2013 : Campagne annuelle

Commentaires

Transcription

2013 : Campagne annuelle
TABLEAU DE RECONNAISSANCE DE 2013
2013 RECOGNITION BOARD
La Fondation de l’Hôpital régional Chaleur remercie
sincèrement tous les donateurs
de la campagne annuelle de 2013
et désire reconnaître publiquement
les partenaires suivants :
The Chaleur Regional Hospital Foundation wishes to
thank everyone who has contributed
to the 2013 Annual Campaign and would
like to publicly acknowledge
the following partners:
Exceptionnel / Outstanding
25 000 $ et plus / $25,000 and more
Classique de golf de bienfaisance de 2012 – Port de Belledune / 2012 Charity Golf Classic – Port of Belledune
Majeur / Significant
10 000 $ à 24 999 $ / $10,000 to $24,999
Fondation Hôpital de l’Enfant-Jésus
La Fondation de l’Hôpital de Lamèque Inc.
Fondation Les Amis de l’Hôpital de Tracadie Inc.
Tournoi de golf caritatif Roberto Luongo / Roberto Luongo Charity Golf Tournament
Étoile du Nord - Caisses populaires / Northern Star – Caisses populaires
Spécial / Special
5 000 $ à 9 999 $ / $5,000 to $9,999
Les Chevaliers de Colomb de Petit-Rocher / Petit-Rocher Knights of Columbus
Soyons reconnaissants – Club Rotary de Bathurst Inc / Let’s be grateful – Bathurst Rotary Club Inc.
Important
1 000 $ à 4 999 $ / $1,000 to $4,999
Gisèle Beaulieu
Mona Doucet et Luc Chiasson
Ville de Bathurst / City of Bathurst
Résidence Le Royal / Le Royal Residence
Caisse populaire Chaleur
Dre Sylvie Robichaud C.P. Inc.
Les Filles de Marie-de l'Assomption
Dr Claude Belisle Corporation Professionnelle
Général / General
500 $ à 999 $ / $500 to $999
Doucet's Landscaping Ltd
Pascale Robichaud-LeBreton
Chaleur Building Supplies Ltd
Ville de Beresford / Town of Beresford
Chaussures Orthèses McGraw / McGraw Shoes & Orthotics
Les Chevaliers de Colomb de Beresford / Beresford Knights of Columbus
Nous tenons à souligner la généreuse contribution de 47 812 $ du personnel de l’Hôpital régional Chaleur.
We would like to recognize the staff of the Chaleur Regional Hospital for its generous contribution of $47,812.
MERCI! / THANK YOU!

Documents pareils