistique des immigrants, Programme de soutien à la participation civique, Fonds de développement de l’immigration en région); soutien financier et technique. Personnes immigrantes arrivées au Québec depuis 5 ans et moins. Services d’immigration : population des territoires de Laval, des Laurentides et de Lanaudière. Lundi, mardi, jeudi et vendredi de 8 h 30 à 12 h et de 13 h à 16 h 30; mercredi de 10 h 30 à 12 h et de 13 h à 16 h 30. 114 OFFICE DES PERSONNES HANDICAPÉES DU QUÉBEC Adresse : Téléphone : Télécopieur : Internet : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : Remarques : 500, boul. René-Lévesque Ouest, bureau 15 700, Montréal (Québec) H2Z 1W7* 514 873-3905 1 800 567-1465 (sans frais) 514 873-4299 Courriel : [email protected] Site Web : http:/www.ophq.gouv.qc.ca S’assurer que les ministères et leurs réseaux, les municipalités et l’ensemble des partenaires poursuivent leurs efforts afin de permettre aux personnes handicapées de s’intégrer et de participer pleinement à la vie en société; agir en tant que conseiller et faire des représentations en faveur des personnes handicapées sur une base tant individuelle que collective; veiller par divers moyens au respect des principes et des règles énoncées dans la Loi assurant l’exercice des droits des personnes handicapées en vue de leur intégration scolaire, professionnelle et sociale; veiller à la coordination des actions relatives à l’élaboration, à l’accessibilité et à la qualité des services destinés aux personnes handicapées et leur famille; favoriser et évaluer, sur une base collective, l’intégration sociale, professionnelle et sociale des personnes handicapées. Service de soutien à la personne Accueil, référence, information, conseil, accompagnement, représentation et élaboration du plan de services. Service de soutien à la collectivité Collaboration et partenariat avec les associations de personnes handicapées, soutien et collaboration avec les milieux des programmes de formation et des outils d’intervention, services d’accès à la documentation spécialisée (centre de documentation), gestion de programmes de subventions. Personnes handicapées et leur famille, associations de personnes handicapées, ministères et organismes publics et privés, municipalités, population en général. Lundi au vendredi de 8 h 30 à 12 h et de 13 h à 16 h 30. * Deux personnes sont désignées pour le territoire de Laval et se déplacent à Laval, selon les besoins, pour les rencontres avec des personnes handicapées ou des partenaires. 115 RESSOURCE RÉGIONALE SUICIDE DU CSSS DE LAVAL Adresse : Téléphone : Télécopieur : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : Remarques : 1665, rue du Couvent, Laval (Québec) H7W 3A8 450 687-5690, poste 434 450 687-5998 Favoriser la prévention du suicide en outillant les intervenants, en favorisant la concertation régionale ainsi que le partenariat et en offrant aux résidants lavallois une gamme de services. Formations diverses en lien avec le problème du suicide; groupes pour les personnes endeuillées par le suicide : adultes, adolescents et enfants (6 à 12 ans); services pour les proches de personnes suicidaires, service de « postvention » (interventions dans les milieux à la suite d’un suicide), soutien clinique et supervision pour les intervenants, sensibilisation, conférences et ateliers sur demande, programme de sentinelles pour les milieux lavallois. La population et les intervenants de Laval. Lundi au vendredi de 8 h 30 à 16 h 30, sauf exception. En cas d’urgence lors d’un décès par suicide, composez le 450 687-5690 et faites le 0 pour rejoindre la réceptionniste. SERVICES INTÉGRÉS DE DÉPISTAGE ET DE PRÉVENTION (SIDEP) DES INFECTIONS TRANSMISSIBLES SEXUELLEMENT ET PAR LE SANG (ITSS) Adresse : Téléphone : Télécopieur : Internet : Services : Clientèles cibles : Horaire : Remarques : CLSC du Marigot 1351, boul. des Laurentides, Laval (Québec) H7M 2Y2 450 668-1803 poste 5162 450 668-1507 Courriel : [email protected] Site Web : www.clsc-chslddumarigot.qc.ca www.msss.gouv.qc.ca/itss Offrir des services intégrés et gratuits de dépistage, de prévention et de traitement des infections transmissibles sexuellement et par le sang (ITSS). Dépistage anonyme du VIH et suivi (médical-nursing-psychosocial) des personnes vivant avec le VIH-sida, dépistage et vaccination dans les milieux communautaires, dans les milieux de vie et de travail des personnes les plus vulnérables, dépistage et traitement en clinique. En dépistage : clientèle vulnérable aux ITSS (travailleuses du sexe, hommes ayant des relations sexuelles avec d’autres hommes, utilisateurs de drogues injectables, femmes et jeunes en difficulté, personnes originaires de pays endémiques); couvre tout le territoire de Laval. Administration : Lundi au vendredi de 9 h à 17 h. Clinique de jour et de soir sur rendez-vous. Sur rendez-vous seulement. Collaboration avec le milieu communautaire en prévention. Les Services intégrés de dépistage et de prévention font partie du Centre de santé et de services sociaux de Laval. 116 SERVICES QUÉBEC Adresse : Téléphone : Internet : Objectifs : 1796, boul. des Laurentides, Laval (Québec) H7M 2P6 Renseignements téléphoniques : 514 644-4545, 1 800 363-1363 Portail gouvernemental www.servicesquebec.gouv.qc.ca Volet renseignements Fournir aux citoyens une information de première ligne, par téléphone, au comptoir, par courriel et par courrier, sur les programmes et les services offerts par le gouvernement du Québec; faciliter les démarches auprès des services gouvernementaux et offrir les publications et les formulaires pertinents; permettre au citoyen d’aviser des ministères et des organismes d’un changement d’adresse en utilisant le Service québécois de changement d’adresse (note : cette opération peut également s’effectuer par Internet). L’élargissement de l’offre de services s’inscrit dans le développement du « gouvernement en ligne ». Volet information Appuyer certaines campagnes de promotion de ministères et d’organismes gouvernementaux en région au moyen de chroniques, conférences de presse, rencontres de presse, etc.; faire connaître les nouveaux programmes en utilisant divers moyens de promotion de masse; informer les Lavallois de l’activité gouvernementale en mettant à jour régulièrement le Portail gouvernemental, région de Laval, à l’adresse Internet www.laval.gouv.qc.ca. Services : Clientèles cibles : Horaire : Remarques : Volet urgence Coordonner la communication gouvernementale lors de situations d’urgence mettant en jeu la sécurité de citoyens; répondre aux médias; diffuser aux personnes sinistrées et au public en général toutes les informations pertinentes concernant la sécurité et les mesures de rétablissement; mettre en place, au besoin, des centrales téléphoniques, permettant de renseigner les citoyens de façon pointue. Renseignements au comptoir ou par téléphone sur les programmes et les services offerts par le gouvernement du Québec, accès au Service québécois de changement d’adresse, disponibilité d’une borne Internet pour la recherche d’informations gouvernementales. Public en général. Lundi au vendredi, de 8 h 30 à 12 h et de 13 h à 16 h 30. Numéro d’accès à Services Québec réservé exclusivement à l’usage des personnes sourdes ou malentendantes : 1 800 361-9596 Le bureau de Services Québec est situé dans le quartier Vimont. 117 SOCIÉTÉ DE L’ASSURANCE AUTOMOBILE DU QUÉBEC (SAAQ) Adresse : Téléphone : Internet : Objectifs : Services : Clientèles cibles : Horaire : Remarques : 1545, boul. Le Corbusier, Laval (Québec) H7S 2K6 1 800 361-7620* (renseignements généraux) Site Web : www.saaq.gouv.qc.ca Voir à l’application de la Loi sur l’assurance automobile, du Code de la sécurité routière et des règlements afférents ainsi que (partiellement) de sept autres lois en vertu des ententes prévues par ce code. Assurance et protection des personnes contre les risques liés à l’usage de la route. Quatre mandats, à la fois distincts et complémentaires, s’intègrent dans cette mission : indemnisation et réadaptation des accidentés de la route, promotion de la sécurité routière, gestion du droit d’accès au réseau routier québécois et perception des droits s’y rapportant et contrôle du transport routier. Titulaires de permis de conduire, futurs conducteurs. Centre de service : lundi, mardi, jeudi et vendredi de 8 h 30 à 16 h 30; mercredi de 9 h 30 à 16 h 30. Direction régionale : lundi au vendredi de 8 h 30 à 16 h 30, fermé de 12 h à 13 h. * Numéro sans frais. 118 Index général 119 ADULTES ACEF DE L'ÎLE JÉSUS .............................................................................................................................. 35 ASSOCIATION MIDI-QUARANTE INC. (L') ............................................................................................... 23 CAFÉ LE SIGNET ...................................................................................................................................... 15 CAP VIE ...................................................................................................................................................... 54 CENTRE D'INTÉGRATION SOCIALE ET PROFESSIONNELLE DE LAVAL ........................................... 59 CENTRE RÉGIONAL DE RÉCUPÉRATION ET DE RECYCLAGE DE LAVAL (CRRRL) .................. 16, 26 COLLÈGE MONTMORENCY................................................................................................................... 107 GROUPE ALPHA LAVAL ........................................................................................................................... 28 GROUPE PRIORITÉ TRAVAIL .................................................................................................................. 28 HALTE ORCHILDBLEUE ........................................................................................................................... 71 LOISIRS BON PASTEUR ........................................................................................................................... 73 OUTREMANGEURS ANONYMES............................................................................................................. 83 PERSPECTIVE CARRIÈRE – CENTRE DE RECHERCHE D'EMPLOI LAVAL........................................ 30 PLASMONT INTERNATIONAL .................................................................................................................. 31 PSYCHO-SERVICE ................................................................................................................................... 86 RELAIS FAMILIAL D'AUTEUIL (LE) .......................................................................................................... 88 RESSOURCE RÉGIONALE SUICIDE DU CSSS DE LAVAL .................................................................. 116 AGRESSION, ABUS OU OPPRESSION ASSOCIATION AMICALE DES JEUNES ET PARENTS (AGAPE) INC.................................................... 38 BOUCLIER D'ATHÉNA – SERVICES FAMILIAUX .................................................................................... 51 CENTRE D'AIDE AUX VICTIMES D'ACTES CRIMINELS (CAVAC) DE LAVAL ...................................... 58 CENTRE DE PRÉVENTION ET D’INTERVENTION POUR VICTIMES D’AGRESSION SEXUELLE (CPIVAS) .................................................................................................................................................... 61 CENTRE D'ÉCOUTE DE LAVAL ............................................................................................................... 58 CHOC CARREFOUR D'HOMMES EN CHANGEMENT ............................................................................ 64 DIRA – LAVAL INC. .................................................................................................................................... 67 MAISON DE LINA....................................................................................................................................... 75 MAISON LE PRÉLUDE INC. ...................................................................................................................... 79 MAISON L'ESTHER ................................................................................................................................... 79 AÎNÉS OU RETRAITÉS AMICALE SAINT-VINCENT-DE-PAUL (L') ................................................................................................ 37 ASSOCIATION DES POPOTES ROULANTES DE LAVAL ....................................................................... 41 ASSOCIATION LAVALLOISE DES PERSONNES AIDANTES (ALPA) .................................................... 45 ASSOCIATION POUR AÎNÉS RÉSIDANT À LAVAL ................................................................................. 46 121 ASSOCIATION QUÉBÉCOISE DE DÉFENSE DES DROITS DES PERSONNES RETRAITÉES ET PRÉRETRAITÉES LAVAL (AQDR) ............................................................................................................ 47 BONJOUR, AUJOURD’HUI ET APRÈS ..................................................................................................... 50 CENTRE COMMUNAUTAIRE LE RENDEZ-VOUS DES AÎNÉS LAVAL INC. .......................................... 57 CENTRE DE BÉNÉVOLAT DE LAVAL INC. .............................................................................................. 60 CENTRE D'ENTRAIDE ET DE SERVICES COMMUNAUTAIRES DU MARIGOT .................................... 59 CHEVALIERS DE COLOMB (LAVAL, RIVE-NORD) .................................................................................. 63 COMITÉ D'ANIMATION DU TROISIÈME ÂGE DE LAVAL INC. (LE) ........................................................ 65 COOPÉRATIVE DE SOUTIEN À DOMICILE DE LAVAL ..................................................................... 16, 66 DIRA – LAVAL INC. .................................................................................................................................... 67 FADOQ – MOUVEMENT DES AÎNÉS DU QUÉBEC, RÉGION DE LAVAL .............................................. 69 GROUPE D'ENTRAIDE LA ROSÉE ........................................................................................................... 70 LOISIRS BON-PASTEUR ........................................................................................................................... 73 MAISON DES GRANDS-PARENTS DE LAVAL......................................................................................... 77 PARENTS-SECOURS LAVAL .................................................................................................................... 84 PARTAGE HUMANITAIRE ......................................................................................................................... 84 PLACE DES AÎNÉS .................................................................................................................................... 85 RESSOURCE RÉGIONALE SUICIDE DU CSSS DE LAVAL .................................................................. 116 SERVICE BÉNÉVOLE D’ENTRAIDE DE VIMONT-AUTEUIL (SBEVA) .................................................... 90 TABLE RÉGIONALE DE CONCERTATION DES AINÉS DE LAVAL ........................................................ 95 TÉLÉ-BÉNÉVOLE INC (Centre SCAMA) . ................................................................................................. 96 ALCOOLISME, TOXICOMANIE, JEU EXCESSIF ET AUTRES DÉPENDANCES ALCOOLIQUES ANONYMES ..................................................................................................................... 36 ALLIANCE CAAT ........................................................................................................................................ 36 ASSOCIATION AMICALE DES JEUNES ET PARENTS (AGAPE) INC. ................................................... 38 CAFAT (CENTRE PROFESSIONNEL DE TRAITEMENT DE LA CODÉPENDANCE ET DES DÉPENDANCES MULTIPLES) .................................................................................................................. 53 CARREFOUR ESPOIR ET SOBRIÉTÉ INC............................................................................................... 55 CENTRE D'ÉCOUTE DE LAVAL ................................................................................................................ 58 CENTRE LE MAILLON DE LAVAL ........................................................................................................... 106 JOUR-ARTS ................................................................................................................................................ 72 MAISONNÉE PAULETTE GUINOIS (LA) ............................................................................................. 19, 80 UN FOYER POUR TOI ............................................................................................................................... 96 122 ASSOCIATIONS ET ORGANISMES AGENCE EMPLOI-QUÉBEC, DIRECTION RÉGIONALE DE LAVAL ..................................................... 100 ASSOCIATION DES FAMILLES D’ACCUEIL DE LAVAL .......................................................................... 40 ASSOCIATION DES POPOTES ROULANTES DE LAVAL ....................................................................... 41 ASSOCIATION RÉGIONALE DE LOISIRS POUR PERSONNES HANDICAPÉES DE LAVAL ............... 48 CENTRE LOCAL DE DÉVELOPPEMENT (CLD) LAVAL ........................................................................ 106 CONFÉRENCE RÉGIONALE DES ÉLUS DE LAVAL ............................................................................. 112 CORPORATION DE DÉVELOPPEMENT COMMUNAUTAIRE DE LAVAL (CDCL) ................................. 66 CORPORATION RÉGIONALE SANTÉ MENTALE ET TRAVAIL DE LAVAL............................................ 27 FADOQ – MOUVEMENT DES AÎNÉS DU QUÉBEC, RÉGION DE LAVAL .............................................. 69 FONDATION MARCEL-VAILLANCOURT POUR L'ENFANCE LAVALLOISE .......................................... 70 REGROUPEMENT DES CENTRES DE LA PETITE ENFANCE ............................................................... 86 REGROUPEMENT DES ORGANISMES DE PROMOTION DES PERSONNES HANDICAPÉES DE LAVAL ........................................................................................................................ 87 RESSOURCE RÉGIONALE SUICIDE DU CSSS DE LAVAL .................................................................. 116 TABLE DE CONCERTATION DE LAVAL EN CONDITION FÉMININE .................................................... 95 TABLE DE CONCERTATION DES AÎNÉS DE LAVAL INC. ..................................................................... 95 CHERCHEURS D’EMPLOI ARRIMAGE (L') .......................................................................................................................................... 23 ASSOCIATION MIDI-QUARANTE INC. (L') ............................................................................................... 23 ATELIER DE TRI DES MATIÈRES PLASTIQUES RECYCLABLES DU QUÉBEC INC. .................... 15, 24 CAPEQ ....................................................................................................................................................... 24 CARREFOUR D’INTERCULTURES DE LAVAL. ................................................................................. 25, 55 CARREFOUR JEUNESSE-EMPLOI DE LAVAL ........................................................................................ 25 CENTRE D'ORIENTATION MULTIETHNIQUE DE LAVAL (COMEL) ....................................................... 60 CENTRE RÉGIONAL DE RÉCUPÉRATION ET DE RECYCLAGE DE LAVAL (CRRRL) .................. 16, 26 CORPORATION PERSONNES HANDICAPÉES ET TRAVAIL DE LAVAL .............................................. 27 CORPORATION RÉGIONALE SANTÉ MENTALE ET TRAVAIL DE LAVAL............................................ 27 DIMENSION TRAVAIL ............................................................................................................................... 27 GROUPE ALPHA LAVAL ........................................................................................................................... 28 GROUPE PRIORITÉ TRAVAIL .................................................................................................................. 28 JEUNES AU TRAVAIL ......................................................................................................................... 18, 29 OPEX’82 - LAVAL....................................................................................................................................... 29 OPTION TRAVAIL ...................................................................................................................................... 30 123 PERSPECTIVE CARRIÈRE – CENTRE DE RECHERCHE D'EMPLOI LAVAL. ....................................... 30 PLASMONT INTERNATIONAL................................................................................................................... 31 SOCIÉTÉ COMMUNAUTAIRE LAVALLOISE D’EMPRUNT (SOCLE) ................................................ 19, 31 COUPLES CAFAT (CENTRE PROFESSIONNEL DE TRAITEMENT DE LA CODÉPENDANCE ET DES DÉPENDANCES MULTIPLES) .................................................................................................................. 53 CARREFOUR ESPOIR ET SOBRIÉTÉ INC............................................................................................... 55 DÉFICIENCE INTELLECTUELLE OU TROUBLE ENVAHISSANT DU DÉVELOPPEMENT AIDE AUX PERSONNES ÂGÉES, DÉFAVORISÉES OU HANDICAPÉES DE LAVAL (APADHL) .......... 36 ASSOCIATION DE LAVAL POUR LA DÉFICIENCE INTELLECTUELLE (ALDI) INC. .............................. 38 ASSOCIATION LAVALLOISE DES USAGERS DU TRANSPORT ADAPTÉ ............................................ 45 ASSOCIATION RÉGIONALE DE LOISIRS POUR PERSONNES HANDICAPÉES DE LAVAL ................ 48 ATELIERS ADAPTÉS STIMUL’ARTS (LES) .............................................................................................. 49 AU JARDIN DE LA FAMILLE DE FABREVILLE INC. ................................................................................ 50 CAPEQ ........................................................................................................................................................ 24 COOPÉRATIVE DE SOUTIEN À DOMICILE DE LAVAL ..................................................................... 16, 66 CORPORATION PERSONNES HANDICAPÉES ET TRAVAIL DE LAVAL ............................................... 27 CRDI NORMAND-LARAMÉE ................................................................................................................... 112 ENTRE-AMIS LAVALLOIS.......................................................................................................................... 68 ENTREPRISES QUALITÉ DE VIE (LES) ................................................................................................... 18 FONDATION INTÉGRACTION DE LAVAL (LA)......................................................................................... 70 HALTE ORCHILDBLEUE............................................................................................................................ 71 MAISON DE LA TOURELLE (LA) ............................................................................................................... 75 OFFICE DES PERSONNES HANDICAPÉES DU QUÉBEC ................................................................... 115 OPTION TRAVAIL ...................................................................................................................................... 30 REGROUPEMENT POUR L'INTÉGRATION DANS LA COMMUNAUTÉ (RIDC) ..................................... 87 SOCIÉTÉ DE L’AUTISME ET DES TED DE LAVAL .................................................................................. 93 SYSTÈMES MÉDICAUX 2000 INC. ........................................................................................................... 19 DÉFICIENCE MOTRICE OU SENSORIELLE ASSOCIATION DES PERSONNES APHASIQUES DE LAVAL ................................................................. 40 ASSOCIATION DES PERSONNES VIVANT AVEC UNE SURDITÉ DE LAVAL ....................................... 41 ASSOCIATION DYSPHASIE + ................................................................................................................... 43 ASSOCIATION LAVALLOISE DES USAGERS DU TRANSPORT ADAPTÉ ............................................ 45 ASSOCIATION POUR LE RÉTABLISSEMENT DES ACCIDENTÉS VASCULAIRES CÉRÉBRAUX ...... 46 ASSOCIATION QUÉBÉCOISE DES TRAUMATISÉS CRÂNIENS ............................................................ 47 124 ASSOCIATION RÉGIONALE DE LOISIRS POUR PERSONNES HANDICAPÉES DE LAVAL ............... 48 ATELIERS ADAPTÉS STIMUL’ARTS (LES) ............................................................................................. 49 CAPEQ ....................................................................................................................................................... 24 COOPÉRATIVE DE SOUTIEN À DOMICILE DE LAVAL .................................................................... 16, 66 CORPORATION PERSONNES HANDICAPÉES ET TRAVAIL DE LAVAL .............................................. 27 FONDATION INTÉGRACTION DE LAVAL (LA) ........................................................................................ 70 LOISIR + DE LAVAL................................................................................................................................... 73 OFFICE DES PERSONNES HANDICAPÉES DU QUÉBEC ................................................................... 115 OPTION TRAVAIL ...................................................................................................................................... 30 SYSTÈMES MÉDICAUX 2000 INC. ........................................................................................................... 19 DÉLINQUANCE OU CRIMINALITÉ ASSOCIATION DE RENCONTRES CULTURELLES AVEC LES DÉTENUS ........................................... 39 CENTRE D'INTERVENTION EN DÉLINQUANCE SEXUELLE ................................................................. 60 ÉLINGUES MUTI-LEVAGE VT (LES) ........................................................................................................ 17 OPEX’82 - LAVAL....................................................................................................................................... 29 RÉSIDENCE CARPE DIEM INC. (LA) ....................................................................................................... 89 DÉMUNIS ACEF DE L'ÎLE JÉSUS .............................................................................................................................. 35 ARMÉE DU SALUT (magasins d’occasion) ............................................................................................... 37 ASSOCIATION AMICALE DES JEUNES ET PARENTS (AGAPE) INC.................................................... 38 BAZARD DE SAINTE-ROSE (FABRIQUE SAINTE-ROSE-DE-LIMA) ...................................................... 50 BUREAU D'AIDE ET D'ASSISTANCE FAMILIALE PLACE-SAINT-MARTIN INC. ................................... 52 CARITAS SAINT-MAXIME ......................................................................................................................... 54 CARREFOUR D'ENTRAIDE LAVAL INC. .................................................................................................. 54 CARREFOUR FAMILIAL DE LAVAL.......................................................................................................... 56 CENTRE DE BÉNÉVOLAT DE LAVAL INC. .............................................................................................. 60 CENTRE D'ENTRAIDE ET DE SERVICES COMMUNAUTAIRES DU MARIGOT ................................... 59 CENTRE D'INTÉGRATION SOCIALE ET PROFESSIONNELLE DE LAVAL ........................................... 59 CHEVALIERS DE COLOMB (LAVAL, RIVE-NORD) ................................................................................. 63 DIRA – LAVAL INC. .................................................................................................................................... 67 DIVISION URGENCE SOCIALE, VILLE DE LAVAL ................................................................................ 113 ÉLINGUES MUTI-LEVAGE VT (LES) ........................................................................................................ 17 ENFANT D’ABORD .................................................................................................................................... 67 ENTRAIDE SAINTE-BÉATRICE ................................................................................................................ 68 125 GROUPE D'ENTRAIDE LA ROSÉE ........................................................................................................... 70 PARTAGE SAINT-MAXIME ........................................................................................................................ 84 RELAIS COMMUNAUTAIRE PONT-VIAU ................................................................................................. 87 SOCIÉTÉ DE SAINT-VINCENT-DE-PAUL ................................................................................................. 94 ENFANTS (0 à 12 ans) 1-2-3 GO LAVAL ......................................................................................................................................... 35 ASSOCIATION DES MÈRES AU FOYER DE SAINTE-DOROTHÉE L’ÉVASION ll ................................. 40 ASSOCIATION DYSPHASIE + ................................................................................................................... 43 BOUCLIER D'ATHÉNA – SERVICES FAMILIAUX .................................................................................... 51 CENTRE D'INTÉGRATION SOCIALE ET PROFESSIONNELLE DE LAVAL............................................ 59 CENTRE JEUNESSE DE LAVAL ............................................................................................................. 105 CHEVALIERS DE COLOMB (LAVAL, RIVE-NORD) .................................................................................. 63 ENFANT D’ABORD ..................................................................................................................................... 67 ENTRAIDE PONT-VIAU–LAVAL-DES-RAPIDES INC (L) .......................................................................... 68 FONDATION MARCEL-VAILLANCOURT POUR L'ENFANCE LAVALLOISE........................................... 70 GYMN-EAU LAVAL ..................................................................................................................................... 71 LOISIRS BON-PASTEUR ........................................................................................................................... 73 MAISON DE LA FAMILLE DE LAVAL-OUEST........................................................................................... 74 MAISON DE QUARTIER VIMONT ............................................................................................................. 76 MAISON DES ENFANTS LE DAUPHIN DE LAVAL ................................................................................... 77 MAISON DES GRANDS-PARENTS DE LAVAL......................................................................................... 77 OPTIMISTE INTERNATIONAL (DISTRICT CENTRE DU QUÉBEC) ........................................................ 82 PARENTÈLE DE LAVAL (LA) ..................................................................................................................... 83 PARENTS-SECOURS LAVAL .................................................................................................................... 84 PROJET D'ENTRAIDE DES JEUNES DE L'ESPOIR (PEJE) .................................................................... 85 RELAIS DU QUARTIER DE SAINT-VINCENT-DE-PAUL (LE) .................................................................. 88 RELAIS FAMILIAL D'AUTEUIL (LE) ........................................................................................................... 88 RESSOURCE RÉGIONALE SUICIDE DU CSSS DE LAVAL .................................................................. 116 ENTREPRISES EN DÉMARRAGE OU EN CROISSANCE, JEUNES ENTREPRENEURS, TRAVAILLEURS AUTONOMES CARREFOUR JEUNESSE-EMPLOI DE LAVAL ........................................................................................ 25 CENTRE LOCAL DE DÉVELOPPEMENT (CLD) LAVAL ........................................................................ 106 COOPÉRATIVE DE DÉVELOPPEMENT RÉGIONAL DE MONTRÉAL-LAVAL ........................................ 26 SOCIÉTÉ COMMUNAUTAIRE LAVALLOISE D’EMPRUNT (SOCLE) ................................................ 19, 31 126 EXPRESSION ANGLAISE ASSOCIATION AMICALE DES JEUNES ET PARENTS (AGAPE) INC.................................................... 38 BOUCLIER D'ATHÉNA – SERVICES FAMILIAUX .................................................................................... 51 CARREFOUR D’INTERCULTURES DE LAVAL. ................................................................................. 25, 55 CENTRE D'INTERVENTION EN DÉLINQUANCE SEXUELLE ................................................................. 60 CENTRE LIRE-ÉCRIRE – THE LEARNING EXCHANGE ......................................................................... 62 CLUB DES AMIES DE LAVAL (LE), LAVAL WOMEN'S GROUP ............................................................. 64 GROUPE PRIORITÉ TRAVAIL .................................................................................................................. 28 OPTION TRAVAIL ...................................................................................................................................... 30 FAIBLE REVENU ASSOCIATION MIDI-QUARANTE INC. (L') ............................................................................................... 23 AU JARDIN DE LA FAMILLE DE FABREVILLE INC. ................................................................................ 50 BAZARD DE SAINTE-ROSE (FABRIQUE SAINTE-ROSE-DE-LIMA) ...................................................... 50 CARREFOUR D'ENTRAIDE LAVAL INC. .................................................................................................. 54 CARREFOUR FAMILIAL DE LAVAL.......................................................................................................... 56 ENFANT D’ABORD .................................................................................................................................... 67 RELAIS COMMUNAUTAIRE PONT-VIAU ................................................................................................. 87 RÉSEAU 2000 + (G.R.T.) ........................................................................................................................... 88 FAIBLE SCOLARISATION OU ANALPHABÉTISME AU JARDIN DE LA FAMILLE DE FABREVILLE INC. ................................................................................ 50 CENTRE LIRE-ÉCRIRE – THE LEARNING EXCHANGE ........................................................................ 62 GROUPE ALPHA LAVAL ........................................................................................................................... 28 FAMILLES ASSOCIATION LAVALLOISE DE PARENTS POUR LE BIEN-ÊTRE MENTAL (ALPABEM)................... 44 ASSOCIATION LAVALLOISE DES PERSONNES AIDANTES (ALPA) .................................................... 45 ASSOCIATION QUÉBÉCOISE DES TROUBLES D'APPRENTISSAGE (SECTION LAVAL) .................. 47 BUREAU D'AIDE ET D'ASSISTANCE FAMILIALE PLACE SAINT-MARTIN INC. .................................... 52 CARREFOUR ESPOIR ET SOBRIÉTÉ INC. ............................................................................................. 55 CENTRE DE BÉNÉVOLAT DE LAVAL INC. .............................................................................................. 60 CENTRE DU SABLON ............................................................................................................................... 62 ENFANT D’ABORD .................................................................................................................................... 67 ENTRAIDE PONT-VIAU–LAVAL-DES-RAPIDES INC (L’). ....................................................................... 68 MAISON DE LA FAMILLE DE LAVAL-OUEST .......................................................................................... 74 MAISON DE LA FAMILLE DE SAINT-FRANÇOIS .................................................................................... 74 127 MAISON DE QUARTIER DE FABREVILLE INC. (LA) ............................................................................... 76 MAISON DE QUARTIER VIMONT ............................................................................................................. 76 OFFICE DES PERSONNES HANDICAPÉES DU QUÉBEC ................................................................... 115 PARENTÈLE DE LAVAL (LA) ..................................................................................................................... 83 REGROUPEMENT DES CENTRES DE LA PETITE ENFANCE ............................................................... 86 REGROUPEMENT DES FAMILLES MONOPARENTALES ET RECOMPOSÉES DE LAVAL ................. 86 RELAIS DU QUARTIER DE SAINT-VINCENT-DE-PAUL (LE) .................................................................. 88 RELAIS FAMILIAL D'AUTEUIL (LE) ........................................................................................................... 88 FAMILLES MONOPARENTALES ASSOCIATION DES MÈRES AU FOYER DE SAINTE-DOROTHÉE L’ÉVASION ll ................................. 40 REGROUPEMENT DES FAMILLES MONOPARENTALES ET RECOMPOSÉES DE LAVAL ................. 86 SOCIÉTÉ COMMUNAUTAIRE LAVALLOISE D’EMPRUNT (SOCLE) ................................................ 19, 31 FEMMES ASSOCIATION DES MÈRES AU FOYER DE SAINTE-DOROTHÉE L’ÉVASION ll ................................. 40 BOUCLIER D'ATHÉNA – SERVICES FAMILIAUX .................................................................................... 51 CENTRE DES FEMMES DE LAVAL .......................................................................................................... 61 CENTRE DES FEMMES ITALIENNES DE LAVAL (LE) ............................................................................ 62 CLUB DES AMIES DE LAVAL (LE), LAVAL WOMEN'S GROUP .............................................................. 64 DIMENSION TRAVAIL ................................................................................................................................ 27 FÉDÉRATION DES FEMMES HELLÉNIQUES DE LAVAL ....................................................................... 69 LAVAL AU FÉMININ ................................................................................................................................... 72 LIGUE LA LECHE DE LAVAL ..................................................................................................................... 73 MAISON DE LA LINA .................................................................................................................................. 75 MAISON LE PRÉLUDE INC. ...................................................................................................................... 79 MAISON L'ESTHER .................................................................................................................................... 79 RESSOURCE ALLAITEMENT DE LAVAL ................................................................................................. 89 UN FOYER POUR TOI ............................................................................................................................... 96 HOMMES CENTRE D'INTERVENTION EN DÉLINQUANCE SEXUELLE ................................................................. 60 CHOC CARREFOUR D'HOMMES EN CHANGEMENT ............................................................................ 64 UN FOYER POUR TOI ............................................................................................................................... 96 IMMIGRANTS, RÉFUGIÉS OU MEMBRES D’UNE COMMUNAUTÉ CULTURELLE ASSOCIATION AMICALE DES JEUNES ET PARENTS (AGAPE) INC. ................................................... 38 ASSOCIATION DES CAMBODGIENS DE LAVAL ..................................................................................... 39 128 ASSOCIATION HISPANOPHONE DE LAVAL ........................................................................................... 44 BOUCLIER D'ATHÉNA – SERVICES FAMILIAUX .................................................................................... 51 CARREFOUR D’INTERCULTURES DE LAVAL. ................................................................................. 25, 55 CENTRE COMMUNAUTAIRE COUMBITE DE LAVAL ............................................................................. 56 CENTRE DES FEMMES ITALIENNES DE LAVAL (LE) ............................................................................ 62 CENTRE D'INTÉGRATION SOCIALE ET PROFESSIONNELLE DE LAVAL ........................................... 59 CENTRE D'ORIENTATION MULTIETHNIQUE DE LAVAL (COMEL) ....................................................... 60 CENTRE LIRE-ÉCRIRE – THE LEARNING EXCHANGE ......................................................................... 62 COLLÈGE MONTMORENCY................................................................................................................... 107 COMITÉ LAVALLOIS DES RENCONTRES INTERCULTURELLES ......................................................... 65 COMMISSION SCOLAIRE DE LAVAL Service de l’éducation des adultes et de la formation professionnelle..................................................... 109 COMMISSION SCOLAIRE SIR-WILFRID-LAURIER (Service de l’éducation des adultes) .................... 111 COMMUNAUTÉ SÉPHARADE DE LAVAL ................................................................................................ 65 COMMUNAUTÉ SYRIAQUE CATHOLIQUE (Diocèse de Montréal)......................................................... 65 ENTRAIDE PONT-VIAU–LAVAL-DES-RAPIDES INC (L’) ........................................................................ 68 FÉDÉRATION DES FEMMES HELLÉNIQUES DE LAVAL ....................................................................... 69 LOISIRS BON-PASTEUR .......................................................................................................................... 73 MINISTÈRE DE L’IMMIGRATION ET DES COMMUNAUTÉS CULTURELLES, IMMIGRATION-QUÉBEC, DIRECTION RÉGIONALE DE LAVAL, DES LAURENTIDES ET DE LANAUDIÈRE ......................................................................... 114 PERSPECTIVE CARRIÈRE – CENTRE DE RECHERCHE D'EMPLOI LAVAL........................................ 30 PLASMONT INTERNATIONAL .................................................................................................................. 31 SOCIÉTÉ COMMUNAUTAIRE LAVALLOISE D’EMPRUNT (SOCLE)................................................ 19, 31 INFECTIONS TRANSMISES SEXUELLEMENT ET PAR LE SANG (ITSS) OU VIH-SIDA MAISON DOMINIQUE ................................................................................................................................ 79 OASIS, UNITÉ MOBILE D'INTERVENTION .............................................................................................. 81 SERVICES INTÉGRÉS DE DÉPISTAGE ET DE PRÉVENTION (SIDEP) DES INFECTIONS TRANSMISSIBLES SEXUELLEMENT ET PAR LE SANG (ITSS) .......................................................... 116 SIDA-VIE LAVAL ........................................................................................................................................ 91 JEUNES (12 à 18 ans) ARRÊT DE LAVAL ..................................................................................................................................... 37 AUBERGE DU CŒUR L'ENVOLÉE ........................................................................................................... 49 BOUCLIER D'ATHÉNA – SERVICES FAMILIAUX .................................................................................... 51 BUREAU DE CONSULTATION-JEUNESSE LAVAL ................................................................................. 52 CARREFOUR ESPOIR ET SOBRIÉTÉ INC. ............................................................................................. 55 129 CARREFOUR JEUNESSE SAINTE-ROSE ................................................................................................ 56 CARREFOUR JEUNESSE-EMPLOI DE LAVAL ........................................................................................ 25 CENTRE DE BÉNÉVOLAT DE LAVAL INC. .............................................................................................. 60 CENTRE DÉFI-JEUNESSE, LA MAISON DES JEUNES DE SAINT-FRANÇOIS ..................................... 61 CENTRE D'INTERVENTION EN DÉLINQUANCE SEXUELLE ................................................................. 60 CENTRE JEUNESSE DE LAVAL ............................................................................................................. 105 CHEVALIERS DE COLOMB (LAVAL, RIVE-NORD) .................................................................................. 63 DIAPASON-JEUNESSE ............................................................................................................................. 66 ENFANT D’ABORD ..................................................................................................................................... 67 ENTRAIDE PONT-VIAU–LAVAL-DES-RAPIDES INC.(L’) ......................................................................... 68 GYMN-EAU LAVAL ..................................................................................................................................... 71 HALTE ORCHILDBLEUE............................................................................................................................ 71 JEUNES AU TRAVAIL .......................................................................................................................... 18, 29 LOISIRS BON-PASTEUR ........................................................................................................................... 73 MAISON DE QUARTIER DE FABREVILLE INC. (LA) ............................................................................... 76 MAISON DE QUARTIER VIMONT ............................................................................................................. 76 MAISON DES GRANDS-PARENTS DE LAVAL......................................................................................... 77 MAISON DES JEUNES DE LAVAL-OUEST INC. ...................................................................................... 78 MAISON DES JEUNES DE L'EST DE LAVAL INC. ................................................................................... 77 MAISON DES JEUNES DE SAINTE-DOROTHÉE..................................................................................... 78 MAISON DES JEUNES DU MARIGOT ...................................................................................................... 78 MESURES ALTERNATIVES JEUNESSE DE LAVAL ................................................................................ 80 OASIS, UNITÉ MOBILE D'INTERVENTION .............................................................................................. 81 OPTIMISTE INTERNATIONAL (DISTRICT CENTRE DU QUÉBEC) ........................................................ 82 PARENTS-SECOURS LAVAL .................................................................................................................... 84 PROJET D'ENTRAIDE DES JEUNES DE L'ESPOIR (PEJE) .................................................................... 85 RELAIS FAMILIAL D'AUTEUIL (LE) ........................................................................................................... 88 RESSOURCE RÉGIONALE SUICIDE DU CSSS DE LAVAL .................................................................. 116 SAC À DOS DE LAVAL .............................................................................................................................. 90 TRAVAIL DE RUE DE L'ÎLE DE LAVAL (TRIL) .......................................................................................... 96 130 JEUNES ADULTES (18 à 35 ans) ATELIER DE TRI DES MATIÈRES PLASTIQUES RECYCLABLES DU QUÉBEC INC. .................... 15, 24 AUBERGE DU CŒUR L'ENVOLÉE ........................................................................................................... 49 BUREAU DE CONSULTATION-JEUNESSE LAVAL ................................................................................. 52 CARREFOUR JEUNESSE-EMPLOI DE LAVAL ........................................................................................ 25 CENTRE LOCAL DE DÉVELOPPEMENT (CLD) LAVAL ........................................................................ 106 CENTRE RÉGIONAL DE RÉCUPÉRATION ET DE RECYCLAGE DE LAVAL (CRRRL) .................. 16, 26 COLLÈGE MONTMORENCY................................................................................................................... 107 GROUPE ALPHA LAVAL ........................................................................................................................... 28 HALTE ORCHILDBLEUE ........................................................................................................................... 71 JEUNES AU TRAVAIL ......................................................................................................................... 18, 29 OASIS, UNITÉ MOBILE D'INTERVENTION .............................................................................................. 81 PSYCHO-SERVICE ................................................................................................................................... 86 RELAIS FAMILIAL D'AUTEUIL (LE) .......................................................................................................... 88 SOCIÉTÉ COMMUNAUTAIRE LAVALLOISE D’EMPRUNT (SOCLE)................................................ 19, 31 THÉÂTRE L’OLLONOIS ............................................................................................................................. 20 PERTE D’AUTONOMIE TEMPORAIRE OU PERMANENTE ASSOCIATION DES POPOTES ROULANTES DE LAVAL ....................................................................... 41 ASSOCIATION LAVALLOISE DES PERSONNES AIDANTES (ALPA) .................................................... 45 BONJOUR, AUJOURD’HUI ET APRÈS ..................................................................................................... 50 CENTRE D'ENTRAIDE ET DE SERVICES COMMUNAUTAIRES DU MARIGOT ................................... 59 COOPÉRATIVE DE SOUTIEN À DOMICILE DE LAVAL .................................................................... 16, 66 GROUPE D'ENTRAIDE LA ROSÉE .......................................................................................................... 70 OFFICE DES PERSONNES HANDICAPÉES DU QUÉBEC ................................................................... 115 SERVICE BÉNÉVOLE D’ENTRAIDE DE VIMONT-AUTEUIL (SBEVA).................................................... 90 SYSTÈMES MÉDICAUX 2000 INC. ........................................................................................................... 19 TÉLÉ-BÉNÉVOLE INC (Centre SCAMA). .................................................................................................. 96 PRESTATAIRES D’UN PROGRAMME D’AIDE FINANCIÈRE DE DERNIER RECOURS AIDE JURIDIQUE – LAVAL ...................................................................................................................... 102 ASSOCIATION MIDI-QUARANTE INC. (L') ............................................................................................... 23 ATELIER DE TRI DES MATIÈRES PLASTIQUES RECYCLABLES DU QUÉBEC INC. .................... 15, 24 AU JARDIN DE LA FAMILLE DE FABREVILLE INC. ................................................................................ 50 CARREFOUR D'ENTRAIDE LAVAL INC. .................................................................................................. 54 CENTRE RÉGIONAL DE RÉCUPÉRATION ET DE RECYCLAGE DE LAVAL (CRRRL) .................. 16, 26 131 COMMISSION SCOLAIRE DE LAVAL Service de l’éducation des adultes et de la formation professionnelle ..................................................... 109 COMMISSION SCOLAIRE SIR-WILFRID-LAURIER (Service de l’éducation des adultes) ..................... 111 CORPORATION RÉGIONALE SANTÉ MENTALE ET TRAVAIL DE LAVAL ............................................ 27 ÉLINGUES MUTI-LEVAGE VT (LES) ......................................................................................................... 17 ENTREPRISES QUALITÉ DE VIE (LES) ................................................................................................... 18 GROUPE ALPHA LAVAL............................................................................................................................ 28 GROUPE PRIORITÉ TRAVAIL................................................................................................................... 28 JEUNES AU TRAVAIL .......................................................................................................................... 18, 29 PERSPECTIVE CARRIÈRE – CENTRE DE RECHERCHE D'EMPLOI LAVAL ........................................ 30 PLASMONT INTERNATIONAL................................................................................................................... 31 SOCIÉTÉ COMMUNAUTAIRE LAVALLOISE D’EMPRUNT (SOCLE) ................................................ 19, 31 SYSTÈMES MÉDICAUX 2000 INC. ........................................................................................................... 19 THÉÂTRE L’OLLONOIS ............................................................................................................................. 20 PRESTATAIRES DE L’ASSURANCE-EMPLOI ASSOCIATION MIDI-QUARANTE INC. (L') ............................................................................................... 23 ATELIER DE TRI DES MATIÈRES PLASTIQUES RECYCLABLES DU QUÉBEC INC...................... 15, 24 CENTRE RÉGIONAL DE RÉCUPÉRATION ET DE RECYCLAGE DE LAVAL (CRRRL) ................... 16, 26 COLLÈGE MONTMORENCY ................................................................................................................... 107 COMMISSION SCOLAIRE DE LAVAL Service de l’éducation des adultes et de la formation professionnelle ..................................................... 109 COMMISSION SCOLAIRE SIR-WILFRID-LAURIER (Service de l’éducation des adultes) ..................... 111 CORPORATION RÉGIONALE SANTÉ MENTALE ET TRAVAIL DE LAVAL ............................................ 27 ÉLINGUES MUTI-LEVAGE VT (LES) ......................................................................................................... 17 GROUPE ALPHA LAVAL............................................................................................................................ 28 GROUPE PRIORITÉ TRAVAIL................................................................................................................... 28 PERSPECTIVE CARRIÈRE – CENTRE DE RECHERCHE D'EMPLOI LAVAL ........................................ 30 PLASMONT INTERNATIONAL................................................................................................................... 31 SYSTÈMES MÉDICAUX 2000 INC. ........................................................................................................... 19 THÉÂTRE L’OLLONOIS ............................................................................................................................. 20 132 PUBLIC EN GÉNÉRAL AGENCE EMPLOI-QUÉBEC, CENTRES LOCAUX D’EMPLOI (CLE) ET DIRECTION DES SERVICES AUX ENTREPRISES (DSE) ............................................................... 100 AIDE JURIDIQUE – LAVAL ...................................................................................................................... 102 ARMÉE DU SALUT (magasins d’occasion) ............................................................................................... 37 ASSOCIATION DES RÉSIDENTS CHAMPFLEURY................................................................................. 43 BAZARD DE SAINTE-ROSE (FABRIQUE SAINTE-ROSE-DE-LIMA) ...................................................... 50 CAP VIE ...................................................................................................................................................... 54 CENTRE COMMUNAUTAIRE VAL-MARTIN ............................................................................................. 57 CENTRE D'ASSISTANCE ET D'ACCOMPAGNEMENT AUX PLAINTES - LAVAL .................................. 58 CENTRE DE SANTÉ ET DE SERVICES SOCIAUX DE LAVAL ............................................................. 103 CENTRE D'ÉCOUTE DE LAVAL ............................................................................................................... 58 CENTRE DU SABLON ............................................................................................................................... 62 CENTRE SERVICE CANADA .................................................................................................................. 107 COMITÉ LAVALLOIS DES RENCONTRES INTERCULTURELLES ......................................................... 65 COMMISSION DE LA SANTÉ ET DE LA SÉCURITÉ DU TRAVAIL (CSST) .......................................... 108 COMMISSION DES NORMES DU TRAVAIL .......................................................................................... 109 COMMISSION SCOLAIRE SIR-WILFRID-LAURIER (Service de l’éducation des adultes) .................... 111 ÉCO-NATURE ............................................................................................................................................ 17 ENTRAIDE PONT-VIAU–LAVAL-DES-RAPIDES INC (L’) ........................................................................ 68 FONDATION DES MALADIES DU CŒUR DU QUÉBEC.......................................................................... 69 HÔPITAL JUIF DE RÉADAPTATION....................................................................................................... 113 SERVICES QUÉBEC .............................................................................................................................. 117 PERSPECTIVE CARRIÈRE – CENTRE DE RECHERCHE D'EMPLOI LAVAL........................................ 30 PSYCHO-SERVICE ................................................................................................................................... 86 SERVICE POPULAIRE DE PSYCHOTHÉRAPIE ...................................................................................... 91 SOCIÉTÉ DE L’ASSURANCE AUTOMOBILE DU QUÉBEC (SAAQ) ..................................................... 118 SYSTÈMES MÉDICAUX 2000 INC. ........................................................................................................... 19 SANS SOUTIEN PUBLIC DU REVENU ASSOCIATION MIDI-QUARANTE INC. (L') ............................................................................................... 23 ATELIER DE TRI DES MATIÈRES PLASTIQUES RECYCLABLES DU QUÉBEC INC. .................... 15, 24 CARREFOUR D'ENTRAIDE LAVAL INC. .................................................................................................. 54 CENTRE RÉGIONAL DE RÉCUPÉRATION ET DE RECYCLAGE DE LAVAL (CRRRL) .................. 16, 26 CORPORATION RÉGIONALE SANTÉ MENTALE ET TRAVAIL DE LAVAL............................................ 27 ÉLINGUES MUTI-LEVAGE VT (LES) ........................................................................................................ 17 133 GROUPE PRIORITÉ TRAVAIL................................................................................................................... 28 JEUNES AU TRAVAIL .......................................................................................................................... 18, 29 PERSPECTIVE CARRIÈRE – CENTRE DE RECHERCHE D'EMPLOI LAVAL ........................................ 30 THÉÂTRE L’OLLONOIS ............................................................................................................................. 20 SANS-ABRI OU À RISQUE DE LE DEVENIR CHOC CARREFOUR D'HOMMES EN CHANGEMENT ............................................................................ 64 OASIS, UNITÉ MOBILE D'INTERVENTION .............................................................................................. 81 TRAVAIL DE RUE DE L'ÎLE DE LAVAL (TRIL) .......................................................................................... 96 SANTÉ ASSOCIATION DE LA FIBROMYALGIE DE LAVAL .................................................................................. 38 ASSOCIATION DU DIABÈTE - LAVAL, LAURENTIDES, MRC DES MOULINS INC................................ 43 ASSOCIATION SCLÉROSE EN PLAQUES LAVAL .................................................................................. 48 CENTRE DE SANTÉ ET DE SERVICES SOCIAUX DE LAVAL .............................................................. 103 CORPORATION PERSONNES HANDICAPÉES ET TRAVAIL DE LAVAL ............................................... 27 LUMI-VIE ..................................................................................................................................................... 74 OFFICE DES PERSONNES HANDICAPÉES DU QUÉBEC ................................................................... 115 OUTREMANGEURS ANONYMES ............................................................................................................. 83 SOCIÉTÉ ALZHEIMER DE LAVAL (LA) ..................................................................................................... 92 SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER ..................................................................................................... 92 SOCIÉTÉ D'ARTHRITE (LA) (LAVAL, RIVE-NORD) ................................................................................. 93 SANTÉ MENTALE AIDE AUX PERSONNES ÂGÉES, DÉFAVORISÉES OU HANDICAPÉES DE LAVAL (APADHL) .......... 36 ARRIMAGE (L') ........................................................................................................................................... 23 ASSOCIATION DE LOISIRS POUR LES PERSONNES HANDICAPÉES PSYCHIQUES DE LAVAL ..... 39 ASSOCIATION IRIS .................................................................................................................................... 44 ASSOCIATION LAVALLOISE DE PARENTS POUR LE BIEN-ÊTRE MENTAL (ALPABEM) ................... 44 ASSOCIATION LAVALLOISE DES USAGERS DU TRANSPORT ADAPTÉ ............................................ 45 AU JARDIN DE LA FAMILLE DE FABREVILLE INC. ................................................................................ 50 CAFÉ LE SIGNET ....................................................................................................................................... 15 CAFGRAF (GROUPE D'ENTRAIDE EN SANTÉ MENTALE) .................................................................... 53 CENTRE D'ÉCOUTE DE LAVAL ................................................................................................................ 58 CENTRE D'IMPLICATION LIBRE DE LAVAL (CILL) ................................................................................. 59 CORPORATION RÉGIONALE SANTÉ MENTALE ET TRAVAIL DE LAVAL ............................................ 27 EN-DROIT DE LAVAL (L’) .......................................................................................................................... 67 134 FONDATION INTÉGRACTION DE LAVAL (LA) ........................................................................................ 70 ÎLOT, SERVICE RÉGIONAL DE CRISE DE LAVAL (L’)............................................................................ 71 JOUR-ARTS ............................................................................................................................................... 72 OFFICE DES PERSONNES HANDICAPÉES DU QUÉBEC ................................................................... 115 PAVILLON FABRE ..................................................................................................................................... 85 RESSOURCE ATP LA (ANXIÉTÉ ET TROUBLE PANIQUE) ................................................................... 90 SITUATION D’URGENCE BOUCLIER D’ATHÉNA – SERVICES FAMILIAUX .................................................................................... 51 CENTRE DE BÉNÉVOLAT DE LAVAL INC. .............................................................................................. 60 DIRA – LAVAL INC. .................................................................................................................................... 67 DIVISION URGENCE SOCIALE, VILLE DE LAVAL ................................................................................ 113 MAISON DE LINA....................................................................................................................................... 75 MAISON L’ESTHER ................................................................................................................................... 79 MAISON LE PRÉLUDE INC. ...................................................................................................................... 79 SOLITUDE ASSOCIATION POUR AÎNÉS RÉSIDANT À LAVAL ................................................................................. 46 CAFGRAF (GROUPE D'ENTRAIDE EN SANTÉ MENTALE).................................................................... 53 CENTRE COMMUNAUTAIRE LE RENDEZ-VOUS DES AÎNÉS LAVAL INC. .......................................... 57 CENTRE D'ÉCOUTE DE LAVAL ............................................................................................................... 58 CENTRE D'ENTRAIDE ET DE SERVICES COMMUNAUTAIRES DU MARIGOT ................................... 59 GROUPE D'ENTRAIDE LA ROSÉE .......................................................................................................... 70 PARTAGE HUMANITAIRE ......................................................................................................................... 84 RELAIS COMMUNAUTAIRE PONT-VIAU ................................................................................................. 87 SUICIDE CHOC CARREFOUR D'HOMMES EN CHANGEMENT ............................................................................ 64 ÎLOT, SERVICE RÉGIONAL DE CRISE DE LAVAL (L’)............................................................................ 71 RESSOURCE RÉGIONALE SUICIDE DU CSSS DE LAVAL .................................................................. 116 TROUBLES D’APPRENTISSAGE OU DE COMPORTEMENT ASSOCIATION QUÉBÉCOISE DES TROUBLES D'APPRENTISSAGE (SECTION LAVAL) .................. 47 AU JARDIN DE LA FAMILLE DE FABREVILLE INC. ................................................................................ 50 135 136 Index des services 137 138 ACCÈS GRATUIT À INTERNET AU JARDIN DE LA FAMILLE DE FABREVILLE INC. .................................................................................. 50 BUREAU DE CONSULTATION-JEUNESSE LAVAL ................................................................................... 52 CARREFOUR D’INTERCULTURES DE LAVAL .................................................................................... 25, 55 CENTRE COMMUNAUTAIRE LE RENDEZ-VOUS DES AÎNÉS LAVAL INC. ............................................ 57 CENTRE COMMUNAUTAIRE VAL-MARTIN ............................................................................................... 57 CENTRE DÉFI-JEUNESSE, LA MAISON DES JEUNES DE SAINT-FRANÇOIS ....................................... 61 CENTRE D'INTÉGRATION SOCIALE ET PROFESSIONNELLE DE LAVAL ............................................. 59 CENTRE RÉGIONAL DE RÉCUPÉRATION ET DE RECYCLAGE DE LAVAL (CRRRL) .................... 16, 26 ENTRAIDE PONT-VIAU–LAVAL-DES-RAPIDES INC (L’) ........................................................................... 68 MAISON DE LA FAMILLE DE LAVAL-OUEST ............................................................................................ 74 MAISON DE QUARTIER DE FABREVILLE INC. (LA) ................................................................................. 76 MAISON DE QUARTIER VIMONT ............................................................................................................... 76 PARENTÈLE DE LAVAL (LA) ...................................................................................................................... 83 RELAIS DU QUARTIER DE SAINT-VINCENT-DE-PAUL (LE) .................................................................... 88 RELAIS FAMILIAL D'AUTEUIL (LE) ............................................................................................................. 88 ACTIVITÉS INTERGÉNÉRATIONNELLES ASSOCIATION POUR AÎNÉS RÉSIDANT À LAVAL ................................................................................... 46 COMITÉ LAVALLOIS DES RENCONTRES INTERCULTURELLES ........................................................... 65 MAISON DES GRANDS-PARENTS DE LAVAL .......................................................................................... 77 RELAIS DU QUARTIER DE SAINT-VINCENT-DE-PAUL (LE) .................................................................... 88 ACTIVITÉS SOCIALES, CULTURELLES, SPORTIVES OU RÉCRÉATIVES AIDE AUX PERSONNES ÂGÉES, DÉFAVORISÉES OU HANDICAPÉES DE LAVAL (APADHL) ............ 36 AMICALE SAINT-VINCENT-DE-PAUL ......................................................................................................... 37 ASSOCIATION DE LA FIBROMYALGIE DE LAVAL ................................................................................... 38 ASSOCIATION DE LAVAL POUR LA DÉFICIENCE INTELLECTUELLE (ALDI) INC. ................................ 38 ASSOCIATION DE LOISIRS POUR LES PERSONNES HANDICAPÉES PSYCHIQUES DE LAVAL ....... 39 ASSOCIATION DE RENCONTRES CULTURELLES AVEC LES DÉTENUS ............................................. 39 ASSOCIATION DES CAMBODGIENS DE LAVAL ...................................................................................... 39 ASSOCIATION DES MÈRES AU FOYER DE SAINTE-DOROTHÉE L’ÉVASION ll ................................... 40 ASSOCIATION DES PERSONNES APHASIQUES DE LAVAL .................................................................. 40 ASSOCIATION DES RÉSIDENTS CHAMPFLEURY ................................................................................... 43 ASSOCIATION DYSPHASIE + ..................................................................................................................... 43 ASSOCIATION HISPANOPHONE DE LAVAL ............................................................................................. 44 ASSOCIATION IRIS ..................................................................................................................................... 44 ASSOCIATION POUR AÎNÉS RÉSIDANT À LAVAL ................................................................................... 46 139 ASSOCIATION POUR LE RÉTABLISSEMENT DES ACCIDENTÉS VASCULAIRES CÉRÉBRAUX ......... 46 ASSOCIATION QUÉBÉCOISE DES TRAUMATISÉS CRÂNIENS .............................................................. 47 ASSOCIATION RÉGIONALE DE LOISIRS POUR PERSONNES HANDICAPÉES DE LAVAL .................. 48 ASSOCIATION SCLÉROSE EN PLAQUES LAVAL ..................................................................................... 48 CAFGRAF (GROUPE D'ENTRAIDE EN SANTÉ MENTALE) ...................................................................... 53 CARREFOUR D’INTERCULTURES DE LAVAL ..................................................................................... 25, 55 CARREFOUR JEUNESSE SAINTE-ROSE .................................................................................................. 56 CENTRE COMMUNAUTAIRE LE RENDEZ-VOUS DES AÎNÉS LAVAL INC. ............................................. 57 CENTRE COMMUNAUTAIRE VAL-MARTIN ............................................................................................... 57 CENTRE DÉFI-JEUNESSE, LA MAISON DES JEUNES DE SAINT-FRANÇOIS ....................................... 61 CENTRE D'IMPLICATION LIBRE DE LAVAL (CILL) ................................................................................... 59 CENTRE DU SABLON .................................................................................................................................. 62 CHEVALIERS DE COLOMB (LAVAL, RIVE-NORD) .................................................................................... 63 CLUB DES AMIES DE LAVAL (LE), LAVAL WOMEN'S GROUP ................................................................ 64 COMITÉ D'ANIMATION DU TROISIÈME ÂGE DE LAVAL INC. (LE) .......................................................... 65 COMMUNAUTÉ SÉPHARADE DE LAVAL ..................................................................................................... 5 COMMUNAUTÉ SYRIAQUE CATHOLIQUE (Diocèse de Montréal) ........................................................... 65 ÉCO-NATURE ............................................................................................................................................... 17 ENTRAIDE PONT-VIAU–LAVAL-DES-RAPIDES INC (L’) ........................................................................... 68 ENTRE-AMIS LAVALLOIS ............................................................................................................................ 68 FÉDÉRATION DES FEMMES HELLÉNIQUES DE LAVAL .......................................................................... 69 GYMN-EAU LAVAL ....................................................................................................................................... 71 HALTE ORCHILDBLEUE .............................................................................................................................. 71 LAVAL AU FÉMININ ..................................................................................................................................... 72 LOISIR + DE LAVAL ..................................................................................................................................... 73 LOISIRS BON-PASTEUR ............................................................................................................................. 73 MAISON DE LA FAMILLE DE LAVAL-OUEST ............................................................................................. 74 MAISON DES GRANDS-PARENTS DE LAVAL ........................................................................................... 77 MAISON DES JEUNES DE LAVAL-OUEST INC. ........................................................................................ 78 MAISON DES JEUNES DE L'EST DE LAVAL INC. ..................................................................................... 77 MAISON DES JEUNES DE SAINTE-DOROTHÉE ....................................................................................... 78 MAISON DES JEUNES DU MARIGOT ........................................................................................................ 78 OPTIMISTE INTERNATIONAL (DISTRICT CENTRE DU QUÉBEC) ........................................................... 82 PARTAGE HUMANITAIRE ........................................................................................................................... 84 PLACE DES AÎNÉS ...................................................................................................................................... 85 RELAIS COMMUNAUTAIRE PONT-VIAU .................................................................................................... 87 SERVICE BÉNÉVOLE D'ENTRAIDE DE VIMONT-AUTEUIL (SBEVA) ...................................................... 90 140 SIDA-VIE LAVAL .......................................................................................................................................... 91 SOCIÉTÉ DE L’AUTISME ET DES TED DE LAVAL .................................................................................... 93 TÉLÉ-BÉNÉVOLE INC. (Centre SCAMA) ..................................................................................................... 96 THÉÂTRE L’OLLONOIS ............................................................................................................................... 20 AIDE À LA RECHERCHE D’EMPLOI AGENCE EMPLOI-QUÉBEC, CENTRES LOCAUX D’EMPLOI (CLE) ET DIRECTION DES SERVICES AUX ENTREPRISES (DSE) ....................................................................... 100 ARRIMAGE (L’) ............................................................................................................................................. 23 ASSOCIATION MIDI-QUARANTE INC. (L’) ................................................................................................. 23 CARREFOUR JEUNESSE-EMPLOI DE LAVAL .......................................................................................... 25 CENTRE D'ORIENTATION MULTIETHNIQUE DE LAVAL (COMEL) ......................................................... 60 COLLÈGE MONTMORENCY ..................................................................................................................... 107 COMMISSION SCOLAIRE SIR-WILFRID-LAURIER (Service de l’éducation des adultes) ....................... 111 DIMENSION TRAVAIL .................................................................................................................................. 27 GROUPE ALPHA LAVAL ............................................................................................................................. 28 GROUPE PRIORITÉ TRAVAIL .................................................................................................................... 28 OPEX’82 - LAVAL ......................................................................................................................................... 29 OPTION TRAVAIL ........................................................................................................................................ 30 PERSPECTIVE CARRIÈRE – CENTRE DE RECHERCHE D'EMPLOI LAVAL .......................................... 30 AIDE AU DÉMARRAGE D’ENTREPRISE CARREFOUR JEUNESSE-EMPLOI DE LAVAL .......................................................................................... 25 CENTRE LOCAL DE DÉVELOPPEMENT (CLD) LAVAL ............................................................................ 99 COOPÉRATIVE DE DÉVELOPPEMENT RÉGIONAL DE MONTRÉAL-LAVAL ......................................... 26 SOCIÉTÉ COMMUNAUTAIRE LAVALLOISE D’EMPRUNT (SOCLE) .................................................. 19, 31 ALPHABÉTISATION AU JARDIN DE LA FAMILLE DE FABREVILLE INC. .................................................................................. 50 CENTRE LIRE-ÉCRIRE/THE LEARNING EXCHANGE .............................................................................. 62 COMMISSION SCOLAIRE DE LAVAL (Service de l’éducation des adultes et de la formation professionnelle) .................................................... 109 GROUPE ALPHA LAVAL ............................................................................................................................. 28 ASSISTANCE MATÉRIELLE (NOURRITURE, MEUBLES, COMPTOIRS VESTIMENTAIRES, FRIPERIES) ARMÉE DU SALUT (magasins d’occasion) ................................................................................................. 37 ASSOCIATION AMICALE DES JEUNES ET PARENTS (AGAPE) INC. 38 ASSOCIATION DES RÉSIDENTS CHAMPFLEURY ................................................................................... 43 AU JARDIN DE LA FAMILLE DE FABREVILLE INC. .................................................................................. 50 BAZARD DE SAINTE-ROSE (FABRIQUE SAINTE-ROSE-DE-LIMA) ........................................................ 50 141 CARITAS SAINT-MAXIME ............................................................................................................................ 54 CARREFOUR D'ENTRAIDE LAVAL INC. ..................................................................................................... 54 CARREFOUR FAMILIAL DE LAVAL ............................................................................................................ 56 CENTRE COMMUNAUTAIRE LE RENDEZ-VOUS DES AÎNÉS LAVAL INC. ............................................. 57 CENTRE COMMUNAUTAIRE VAL-MARTIN ............................................................................................... 57 CENTRE DE BÉNÉVOLAT DE LAVAL INC. ................................................................................................ 60 CHEVALIERS DE COLOMB (LAVAL, RIVE-NORD) .................................................................................... 63 DIVISION URGENCE SOCIALE, VILLE DE LAVAL ................................................................................... 113 ENFANT D’ABORD ....................................................................................................................................... 67 ENTRAIDE SAINTE-BÉATRICE ................................................................................................................... 68 GROUPE D'ENTRAIDE LA ROSÉE ............................................................................................................. 70 MAISON DE QUARTIER DE FABREVILLE INC. (LA) .................................................................................. 76 PARTAGE SAINT-MAXIME .......................................................................................................................... 84 RELAIS COMMUNAUTAIRE PONT-VIAU .................................................................................................... 87 RELAIS DU QUARTIER DE SAINT-VINCENT-DE-PAUL (LE) .................................................................... 88 RELAIS FAMILIAL D'AUTEUIL (LE) ............................................................................................................. 88 SERVICE BÉNÉVOLE D'ENTRAIDE DE VIMONT-AUTEUIL (SBEVA) ...................................................... 90 SIDA-VIE LAVAL ........................................................................................................................................... 91 SOCIÉTÉ DE SAINT-VINCENT-DE-PAUL ................................................................................................... 94 ASSISTANCE OU INDEMNISATION MONÉTAIRE AGENCE EMPLOI-QUÉBEC, CENTRES LOCAUX D’EMPLOI (CLE) ET DIRECTION DES SERVICES AUX ENTREPRISES (DSE) ....................................................................... 100 CENTRE SERVICE CANADA ..................................................................................................................... 107 COMMISSION DE LA SANTÉ ET DE LA SÉCURITÉ DU TRAVAIL (CSST) ............................................ 108 SOCIÉTÉ DE L’ASSURANCE AUTOMOBILE DU QUÉBEC (SAAQ) ........................................................ 118 ATELIER OU MISE EN SITUATION DE TRAVAIL AIDE AUX PERSONNES ÂGÉES, DÉFAVORISÉES OU HANDICAPÉES DE LAVAL (APADHL) ............. 36 ATELIER DE TRI DES MATIÈRES PLASTIQUES RECYCLABLES DU QUÉBEC INC. ....................... 15, 24 CAFÉ LE SIGNET ......................................................................................................................................... 15 CAPEQ .......................................................................................................................................................... 24 CENTRE RÉGIONAL DE RÉCUPÉRATION ET DE RECYCLAGE DE LAVAL (CRRRL) ..................... 16, 26 DIAPASON-JEUNESSE ................................................................................................................................ 66 ÉLINGUES MUTI-LEVAGE VT (LES) ........................................................................................................... 17 ENTREPRISES QUALITÉ DE VIE (LES) ..................................................................................................... 18 JEUNES AU TRAVAIL ............................................................................................................................ 18, 29 PLASMONT INTERNATIONAL ..................................................................................................................... 31 SYSTÈMES MÉDICAUX 2000 INC. .............................................................................................................. 19 142 THÉÂTRE L’OLLONOIS ............................................................................................................................... 20 ATELIERS DE STIMULATION ASSOCIATION DES PERSONNES APHASIQUES DE LAVAL .................................................................. 40 ASSOCIATION DYSPHASIE + ..................................................................................................................... 43 ASSOCIATION POUR LE RÉTABLISSEMENT DES ACCIDENTÉS VASCULAIRES CÉRÉBRAUX ........ 46 ATELIERS ADAPTÉS STIMUL’ARTS (LES) ................................................................................................ 49 FONDATION INTÉGRACTION DE LAVAL (LA) .......................................................................................... 70 MAISON DE LA FAMILLE DE LAVAL-OUEST ............................................................................................ 74 MAISON DE QUARTIER DE FABREVILLE INC. (LA) ................................................................................. 76 MAISON DES ENFANTS LE DAUPHIN DE LAVAL .................................................................................... 77 PARENTÈLE DE LAVAL (LA) ...................................................................................................................... 83 RELAIS DU QUARTIER DE SAINT-VINCENT-DE-PAUL (LE) .................................................................... 88 RELAIS FAMILIAL D'AUTEUIL (LE) ............................................................................................................. 88 CAMP DE JOUR OU D’ÉTÉ ASSOCIATION DES RÉSIDENTS CHAMPFLEURY ................................................................................... 43 CENTRE DU SABLON ................................................................................................................................. 62 COLLÈGE MONTMORENCY ..................................................................................................................... 107 FONDATION INTÉGRACTION DE LAVAL (LA) .......................................................................................... 70 HALTE ORCHILDBLEUE ............................................................................................................................. 71 LOISIRS BON-PASTEUR ............................................................................................................................. 73 PARENTÈLE DE LAVAL (LA) ...................................................................................................................... 83 PROJET D'ENTRAIDE DES JEUNES DE L'ESPOIR (PEJE) ...................................................................... 85 RELAIS DU QUARTIER DE SAINT-VINCENT-DE-PAUL (LE) .................................................................... 88 SOCIÉTÉ DE L’AUTISME ET DES TED DE LAVAL .................................................................................... 93 CLINIQUES D’IMPÔT BUREAU D'AIDE ET D'ASSISTANCE FAMILIALE PLACE-SAINT-MARTIN INC. ...................................... 52 CARREFOUR D’INTERCULTURES DE LAVAL .................................................................................... 25, 55 CENTRE D'INTÉGRATION SOCIALE ET PROFESSIONNELLE DE LAVAL ............................................. 59 MAISON DE LA FAMILLE DE LAVAL-OUEST .............................................................................................. 4 RELAIS COMMUNAUTAIRE PONT-VIAU ................................................................................................... 87 RELAIS DU QUARTIER DE SAINT-VINCENT-DE-PAUL (LE) .................................................................... 88 COLLECTE DE BIENS MATÉRIELS ARMÉE DU SALUT (magasins d’occasion) ................................................................................................. 37 CARREFOUR D'ENTRAIDE LAVAL INC. .................................................................................................... 54 CARREFOUR FAMILIAL DE LAVAL ............................................................................................................ 56 ENFANT D’ABORD ...................................................................................................................................... 67 ENTRAIDE SAINTE-BÉATRICE .................................................................................................................. 68 143 COLLECTE DE FONDS CHEVALIERS DE COLOMB (LAVAL, RIVE-NORD) .................................................................................... 63 FONDATION DES MALADIES DU CŒUR DU QUÉBEC ............................................................................ 69 FONDATION MARCEL-VAILLANCOURT POUR L'ENFANCE LAVALLOISE ............................................. 70 OPTIMISTE INTERNATIONAL (DISTRICT CENTRE DU QUÉBEC ............................................................ 82 SOCIÉTÉ D'ARTHRITE (LA) (LAVAL, RIVE-NORD) ................................................................................... 93 CONDITION FÉMININE CENTRE DES FEMMES DE LAVAL ............................................................................................................. 61 FÉDÉRATION DES FEMMES HELLÉNIQUES DE LAVAL .......................................................................... 69 TABLE DE CONCERTATION DE LAVAL EN CONDITION FÉMININE ....................................................... 95 CONFÉRENCES ALCOOLIQUES ANONYMES ....................................................................................................................... 36 ASSOCIATION DE LA FIBROMYALGIE DE LAVAL .................................................................................... 38 ASSOCIATION DE RENCONTRES CULTURELLES AVEC LES DÉTENUS ............................................. 39 ASSOCIATION DES MÈRES AU FOYER DE SAINTE-DOROTHÉE L’ÉVASION ll .................................... 40 ASSOCIATION DU DIABÈTE - LAVAL, LAURENTIDES, MRC DES MOULINS INC. ................................. 43 ASSOCIATION HISPANOPHONE DE LAVAL ............................................................................................. 44 ASSOCIATION QUÉBÉCOISE DE DÉFENSE DES DROITS DES PERSONNES RETRAITÉES ET PRÉRETRAITÉES LAVAL (AQDR) .............................................................................................................. 47 ASSOCIATION QUÉBÉCOISE DES TROUBLES D'APPRENTISSAGE (SECTION LAVAL) ..................... 47 CAFAT (CENTRE PROFESSIONNEL DE TRAITEMENT DE LA CODÉPENDANCE ET DES DÉPENDANCES MULTIPLES) ..................................................................................................................... 53 CENTRE DES FEMMES ITALIENNES DE LAVAL (LE) ............................................................................... 62 CLUB DES AMIES DE LAVAL (LE), LAVAL WOMEN'S GROUP ................................................................ 64 MAISON DE LA FAMILLE DE SAINT-FRANÇOIS ....................................................................................... 74 MAISON DES JEUNES DU MARIGOT ........................................................................................................ 78 OUTREMANGEURS ANONYMES ............................................................................................................... 83 REGROUPEMENT DES CENTRES DE LA PETITE ENFANCE ................................................................. 86 RESSOURCE RÉGIONALE SUICIDE DU CSSS DE LAVAL .................................................................... 116 SOCIÉTÉ ALZHEIMER DE LAVAL (LA) ....................................................................................................... 92 SOCIÉTÉ D'ARTHRITE (LA) (LAVAL, RIVE-NORD) ................................................................................... 93 SOCIÉTÉ DE L’AUTISME ET DES TED DE LAVAL .................................................................................... 93 CROISSANCE PERSONNELLE CAP VIE ........................................................................................................................................................ 54 RELAIS COMMUNAUTAIRE PONT-VIAU .................................................................................................... 87 CUISINES COLLECTIVES ASSOCIATION AMICALE DES JEUNES ET PARENTS (AGAPE) INC. ..................................................... 38 144 ASSOCIATION IRIS ..................................................................................................................................... 44 ASSOCIATION POUR AÎNÉS RÉSIDANT À LAVAL ................................................................................... 46 AU JARDIN DE LA FAMILLE DE FABREVILLE INC. .................................................................................. 50 BONJOUR, AUJOURD’HUI ET APRÈS ....................................................................................................... 50 BUREAU D'AIDE ET D'ASSISTANCE FAMILIALE PLACE-SAINT-MARTIN INC. ...................................... 52 MAISON DE LA FAMILLE DE SAINT-FRANÇOIS ....................................................................................... 74 MAISON DE QUARTIER DE FABREVILLE INC. (LA) ................................................................................. 76 MAISON DE QUARTIER VIMONT ............................................................................................................... 76 RELAIS DU QUARTIER DE SAINT-VINCENT-DE-PAUL (LE) .................................................................... 88 DÉFENSE DES DROITS ASSOCIATION DES FAMILLES D’ACCUEIL DE LAVAL ............................................................................ 40 ASSOCIATION DES PERSONNES VIVANT AVEC UNE SURDITÉ DE LAVAL ........................................ 41 ASSOCIATION LAVALLOISE DES PERSONNES AIDANTES (ALPA) ...................................................... 45 ASSOCIATION LAVALLOISE DES USAGERS DU TRANSPORT ADAPTÉ .............................................. 45 ASSOCIATION QUÉBÉCOISE DE DÉFENSE DES DROITS DES PERSONNES RETRAITÉES ET PRÉRETRAITÉES LAVAL (AQDR) .............................................................................................................. 47 BUREAU DE CONSULTATION-JEUNESSE LAVAL ................................................................................... 52 CENTRE D'ASSISTANCE ET D'ACCOMPAGNEMENT AUX PLAINTES - LAVAL .................................... 58 CENTRE DES FEMMES DE LAVAL ............................................................................................................ 61 COMMISSION DES NORMES DU TRAVAIL ............................................................................................... 99 CORPORATION DE DÉVELOPPEMENT COMMUNAUTAIRE DE LAVAL (CDCL) ................................... 66 DIRA – LAVAL INC. ...................................................................................................................................... 67 EN-DROIT DE LAVAL (L’) ............................................................................................................................ 67 FADOQ – MOUVEMENT DES AÎNÉS DU QUÉBEC, RÉGION DE LAVAL ................................................ 69 REGROUPEMENT DES FAMILLES MONOPARENTALES ET RECOMPOSÉES DE LAVAL ................... 86 REGROUPEMENT DES ORGANISMES DE PROMOTION DES PERSONNES HANDICAPÉES DE LAVAL ..................................................................................................................................................... 87 REGROUPEMENT POUR L'INTÉGRATION DANS LA COMMUNAUTÉ (RIDC) ....................................... 87 SOCIÉTÉ DE L’AUTISME ET DES TED DE LAVAL .................................................................................... 93 TABLE DE CONCERTATION DE LAVAL EN CONDITION FÉMININE ....................................................... 95 TABLE DE CONCERTATION DES AÎNÉS DE LAVAL INC. ........................................................................ 95 DÉSINTOXICATION ALLIANCE CAAT .......................................................................................................................................... 36 MAISONNÉE PAULETTE GUINOIS (LA) ................................................................................................ 19 80 UN FOYER POUR TOI ................................................................................................................................. 96 DÉVELOPPEMENT SOCIO-ÉCONOMIQUE AGENCE EMPLOI-QUÉBEC, DIRECTION RÉGIONALE DE LAVAL ....................................................... 100 145 CENTRE LOCAL DE DÉVELOPPEMENT (CLD) LAVAL ........................................................................... 106 CONFÉRENCE RÉGIONALE DES ÉLUS DE LAVAL ................................................................................ 112 RÉSEAU 2000 + (G.R.T.) .............................................................................................................................. 88 ÉDUCATION POPULAIRE ACEF DE L'ÎLE JÉSUS ................................................................................................................................. 35 ASSOCIATION DE LOISIRS POUR LES PERSONNES HANDICAPÉES PSYCHIQUES DE LAVAL ....... 39 AU JARDIN DE LA FAMILLE DE FABREVILLE INC. ................................................................................... 50 BUREAU D'AIDE ET D'ASSISTANCE FAMILIALE PLACE-SAINT-MARTIN INC. ...................................... 52 CAFGRAF (GROUPE D'ENTRAIDE EN SANTÉ MENTALE) ...................................................................... 53 CENTRE COMMUNAUTAIRE LE RENDEZ-VOUS DES AÎNÉS LAVAL INC. ............................................. 57 CENTRE DE BÉNÉVOLAT DE LAVAL INC. ................................................................................................ 60 CENTRE DES FEMMES ITALIENNES DE LAVAL (LE) ............................................................................... 62 CENTRE D'INTÉGRATION SOCIALE ET PROFESSIONNELLE DE LAVAL .............................................. 59 COMITÉ D'ANIMATION DU TROISIÈME ÂGE DE LAVAL INC. (LE) .......................................................... 65 FÉDÉRATION DES FEMMES HELLÉNIQUES DE LAVAL .......................................................................... 69 LAVAL AU FÉMININ ..................................................................................................................................... 72 PLACE DES AÎNÉS ...................................................................................................................................... 85 RÉSEAU 2000 + (G.R.T.) .............................................................................................................................. 88 SAC À DOS DE LAVAL ................................................................................................................................. 90 SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER ....................................................................................................... 92 ENTRAIDE ASSOCIATION DES RÉSIDENTS CHAMPFLEURY ................................................................................... 43 ASSOCIATION LAVALLOISE DE PARENTS POUR LE BIEN-ÊTRE MENTAL (ALPABEM) ..................... 44 ASSOCIATION POUR AÎNÉS RÉSIDANT À LAVAL .................................................................................... 46 ASSOCIATION QUÉBÉCOISE DES TRAUMATISÉS CRÂNIENS .............................................................. 47 ASSOCIATION QUÉBÉCOISE DES TROUBLES D'APPRENTISSAGE (SECTION LAVAL) ..................... 47 ASSOCIATION SCLÉROSE EN PLAQUES LAVAL ..................................................................................... 48 CAFGRAF (GROUPE D'ENTRAIDE EN SANTÉ MENTALE) ...................................................................... 53 CENTRE DE BÉNÉVOLAT DE LAVAL INC. ................................................................................................ 60 CENTRE D'IMPLICATION LIBRE DE LAVAL (CILL) ................................................................................... 59 ENTRAIDE PONT-VIAU–LAVAL-DES-RAPIDES INC (L’) ........................................................................... 68 MAISON DE QUARTIER VIMONT ................................................................................................................ 76 PARTAGE SAINT-MAXIME .......................................................................................................................... 84 SAC À DOS DE LAVAL ................................................................................................................................. 90 ENTRETIEN MÉNAGER COOPÉRATIVE DE SOUTIEN À DOMICILE DE LAVAL ....................................................................... 16, 66 146 FORMATION GÉNÉRALE, PROFESSIONNELLE OU TECHNIQUE COLLÈGE MONTMORENCY ..................................................................................................................... 107 COMMISSION SCOLAIRE DE LAVAL (Service de l’éducation des adultes et de la formation professionnelle) .................................................... 109 COMMISSION SCOLAIRE SIR-WILFRID-LAURIER (Service de l’éducation des adultes) ....................... 111 FORMATION SUR MESURE CENTRE LIRE-ÉCRIRE/THE LEARNING EXCHANGE .............................................................................. 62 CENTRE LOCAL DE DÉVELOPPEMENT (CLD) LAVAL ............................................................................ 99 COLLÈGE MONTMORENCY ..................................................................................................................... 107 COMMISSION SCOLAIRE DE LAVAL (Service de l’éducation des adultes et de la formation professionnelle) .................................................... 109 COMMISSION SCOLAIRE SIR-WILFRID-LAURIER (Service de l’éducation des adultes) ....................... 111 GROUPE ALPHA LAVAL ............................................................................................................................. 28 SOCIÉTÉ COMMUNAUTAIRE LAVALLOISE D’EMPRUNT (SOCLE) .................................................. 19, 31 FRANCISATION BOUCLIER D'ATHÉNA – SERVICES FAMILIAUX ...................................................................................... 51 CENTRE DES FEMMES ITALIENNES DE LAVAL (LE) .............................................................................. 62 CENTRE D'INTÉGRATION SOCIALE ET PROFESSIONNELLE DE LAVAL ............................................. 59 COLLÈGE MONTMORENCY ..................................................................................................................... 107 COMMISSION SCOLAIRE DE LAVAL (Service de l’éducation des adultes et de la formation professionnelle) .................................................... 109 COMMISSION SCOLAIRE SIR-WILFRID-LAURIER (Service de l’éducation des adultes) ........................................................................................................... 111 ENTRAIDE PONT-VIAU–LAVAL-DES-RAPIDES INC (L’) ........................................................................... 68 LOISIRS BON-PASTEUR ............................................................................................................................. 73 MINISTÈRE DE L’IMMIGRATION ET DES COMMUNAUTÉS CULTURELLES IMMIGRATION-QUÉBEC, DIRECTION RÉGIONALE DE LAVAL, DES LAURENTIDES ET DE LANAUDIÈRE ........................................................................... 114 GROUPE DE DISCUSSION ASSOCIATION DE RENCONTRES CULTURELLES AVEC LES DÉTENUS ............................................. 39 CENTRE DES FEMMES ITALIENNES DE LAVAL (LE) .............................................................................. 62 CLUB DES AMIES DE LAVAL (LE), LAVAL WOMEN'S GROUP................................................................. 64 EN-DROIT DE LAVAL (L’) ............................................................................................................................ 67 MAISON DES JEUNES DE LAVAL-OUEST INC. ........................................................................................ 78 GROUPE DE SOUTIEN ALCOOLIQUES ANONYMES ...................................................................................................................... 36 ASSOCIATION LAVALLOISE DE PARENTS POUR LE BIEN-ÊTRE MENTAL (ALPABEM) ..................... 44 ASSOCIATION LAVALLOISE DES PERSONNES AIDANTES (ALPA) ...................................................... 45 147 BOUCLIER D'ATHÉNA – SERVICES FAMILIAUX ....................................................................................... 51 BUREAU DE CONSULTATION-JEUNESSE LAVAL .................................................................................... 52 CAFAT (CENTRE PROFESSIONNEL DE TRAITEMENT DE LA CODÉPENDANCE ET DES DÉPENDANCES MULTIPLES) ..................................................................................................................... 53 CAP VIE ........................................................................................................................................................ 54 CENTRE DE PRÉVENTION ET D’INTERVENTION POUR VICTIMES D’AGRESSION SEXUELLE (CPIVAS) ....................................................................................................................................................... 61 CENTRE DES FEMMES DE LAVAL ............................................................................................................. 61 CENTRE LE MAILLON DE LAVAL ............................................................................................................. 106 CHOC CARREFOUR D'HOMMES EN CHANGEMENT ............................................................................... 64 JOUR-ARTS .................................................................................................................................................. 72 MAISON DE QUARTIER DE FABREVILLE INC. (LA) .................................................................................. 76 MAISON DES JEUNES DE LAVAL-OUEST INC. ........................................................................................ 78 MESURES ALTERNATIVES JEUNESSE DE LAVAL .................................................................................. 80 OUTREMANGEURS ANONYMES ............................................................................................................... 83 RESSOURCE ATP LA (ANXIÉTÉ ET TROUBLE PANIQUE) ...................................................................... 90 SERVICE POPULAIRE DE PSYCHOTHÉRAPIE ......................................................................................... 91 SIDA-VIE LAVAL ........................................................................................................................................... 91 SOCIÉTÉ ALZHEIMER DE LAVAL (LA) ....................................................................................................... 92 HÉBERGEMENT ALLIANCE CAAT .......................................................................................................................................... 36 ARRÊT DE LAVAL ........................................................................................................................................ 37 AUBERGE DU CŒUR L’ENVOLÉE ............................................................................................................. 49 BOUCLIER D'ATHÉNA – SERVICES FAMILIAUX ....................................................................................... 51 CENTRE D’HÉBERGEMENT DE LA PINIÈRE (Centre de santé et de services sociaux Laval) ............... 104 CENTRE D’HÉBERGEMENT DE SAINTE-DOROTHÉE (Centre de santé et de services sociaux Laval) 104 CENTRE D’HÉBERGEMENT FERNAND-LAROCQUE (Centre de santé et de services sociaux Laval) .. 105 CENTRE D’HÉBERGEMENT IDOLA-ST-JEAN (Centre de santé et de services sociaux Laval) .............. 105 CENTRE D’HÉBERGEMENT ROSE-DE-LIMA (Centre de santé et de services sociaux Laval) ............... 105 CENTRE JEUNESSE DE LAVAL ............................................................................................................... 105 COLLÈGE MONTMORENCY ..................................................................................................................... 107 FONDATION INTÉGRACTION DE LAVAL (LA) ........................................................................................... 70 ÎLOT, SERVICE RÉGIONAL DE CRISE DE LAVAL(L’) ............................................................................... 71 MAISON DE LA TOURELLE (LA) ................................................................................................................. 75 MAISON DE LINA ......................................................................................................................................... 75 MAISON DOMINIQUE .................................................................................................................................. 79 MAISON LE PRÉLUDE INC. ......................................................................................................................... 79 148 MAISON L'ESTHER ..................................................................................................................................... 79 MAISONNÉE PAULETTE GUINOIS (LA) ............................................................................................... 19, 80 PAVILLON FABRE ....................................................................................................................................... 85 RÉSIDENCE CARPE DIEM INC. (LA) ......................................................................................................... 89 SAC À DOS DE LAVAL ................................................................................................................................ 90 SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER ....................................................................................................... 92 UN FOYER POUR TOI ................................................................................................................................. 96 INFORMATION GOUVERNEMENTALE CENTRE SERVICE CANADA .................................................................................................................... 107 SERVICES QUÉBEC .................................................................................................................................. 117 INFORMATION OU SERVICES JURIDIQUES ACEF DE L'ÎLE JÉSUS ................................................................................................................................. 35 AIDE JURIDIQUE – LAVAL ........................................................................................................................ 102 ASSOCIATION DES FAMILLES D’ACCUEIL DE LAVAL ............................................................................ 40 BOUCLIER D'ATHÉNA – SERVICES FAMILIAUX ...................................................................................... 51 CENTRE JEUNESSE DE LAVAL ............................................................................................................... 105 COMMISSION DES NORMES DU TRAVAIL ............................................................................................. 109 COOPÉRATIVE DE DÉVELOPPEMENT RÉGIONAL DE MONTRÉAL-LAVAL ......................................... 26 ENTRAIDE PONT-VIAU–LAVAL-DES-RAPIDES INC (L) ........................................................................... 68 REGROUPEMENT DES CENTRES DE LA PETITE ENFANCE ................................................................. 86 REGROUPEMENT DES FAMILLES MONOPARENTALES ET RECOMPOSÉES DE LAVAL ................... 86 INFORMATION SUR LE MARCHÉ DU TRAVAIL AGENCE EMPLOI-QUÉBEC, CENTRES LOCAUX D’EMPLOI (CLE) ET DIRECTION DES SERVICES AUX ENTREPRISES (DSE) ....................................................................... 100 AGENCE EMPLOI-QUÉBEC, DIRECTION RÉGIONALE DE LAVAL ....................................................... 102 CENTRE SERVICE CANADA .................................................................................................................... 107 COLLÈGE MONTMORENCY ..................................................................................................................... 107 COMMISSION SCOLAIRE SIR-WILFRID-LAURIER (Service de l’éducation des adultes) ....................... 111 INFORMATION, SENSIBILISATION OU PRÉVENTION SERVICES INTÉGRÉS DE DÉPISTAGE ET DE PRÉVENTION (SIDEP) DES INFECTIONS TRANSMISSIBLES SEXUELLEMENT ET PAR LE SANG (ITSS) ............................................................ 116 1-2-3 GO LAVAL ........................................................................................................................................... 35 ASSOCIATION DE LAVAL POUR LA DÉFICIENCE INTELLECTUELLE (ALDI) INC. ................................ 38 ASSOCIATION DES PERSONNES VIVANT AVEC UNE SURDITÉ DE LAVAL ........................................ 41 ASSOCIATION LAVALLOISE DES PERSONNES AIDANTES (ALPA) ...................................................... 45 ASSOCIATION QUÉBÉCOISE DE DÉFENSE DES DROITS DES PERSONNES RETRAITÉES ET PRÉRETRAITÉES LAVAL (AQDR) .............................................................................................................. 47 149 ASSOCIATION QUÉBÉCOISE DES TRAUMATISÉS CRÂNIENS .............................................................. 47 ASSOCIATION QUÉBÉCOISE DES TROUBLES D'APPRENTISSAGE (SECTION LAVAL) ..................... 47 CENTRE COMMUNAUTAIRE COUMBITE DE LAVAL ................................................................................ 56 CENTRE DE PRÉVENTION ET D’INTERVENTION POUR VICTIMES D’AGRESSION SEXUELLE (CPIVAS) ....................................................................................................................................................... 61 CENTRE DÉFI-JEUNESSE, LA MAISON DES JEUNES DE SAINT-FRANÇOIS ....................................... 61 CENTRE DES FEMMES DE LAVAL ............................................................................................................. 61 CENTRE D'INTERVENTION EN DÉLINQUANCE SEXUELLE .................................................................... 60 CENTRE JEUNESSE DE LAVAL ............................................................................................................... 105 CHOC CARREFOUR D'HOMMES EN CHANGEMENT ............................................................................... 64 COMMISSION DE LA SANTÉ ET DE LA SÉCURITÉ DU TRAVAIL (CSST) ............................................ 108 CORPORATION RÉGIONALE SANTÉ MENTALE ET TRAVAIL DE LAVAL .............................................. 27 DIAPASON-JEUNESSE ................................................................................................................................ 66 DIRA – LAVAL INC. ...................................................................................................................................... 67 ÉCO-NATURE ............................................................................................................................................... 17 FONDATION DES MALADIES DU CŒUR DU QUÉBEC ............................................................................ 69 MAISON DE LINA ......................................................................................................................................... 75 MAISON DES JEUNES DE LAVAL-OUEST INC. ........................................................................................ 78 MAISON DES JEUNES DE L'EST DE LAVAL INC. ..................................................................................... 77 MAISON DES JEUNES DE SAINTE-DOROTHÉE ....................................................................................... 78 MAISON L'ESTHER ...................................................................................................................................... 79 MAISON LE PRÉLUDE .................................................................................................................................. 79 MESURES ALTERNATIVES JEUNESSE DE LAVAL .................................................................................. 80 OASIS, UNITÉ MOBILE D'INTERVENTION ................................................................................................. 81 OFFICE DES PERSONNES HANDICAPÉES DU QUÉBEC ...................................................................... 115 PARENTS-SECOURS LAVAL ...................................................................................................................... 84 RESSOURCE RÉGIONALE SUICIDE DU CSSS DE LAVAL .................................................................... 116 SIDA-VIE LAVAL ........................................................................................................................................... 91 SOCIÉTÉ DE L’ASSURANCE AUTOMOBILE DU QUÉBEC (SAAQ) ........................................................ 118 TRAVAIL DE RUE DE L'ÎLE DE LAVAL (TRIL) ............................................................................................ 96 INSERTION SOCIALE ALLIANCE CAAT .......................................................................................................................................... 36 ASSOCIATION DE LOISIRS POUR LES PERSONNES HANDICAPÉES PSYCHIQUES DE LAVAL ....... 39 ASSOCIATION IRIS ...................................................................................................................................... 44 ASSOCIATION POUR AÎNÉS RÉSIDANT À LAVAL .................................................................................... 46 ASSOCIATION QUÉBÉCOISE DES TRAUMATISÉS CRÂNIENS .............................................................. 47 AU JARDIN DE LA FAMILLE DE FABREVILLE INC. ................................................................................... 50 150 CARREFOUR FAMILIAL DE LAVAL ............................................................................................................ 56 CENTRE D'IMPLICATION LIBRE DE LAVAL (CILL) ................................................................................... 59 CENTRE D'INTÉGRATION SOCIALE ET PROFESSIONNELLE DE LAVAL ............................................. 59 CENTRE JEUNESSE DE LAVAL ............................................................................................................... 105 CENTRE LE MAILLON DE LAVAL ............................................................................................................. 106 COLLÈGE MONTMORENCY ..................................................................................................................... 107 COMMISSION SCOLAIRE DE LAVAL (Service de l’éducation des adultes et de la formation professionnelle) .................................................... 109 FONDATION INTÉGRACTION DE LAVAL (LA) .......................................................................................... 70 MESURES ALTERNATIVES JEUNESSE DE LAVAL .................................................................................. 80 RÉSIDENCE CARPE DIEM INC. (LA) ......................................................................................................... 89 SOCIÉTÉ DE L’AUTISME ET DES TED DE LAVAL .................................................................................... 93 INTÉGRATION À LA SOCIÉTÉ QUÉBÉCOISE ASSOCIATION DES CAMBODGIENS DE LAVAL ...................................................................................... 39 CARREFOUR D’INTERCULTURES DE LAVAL .................................................................................... 25, 55 CENTRE DES FEMMES ITALIENNES DE LAVAL (LE) .............................................................................. 62 CENTRE D'ORIENTATION MULTIETHNIQUE DE LAVAL (COMEL) ......................................................... 60 COMITÉ LAVALLOIS DES RENCONTRES INTERCULTURELLES ........................................................... 65 LOISIRS BON-PASTEUR ............................................................................................................................. 73 MINISTÈRE DE L’IMMIGRATION ET DES COMMUNAUTÉS CULTURELLES IMMIGRATION-QUÉBEC, DIRECTION RÉGIONALE DE LAVAL, DES LAURENTIDES ET DE LANAUDIÈRE ........................................................................... 101 INTÉGRATION SOCIOPROFESSIONNELLE ARRIMAGE (L’) ............................................................................................................................................. 23 ATELIER DE TRI DES MATIÈRES PLASTIQUES RECYCLABLES DU QUÉBEC INC. ...................... 15, 24 AUBERGE DU CŒUR L’ENVOLÉE ............................................................................................................. 49 CAFÉ LE SIGNET ......................................................................................................................................... 15 CAFGRAF (GROUPE D'ENTRAIDE EN SANTÉ MENTALE) ...................................................................... 53 CAPEQ ......................................................................................................................................................... 24 CARREFOUR D’INTERCULTURES DE LAVAL .................................................................................... 25, 55 CARREFOUR JEUNESSE-EMPLOI DE LAVAL .......................................................................................... 25 CENTRE COMMUNAUTAIRE VAL-MARTIN ............................................................................................... 57 CENTRE D'IMPLICATION LIBRE DE LAVAL (CILL) ................................................................................... 59 CENTRE D'INTÉGRATION SOCIALE ET PROFESSIONNELLE DE LAVAL ............................................. 59 CENTRE RÉGIONAL DE RÉCUPÉRATION ET DE RECYCLAGE DE LAVAL (CRRRL) .................... 16, 26 CORPORATION PERSONNES HANDICAPÉES ET TRAVAIL DE LAVAL ................................................ 27 CORPORATION RÉGIONALE SANTÉ MENTALE ET TRAVAIL DE LAVAL .............................................. 27 151 DIMENSION TRAVAIL .................................................................................................................................. 27 ENTREPRISES QUALITÉ DE VIE (LES) ..................................................................................................... 18 GROUPE ALPHA LAVAL .............................................................................................................................. 28 JEUNES AU TRAVAIL ............................................................................................................................ 18, 29 OPEX’82 - LAVAL ......................................................................................................................................... 29 PLASMONT INTERNATIONAL ..................................................................................................................... 31 INTERPRÉTARIAT ET TRADUCTION ASSOCIATION DES CAMBODGIENS DE LAVAL ....................................................................................... 39 CARREFOUR D’INTERCULTURES DE LAVAL ..................................................................................... 25, 55 COMMUNAUTÉ SYRIAQUE CATHOLIQUE (Diocèse de Montréal) ........................................................... 65 JARDINS COMMUNAUTAIRES ENFANT D’ABORD ....................................................................................................................................... 67 ENTRAIDE PONT-VIAU–LAVAL-DES-RAPIDES INC (L) ............................................................................ 68 RELAIS DU QUARTIER DE SAINT-VINCENT-DE-PAUL (LE) .................................................................... 88 LIEU DE RENCONTRE OU LOCAL-ADOS CENTRE DÉFI-JEUNESSE, LA MAISON DES JEUNES DE SAINT-FRANÇOIS ....................................... 61 MAISON DE QUARTIER DE FABREVILLE INC. (LA) .................................................................................. 76 MAISON DE QUARTIER VIMONT ................................................................................................................ 76 MAISON DES JEUNES DE LAVAL-OUEST INC. ........................................................................................ 78 MAISON DES JEUNES DE L'EST DE LAVAL INC. ..................................................................................... 77 MAISON DES JEUNES DE SAINTE-DOROTHÉE ....................................................................................... 78 MAISON DES JEUNES DU MARIGOT ........................................................................................................ 78 TRAVAIL DE RUE DE L'ÎLE DE LAVAL (TRIL) ............................................................................................ 96 ORIENTATION PROFESSIONNELLE ASSOCIATION MIDI-QUARANTE INC. (L’) ................................................................................................. 23 CARREFOUR JEUNESSE-EMPLOI DE LAVAL .......................................................................................... 25 COLLÈGE MONTMORENCY ..................................................................................................................... 107 COMMISSION SCOLAIRE DE LAVAL (Service de l’éducation des adultes et de la formation professionnelle) ..................................................... 109 COMMISSION SCOLAIRE SIR-WILFRID-LAURIER (Service de l’éducation des adultes) ....................... 111 PRÉPARATION, LIVRAISON OU SERVICE DE REPAS ASSOCIATION DES POPOTES ROULANTES DE LAVAL ......................................................................... 41 BONJOUR, AUJOURD’HUI ET APRÈS ....................................................................................................... 50 CAFÉ LE SIGNET ......................................................................................................................................... 15 CENTRE D'ENTRAIDE ET DE SERVICES COMMUNAUTAIRES DU MARIGOT ...................................... 59 CENTRE D'INTÉGRATION SOCIALE ET PROFESSIONNELLE DE LAVAL .............................................. 59 COOPÉRATIVE DE SOUTIEN À DOMICILE DE LAVAL ....................................................................... 16, 66 152 GROUPE D'ENTRAIDE LA ROSÉE ............................................................................................................. 70 RELAIS COMMUNAUTAIRE PONT-VIAU ................................................................................................... 87 SERVICE BÉNÉVOLE D'ENTRAIDE DE VIMONT-AUTEUIL (SBEVA) ...................................................... 90 TÉLÉ-BÉNÉVOLE INC. (Centre SCAMA) ..................................................................................................... 96 PRÉVENTION DU SUICIDE CHOC CARREFOUR D'HOMMES EN CHANGEMENT .............................................................................. 64 ÎLOT, SERVICE RÉGIONAL DE CRISE DE LAVAL(L’) ............................................................................... 71 RESSOURCE RÉGIONALE SUICIDE DU CSSS DE LAVAL .................................................................... 116 PSYCHOTHÉRAPIE CAFAT (CENTRE PROFESSIONNEL DE TRAITEMENT DE LA CODÉPENDANCE ET DES DÉPENDANCES MULTIPLES) .................................................................................................................... 53 CENTRE D'INTERVENTION EN DÉLINQUANCE SEXUELLE ................................................................... 60 CENTRE JEUNESSE DE LAVAL ............................................................................................................... 105 CENTRE LE MAILLON DE LAVAL ............................................................................................................. 106 CHOC CARREFOUR D'HOMMES EN CHANGEMENT .............................................................................. 64 CLSC DE SAINTE-ROSE (Centre de santé et de services sociaux Laval) ............................................... 103 CLSC DES MILLE-ÎLES (Centre de santé et de services sociaux Laval) .................................................. 104 CLSC DU MARIGOT (Centre de santé et de services sociaux Laval) ....................................................... 104 CLSC DU RUISSEAU-PAPINEAU (Centre de santé et de services sociaux Laval) .................................. 104 HÔPITAL CITÉ-DE-LA-SANTÉ (Centre de santé et de services sociaux Laval) ....................................... 103 ÎLOT, SERVICE RÉGIONAL DE CRISE DE LAVAL(L’) ............................................................................... 71 MAISONNÉE PAULETTE GUINOIS (LA) ............................................................................................... 19, 80 PSYCHO-SERVICE ...................................................................................................................................... 86 SERVICE POPULAIRE DE PSYCHOTHÉRAPIE ........................................................................................ 91 RÉADAPTATION ASSOCIATION POUR LE RÉTABLISSEMENT DES ACCIDENTÉS VASCULAIRES CÉRÉBRAUX ........ 46 CENTRE JEUNESSE DE LAVAL ............................................................................................................... 105 CENTRE LE MAILLON DE LAVAL ............................................................................................................. 106 CLSC DE SAINTE-ROSE (Centre de santé et de services sociaux Laval) ............................................... 103 CLSC DES MILLE-ÎLES (Centre de santé et de services sociaux Laval) .................................................. 104 CLSC DU MARIGOT (Centre de santé et de services sociaux Laval) ....................................................... 104 CLSC DU RUISSEAU-PAPINEAU (Centre de santé et de services sociaux Laval) .................................. 104 COLLÈGE MONTMORENCY ..................................................................................................................... 107 CRDI NORMAND-LARAMÉE ..................................................................................................................... 112 HÔPITAL CITÉ-DE-LA-SANTÉ (Centre de santé et de services sociaux Laval) ....................................... 103 HÔPITAL JUIF DE RÉADAPTATION ......................................................................................................... 113 SYSTÈMES MÉDICAUX 2000 INC. ............................................................................................................. 19 153 RÉPIT, RÉPIT-GARDIENNAGE ET HALTE-GARDERIE ASSOCIATION DES RÉSIDENTS CHAMPFLEURY ................................................................................... 43 ASSOCIATION DYSPHASIE + ..................................................................................................................... 43 ASSOCIATION LAVALLOISE DE PARENTS POUR LE BIEN-ÊTRE MENTAL (ALPABEM) ..................... 44 ASSOCIATION LAVALLOISE DES PERSONNES AIDANTES (ALPA) ....................................................... 45 BUREAU D'AIDE ET D'ASSISTANCE FAMILIALE PLACE-SAINT-MARTIN INC. ...................................... 52 CENTRE COMMUNAUTAIRE VAL-MARTIN ............................................................................................... 57 COOPÉRATIVE DE SOUTIEN À DOMICILE DE LAVAL ....................................................................... 16, 66 FONDATION INTÉGRACTION DE LAVAL (LA) ........................................................................................... 70 HALTE ORCHILBLEUE ................................................................................................................................ 71 MAISON DE LA FAMILLE DE SAINT-FRANÇOIS ....................................................................................... 74 MAISON DE QUARTIER DE FABREVILLE INC. (LA) .................................................................................. 76 MAISON DE QUARTIER VIMONT ................................................................................................................ 76 PARENTÈLE DE LAVAL (LA) ......................................................................................................................... 3 RELAIS DU QUARTIER DE SAINT-VINCENT-DE-PAUL (LE) .................................................................... 88 RELAIS FAMILIAL D'AUTEUIL (LE) ............................................................................................................. 88 SOCIÉTÉ DE L’AUTISME ET DES TED DE LAVAL .................................................................................... 93 SÉCURITÉ PERSONNELLE BONJOUR, AUJOURD’HUI ET APRÈS ....................................................................................................... 50 BOUCLIER D'ATHÉNA – SERVICES FAMILIAUX ....................................................................................... 51 CENTRE D'ENTRAIDE ET DE SERVICES COMMUNAUTAIRES DU MARIGOT ...................................... 59 CENTRE JEUNESSE DE LAVAL ............................................................................................................... 105 COMMISSION DE LA SANTÉ ET DE LA SÉCURITÉ DU TRAVAIL (CSST) ............................................ 108 GROUPE D'ENTRAIDE LA ROSÉE ............................................................................................................. 70 PARENTS-SECOURS LAVAL ...................................................................................................................... 84 SOINS DE SANTÉ CENTRE D’HÉBERGEMENT DE LA PINIÈRE (Centre de santé et de services sociaux Laval) ............... 104 CENTRE D’HÉBERGEMENT DE SAINTE-DOROTHÉE (Centre de santé et de services sociaux Laval) 104 CENTRE D’HÉBERGEMENT FERNAND-LAROCQUE (Centre de santé et de services sociaux Laval) .. 105 CENTRE D’HÉBERGEMENT IDOLA-ST-JEAN (Centre de santé et de services sociaux Laval) .............. 105 CENTRE D’HÉBERGEMENT ROSE-DE-LIMA (Centre de santé et de services sociaux Laval) ............... 105 CLSC DE SAINTE-ROSE (Centre de santé et de services sociaux Laval) ................................................ 103 CLSC DES MILLE-ÎLES (Centre de santé et de services sociaux Laval) ................................................... 104 CLSC DU MARIGOT (Centre de santé et de services sociaux Laval) ....................................................... 104 CLSC DU RUISSEAU-PAPINEAU (Centre de santé et de services sociaux Laval) .................................. 104 HÔPITAL CITÉ-DE-LA-SANTÉ (Centre de santé et de services sociaux Laval) ....................................... 103 HÔPITAL JUIF DE RÉADAPTATION ......................................................................................................... 113 154 SOUTIEN AU PLACEMENT EN EMPLOI AGENCE EMPLOI-QUÉBEC, CENTRES LOCAUX D’EMPLOI (CLE) ET DIRECTION DES SERVICES AUX ENTREPRISES (DSE) ....................................................................... 100 ARRIMAGE (L’) ............................................................................................................................................. 23 CENTRE SERVICE CANADA .................................................................................................................... 107 COLLÈGE MONTMORENCY ..................................................................................................................... 107 COMMISSION SCOLAIRE SIR-WILFRID-LAURIER (Service de l’éducation des adultes) ....................... 111 DIMENSION TRAVAIL .................................................................................................................................. 27 OPTION TRAVAIL ........................................................................................................................................ 30 SOUTIEN AUX FAMILLES OU AUX PROCHES ASSOCIATION DE LAVAL POUR LA DÉFICIENCE INTELLECTUELLE (ALDI) INC. ................................ 38 ASSOCIATION DES FAMILLES D’ACCUEIL DE LAVAL ............................................................................ 40 ASSOCIATION LAVALLOISE DE PARENTS POUR LE BIEN-ÊTRE MENTAL (ALPABEM) ..................... 44 ASSOCIATION QUÉBÉCOISE DES TROUBLES D'APPRENTISSAGE (SECTION LAVAL) ..................... 47 CARREFOUR ESPOIR ET SOBRIÉTÉ INC. ............................................................................................... 55 CENTRE COMMUNAUTAIRE COUMBITE DE LAVAL ............................................................................... 56 CENTRE JEUNESSE DE LAVAL ............................................................................................................... 105 CENTRE LE MAILLON DE LAVAL ............................................................................................................. 106 CLSC DE SAINTE-ROSE (Centre de santé et de services sociaux Laval) ............................................... 103 CLSC DES MILLE-ÎLES (Centre de santé et de services sociaux Laval) .................................................. 104 CLSC DU MARIGOT (Centre de santé et de services sociaux Laval) ....................................................... 104 CLSC DU RUISSEAU-PAPINEAU (Centre de santé et de services sociaux Laval) .................................. 104 CRDI NORMAND-LARAMÉE ..................................................................................................................... 112 GROUPE ALPHA LAVAL ............................................................................................................................. 28 LIGUE LA LECHE DE LAVAL ...................................................................................................................... 73 LUMI-VIE ...................................................................................................................................................... 74 MAISON DE LA FAMILLE DE LAVAL-OUEST ............................................................................................ 74 MAISON DE LA FAMILLE DE SAINT-FRANÇOIS ....................................................................................... 74 MAISON DE QUARTIER DE FABREVILLE INC. (LA) ................................................................................. 76 MAISON DES ENFANTS LE DAUPHIN DE LAVAL .................................................................................... 77 PARENTÈLE DE LAVAL (LA) ...................................................................................................................... 83 REGROUPEMENT DES FAMILLES MONOPARENTALES ET RECOMPOSÉES DE LAVAL ................... 86 REGROUPEMENT POUR L'INTÉGRATION DANS LA COMMUNAUTÉ (RIDC) ....................................... 87 RELAIS DU QUARTIER DE SAINT-VINCENT-DE-PAUL (LE) .................................................................... 88 RELAIS FAMILIAL D'AUTEUIL (LE) ............................................................................................................. 88 RESSOURCE ALLAITEMENT DE LAVAL ................................................................................................... 89 RESSOURCE RÉGIONALE SUICIDE DU CSSS DE LAVAL .................................................................... 116 155 SOCIÉTÉ ALZHEIMER DE LAVAL (LA) ....................................................................................................... 92 SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER ....................................................................................................... 92 SOCIÉTÉ D'ARTHRITE (LA) (LAVAL, RIVE-NORD) ................................................................................... 93 SOCIÉTÉ DE L’AUTISME ET DES TED DE LAVAL .................................................................................... 93 SOUTIEN AUX MALADES ASSOCIATION DE LA FIBROMYALGIE DE LAVAL .................................................................................... 38 ASSOCIATION DES PERSONNES APHASIQUES DE LAVAL ................................................................... 40 ASSOCIATION DU DIABÈTE - LAVAL, LAURENTIDES, MRC DES MOULINS INC. ................................. 43 ASSOCIATION DYSPHASIE + ..................................................................................................................... 43 ASSOCIATION QUÉBÉCOISE DES TRAUMATISÉS CRÂNIENS .............................................................. 47 ASSOCIATION SCLÉROSE EN PLAQUES LAVAL ..................................................................................... 48 CLSC DE SAINTE-ROSE (Centre de santé et de services sociaux Laval) ................................................ 103 CLSC DES MILLE-ÎLES (Centre de santé et de services sociaux Laval) ................................................... 104 CLSC DU MARIGOT (Centre de santé et de services sociaux Laval) ....................................................... 104 CLSC DU RUISSEAU-PAPINEAU (Centre de santé et de services sociaux Laval) .................................. 104 FONDATION DES MALADIES DU CŒUR DU QUÉBEC ............................................................................ 69 HÔPITAL CITÉ-DE-LA-SANTÉ (Centre de santé et de services sociaux Laval) ....................................... 103 HÔPITAL JUIF DE RÉADAPTATION ......................................................................................................... 113 LUMI-VIE ....................................................................................................................................................... 74 MAISON DOMINIQUE .................................................................................................................................. 79 SERVICES INTÉGRÉS DE DÉPISTAGE ET DE PRÉVENTION (SIDEP) DES INFECTIONS TRANSMISSIBLES SEXUELLEMENT ET PAR LE SANG (ITSS) ............................................................. 116 SIDA-VIE LAVAL ........................................................................................................................................... 91 SOCIÉTÉ ALZHEIMER DE LAVAL (LA) ....................................................................................................... 92 SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER ....................................................................................................... 92 SOCIÉTÉ D'ARTHRITE (LA) (LAVAL, RIVE-NORD) ................................................................................... 93 SOUTIEN AUX ORGANISMES OU ENTREPRISES AGENCE EMPLOI-QUÉBEC, DIRECTION RÉGIONALE DE LAVAL .......................................................... 99 ARRIMAGE (L’) ............................................................................................................................................... 3 ASSOCIATION DES POPOTES ROULANTES DE LAVAL ......................................................................... 41 CENTRE DE BÉNÉVOLAT DE LAVAL INC. ................................................................................................ 60 CENTRE DE SANTÉ ET DE SERVICES SOCIAUX DE LAVAL .................................................................. 99 CHEVALIERS DE COLOMB (LAVAL, RIVE-NORD) .................................................................................... 63 COMMISSION DE LA SANTÉ ET DE LA SÉCURITÉ DU TRAVAIL (CSST) .............................................. 99 CORPORATION DE DÉVELOPPEMENT COMMUNAUTAIRE DE LAVAL (CDCL) ................................... 66 FADOQ – MOUVEMENT DES AÎNÉS DU QUÉBEC, RÉGION DE LAVAL ................................................. 69 FONDATION MARCEL-VAILLANCOURT POUR L'ENFANCE LAVALLOISE ............................................. 70 156 MESURES ALTERNATIVES JEUNESSE DE LAVAL .................................................................................. 80 OFFICE DES PERSONNES HANDICAPÉES DU QUÉBEC ..................................................................... 115 REGROUPEMENT DES CENTRES DE LA PETITE ENFANCE ................................................................. 86 157 REGROUPEMENT DES ORGANISMES DE PROMOTION DES PERSONNES HANDICAPÉES DE LAVAL ..................................................................................................................................................... 87 RÉSEAU 2000 + (G.R.T.) .............................................................................................................................. 88 TABLE DE CONCERTATION DE LAVAL EN CONDITION FÉMININE ....................................................... 95 TABLE DE CONCERTATION DES AÎNÉS DE LAVAL INC. ........................................................................ 95 SOUTIEN PSYCHOLOGIQUE ALCOOLIQUES ANONYMES ....................................................................................................................... 36 ASSOCIATION AMICALE DES JEUNES ET PARENTS (AGAPE) INC. ..................................................... 38 ASSOCIATION LAVALLOISE DE PARENTS POUR LE BIEN-ÊTRE MENTAL (ALPABEM) ..................... 44 AUBERGE DU CŒUR L’ENVOLÉE ............................................................................................................. 49 CARREFOUR ESPOIR ET SOBRIÉTÉ INC. ................................................................................................ 55 CENTRE COMMUNAUTAIRE VAL-MARTIN ............................................................................................... 57 CENTRE D'AIDE AUX VICTIMES D'ACTES CRIMINELS (CAVAC) DE LAVAL ......................................... 58 CENTRE DE PRÉVENTION ET D’INTERVENTION POUR VICTIMES D’AGRESSION SEXUELLE (CPIVAS) ....................................................................................................................................................... 61 CENTRE D'ÉCOUTE DE LAVAL .................................................................................................................. 58 CENTRE DES FEMMES DE LAVAL ............................................................................................................. 61 CENTRE LE MAILLON DE LAVAL ............................................................................................................... 99 CHOC CARREFOUR D'HOMMES EN CHANGEMENT ............................................................................... 64 CLSC DE SAINTE-ROSE (Centre de santé et de services sociaux Laval) ................................................ 103 CLSC DES MILLE-ÎLES (Centre de santé et de services sociaux Laval) ................................................... 104 CLSC DU MARIGOT (Centre de santé et de services sociaux Laval) ....................................................... 104 CLSC DU RUISSEAU-PAPINEAU (Centre de santé et de services sociaux Laval) .................................. 104 DIRA – LAVAL INC. ...................................................................................................................................... 67 DIVISION URGENCE SOCIALE, VILLE DE LAVAL ................................................................................... 113 HÔPITAL CITÉ-DE-LA-SANTÉ (Centre de santé et de services sociaux Laval) ....................................... 103 ÎLOT, SERVICE RÉGIONAL DE CRISE DE LAVAL(L’) ............................................................................... 71 LUMI-VIE ....................................................................................................................................................... 74 MAISON DE LINA ......................................................................................................................................... 75 MAISON DE QUARTIER VIMONT ................................................................................................................ 76 MAISON DES JEUNES DE L'EST DE LAVAL INC. ..................................................................................... 77 MAISON LE PRÉLUDE INC. ......................................................................................................................... 79 MAISON L'ESTHER ...................................................................................................................................... 79 MAISONNÉE PAULETTE GUINOIS (LA) ............................................................................................... 19, 80 OASIS, UNITÉ MOBILE D'INTERVENTION ................................................................................................. 81 REGROUPEMENT DES FAMILLES MONOPARENTALES ET RECOMPOSÉES DE LAVAL ................... 86 RESSOURCE ATP LA (ANXIÉTÉ ET TROUBLE PANIQUE) ...................................................................... 90 158 RESSOURCE RÉGIONALE SUICIDE DU CSSS DE LAVAL .................................................................... 116 SAC À DOS DE LAVAL ................................................................................................................................ 90 TRAVAIL DE RUE DE L'ÎLE DE LAVAL (TRIL) ............................................................................................ 96 UN FOYER POUR TOI ................................................................................................................................. 96 SOUTIEN SCOLAIRE CENTRE COMMUNAUTAIRE COUMBITE DE LAVAL ............................................................................... 56 DIAPASON-JEUNESSE ............................................................................................................................... 66 ENTRAIDE (PONT-VIAU/LAVAL-DES-RAPIDES INC (L) ........................................................................... 68 MAISON DE LA FAMILLE DE LAVAL-OUEST ............................................................................................ 74 MAISON DE QUARTIER DE FABREVILLE INC. (LA) ................................................................................. 76 MAISON DES ENFANTS LE DAUPHIN DE LAVAL .................................................................................... 77 OPTIMISTE INTERNATIONAL (DISTRICT CENTRE DU QUÉBEC) .......................................................... 82 PARENTÈLE DE LAVAL (LA) ...................................................................................................................... 83 RELAIS FAMILIAL D'AUTEUIL (LE) ............................................................................................................. 88 TRANSPORT OU ACCOMPAGNEMENT-TRANSPORT ASSOCIATION LAVALLOISE DES USAGERS DU TRANSPORT ADAPTÉ .............................................. 45 BONJOUR, AUJOURD’HUI ET APRÈS ....................................................................................................... 50 CENTRE DE BÉNÉVOLAT DE LAVAL INC. ................................................................................................ 60 CENTRE D'ENTRAIDE ET DE SERVICES COMMUNAUTAIRES DU MARIGOT ...................................... 59 GROUPE D'ENTRAIDE LA ROSÉE ............................................................................................................. 70 SERVICE BÉNÉVOLE D'ENTRAIDE DE VIMONT-AUTEUIL (SBEVA) ...................................................... 90 SIDA-VIE LAVAL .......................................................................................................................................... 91 TÉLÉ-BÉNÉVOLE INC. (Centre SCAMA) ..................................................................................................... 96 VIE ASSOCIATIVE CORPORATION DE DÉVELOPPEMENT COMMUNAUTAIRE DE LAVAL (CDCL) ................................... 66 CORPORATION PERSONNES HANDICAPÉES ET TRAVAIL DE LAVAL ................................................ 27 CORPORATION RÉGIONALE SANTÉ MENTALE ET TRAVAIL DE LAVAL .............................................. 27 EN-DROIT DE LAVAL (L’) ............................................................................................................................ 67 REGROUPEMENT DES ORGANISMES DE PROMOTION DES PERSONNES HANDICAPÉES DE LAVAL ..................................................................................................................................................... 87 TABLE DE CONCERTATION DE LAVAL EN CONDITION FÉMININE ....................................................... 95 TABLE DE CONCERTATION DES AÎNÉS DE LAVAL INC. ........................................................................ 95 159 Index alphabétique 160 1-2-3 GO LAVAL ........................................................................................................ 450 669-9174 ................. 35 ACEF DE L'ÎLE JÉSUS .............................................................................................. 450 662-9428 ................. 35 volet logement .................................................................................................. 450 662-0255 ................. 35 AGENCE DE LA SANTÉ ET DES SERVICES SOCIAUX DE LAVAL ....................... 450 978-2000................... 99 AGENCE EMPLOI-QUÉBEC, CENTRES LOCAUX D’EMPLOI (CLE) ET ................ ....................................... 100 DIRECTION DES SERVICES AUX ENTREPRISES (DSE) Centre de traitement des contraintes sévères à l’emploi (CTCSE) .................. 450 972-3050 ............... 101 Centre local d’emploi (CLE) de Chomedey–Sainte-Dorothée ......................... 450 680-6400 ............... 101 Centre local d’emploi (CLE) de Laval-des-Rapides ......................................... 450 972-3050 .............. 101 Centre local d’emploi (CLE) de Sainte-Rose .................................................... 450 628-8066 ............... 101 Direction des services aux entreprises DSE .................................................... 450 972-3133 ............... 101 AGENCE EMPLOI-QUÉBEC, DIRECTION RÉGIONALE DE LAVAL ...................... 450 972-3133 ............... 102 AIDE AUX PERSONNES ÂGÉES, DÉFAVORISÉES OU HANDICAPÉES DE LAVAL (APADHL) ................................................................................................ 450 627-4641 ................. 36 AIDE JURIDIQUE – LAVAL civil .................................................................................................................... 450 680-6210 ............... 102 criminel et jeunesse .......................................................................................... 450 680-6550 ............... 102 ALCOOLIQUES ANONYMES .................................................................................... 450 629-6635 ................. 36 ALLIANCE CAAT ....................................................................................................... 450 663-1477 ................. 36 AMICALE SAINT-VINCENT-DE-PAUL ...................................................................... 450 666-1470 ................. 37 ARMÉE DU SALUT (magasins d’occasion)................................................................ 514 935-7425 ................. 37 Magasin d'occasion à Chomedey .................................................................... 450 978-7057 ................. 37 Magasin d'occasion à Saint-Vincent-de-Paul ................................................... 450 661-9578 ................. 37 ARRÊT DE LAVAL ..................................................................................................... 450 686-0363 ................. 37 ARRIMAGE (L') .......................................................................................................... 450 967-9611 ................. 23 ASSOCIATION AMICALE DES JEUNES ET PARENTS (AGAPE) INC. .................. 450 686-4333 ................. 38 ASSOCIATION DE LA FIBROMYALGIE DE LAVAL ................................................. 450 978-0357 ................. 38 ASSOCIATION DE LAVAL POUR LA DÉFICIENCE INTELLECTUELLE (ALDI) INC. ................................................................................................................. 450 972-1010 ................. 38 ASSOCIATION DE LOISIRS POUR LES PERSONNES HANDICAPÉES PSYCHIQUES DE LAVAL ......................................................................................... 450 627-4525 ................. 39 ASSOCIATION DE RENCONTRES CULTURELLES AVEC LES DÉTENUS 450 661-4927 ................. 39 ASSOCIATION DES CAMBODGIENS DE LAVAL .................................................... 450 972-6449 ................. 39 ASSOCIATION DES FAMILLES D’ACCUEIL ............................................................ 450 663-0220 ................. 40 ASSOCIATION DES MÈRES AU FOYER DE SAINTE-DOROTHÉE L’ÉVASION ll 450 969-2959 .................. 40 ASSOCIATION DES PERSONNES APHASIQUES DE LAVAL ................................ 450 687-3666 .................. 40 161 ASSOCIATION DES PERSONNES VIVANT AVEC UNE SURDITÉ DE LAVAL ATS ...................................................................................................................450 967-9734 ................. 41 VOIX ..................................................................................................................450 967-8717 ................. 41 ASSOCIATION DES POPOTES ROULANTES DE LAVAL .......................................450 688-6490 #234 ........ 41 Bonjour, aujourd'hui et après ............................................................................450 661-6716 ................. 41 Centre d'entraide et de services communautaires du Marigot .........................450 668-5375 ................. 41 Groupe d'entraide La Rosée .............................................................................450 962-9971 ................. 41 Popote roulante Duvernay ................................................................................450 669-1359 ................. 41 Popote roulante Sainte-Rose ...........................................................................450 625-1963 ................. 41 Popote roulante Saint-Ferdinand ......................................................................450 625-5298 ................. 41 Popote roulante Saint-Noël-Chabanel ..............................................................450 665-4275 ................. 41 Relais communautaire Pont-Viau ....................................................................450 668-8727 ................. 41 Service bénévole d'entraide de Vimont-Auteuil (SBEVA) ................................450 662-1341 ................. 41 Télé-Bénévole (Centre SCAMA) ........................................................................450 681-4240 ................. 41 ASSOCIATION DES RÉSIDENTS CHAMPFLEURY .................................................450 963-0676 ................. 43 ASSOCIATION DU DIABÈTE - LAVAL, LAURENTIDES, MRC DES MOULINS INC.450 686-0330 ................. 43 ASSOCIATION DYSPHASIE + ..................................................................................450 687-7639 ................. 43 ASSOCIATION HISPANOPHONE DE LAVAL ...........................................................450 433-2937 ................. 44 ASSOCIATION IRIS ...................................................................................................450 668-9963 ................. 44 ASSOCIATION LAVALLOISE DE PARENTS POUR LE BIEN-ÊTRE MENTAL (ALPABEM) ................................................................................................................450 688-0541 ................. 44 ASSOCIATION LAVALLOISE DES PERSONNES AIDANTES (ALPA) ....................450 686-2572 ................. 45 ASSOCIATION LAVALLOISE DES USAGERS DU TRANSPORT ADAPTÉ ............450 663-5958 ................. 45 ASSOCIATION MIDI-QUARANTE INC. (L') ...............................................................450 664-0711 ................. 23 ASSOCIATION POUR AÎNÉS RÉSIDANT À LAVAL .................................................450 661-5252 ................. 46 ASSOCIATION POUR LE RÉTABLISSEMENT DES ACCIDENTÉS VASCULAIRES CÉRÉBRAUX .............................................................................................................450 629-8443 ................. 46 ASSOCIATION QUÉBÉCOISE DE DÉFENSE DES DROITS DES PERSONNES RETRAITÉES ET PRÉRETRAITÉES LAVAL (AQDR) ..............................................450 978-0807 ................. 47 ASSOCIATION QUÉBÉCOISE DES TRAUMATISÉS CRÂNIENS ...........................450 629-9911 ................. 47 administration ....................................................................................................514 274-7447 ................. 47 ASSOCIATION QUÉBÉCOISE DES TROUBLES D'APPRENTISSAGE (SECTION LAVAL) .....................................................................................................450 668-0123 ................. 47 ASSOCIATION RÉGIONALE DE LOISIRS POUR PERSONNES HANDICAPÉES DE LAVAL ...................................................................................................................450 668-2354 ................. 48 ASSOCIATION SCLÉROSE EN PLAQUES LAVAL ..................................................450 663-4911 ................. 48 ATELIER DE TRI DES MATIÈRES PLASTIQUES RECYCLABLES DU QUÉBEC INC. ......................................................................................................450 667-5347 ........... 15, 24 162 ATELIERS ADAPTÉS STIMUL’ARTS (LES) ............................................................. 450 668-8226 .................. 49 AUBERGE DU CŒUR L'ENVOLÉE .......................................................................... 450 628-0907 .................. 49 AU JARDIN DE LA FAMILLE DE FABREVILLE INC. ............................................... 450 622-9456 .................. 50 BAZARD DE SAINTE-ROSE (FABRIQUE SAINTE-ROSE-DE-LIMA) ...................... 450 625-5711 .................. 50 BONJOUR, AUJOURD’HUI ET APRÈS .................................................................... 450 661-6716 .................. 50 BOUCLIER D'ATHÉNA – SERVICES FAMILIAUX ................................................... 450 688-6584 .................. 51 Maison d’Athéna 24 heures sur 24 .................................................................. 514 336-7520 .................. 51 BUREAU D'AIDE ET D'ASSISTANCE FAMILIALE PLACE-SAINT-MARTIN INC. ... 450 681-9979 .................. 52 BUREAU DE CONSULTATION-JEUNESSE LAVAL administration ................................................................................................... 514 274-9887 .................. 52 ligne d’intervention ........................................................................................... 514 270-9760 .................. 52 CAFAT (CENTRE PROFESSIONNEL DE TRAITEMENT DE LA CODÉPENDANCE ET DES DÉPENDANCES MULTIPLES) ........................ 450 669-9669 .................. 53 CAFÉ LE SIGNET ...................................................................................................... 450 625-1222 .................. 15 CAFGRAF (GROUPE D'ENTRAIDE EN SANTÉ MENTALE) administration et point de service de Pont-Viau ............................................... 450 686-6432 .................. 53 Chomedey ........................................................................................................ 450 686-7512 .................. 53 Sainte-Rose ...................................................................................................... 450 963-2717 .................. 53 Vimont .............................................................................................................. 450 972-0963 .................. 53 CAP VIE ..................................................................................................................... 450 625-3083 .................. 54 CAPEQ ....................................................................................................................... 450 662-0300 .................. 24 CARITAS SAINT-MAXIME ......................................................................................... 450 681-1977 .................. 54 CARREFOUR D'ENTRAIDE LAVAL INC. ................................................................. 450 967-7680 .................. 54 CARREFOUR D’INTERCULTURES DE LAVAL. ...................................................... 450 686-0554 ............ 25, 55 CARREFOUR ESPOIR ET SOBRIÉTÉ INC. ............................................................. 450 681-2399 .................. 55 CARREFOUR FAMILIAL DE LAVAL ......................................................................... 450 664-1105 .................. 56 CARREFOUR JEUNESSE SAINTE-ROSE ............................................................... 450 622-0879 .................. 56 CARREFOUR JEUNESSE-EMPLOI DE LAVAL ....................................................... 450 967-2535 .................. 25 CENTRE AMBULATOIRE (Centre de santé et de services sociaux Laval) .............. 450 978-8300 ................ 103 CENTRE COMMUNAUTAIRE COUMBITE DE LAVAL ............................................. 450 662-9771 .................. 56 CENTRE COMMUNAUTAIRE LE RENDEZ-VOUS DES AÎNÉS LAVAL INC. ......... 450 667-8836 .................. 57 CENTRE COMMUNAUTAIRE VAL-MARTIN ............................................................ 450 973-8787 .................. 57 CENTRE D’HÉBERGEMENT DE LA PINIÈRE (Centre de santé et de services sociaux Laval) ......................................................... 450 661-3305 ................ 104 CENTRE D’HÉBERGEMENT DE SAINTE-DOROTHÉE (Centre de santé et de services sociaux Laval) ......................................................... 450 689-0933 ................ 104 CENTRE D’HÉBERGEMENT FERNAND-LAROCQUE (Centre de santé et de services sociaux Laval) ......................................................... 450 661-5440 ................ 105 163 CENTRE D’HÉBERGEMENT IDOLA-ST-JEAN (Centre de santé et de services sociaux Laval) .........................................................450 668-1803 ............... 105 CENTRE D’HÉBERGEMENT ROSE-DE-LIMA (Centre de santé et de services sociaux Laval) .........................................................450 622-6996 ............... 105 CENTRE D'AIDE AUX VICTIMES D'ACTES CRIMINELS (CAVAC) DE LAVAL ......450 688-4581 ................. 58 CENTRE D'ASSISTANCE ET D'ACCOMPAGNEMENT AUX PLAINTES – LAVAL .450 662-6022 ................. 58 CENTRE D'ÉCOUTE DE LAVAL administration ....................................................................................................450 664-1212 ................. 58 ligne d’écoute ....................................................................................................450 664-2787 ................. 58 CENTRE D'ENTRAIDE ET DE SERVICES COMMUNAUTAIRES DU MARIGOT ...450 668-5375 ................. 59 CENTRE D'IMPLICATION LIBRE DE LAVAL (CILL) .................................................450 668-1771 ................. 59 CENTRE D'INTÉGRATION SOCIALE ET PROFESSIONNELLE DE LAVAL ...........450 978-7107 ................. 59 CENTRE D'INTERVENTION EN DÉLINQUANCE SEXUELLE .................................450 976-3941 ................. 60 CENTRE D'ORIENTATION MULTIETHNIQUE DE LAVAL (COMEL) .......................450 628-6830 ................. 60 CENTRE DE BÉNÉVOLAT DE LAVAL INC. ..............................................................450 681-6164 ................. 60 CENTRE DÉFI-JEUNESSE, LA MAISON DES JEUNES DE SAINT-FRANÇOIS ....450 665-3049 ................. 61 CENTRE DE PRÉVENTION ET D’INTERVENTION POUR VICTIMES D’AGRESSION SEXUELLE (CPIVAS) .......................................................................450 669-9053 ................. 61 CENTRE DE SANTÉ ET DE SERVICES SOCIAUX DE LAVAL ................................450 978-8300 ................ 103 Centre ambulatoire ...........................................................................................450 978-8300 ............... 103 Centre d’hébergement de la Pinière .................................................................450 661-3305 ............... 104 Centre d’hébergement de Sainte-Dorothée ......................................................450 689-0933 ............... 104 Centre d’hébergement Fernand-Larocque .......................................................450 661-5440 ............... 105 Centre d’hébergement Idola St-Jean ................................................................450 668-1803 ............... 105 Centre d’hébergement Rose-de-Lima ..............................................................450 622-6996 ............... 105 CLSC de Sainte-Rose .......................................................................................450 622-5110 ............... 103 CLSC des Mille-Îles ..........................................................................................450 661-5370 ............... 104 CLSC du Marigot ..............................................................................................450 668-1803 ............... 104 CLSC du Ruisseau-Papineau ...........................................................................450 687-5690 ............... 104 Hôpital Cité-de-la-Santé ...................................................................................450 668-1010 ............... 103 CENTRE DES FEMMES DE LAVAL ..........................................................................450 629-1991 ................. 61 CENTRE DES FEMMES ITALIENNES DE LAVAL (LE) ............................................450 967-4440 ................. 62 CENTRE DU SABLON ...............................................................................................450 688-8961 ................. 62 CENTRE JEUNESSE DE LAVAL ...............................................................................450 975-4150 ............... 105 urgence et signalement 24 heures sur 24 ........................................................450 975-4000 ............... 105 CENTRE LE MAILLON DE LAVAL ............................................................................450 975-4054 ............... 106 CENTRE LIRE-ÉCRIRE – THE LEARNING EXCHANGE .........................................450 688-2933 #3126 ...... 62 CENTRE LOCAL DE DÉVELOPPEMENT (CLD) LAVAL ..........................................450 978-5959 ................ 106 164 CENTRE RÉGIONAL DE RÉCUPÉRATION ET DE RECYCLAGE DE LAVAL (CRRRL) ..................................................................................................................... 450 682-7474 ............ 16, 26 CENTRE SERVICE CANADA .................................................................................... 450 682-8950 ................ 107 CHEVALIERS DE COLOMB (LAVAL-RIVE-NORD) ................................................. 450 689-5171 .................. 63 Conseil de Fabre .............................................................................................. 450 665-4806 .................. 63 Conseil de Fabreville-Laval .............................................................................. 450 625-9625 .................. 63 Conseil de Sainte-Dorothée ............................................................................. 450 689-0577 .................. 63 Conseil de Saint-Elzéar .................................................................................... 514 386-1244 .................. 63 Conseil de Sainte-Rose .................................................................................... 450 625-1129 .................. 63 CHOC CARREFOUR D'HOMMES EN CHANGEMENT ........................................... 450 975-2462 .................. 64 Service Masc .................................................................................................... 450 972-6272 .................. 64 CLSC DE SAINTE-ROSE (Centre de santé et de services sociaux Laval) ............... 450 622-5110 ................ 103 CLSC DES MILLE-ÎLES (Centre de santé et de services sociaux Laval) ................. 450 661-5370 ................ 104 Point de service (boul. Cartier) ......................................................................... 450 972-6808 ................ 104 CLSC DU MARIGOT (Centre de santé et de services sociaux Laval) ....................... 450 668-1803................. 104 Point de service (boul. Cartier) ......................................................................... 450 668-1803 ................ 104 Point de service (boul. des Laurentides) .......................................................... 450 629-3061 ................ 104 CLSC DU RUISSEAU-PAPINEAU (Centre de santé et de services sociaux Laval) . 450 687-5690 ................ 104 Point de service (rue du Couvent) .................................................................... 450 687-5690 ................ 104 Point de service (boul. Chomedey) .................................................................. 450 682-2952................. 104 CLUB DES AMIES DE LAVAL (LE) LAVAL WOMEN'S GROUP .............................. 450 688-2261 .................. 64 COLLÈGE MONTMORENCY .................................................................................... 450 975-6100 ................ 107 Formation collégiale – Secteur régulier ............................................................ 450 975-6100 ................ 107 Formation collégiale – Service de formation continue ..................................... 450 975-6222 ................ 108 Service de placement et l’aide à l’emploi ......................................................... 450 975-6363 ................ 108 COMITÉ D'ANIMATION DU TROISIÈME ÂGE DE LAVAL INC. (LE) ....................... 450 622-1228 .................. 65 COMITÉ LAVALLOIS DES RENCONTRES INTERCULTURELLES ........................ 450 686-6808 .................. 65 COMMISSION DE LA SANTÉ ET DE LA SÉCURITÉ DU TRAVAIL (CSST) ........... 450 967-3200 ................ 108 COMMISSION DES NORMES DU TRAVAIL ............................................................. 450 680-6075 ............... 109 information et renseignements .......................................................................... 514 873-7061............... 109 COMMISSION SCOLAIRE DE LAVAL (Service de l’éducation des adultes et de la formation professionnelle) .......... 450 662-7000 #1740 .... 109 Centre de formation Compétence – 2000 ........................................................ 450 662-7000 #2000 .... 110 Centre de formation en métallurgie de Laval ................................................... 450 662-7000 #2100 .... 110 Centre de formation horticole de Laval ............................................................ 450 662-7000 #2299 .... 111 Centre de formation Le Chantier ...................................................................... 450 662-7000 #2300 .... 111 Centre de formation Paul-Émile-Dufresne ....................................................... 450 662-7000 #2599 .... 111 165 Centre L’Impulsion ............................................................................................450 662-7000 #3299 .... 109 Centre Le Tremplin ...........................................................................................450 662-7000 #3099 .... 110 Centre Les Berges ............................................................................................450 662-7000 #3102 .... 110 École hôtelière de Laval ....................................................................................450 662-7000 #2499 .... 110 École polymécanique de Laval .........................................................................450 662-7000 #2600 .... 110 Guichet conseil .................................................................................................450 662-5784 ............... 109 Institut de protection contre les incendies du Québec (IPIQ) ...........................450 662-7000 #2700 .... 110 COMMISSION SCOLAIRE SIR-WILFRID-LAURIER Service de l’éducation des adultes (Formation générale) .................................450 688-2933 #3100 ..... 111 Service de l’éducation des adultes (Formation professionnelle et sur mesure) ......450 688-2933 #4100 ..... 111 Centre SARCA – Centre de Documentation ....................................................450 688-2933 #3127 ..... 111 450 688-2933 #4130 ..... 111 COMMUNAUTÉ SÉPHARADE DE LAVAL ................................................................450 682-6606 ................. 65 COMMUNAUTÉ SYRIAQUE CATHOLIQUE (Diocèse de Montréal) .........................450 682-7546 ................. 65 450 688-9579 ................. 65 CONFÉRENCE RÉGIONALE DES ÉLUS DE LAVAL ...............................................450 686-4343 ............... 112 COOPÉRATIVE DE DÉVELOPPEMENT RÉGIONAL DE MONTRÉAL-LAVAL .......450 629-4488 ................. 26 COOPÉRATIVE DE SOUTIEN À DOMICILE DE LAVAL ..........................................450 972-1313 ........... 16, 66 CORPORATION DE DÉVELOPPEMENT COMMUNAUTAIRE DE LAVAL (CDCL) .450 978-2388 ................. 66 CORPORATION PERSONNES HANDICAPÉES ET TRAVAIL DE LAVAL ..............450 668-1429 ................. 27 CORPORATION RÉGIONALE SANTÉ MENTALE ET TRAVAIL DE LAVAL ............450 663-3300 ................. 27 CRDI NORMAND-LARAMÉE .....................................................................................450 972-2099 ............... 112 Résidence Louis-Vachon ..................................................................................450 687-2970 #221 ...... 112 Territoire de Sainte-Rose ..................................................................................450 622-4376 #521 ...... 112 Territoire des Mille-Îles ......................................................................................450 661-3544 #121 ...... 112 Territoire du Marigot ..........................................................................................450 662-8788 #221 ...... 112 Territoire du Ruisseau-Papineau ......................................................................450 973-8240 #121 ...... 112 DIAPASON-JEUNESSE .............................................................................................450 668-8839 ................. 66 DIMENSION TRAVAIL ...............................................................................................450 978-7447 ................. 27 DIRA – LAVAL INC. ....................................................................................................450 681-8813 ................. 67 DIVISION URGENCE SOCIALE, VILLE DE LAVAL ..................................................450 662-4595 ............... 113 ÉCO-NATURE ............................................................................................................450 622-1020 ................. 17 ÉLINGUES MULTI-LEVAGE VT (LES) ......................................................................450 973-4448 ................. 17 EN-DROIT DE LAVAL (L’) ..........................................................................................450 668-1058 ................. 67 ENFANT D’ABORD ....................................................................................................450 681-1154 ................. 67 ENTRAIDE PONT-VIAU–LAVAL-DES-RAPIDES INC (L’) ........................................450 663-8039 ................. 68 ENTRAIDE SAINTE-BÉATRICE ................................................................................450 625-0725 ................. 68 166 ENTRE-AMIS LAVALLOIS ......................................................................................... 450 962-4058 .................. 68 ENTREPRISES QUALITÉ DE VIE (LES) ................................................................... 450 962-5532 .................. 18 FADOQ – MOUVEMENT DES AÎNÉS DU QUÉBEC, RÉGION DE LAVAL ............. 450 686-2339 .................. 69 FÉDÉRATION DES FEMMES HELLÉNIQUES DE LAVAL ...................................... 450 682-2210 .................. 69 FONDATION DES MALADIES DU CŒUR DU QUÉBEC ......................................... 450 669-6909 .................. 69 FONDATION INTÉGRACTION DE LAVAL (LA) ........................................................ 450 624-9922 ................. 70 FONDATION MARCEL-VAILLANCOURT POUR L'ENFANCE LAVALLOISE .......... 450 975-1555 ................. 70 GROUPE ALPHA LAVAL ........................................................................................... 450 669-3232................... 28 employabilité .................................................................................................... 450 669-6109 ................. 28 GROUPE D'ENTRAIDE LA ROSÉE .......................................................................... 450 962-9971 ................. 70 GROUPE PRIORITÉ TRAVAIL .................................................................................. 450 681-4472 ................. 28 GYMN-EAU LAVAL .................................................................................................... 450 664-4316 ................. 71 HALTE ORCHILDBLEUE ........................................................................................... 450 575-3276 ................. 71 HÔPITAL CITÉ-DE-LA-SANTÉ (Centre de santé et de services sociaux Laval) ...... 450 668-1010 ............... 103 HÔPITAL JUIF DE RÉADAPTATION ........................................................................ 450 688-9550 ............... 113 ÎLOT, SERVICE RÉGIONAL DE CRISE DE LAVAL(L’) administration ................................................................................................... 450 629-7153 ................. 71 Prévention suicide Laval .................................................................................. 450 629-2911 .................. 71 1 866 APPELLE ............. 71 JEUNES AU TRAVAIL ............................................................................................... 450 661-1251 ........... 18, 29 JOUR-ARTS ............................................................................................................... 450 668-1058 ................. 72 LAVAL AU FÉMININ .................................................................................................. 450 967-8204 ................. 72 LIGUE LA LECHE DE LAVAL .................................................................................... 1 866 ALLAITER ............ 73 LOISIRS BON-PASTEUR .......................................................................................... 450 669-2151 ................. 73 LOISIR + DE LAVAL .................................................................................................. 450 668-2354 ................. 73 LUMI-VIE .................................................................................................................... 450 687-8311 ................. 74 MAISON DE LA FAMILLE DE LAVAL-OUEST .......................................................... 450 962-3367 ................. 74 MAISON DE LA FAMILLE DE SAINT-FRANÇOIS .................................................... 450 665-6510 .................. 74 MAISON DE LA TOURELLE (LA) .............................................................................. 450 625-5724 ................. 75 MAISON DE LINA ...................................................................................................... 450 962-8085 ................. 75 MAISON DE QUARTIER DE FABREVILLE INC. (LA) .............................................. 450 625-5453 ................. 76 MAISON DE QUARTIER VIMONT ............................................................................ 450 662-0580 ................. 76 MAISON DES ENFANTS LE DAUPHIN DE LAVAL .................................................. 450 978-2664 ................. 77 MAISON DES GRANDS-PARENTS DE LAVAL ........................................................ 450 575-4443 ................. 77 MAISON DES JEUNES DE L'EST DE LAVAL INC. .................................................. 450 664-1009 ................. 77 MAISON DES JEUNES DE LAVAL-OUEST INC. ..................................................... 450 962-8973 ................. 78 MAISON DES JEUNES DE SAINTE-DOROTHÉE .................................................... 450 689-8000 ................. 78 167 MAISON DES JEUNES DU MARIGOT ......................................................................450 668-3939 ................ 78 MAISON DOMINIQUE ................................................................................................450 681-1441 ................ 79 MAISON L'ESTHER ...................................................................................................450 963-6161 ................ 79 MAISON LE PRÉLUDE INC. ......................................................................................450 682-3050 ................ 79 MAISONNÉE PAULETTE GUINOIS (LA) ..................................................................450 628-1011 .......... 19, 80 MESURES ALTERNATIVES JEUNESSE DE LAVAL ...............................................450 663-7674 ................ 80 MINISTÈRE DE L’IMMIGRATION ET DES COMMUNAUTÉS CULTURELLES, IMMIGRATION-QUÉBEC, DIRECTION RÉGIONALE DE LAVAL, DES LAURENTIDES ET DE LANAUDIÈRE ...........................................450 972-3225 .............. 114 OASIS, UNITÉ MOBILE D'INTERVENTION administration ....................................................................................................450 967-0410 ................ 81 ligne d’intervention .............................................................................................514 233-0280 ................ 81 Projet Baluchon .................................................................................................514 233-0280 ................ 81 Projet Satellite (cellulaire) .................................................................................514 817-8745 ................ 81 OFFICE DES PERSONNES HANDICAPÉES DU QUÉBEC .....................................514 873-3905 .............. 115 .....................................................................................................................................1 800 567-1465 ............ 115 OPEX’82 – LAVAL ......................................................................................................450 975-7160 ................ 29 OPTIMISTE INTERNATIONAL (DISTRICT CENTRE DU QUÉBEC) ........................514 593-4401 ................ 82 Club optimiste de Laval-Ouest Inc. ...................................................................450 627-4673 ................ 82 Club optimiste les Orchidées de Laval .............................................................450 667-8000 ................ 82 Club optimiste Saint-François ...........................................................................450 666-2261 ................ 82 OPTION TRAVAIL ......................................................................................................450 687-6810 ................ 30 ATME ................................................................................................................450 687-6960 ................ 30 OUTREMANGEURS ANONYMES .............................................................................514 490-1939 ................ 83 Cœur à cœur ....................................................................................................450 688-2256 ................ 83 L’Amical ............................................................................................................450 665-0500 ................ 83 Le Saint-François ..............................................................................................450 474-6408 ................ 83 PARENTÈLE DE LAVAL (LA) ....................................................................................450 662-9835 ................ 83 PARENTS-SECOURS LAVAL ...................................................................................450 662-7815 ................ 84 PARTAGE HUMANITAIRE .........................................................................................450 681-1536 ................ 84 PARTAGE SAINT-MAXIME .......................................................................................450 973-4242 ................ 84 PAVILLON FABRE .....................................................................................................450 627-4612 ................ 85 PERSPECTIVE CARRIÈRE – CENTRE DE RECHERCHE D'EMPLOI LAVAL ........450 682-2278 #221 ....... 30 PLACE DES AÎNÉS ....................................................................................................450 978-5555 ................ 85 PLASMONT INTERNATIONAL ..................................................................................450 686-7770 ................ 31 PROJET D'ENTRAIDE DES JEUNES DE L'ESPOIR (PEJE) ...................................450 669-7691 ................ 85 PSYCHO-SERVICE..................................................................................................... 450 963-2047 ............... 86 168 REGROUPEMENT DES CENTRES DE LA PETITE ENFANCE .............................. 450 975-8777 ................. 86 REGROUPEMENT DES FAMILLES MONOPARENTALES ET RECOMPOSÉES DE LAVAL ............................................................................... 450 622-0524 ................. 86 REGROUPEMENT DES ORGANISMES DE PROMOTION DES PERSONNES HANDICAPÉES DE LAVAL ............................................................... 450 668-4836 ................. 87 REGROUPEMENT POUR L'INTÉGRATION DANS LA COMMUNAUTÉ (RIDC) .... 450 625-5601 ................. 87 RELAIS COMMUNAUTAIRE PONT-VIAU ................................................................ 450 688-8727................... 87 RELAIS DU QUARTIER DE SAINT-VINCENT-DE-PAUL (LE) ................................. 450 664-4711................... 88 RELAIS FAMILIAL D'AUTEUIL (LE) .......................................................................... 450 628-3246 ................. 88 RÉSEAU 2000 + (G.R.T.) .......................................................................................... 450 682-8830 ................. 88 RÉSIDENCE CARPE DIEM INC. (LA) ....................................................................... 450 668-2277 ................. 89 Programme de suivi communautaire (PSC) ..................................................... 450 686-2223 ................. 89 RESSOURCE ALLAITEMENT DE LAVAL ................................................................ 450 967-0523 ................. 89 RESSOURCE ATP LA (ANXIÉTÉ ET TROUBLE PANIQUE) ................................... 450 575-4041 ................. 90 RESSOURCE RÉGIONALE SUICIDE DU CSSS DE LAVAL ................................... 450 687-5690 #434 ..... 116 Décès par suicide ............................................................................................. 450 687-5690 #0 ......... 116 SAC À DOS DE LAVAL ............................................................................................. 450 664-3823 ................. 90 SERVICE BÉNÉVOLE D'ENTRAIDE DE VIMONT-AUTEUIL (SBEVA) ................... 450 662-1341 ................. 90 SERVICE POPULAIRE DE PSYCHOTHÉRAPIE ..................................................... 450 975-2182 ................. 91 SERVICES INTÉGRÉS DE DÉPISTAGE ET DE PRÉVENTION (SIDEP) DES INFECTIONS TRANSMISSIBLES SEXUELLEMENT ET PAR LE SANG (ITSS) .......................................................................................... 450 688-1803 #5162 ... 116 SERVICES QUÉBEC .................................................................................................. 1 800 363-1363.............. 117 SIDA-VIE LAVAL ........................................................................................................ 450 669-3099 ................. 91 Projet Structure ................................................................................................ 450 669-1903 ................. 91 Projet Vénus ..................................................................................................... 450 669-1680 ................. 91 SOCIÉTÉ ALZHEIMER DE LAVAL (LA) .................................................................... 450 978-0966 ................. 92 SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER .................................................................... 450 973-6668 ................. 92 SOCIÉTÉ COMMUNAUTAIRE LAVALLOISE D’EMPRUNT (SOCLE) ..................... 450 668-1200 ........... 19, 31 SOCIÉTÉ D'ARTHRITE (LA) (LAVAL, RIVE-NORD) ................................................ 1 800 321-1433 .............. 93 SOCIÉTÉ DE L’ASSURANCE AUTOMOBILE DU QUÉBEC (SAAQ) ...................... 1 800 361-7620 ............ 118 SOCIÉTÉ DE L’AUTISME ET DES TED DE LAVAL ................................................. 450 663-5551 ................. 93 SOCIÉTÉ DE SAINT-VINCENT-DE-PAUL ................................................................ 514 526-5937 .................. 94 SYSTÈMES MÉDICAUX 2000 INC. .......................................................................... 450 629-5514 ................. 19 TABLE DE CONCERTATION DE LAVAL EN CONDITION FÉMININE .................... 450 682-8739 ................. 95 TABLE DE CONCERTATION DES AÎNÉS DE LAVAL INC. ..................................... 450 686-8152 ................. 95 TÉLÉ-BÉNÉVOLE INC. (Centre SCAMA) .................................................................. 450 681-4240 ................. 96 THÉÂTRE L’OLLONOIS ............................................................................................ 450 990-9398 ................. 20 169 TRAVAIL DE RUE DE L'ÎLE DE LAVAL (TRIL) .........................................................450 662-6444 ................ 96 UN FOYER POUR TOI ...............................................................................................450 663-0111 ................ 96 170