PRIMERGY Econel 200 S2

Transcription

Serveur biprocesseur Xeon™ économique –
Performance biprocesseur et sécurité des
données pour les petits budgets
Edition
Pages
Décembre 2006
2
Les serveurs PRIMERGY Econel sont le meilleur choix quand les budgets sont limités mais que la disponibilité, la
performance et la facilité d’exploitation restent des critères de choix importants. Les serveurs PRIMERGY Econel
utilisent exclusivement des composants “certifiés serveurs” sélectionnés pour une utilisation 24h/24. De plus un
serveur doit protéger l’intégrité des données qui sont distribuées sur le réseau de l’entreprise. Les serveurs
PRIMERGY Econel préservent les données grâce à la protection ECC de la mémoire et au contrôleur disque RAID
intégré.
La toute dernière génération de processeurs associée à la technologie de refroidissement Cool-safe™ est garante de
leur pérennité et des meilleures performances possibles en toute circonstance. Quand l’activité croit, les serveurs
PRIMERGY en font de même car ils offrent de nombreuses options d’extension pour profitiez au maximum de
l’investissement consenti.
La facilité d’exploitation est un autre facteur de choix important. Le principe de conception “easy change” appliqué
aux PRIMERGY Econel permet d’installer ou remplacer des composants tels la mémoire, les disques et les
périphériques sans expertise technique particulière. Et bien sûr la qualité reconnue des serveurs PRIMERGY est ici
préservée en appliquant intégralement aux serveurs Econel la batterie de tests mise au point pour toute la famille
PRIMERGY.
Le PRIMERGY Econel 200 S2 est une plate-forme
biprocesseur Xeon double cœur économique offrant un
excellent niveau de disponibilité et d’évolutivité. Avec sa
capacité d’extension mémoire jusqu’à 8 Go, sa capacité
disque interne extensible jusqu’à 4 disques SATA et ses 5
connecteurs PCI, 2 deux PCi-Express, le PRIMERGY
Econel 200 S2 est prêt à affronter l’avenir avec sérénité.
Des techniques éprouvées telles que la protection et la
correction de la mémoire par ECC, par les fonctions de
scrubbing et SDCC et la fonctionnalité RAID intégrée au
contrôleur disque protègent les données contre la perte et la
falsification. Avec les disques SATA de type “easy-change”
(faciles à changer), il est très simple d’ajouter un disque et
d’installer une configuration miroir au moindre coût.
La suite logicielle PRIMERGY ServerView est un moyen
simple pour préparer le système avant sa mise en
exploitation. Tous les éléments à installer sont passés en
revue pas à pas pour leur mise à jour et leur configuration.
Avec son niveau de bruit de seulement 35 db(A), la nouvelle
génération Econel S2 est aussi remarquablement silencieuse.
Points clé
Dernière génération de processeurs Intel Xeon™ double
cœur série 5000 avec 2x2 ou 4 Mo de mémoire cache
de niveau 2, jusqu’à 4 disques SATA internes “easychange”, mémoire FBD PC2-4200F ECC, 2x PCI
Express, 3x PCI-X et 1x PCI
Possibilité de mise en miroir de 2 disques SATA (RAID
1), protection mémoire par ECC, scrubbing et SDCC
Suite PRIMERGY ServerView
Avantages

Hautes performances avec la technologie biprocesseur
64 bits offrant un espace d’adressage et une mémoire
cache supérieurs
Réserve de puissance et de capacité pour répondre aux
demandes futures des applications
Composants certifiés serveurs ; préservation de
l’intégrité des données (mémoire et disques)
Facilité d’installation et d’exploitation
Fiche produit⏐ Edition : Décembre 2006⏐ PRIMERGY Econel 200 S2
Type
Carte-mère
Chipset
Processeur
Fréquences
Front-Side-Bus
Mémoire cache de
niveau 2
Mémoire principale
Serveur biprocesseur économique
D2530
Intel® 5000V
Intel® Xeon™ double cœur (1 – 2)
5050 (3.0) ou
5110 (1.60) / 5130 (2.00)
667 / 1066 / 1333 MHz
2x 2 / 4 Mo (série 5100), ECC
RAM FBD 512 Mo - 8 Go ECC PC2
Mixage possible des barrettes ; La
taille maximum de la mémoire peut être
limitée par certains composants
intégrés
Flash-EPROM
Mis à jour du BIOS par disquette (option) ou USB ou par réseau
(outil Global Flash)
Interfaces
Série
1 x RS-232-C (9-pin)
Clavier, souris
2 x PS/2
USB 2.0
LAN
4 x USB (2 x arrière, 2 x internes)
2 x internes pour unités de sauvegarde
1 x RJ45
Vidéo
1 x VGA
Page 2 / 2
Intensité du courant en
1.5 - 0.6A (100 - 240V)
configuration de base
453 W
Puissance active
473 VA
Puissance apparente
Dissipation calorifique
1631 kJ/h (1546 btu/h)
Température/ bruit / dimensions / poids
10°C - 35°C (selon IEC 721)
Température ambiante
Niveau de bruit LWAd
<= 5.3 B (ISO 9296)
Niveau de bruit LpAm
(±4dB)
Dimensions (HxLxP) mm
446 x 215 x 520
Poids (kg)
environ 21 - 28
Conformité aux normes et standard
Sécurité
International
EN 60950
USA
UL 60950 3ème Edition
Canada
CAN/CSA-C22.2 No. 60950 3è Ed.
Compatibilité électromagnétique
Europe
EN 55 022 classe B, EN 55024,
EN61000-3-2 / -3
USA / Canada
FCC classe A
Déclaration de conformité
Europe (CE)
Intel® 6321ESB
Chipset
LAN
Broadcom 5705E
Amérique du Nord
Fast Ethernet 10/100/1000 Mbits
(Boot PCE via LAN à partir d’un
serveur PXE)
ATI RN50 32 MB onboard
Vidéo
Contrôleur inclus** (variante SCSI)
Contrôleur SCSI
U320 SCSI monocanal avec RAID 1,
(LSI 20320A-R)
1E (IME aussi avec un nombre impair
de disques avec Windows et Linux)
Contrôleur optionnel** (variante SATA)
Contrôleur SATA-RAID RAID niveau 0, 1, 10 pour 3 ou 4
(Promise FastTrak TX4) disques SATA
Lecteur de disquettes 3,5”, 1.44 Mo (option)
Lecteur de DVD
5,25” (option)
Disques durs SATA
jusqu'à 4 x 80, 160, 250, 500 Go (easy
change)
Connecteurs
1 x PCI-Express (1x4 (phys. x8))
d’extension
1 x PCI-Express (1x8 (phys. x16))
1 x PCI 32-bit / 33 MHz
3 x PCI-X 64-bit / 100 MHz (IOOP)
Baies pour stockage disque/supports de sauvegarde
Disques durs
4 x 3.5/1” SATA non hot-plug
Stockage bandes
3 x 5.25/1.6” libres
Lecteurs optiques
Lecteur de disquettes
1x 3.5/1” (inclus)
Caractéristiques électriques
Standard
Unité d’alimentation
560 W (600)
Puissance de sortie
Tension
100 - 240V
Fréquences
50 - 60Hz
5 - 2.5 A (100 - 240V)
Intensité maximale
Courant de sortie
100 - 240V / 2 A
Toutes les marques des matériels et logiciels sont des marques commerciales ou des marques
déposées par les fabricants respectifs.
Fujitsu Siemens Computers se réserve le droit de modification sans préavis.
Copyright © Fujitsu Siemens Computers 2006
IEC 60950
Europe
Contrôleurs intégrés**
IDE
1 port Fast IDE ATA100;
2 canaux pour lecteur optique et autres
périphériques de stockage
LSI SATA SW-RAID 0, 1
<= 35 dB (A) (ISO 9296)
89/336/EEC
((Immunité électromagnétique);
72/23 EEC (Sécurité)
FCC Class A
Certifications
Sécurité
International
CB
Europe
CE
USA / Canada
CSAUS / CSAC
Les serveurs PRIMERGY sont certifiés conformes aux règlements
de sécurité de tous les pays européens et d’Amérique du Nord. Les
certifications nationales spécifiques peuvent être obtenues sur
demande.
Systèmes d'exploitations certifiés
Microsoft: Windows 2003 R2 Standard; Enterprise Edition
Microsoft: Windows 2003 R2 Standard, Enterprise x64 Edition
Microsoft: Windows 2003 Web Edition;
Microsoft: Windows 2003 SBS R2 Standard / Premium Edition*
SUSE: Linux ES 9 (x86 et EM64T) ES 10 (x86 et EM64T)
Red Hat: EL 4 for x86 et EM64T
** Nous consulter pour connaître les contrôleurs supportés par les
différents systèmes d'exploitation (ex : SCSI, LAN, RAID etc.).
Administration du serveur
Standard
Publié par
Fujitsu Siemens Computers
http://www.fujitsu-siemens.fr/
Suite PRIMERGY ServerView, PDA,
watchdog (OS)
Votre contact