Communiqué No. 4 - Tour de la relève internationale de Rimouski
Transcription
Communiqué No. 4 - Tour de la relève internationale de Rimouski
Communiqué No. 4 Le Tour de la relève internationale de Rimouski Juillet 9 July 2016 DECISION OF THE JURY OF COMMISSAIRES/DÉCISION DU COLLÈGE DES COMMISSAIRES Jersey wearers for Stage 5 Porteur de maillot pour l’étape 5 Cadet homme/Cadet men Maillot Jaune/Yellow Jersey 64 Katerberg, Ben CAN20000803 Cycling BC Maillot Vert/Green Jersey 61 Pickrell, Riley CAN20010816 Cycling BC Maillot à Pois/Polka Dot Jersey 23 Clark, Tyler CAN20000324 Centurion Next Wave Cycling Team Maillot Rouge/Red Jersey 62 Martin, Conor CAN20010615 Cycling BC Femme Cadet/Cadet Women Maillot Jaune/Yellow Jersey 231 Boilard, Simone CAN20000721 Club Cycliste Quebec Hype 3 Femme Junior/Junior Women Maillot Jaune/Yellow Jersey 302 Gilligan, Dana CAN19990921 Centurion Next Wave Cycling Team Femme/Women Maillot Vert/Green Jersey 342 Beatty, Alijah USA19990519 Team Peloton Contracting p/b Kallisto Custom Cycling Clothing Maillot à Pois/Polka Dot Jersey 304 Heath, Megan USA19990327 Centurion Next Wave Cycling Team Maillot Rouge/Red Jersey 313 Dinardo, Laurie CAN19980708 Espoirs Quilicot p/b Opus The time penalty of 40 seconds regarding rule 12.1.040.19.2.2 for stage 2 is rescinded from rider La pénalité en temps de 40 secondes selon le règlement 12.1.040.19.2.2 pour l’étape 2 sera transférée du 342 Beatty, Alijah USA19990519 Team Peloton Contracting p/b Kallisto Custom Cycling Clothing 1 and transfered to à la coureuse 343 Malaraski, Anya CAN19991012 Team Peloton Contracting p/b Kallisto Custom Cycling Clothing 2