dromedary.

Commentaires

Transcription

dromedary.
Dromedary Camel - Le Dromadaire
(Camelus dromedarius)
Fast Facts!-Faits en bref!
 We live in the Middle East and Northern
Africa/ Je vis au Moyen-Orient et dans le Nord
de l’Afrique.
 Are herbivores; we eat vegetation/ Je suis
herbivore, je mange de la végétation.
 Have 1 calf annually/ J’ai un bébé par un.
Spy lb and live 20-25 years/ Je
 Weigh up to 1600
pèse jusqu’à 1 600 lb et je vis entre 20 et 25
ans.
Be sure to notice that we Dromedary
camels have one hump while Bactrian camels have
two. What’s the easiest way to remember? Think of
the capital letter “D” lying on its side: “D” stands for
“dromedary.” Now think of the capital letter “B” on
its side: “B” for Bactrian!
Remarquez!
J’ai une bosse sur le dos,
contrairement au chameau de Bactriane qui en a deux.
Pour s’en souvenir, pensons à leur lettre en majuscule :
« D » pour Dromadaire, n’a qu’une bosse et « B » pour
chameau de Bactriane, a deux bosses.
Guess what! Unlike most mammals, our body
temperature fluctuates throughout the day from
34°C-41.7°C. This fluctuation is important because it
allows us to conserve water by not sweating as
environmental temperatures rise.
Devinez quoi? Contrairement à la plupart des
mammifères, la température de mon corps fluctue
pendant la journée, variant de 34 à 41.7°C. Cette
variation est importante pour moi puisqu’elle me
permet de conserver mes liquides organiques, par
exemple, en évitant de transpirer quand la
température augmente.
Would you believe that we can go a week
or more without water, and can last for several
months without food? We can survive a 40 percent
body weight loss and then drink up to 32 gallons
(145 L) of water at one drinking session!
Réalisez-vous que... Je peux passer une
semaine complète sans eau et je peux survivre à
quelques mois sans nourriture. Je réussis à subsister
malgré une perte de 40% de mon poids et je peux boire
jusqu’à 32 gallons d’eau (ce qui équivaut à 145 litres).