Table des matières - Logiciel Naturosoft pour praticiens de santé

Table des matières
Installation du logiciel
Introduction au programme NATUROSOFT
Fenêtre "Gestion des patients"
Fenêtre "Explorateur Naturosoft"
Sous-fenêtre "Gestion des laboratoires"
Sous-fenêtre "Modification d'un remède"
Fenêtre "Anamnèse"
Fenêtre "Symptomatologie rapide"
Fenêtre "Résultats"
Fenêtre "Diathèses et terrains"
Fenêtre "Nutrithérapie"
Fenêtre "Traitement de texte"
Fenêtre "Comptabilité"
Fenêtre "Facturation"
Fenêtre "Agenda"
Fenêtre "Réflexologie plantaire"
Fenêtre "Auriculothérapie"
Fenêtre "Techniques manuelles"
Fenêtre "Iridologie"
Fenêtre "Capture d'images" (iridologie)
Fenêtre "Échange de données"
Menu "Outils système"
 Compacter une base de données
 Créer une table patients
 Mot de passe
Fichier "Naturo.ini", configuration du programme
Service technique NATUROSOFT
p
p
p
p
p
p
p
p
p
p
p
p
p
p
p
p
p
p
p
p
p
p
2
3
5
10
21
22
26
34
35
36
38
44
51
55
56
58
60
62
66
74
77
79
p 81
p 83
1
Installation du prologiciel NaturoSoft
Si l’installation ne démarre pas d’elle-même après l’insertion du CDROM dans son
lecteur, ouvrez-le dans le Poste de Travail (ou "Ordinateur" sous Windows Vista).
Cliquez sur "autorun.exe".
Une fois l'installation du logiciel terminée, une icône "NATUROSOFT" (feuille verte)
sera présente sur votre bureau.
Double-cliquez dessus pour lancer l'exécution du programme.
Validation

Pour utiliser le programme, vous devez le valider. Lors de la toute première exécution
du programme NATUROSOFT PRO, une petite fenêtre vous délivrera un code
composé de 16 caractères (lettres ou chiffres). Ce code doit être transmis à votre
revendeur (par téléphone, fax ou email), et celui-ci en retour, vous communiquera
votre code personnel de validation.
 Vous pouvez aussi obtenir votre code personnel de validation en envoyant un email à :
[email protected]
 Ce code personnel vous est demandé par NATUROSOFT PRO. Cette formalité
accomplie, vous pouvez utiliser NATUROSOFT PRO qui ne vous demandera plus rien
par la suite.
Module IRIDOLOGIE :
Si vous avez acquis le module optionnel IRIDOLOGIE, un complément d'installation
est nécessaire pour disposer de la bibliothèque d'images iriennes.
Lors de la première exécution du programme NATUROSOFT, un menu de dialogue
vous demandera si vous désirez effectuer cette copie de fichier. Répondez "Oui", et
suivez les instructions.
Une fois cette dernière étape franchie, le CDROM peut être retiré du lecteur et rangé à
l'abri.
IRIDOLOGIE, images démo
8 patients virtuels sont déjà présents lorsque vous installez le programme NaturoSoft
(Demo1 jusqu'à Demo8).
8 séries d'images iriennes sont liées à ces patients de démonstration, aussi nous vous
conseillons de ne pas les supprimer, et les utiliser pour vous entraîner.
Windows XP /Windows 7/8
Sous Windows XP, NATUROSOFT s'installe dans le dossier "C:\Program Files".
Mais sous Windows Vista, 7 ou 8, NATUROSOFT s'installe dans le dossier de
l'utilisateur : "C:\Utilisateurs\Nom_Utilisateur".
En conséquence, sous Windows Vista/7/8, Naturosoft n'est installé que pour un
utilisateur.
2
Introduction au programme NATUROSOFT
 Le programme NATUROSOFT gère les patients, et
toutes les données relatives (adresse, téléphone,
date de naissance, poids, taille, etc.).
 Il comporte un traitement de texte convivial pour
écrire les prescriptions (archivées et conservées par
NATUROSOFT).
 Il contient une bibliothèque encyclopédique
illustrée et détaillée de plusieurs milliers de
traitements, (phyto, homéo, aroma, gemmo, fleurs
de Bach, oligo-éléments, régimes alimentaires,
compléments nutritionnels, formules toute faites, et
d'autres encore).
 Il permet de sélectionner tous les symptômes
présentés par un patient (anamnèse), et de les
analyser pour déterminer les traitements et les
terrains correspondant le mieux à cette sélection.
 Vous pouvez aussi ajouter ou modifier des données
(nouveaux traitements ou symptômes), et créer des
liens d'efficacité entre eux.
Le programme NATUROSOFT se présente comme un
ensemble de fenêtres différentes qu'il est possible
d'ouvrir et de visualiser à n'importe quel moment.
Chacune de ces fenêtres possède un nom (les touches de
raccourci clavier sont indiquées entre parenthèses) :














Gestion des patients (F9)
Explorateur Naturosoft
Anamnèse (F6)
Symptomatologie rapide (F7)
Résultats
Nutrithérapie
Diathèses et terrains
Traitement de texte (F5)
Agenda
Comptabilité
Réflexologie plantaire
Auriculothérapie
Techniques manuelles
Iridologie
Les menus de la Bande de Navigation (illustrée à
gauche) ou les menus en haut des fenêtres servent à
passer d'une fenêtre de Naturosoft à une autre.
3
La Bande de Navigation affiche en violet les noms des fenêtres ouvertes et non forcément
visibles, car une seule fenêtre est devant. Les autres sont situées derrière.
Il est possible de voir la liste de toutes les fenêtres ouvertes en cliquant sur le menu
Fenêtre, et d'en sélectionner une en cliquant sur le nom de la fenêtre désirée.
Toutes les fenêtres du programme NATUROSOFT sont liées dynamiquement. En effet,
pour effectuer ses recherches, le programme NATUROSOFT est amené à sélectionner:
un patient, un traitement, et un symptôme. Ces sélections changent au gré des
manipulations de l'utilisateur dans les différentes fenêtres, et il peut arriver à certains
moments qu'aucun d'entre eux ne soit sélectionné. Mais lorsqu'une de ces sélections est
modifiée dans une fenêtre, elle l'est aussi instantanément et automatiquement dans toutes
les autres, c'est-à-dire dans tout le programme.
Outils système
Les outils systèmes sont accessibles depuis le menu Outils, puis le sous-menu Outils
système. Vous pouvez :
 compacter la base de données du programme NATUROSOFT pour récupérer de la
place sur le disque
 échanger des données entre ordinateurs ou utilisateurs de Naturosoft.
 définir un mot de passe qui vous sera demandé chaque fois que vous démarrerez le
programme NATUROSOFT
 sauvegarde des données : une fenêtre a été spécialement conçue pour automatiser
l'opération de sauvegarde.
Obtenir de l'aide
À tout moment, vous pouvez obtenir une aide contextuelle, c'est-à-dire adaptée à
la fenêtre que vous utilisez. Vous trouverez dans chaque fenêtre, un bouton en
point d'interrogation, ou bien le menu "Aide contextuelle" au bas de la Bande de
Navigation, ou bien encore le menu "Aide" en haut de la fenêtre, ou bien enfin la touche
F1 du clavier.
Sauvegarde de vos données
Lorsque vous utilisez NATUROSOFT, vous êtes amenés à introduire des données
diverses dans les bases de données du programme. Selon le type de ces données, les
fichiers à sauvegarder sont situés dans le répertoire du programme (par défaut
"C:\NaturoSoft") et sont les suivants (voir "sauvegarde des données" dans le menu :
"Outils système") :
 Les données concernant vos patients : leurs nom et adresse, l'anamnèse, les
prescriptions, les examens de réflexologie plantaire, la symptomatologie, bref tout
ce qui se rattache aux patients est enregistré dans le fichier "Patients.mdb".
 Les données concernant les traitements, leur description, leur image, les
laboratoires, les symptômes, les pathologies, les liens entre eux, tout cela est
enregistré dans le fichier "Naturo.mdb".
 Les données comptables sont enregistrées dans le fichier "Compta.mdb"
 Les données relatives aux rendez-vous de la fenêtre "Agenda" sont enregistrées
dans le fichier : "NatAgend.mdb"
 Le dossier des patients (dans C:\Utilisateurs\VotreNom\Naturosoft\Patients)
contient les documents externes des patients.
4
Fenêtre Gestion des patients
Rechercher et sélectionner un patient existant
Tous les noms de vos patients apparaissent dans la liste d'énumération. Mais pour
rechercher un nom à partir de ses premières lettres, vous devez les saisir dans le premier
champ de la fenêtre (en haut à gauche). Automatiquement, la liste d'énumération ne
contiendra plus que les noms adéquats.
Exemple : vous recherchez un patient nommé "Dupont". Vous saisissez les lettres
"Dup", et la liste d'énumération contiendra les noms "Dupe", "Dupuis", "Dupont",
"Duprat"... Vous cliquez alors sur " Dupont" pour sélectionner le patient désiré.
Astuce : si vous recherchez un patient, mais que vous ne vous souvenez que d'une
partie du nom ou du prénom, un menu caché permet de procéder à une recherche
complète.
Clic droit sur le cadre de l'alphabet => menu contextuel, choisissez "Mode de recherche
étendu".
Il est important de comprendre qu'en cliquant simplement sur le nom d'un patient, vous le
sélectionnez pour toutes les opérations que vous allez effectuer par la suite dans le
programme NATUROSOFT.
Remarquez que le nom du patient sélectionné est maintenant écrit à côté du titre de la
fenêtre en cours, en haut de votre écran.
Numéro du patient
Chaque patient est identifié par un numéro unique. Ce numéro est inscrit à droite des
lettres de l'alphabet.
Si vous connaissez ce numéro, vous pouvez rechercher le patient saisissant les chiffres.
Un certain nombre de fonctions de NATUROSOFT ne sont pas fonctionnelles si aucun
patient n'est sélectionné (c'est le cas notamment des fenêtres "Anamnèse" et
"Traitement de texte").
Une fois un nom de patient sélectionné, vous pouvez lire toutes les indications relatives à
ce patient dans le cadre gris clair de la partie droite de la fenêtre. Ces indications sont
réparties sur plusieurs petites pages auxquelles vous accédez en cliquant sur "l'onglet"
correspondant.
Pour le moment, les champs sont bloqués, et vous ne pouvez pas écrire dedans.
5
Répertoire
Le "Répertoire" est constitué d'un ensemble de
groupes de contacts.
À priori, ces personnes seront des patients, mais
vous pourrez aussi classer vos autres contacts
comme vos confrères, amis ou
membres de famille, …
Par défaut, le groupe "Principal" est
sélectionné.
Vous pouvez créer, renommer ou
supprimer des groupes de personnes. Pour cela, utilisez le menu contextuel (clic droit de
la souris).
Pour ranger un contact dans un autre groupe, faites simplement glisser l'icône de son
personnage vers la destination souhaitée.
Introduire un nouveau patient
Vous devez cliquer sur le bouton "Nouveau" situé juste sous la liste d'énumération. A la
demande du programme, vous saisissez alors le nom du nouveau patient, et validez. Le
nouveau patient est maintenant créé, mais il vous reste, si vous le désirez, à saisir toutes
les données le concernant. Pour cela, vous devez cliquer sur le bouton "Modifier", le
cadre gris clair situé dans la partie droite de la fenêtre change de couleur, et devient
orange vif. Cela signifie que vous pouvez à ce moment ajouter et modifier toutes les
indications concernant le nouveau patient (adresse, téléphone, date de naissance, poids,
taille, etc.). Vous validez en cliquant sur le bouton "OK", et le cadre redevient gris clair.
Le nouveau patient est alors automatiquement sélectionné.
Modifier les indications relatives à un patient
Un patient a été sélectionné au préalable. Vous devez cliquer sur le bouton "Modifier"
situé juste sous la liste d'énumération. Le cadre gris clair situé dans la partie droite de la
fenêtre change de couleur, et devient orange vif. Cela signifie que vous pouvez à ce
moment ajouter et modifier toutes les indications concernant le patient (adresse,
téléphone, date de naissance, poids, taille, etc ...). Vous validez en cliquant sur le bouton
"OK", et le cadre redevient gris clair.
Supprimer un patient
Un patient a été sélectionné au préalable. Vous devez cliquer sur le bouton "Supprimer"
situé juste sous la liste d'énumération. Après validation, le patient sera supprimé, et aucun
patient ne sera plus sélectionné.
Exporter la liste des patients
Un fichier d'exportation est créé, au format MDB ou CSV au choix.
6
MDB (Microsoft Data Base) peut être ouvert avec Access, Excel ou utilisé dans Word
pour publipostage.
CSV (Comma Separated Values), champs séparés par des points-virgules, peut être
ouvert avec Excel.
Ce fichier contient la liste de vos patients, noms, prénoms, adresses, téléphones, emails,
etc.
Imprimer la fiche du patient
Imprime les principales données du patient (Nom, adresse, téléphone, email, …).
Les 10 onglets
Chaque onglet correspond à une page d'information pour le patient. Vous
choisirez la présentation horizontale ou verticale dans les préférences.
Les onglets sont :
 Infos patient (nom, adresse, tél, …)
 Véto (animaux, si case cochée dans les préférences)
 Mini-fiche 1 (poids, taille, sommeil, …)
 Mini-fiche 2 (antécédents)
 Alimentation 1 (habitudes alimentaires)
 Alimentation 2 (repas typiques)
 Documents internes existants pour ce patient (archivés dans la base de
données de Naturosoft)
 Documents externes, fichiers de provenance extérieure (archivés hors de la
base de données de Naturosoft)
 Dernière anamnèse
 Panier thérapeutique
Documents internes
Les documents internes sont affichés ici en lecture. Pour modifier ou créer un
document, il faut utiliser la fenêtre "Traitement de texte". Un simple doubleclic sur un document de la liste va justement provoquer son ouverture dans la
fenêtre de Traitement de texte.
Il peut y avoir 2 types de documents : une fiche-patient, ou bien une
prescription.
La fiche-patient est confidentielle et est destinée à recevoir les informations de
suivi du patient ainsi que l'historique des consultations.
Si une fiche-patient existe pour le patient sélectionné, elle est affichée en
priorité.
Généralement, vous créerez une fiche-patient lors de sa première visite, puis
vous la complèterez au fur et à mesure des rendez-vous.
7
En cliquant avec le bouton droit sur le nom
d’un document, vous invoquez le menu
contextuel représenté ci-contre.
Documents externes
Par document externe, on entend tous les
fichiers que l'on peut obtenir qui concernent le
patient. Par exemple : un rapport d'analyse, le
compte-rendu d'un confrère, une photo (certains thérapeutes photographient
systématiquement leurs clients lors de chaque rendez-vous), un email, un enregistrement
de sa voix, ...
Les images d'iris des patients en iridologie sont aussi des fichiers externes.
Naturosoft gère un dossier Windows spécial et unique par patient. Vous pourrez donc y
placer tous les fichiers que vous voulez, et la liste s'affiche dans le nouvel onglet
"Documents externes" dans la fenêtre de
gestion des patients.
Un double-clic sur le nom d'un des fichiers
de la liste va provoquer l'ouverture du
programme associé.
Note :
Un dossier "Patients" a été créé dans le
dossier d'installation de Naturosoft (par
défaut : C:\Program Files\Naturosoft"). À
l'intérieur de ce dossier, un sous-dossier
sera créé par Naturosoft pour chaque
patient, du nom de son numéro.
Si vous avez besoin de copier ou d'éditer
un de ces documents, vous pouvez ouvrir
le dossier du patient dans une fenêtre
Windows en cliquant sur le bouton
indiqué ci-contre :
Dernière anamnèse
L’anamnèse détaillée du patient se dérouole dans la fenêtre "Anamnèse". Il peut être
intéressant de conserver le détail de cette anamnèse, car lorsque le patient reviendra,
vous effacerez son anamnèse précédente.
Pour le conserver, cliquez sur "Enregistrer comme document interne".
Panier thérapeutique
Lors de votre navigation dans les différentes fenêtres de Naturosoft, vous relèverez
certains remèdes potentiellement
intéressants pour le patient. Vous
les déposerez dans son panier
thérapeutique. Il vous sera ainsi
aisé par la suite d'établir votre
prescription puisque vous n'aurez
8
pas à rechercher les remèdes un par un dans la base de données de Naturosoft.
Un clic sur l'icône ou bien un clic droit sur le nom d'un remède affiche le menu contextuel.
Préférences
Diverses options de réglage de couleurs, type et taille de police de caractères vous
permettent de personnaliser cette importante fenêtre de gestion des patients selon votre
vue et vos goûts.
9
Fenêtre Explorateur Naturosoft
Introduction
Cette fenêtre permet la consultation générale de la base de données, c’est-à-dire que
vous pouvez dans un seul cadre, afficher, rechercher, créer et modifier les
traitements, les symptômes, les pathologies, les propriétés thérapeutiques, les terrains,
leurs groupes respectifs ainsi que les différents liens existant entre eux.
Cette fenêtre est très riche en possibilités, bien que simple d'utilisation. Son ergonomie
et son mode de présentation sont ceux de l’explorateur de Windows.
Pensez à presser la touche F2 du clavier si vous désirez modifier le nom d'un élément.
Nous vous recommandons de lire les conseils du jour affichés lors de chaque
démarrage de cette fenêtre. De façon générale, cliquez avec le bouton droit de la
souris pour invoquer le menu contextuel Il devrait vous proposer la fonction que vous
cherchez
Structure des données :
Les données sont rangées et classées de manière arborescente. À la racine, on trouve
les TITRES.
Il y a 3 sortes de titres : les titres type MATIÈRE MÉDICALE, les titres type
QUESTIONNAIRES, et les titres type TERRAINS.
Par convention dans le logiciel, les couleurs des icônes sont :
 Les titres type Matière médicale => Bleu
 Les titres type Questionnaires => Rouge
 Les titres type Terrains => Vert
Ci-dessus : "Matière médicale et documentaire" est un TITRE
"Alimentation et régimes" est un GROUPE DE REMÈDES
"Alimentation Crétoise" est un REMÈDE
Ci-dessus : "Questionnaires" est un TITRE
"Symptômes et pathologies" est un GROUPE DE SYMPTÔMES
"Circulation artérielle" est un SOUS-GROUPE DE SYMPTÔMES
"Insuffisance circulatoire artérielle" est un SYMPTÔME
Note : parfois, un commentaire de symptôme apparaît dans un cadre vert en "pop-up"
(voir ci-dessous).
10
Ci-dessus : "Terrains" est un TITRE
"Diathèses Ménétrier" est un GROUPE DE TERRAINS
"diathèse 1, Mn allerg." est un TERRAIN
À noter que les Matières Médicales et les Terrains comportent 3 niveaux
d'arborescence, alors que les Questionnaires en comportent 4.
Les éléments de la Matière Médicale (groupes de couleur bleue) peuvent être
simplement des documents d'information. Vous les reconnaîtrez à leur icône :
Si vous désirez vous-mêmes en créer, le nom de l'élément doit apparaître entre
crochets. Naturosoft l'identifiera automatiquement comme un document d'information.
Les différents questionnaires
Le titre QUESTIONNAIRES contient entre autres les 6 groupes suivants.
Chacune de ces rubriques contient encore une série de groupes de symptômes,
pathologies ou questions selon le cas. Il est à remarquer que certains questionnaires sont
des questionnaires symptomatiques (les questions sont directement liées à la matière
médicale) alors que d'autres sont des questionnaires de terrain (car les questions sont
liées à des terrains).
Ces différents questionnaires sont détaillés dans le chapitre sur la fenêtre "Anamnèse".
"Questionnaires Nutri" regroupe un ensemble de questions destinées à établir le profil
alimentaire journalier du patient. Ces questions sont gérées d'une manière particulière,
les détails sont donnés à la fin de ce chapitre.
Les liens :
NATUROSOFT gère des liens entre les éléments d'une couleur et les éléments des
autres couleurs.
Par exemple, des liens entre des symptômes et des remèdes, ou bien entre des remèdes
et des terrains ou bien encore entre des terrains et des symptômes.
Pour afficher les liens, procédez comme suit :
Sélectionnez un élément, par exemple "Insuffisance capillaro-veineuse" (ci-dessous).
11
Il suffit pour cela d'invoquer le menu contextuel et de cliquer sur "Propriétés" ou sur le
bouton de la barre d'outils (ci-contre) qui a le même nom et la même fonction.
Cela fait apparaître la mini-fenêtre des propriétés (voir ci-dessous), c'est à
dire tous les liens relatifs à l'élément en cours.
Chaque lien est précédé d'un poids. Le poids d'un lien (on dit aussi sa pondération)
représente en quelque sorte la force de ce lien (fort, moyen ou faible). + (+++ pour fort,
++ pour moyen, + pour faible). Ces poids peuvent être modifiés par l'utilisateur (voir
"Modifier le poids d'un lien" ci-dessous).
Parfois, dans la mini-fenêtre des propriétés, vous verrez des liens avec une icône
particulière : ou
Cela signifie qu'un commentaire spécial a été défini pour ce lien. Ce commentaire est
appelé : "Commentaire de lien" et peut être affiché par un simple clic de souris sur ce
lien. Ci-dessus le commentaire du lien Aloe Vera / Laxatif est affiché dans un petit
cadre vert.
Pour modifier ou créer un commentaire de lien :
Cliquez avec le bouton droit de la souris sur
le lien pour faire apparaître le menu
contextuel :
Puis cliquez sur "Éditer le commentaire du
lien".
12
Le panier thérapeutique :
Pour déposer un remède
dans le panier, faites-le glisser avec la souris
jusque dans le panier. Vous tretrouverez le contenu du panier dans la fenêtre des
patients.
La barre des boutons :
 Précédent ou suivant permet de revenir sur l'élément que vous consultiez
auparavant.
 Laboratoire associé
Le bouton représenté par une enveloppe jaune affiche les coordonnées du laboratoire
qui commercialise le remède sélectionné (nom du représentant, adresse, téléphone,
...).
Le bouton représenté par une croix verte affiche la fenêtre de gestion des
laboratoires.
 "Nouveau" ou "Supprimer" permettent la création ou la suppression
d'éléments. Il est cependant recommandé d'utiliser les menus contextuels, plus
pratiques et plus précis.
 Menu contextuel habituez-vous à utiliser souvent le menu contextuel. Par son
biais, vous pourrez accéder à toutes les fonctions d'affichage des propriétés,
modifications, suppressions ou créations d'éléments, consultation et modification des
liens, etc. (rappel : le menu contextuel apparaît lorsqu'on clique avec le bouton droit
de la souris, et son contenu diffère selon l'objet sur lequel on a cliqué).
 Arborescence Les 3 boutons suivants permettent d'agir sur le comportement de
l'arborescence lorsque vous cliquez sur un dossier, etc.
Vous pouvez développer ou refermer l'arborescence avec les 2
premiers boutons. Le 3ème bouton est un va-et-vient. Vous
cliquez une fois, il applique le mode "Développement de l'arborescence forcée".
Vous cliquez une 2ème fois, on revient en mode normal.
Si l'état de l'arborescence est forcé, vous pouvez ouvrir n'importe quel dossier, cela
n'aura aucun effet sur la position des autres objets. Ce mode est pratique lorsqu'on
veut déplacer un symptôme d'un groupe à un autre par exemple.
 Mode de présentation
L'usage de ce bouton fait apparaître un menu "pop-up". Ce sous-menu
vous proposera de choisir un des 5 (ou 4 selon le type de l'objet
sélectionné dans l'explorateur).
 Le mode "Liste" (par défaut) affiche simplement les noms des remèdes.
 Le mode "Icônes réparties"
propose une disposition différente
des icônes.
 Le mode "Détails" n'est disponible
que pour les remèdes. Il permet
d'afficher d'autres informations que
seulement le nom : nom officiel, nom
français, nom du labo (voir cidessous : "Tri alphabétique").
13
Les deux derniers boutons sont les modes "Définir les Favoris" et "Définir la liste
d'Exportation". Ce sont des modes spéciaux qui permettent de choisir des éléments
grâce à des cases à cocher.
 Dans le mode "Définir les favoris", vous verrez à côté de chaque symptôme une
case à cocher.
Vous allez cocher les symptômes que vous utilisez souvent lors des anamnèses de
vos patients. Vous allez donc créer la liste de vos symptômes "préférés". Voir
explications détaillées ci-dessous.
 Dans le mode "Définir la liste d'Exportation", vous verrez à côté de chaque
élément de base une case à cocher (un élément de base est un Remède, un
Symptôme, ou un Terrain).
Vous allez cocher une par une les cases des éléments à exporter (symptômes,
remèdes, terrains que vous avez rajoutés ou complétés par exemple) pour créer
un fichier d'exportation. Ce fichier sera transmis à d'autres personnes qui
pourront l'intégrer dans leur NATUROSOFT, dans le cadre d'échange de
données.
En revanche, les noms de GROUPES (les dossiers) n'ont pas besoin de case à
cocher, car ils sont gérés automatiquement.
En résumé :
Mode "Liste"
Mode "Icône réparties"
Mode "Détail"
Mode "Favoris"
Mode "Exportation"
Pas de case à cocher
Pas de case à cocher
Pas de case à cocher
Cases à cocher sur les symptômes
Cases à cocher sur les remèdes, symptômes et terrains
 Le bouton des "Propriétés"
Ce bouton fait apparaître ou disparaître la mini-fenêtre des Propriétés,
c'est-à-dire les liens avec des éléments d'une autre couleur.
Remarquez que cette mini-fenêtre peut être placée où vous le désirez, même
en dehors de la fenêtre de Naturosoft (en mode 2 panneaux).
 Le bouton du choix des panneaux
Le mode "3 panneaux" permet l'affichage de la mini-fenêtre
des propriétés de manière incorporée à celle de Naturosoft.
14
Dans ce cas, un simple clic sur un remède affichera la liste des indications associées,
alors qu'un clic sur un symptôme affichera la liste des remèdes possibles,
 Préférences, Astuce du jour et Aide
Le bouton "Préférence" affiche la fenêtre de réglage des options :
couleurs, polices de caractères, etc.
Diverses fonctions de visualisation
 Tri alphabétique (mode "Détails" uniquement) :
Exemple : ouvrez le groupe de remèdes "Phytothérapie". Sélectionnez ensuite le
mode "Détails".
Pour chaque remède, vous voyez maintenant 3 colonnes (Nom, Nom français et
labo). Vous pouvez trier alphabétiquement par rapport la colonne de votre choix en
cliquant sur l'en-tête de la colonne choisie.
 Consulter une monographie : double-cliquez sur le nom d'un traitement pour
consulter sa fiche technique et l'image associée.
 Critère de sélection :
Un critère de sélection est une façon
de n'afficher que les traitements qui
répondent à certains critères (d'un
laboratoire déterminé par exemple).
Tous
les
autres
traitements
sembleront avoir disparu. Un
exemple
de
critère
est
la
spécification d'un nom de laboratoire
(choisir dans la liste à déroulement),
ou bien au contraire, les "Produits
génériques" qui mentionnent les descriptions des produits unitaires généraux.
15
 Chercher texte
C'est aussi un des critères de sélection
disponibles dans la liste à déroulement. Indiquez
le mot ou le texte à rechercher et
NATUROSOFT
ne
gardera
que
les
monographies dans lesquelles ce texte est
présent. Cette fonction est utile par exemple
pour chercher toutes les monographies qui
contiennent l'expression "système vasculaire" ou
"flavonoïdes".
 Liste des Favoris
Ce sont les symptômes et questions "favoris" que vous avez préalablement choisis
dans le mode "Définir les favoris" (voir plus haut au paragraphe "Barres des
boutons" => "Modes de présentation").
En cliquant sur le critère de sélection "Liste des Favoris", vous n'affichez que les
symptômes favoris.
Ainsi, vous pouvez passer alternativement du mode "Aucun critère" au mode
"Liste des Favoris", et gagner du temps en utilisant un ensemble de questions et
symptômes d'anamnèse précis, créés et aménagés par vous-même.
De plus, dans la fenêtre "Anamnèse" qui sert à réaliser cette anamnèse, les
symptômes favoris peuvent être affichés sous la forme de colonnes comme dans un
livre comportant plusieurs pages ("Mode Listing", voir fenêtre "Anamnèse").
 Liste d'Exportation
Ce sont des éléments (remèdes, symptômes, terrains, documents, etc.) que vous avez
rajoutés dans NATUROSOFT, ou bien des modifications que vous avez effectuées.
Bref, vous avez fait un travail que vous aimeriez échanger avec d'autres utilisateurs
de NATUROSOFT. Vous allez créer une liste d'exportation. Pour cela, vous avez
préalablement cliqué sur le bouton du mode d'affichage "Définir la liste
d'Exportation" (voir plus haut au paragraphe "Barres des boutons" => "Modes de
présentation") et choisi vos éléments grâce aux cases à cocher.
En cliquant sur le critère de sélection "Liste d'Exportation", vous n'affichez que les
éléments à exporter.
 Commentaire de symptôme :
Lorsque vous cliquez sur une
pathologie, vous verrez le cas
échéant apparaître un cadre vert
affichant un commentaire sur la
pathologie sélectionnée (que vous
pouvez modifier en invoquant le
menu contextuel et en cliquant sur
"Modifier").
16
Différentes fonctions d'édition et de rangement :
Un des points forts du logiciel NATUROSOFT PRO réside dans les possibilités de
personnalisation de la part de l'utilisateur.
En effet, l'utilisateur peut supprimer,
modifier
ou
rajouter
toute
sorte
d'informations.
Le moyen le plus simple de recourir à ces
fonctions avancées et d'employer le menu
contextuel. Selon la position du pointeur de
souris au moment du clic avec le bouton
droit, un menu spécifique et adapté à la
situation vous sera proposé.
Ainsi, il vous est possible de créer des
nouveaux titres (de type matière médicale, questionnaire, ou terrain), des nouveaux
groupes et de nouveaux éléments (remèdes, symptômes, terrains).
Autre personnalisation possible : le tri des informations. Le rangement des titres, groupes
et éléments peut être réorganisé très simplement en fonction des goûts et besoins de
l'utilisateur. Pour cela, vous emploierez le "Glisser-déplacer" pour déplacer des éléments
d'un groupe à un autre.
Note : dans certains cas, vous serez peut-être amenés à développer l'arborescence avant le
déplacement (cliquez sur le bouton
).
 Changement de nom : Le nom de tous les éléments affichés (traitements, pathologies,
groupes) peut être modifié comme dans l'explorateur Windows en pressant la touche
F2 ou bien en cliquant avec le bouton droit de la souris pour faire apparaître le menu
contextuel, puis "Renommer".
 Créer un titre : Placez le pointeur de souris quelque part dans le cadre de gauche de
l'explorateur, dans le blanc, là
où il n'y a rien. Invoquez le
menu
contextuel.
Vous
pourrez créer 3 sortes de
titres (des titres de type
matière médicale, de type
questionnaires ou de type
terrains).
 Créer un nouveau groupe : Placez le pointeur de la souris au-dessus d'un titre et
17
invoquez le menu contextuel. Choisissez "Nouveau groupe de traitements" ou
"Nouveau questionnaire" ou "Nouveau groupe de terrains" selon le cas.
 Créer un nouvel élément : Même méthode : placez le pointeur de la souris au-dessus
d'un groupe et invoquez le
menu contextuel. Choisissez
sélectionnez le groupe dans
lequel vous désirez placer le
nouveau
traitement
et
invoquez
le
menu
contextuel, et choisissez
"Nouveau remède" ou
"Nouveau symptôme" ou
"Nouveau terrain" selon le
cas.
 Glisser-déplacer : Tous les éléments affichés (traitements, pathologies, terrains,
groupes) peuvent être déplacés par la méthode du "glisser-déplacer". Par exemple, si
vous estimez qu'un traitement n'est pas rangé dans sa bonne catégorie, déplacez-le vers
la catégorie souhaitée. Idem pour les symptômes, groupes de symptômes, terrains,
groupes de terrains, etc
 Modifier un remède : invoquez le menu contextuel, et cliquez sur "Modifier ce
remède". Une fenêtre va s'ouvrir qui vous permettra d'éditer la monographie, de
changer la photo ou le nom du laboratoire.
 Modifier un symptôme : invoquez le menu contextuel, et cliquez sur "Modifier ce
symptôme". Une fenêtre va s'ouvrir qui vous permettra de modifier le nom de ce
symptôme, mais aussi d'éditer le commentaire associé.
 Liens :
Les liens établissent une corrélation entre des
remèdes, des symptômes et des terrains. Vous
pouvez régler vous-mêmes ces liens grâce à des
opérations de glisser-déposer vers la mini-fenêtre des
propriétés à droite.
Vous ne pouvez pas créer un lien entre 2 éléments de la même
couleur, et les dossiers ne peuvent pas être liés.
L'élément que vous désirez lier doit être d'une nature
différente de l'élément en cours. Ainsi, si vous affichez les
propriétés d'un remède (icône bleue ), vous pourrez le lier à
des symptômes (icône rouge ) ou à des terrains (icône
verte ).
En cliquant sur le bouton représenté ci-dessus (un chaînon),
mini-fenêtre des
propriétés
celui-ci prend la couleur rouge et le mode "Édition de liens"
devient actif. La mini-fenêtre des propriétés se fige alors et reste intentionnellement
bloquée sur les liens du même élément. Vous avez tout le loisir de naviguer dans
l'explorateur Naturosoft pour chercher les éléments à lier et les déposer dedans.
18
Mode ÉDITION DE LIENS
(1) : Création d'un lien par un glisser-déposer vers la droite
(2) : Suppression d'un lien par glisser-déposer vers la gauche
Modifier la pondération d'un lien :
La pondération est la force de ce lien (fort, moyen ou faible)
et est représenté par le signe + (+++ pour fort, ++ pour
moyen, + pour faible). Invoquez le menu contextuel sur un
lien, un petit menu vous propose alors de modifier cette
pondération.
Cas de la nutrithérapie
Les questions
alimentaires du
"6-Questionnaire
Nutri" sont un peu
particulières.
Le groupe "Alimentation journalière" contient des milliers d'aliments rangés dans des
groupes alimentaires.
Les groupes "Bilan général" et "Pathologies" contiennent des questions de terrain à
poser au patient. Ces questions ont pour objectif de déterminer les tempéraments
hippocratiques qui le caractérisent, mais dans le cadre de ses habitudes alimentaires (voir
fenêtre "Nutrithérapie" pour plus de détails).
19
Puisqu'il contient des aliments, le groupe "Alimentation journalière" se comporte
d'une manière un peu spéciale.
Les aliments listés sont identifiables à leur icône (fourchette/cuillère).
Le menu contextuel (clic droit) permet de créer, modifier ou supprimer un aliment.
La demande de modification ou de création d'un aliment affiche le cadre de saisie
suivant :
Si vous ajoutez vous-même des nouvelles questions alimentaires, il faudra produire les
codes adéquats, sinon, les calculs et dessins du bateau alimentaire seront erronés.
En particulier, il est important de déterminer judicieusement la valeur unitaire, car elle
servira de base dans le calcul des quantités. Plus tard, lors de l'anamnèse, vous pourrez
pondérer cette valeur unitaire de 1 à 6 (cf. fenêtre "Anamnèse").
20
Gestion des laboratoires
Ces deux boutons se trouvent dans la barre d'outils de l'Explorateur Naturosoft :
Cette fenêtre permet la gestion des laboratoires : vous pouvez créer un nouveau labo,
modifier un labo existant ou supprimer un labo.
Attention : si vous décidez de supprimer un laboratoire de la liste, vous supprimerez
aussi toutes les monographies de remèdes de ce labo, et ce irrémédiablement.
Note importante : il est possible d'associer une image à un laboratoire (généralement, le
logo).
Cette image apparaîtra par la suite chaque fois que la monographie d'un remède de ce
labo sera consultée (sauf si vous avez attribué une image spécifique à ce remède).
L'image placée ici est conservée dans la base de données de NATUROSOFT. Cette
image est affichée dans les fenêtres de consultation de façon relativement réduite. Il est
donc inutile de placer ici une image sur-pixellisée ou sur-colorisée. Les images prennent
énormément de place en mémoire, et la conséquence serait une augmentation importante
du volume des bases de données de NATUROSOFT et une diminution des
performances.
21
Sous-fenêtre Modification d'un remède
Modifier la monographie
Cette fenêtre comporte un traitement de texte intégré qui vous permet d'écrire ou de
modifier les monographies de la matière médicale.
Vous remplissez les champs "Nom" et "Nom français".
Pour écrire le texte, vous disposez de fonctions d'édition (choix des polices, taille et
couleur des caractères, alignement, ...) pour mettre en forme les documents.
Mais il est aussi possible de transférer un texte ici depuis une application comme MS
Word par la méthode du copier-coller.
Pour rappel, voici les combinaisons de touches du clavier :
CTL A
CTL C
CTL V
ALT TAB
sélectionne la totalité du texte
copie le texte sélectionné dans le presse-papiers de Windows
colle le texte du presse-papiers dans le document en cours.
commute d'un programme à un autre
Ainsi, si NATUROSOFT et un document WORD sont ouverts tous deux, vous passez de l'un à
l'autre au moyen des touches ALT TAB.

Depuis NATUROSOFT, sélectionnez le texte à transporter, puis copiez-le dans le pressepapiers avec CTL C

Affichez le document WORD en utilisant les touches ALT TAB

Placez le pointeur de la souris à l'endroit où vous désirez déposer votre sélection.

Collez le texte avec CTL V
Vous venez d'effectuer un "copier-coller".
Le nom du laboratoire
La monographie d'un remède est forcément liée à un
nom de laboratoire. S'il s'agit d'une monographie
générique, le nom du labo (par défaut) est : "Produits
génériques". Pour NATUROSOFT, "Produits
génériques" est un laboratoire virtuel.
Sinon, vous devez sélectionner le nom du laboratoire
correspondant dans la liste déroulante. Si le
laboratoire désiré n'apparaît pas, c'est parce que vous
ne l'avez pas préalablement créé dans la fenêtre
Gestion des laboratoires.
L'image-vignette
Si vous le désirez, vous pouvez associer une image-vignette au remède en question. Pour
cela, vous devez disposer d'une photographie numérisée (scannée).
Le bouton n’est pas situé dans la fenêtre actuelle, mais dans celle qui affiche le contenu
des monographies.
22
Le fichier image que vous allez importer en cliquant sur le bouton ne devrait pas être
trop gros (10 ou 20 Ko sont généralement suffisants, vu la taille réduite du cadre
d'affichage de la photo).
Exemple : une image de 200 à 400 pixels de côté, enregistrée en format GIF ou JPG.
Fonctions d'édition
Les fonctions d'édition sont Couper, Copier, Coller, Effacer, Caractère gras, italique ou
souligné, Retrait de paragraphe, Puces, Tabulations, Alignement à gauche, au centre ou à
droite, Couleur et taille des caractères, Police, Insertion de caractères spéciaux,... Ces
fonctions sont les mêmes que celles que l'on trouve dans la plupart des éditeurs de texte.
Les raccourcis (Ctrl C, Ctrl V, etc.) sont indiqués dans les menus.
Les curseurs de marges et retrait du texte
Les 2 curseurs bleus sont les marges gauche et droite du texte.
Le petit curseur jaune est le retrait de la 1ère ligne du paragraphe par rapport aux lignes
suivantes.
Ces curseurs permettent de positionner précisément le texte (curseur bleu) ainsi que le
retrait de paragraphe (curseur jaune).
Un double-clic sur un de ces 3 curseurs affiche la fenêtre de dialogue des formats :
Vous pourrez y régler précisément la forme de votre texte : interligne, espacements,
enchaînements, etc.
Taquets et Tabulations
En l'absence de taquets de tabulation (qu'on
nommera "tabs"), ce sont les taquets généraux
du document qui seront appliqués. Ces taquets
généraux sont visibles sur la partie supérieure
de la règle sous la forme de petits tirets verts.
Lorsque vous pressez la touche TAB du clavier,
le curseur saute au taquet suivant le plus proche.
 Pour créer un tab, un clic sur la règle à
l'endroit souhaité.
 Pour déplacer un tab, un glisser-déplacer
vers la gauche ou vers la droite
23


Pour supprimer un tab, un glisser-déplacer vers le bas
Pour le menu contextuel, double-clic sur le tab. La fenêtre de dialogue
"Tabulations" ci-dessus s'affiche.
GAUCHE
un
deux
trois
quatre
DROIT
un
deux
trois
quatre
CENTRE
un
deux
trois
quatre
DÉCIMAL
43,12
31
2,2
128,15
L'exemple ci-dessus montre les 4 sortes de tabs possibles. Le mode "Décimal" est
réservé aux nombres à virgule de manière à superposer correctement les unités et les
centimes (idéal pour des écritures monétaires).
Le menu "Format"
On retrouve ici l'accès aux deux fenêtres de
dialogues: Paragraphes et Tabulations.
Le dialogue des tabulations est plus complet
que le menu contextuel obtenu en doublecliquant sur un tab.
Vous pouvez régler ici l'intervalle entre
les taquets par défaut (en l'absence de
tabulation).
Vous pouvez aussi définir des tabs en
points de suite pour créer des lignes de
pointillés par exemple.
Note importante: chaque modification
sur un tab doit être validée
immédiatement en cliquant sur le
bouton "Définir".
Remarquez l'insertion des caractères spéciaux (∑, ©, et µ par exemple), ainsi que les
réglages de casse (majuscules et minuscules).
Insérer une image à partir d'un fichier (non recommandé)
Vous pouvez ainsi importer une image depuis un fichier, mais … attention à la taille,
réglez correctement les paramètres de votre image avant de l'importer (résolution,
nombre de couleurs, …). Cette méthode n'est cependant pas recommandée, car les
images y sont stockées de façon non compressée (bitmaps) et occupent donc beaucoup
de place.
Pour les images ou photos, il vaut mieux utiliser l'album (cf. paragraphe suivant).
Album des photos
Ces fonctions permettent de gérer un album composé de fichiers d'image.
24
Ces photos ou graphiques seront stockés dans la base de données de Naturosoft. Elles
pourront être éventuellement être utilisées plusieurs fois sous forme de liens dans
plusieurs documents.
Le format de ces fichiers peut être JPG, GIF, WMF. Ces trois formats permettent la
compression des données, et économisent de la place. Néanmoins, vous devez régler
correctement la résolution, le nombre de couleurs et le taux de compression des images.
Ainsi, il est possible d'afficher une image donnée dans plusieurs monographies, alors que
l'image n'est chargée dans la base de données qu'une seule fois.
- Insère une nouvelle image à partir d'un fichier
- Utilitaire pour gérer l'album
- Insère une image depuis l'album
Après insertion de l'image, vous ne verrez pas l'image s'afficher ici. À la place, vous
aurez quelque chose comme : "[NatPhoto #3]". C'est normal, cela signifie que c'est la
photo N° 3 dans cet exemple qui doit être insérée ici. C'est un lien.
L'image elle-même sera correctement affichée lors de la consultation des monographies.
Mais dans cette fenêtre d'édition, vous verrez juste une référence à l'image.
Autres liens possibles
Il est possible de marquer un lien vers une autre monographie. Fonction utile quand on
parle d'association de plusieurs composés décrits eux-mêmes dans des monographies
séparées.
Pour cela, vous devez d'abord connaître l'index (le numéro) du remède à lier. Vous
trouverez ce numéro écrit juste sous la photo du remède dans la fenêtre d'affichage de la
monographie. Par exemple, l'index de Mentha piperita est 2125.
La syntaxe pour créer le lien est :"[Remède 2125]" sans les guillemets. C'est
exactement ce que vous devez écrire dans le document lors de son édition. Mais ensuite,
quand cette monographie sera affichée, c'est le texte suivant qui apparaîtra :
Mentha x piperita (Remède 2125), et si vous cliquez dessus, la monographie de
Mentha piperita va s'afficher.
Lien Internet
On peut aussi créer un lien soit avec l'adresse d'un site internet (ex.:
www.naturosoft.com), ou bien avec une adresse email ([email protected]).
Le lien se créé automatiquement, et un simple clic dessus va lancer l'ouverture de votre
explorer Internet, ou bien votre logiciel de courrier, selon le cas.
25
Fenêtre Anamnèse
Cette fenêtre sert à procéder à l'anamnèse du patient.
L'anamnèse est constituée du relevé de questions-réponses caractérisant une série
d'observations faites sur le patient, ou ses réponses à des questions posées.
Selon la manière de travailler et le type de soins à donner, le thérapeute utilisera un
questionnaire spécifique plutôt qu'un autre. Chacun de ces questionnaires est indépendant,
et il est nécessaire de connaître leur contenu approximatif et leur usage.
Gardez à l'esprit que tous ces questionnaires peuvent être modifiés ou complétés à votre
guise, vous pouvez aussi créer un nouveau questionnaire personnalisé.
La fenêtre "Anamnèse" permet donc de sélectionner plusieurs symptômes attribués à un
patient. NATUROSOFT fera ensuite la synthèse et vous affichera ses résultats.
La liste de tous ces symptômes reste mémorisée par le programme NATUROSOFT pour
le patient sélectionné (même après fermeture de l’ordinateur), et peut être modifiée ou
supprimée à tout moment
Spécial nutrithérapie : dans le cas particulier de la nutrithérapie, vous serez amené(e) à
demander au patient ce qu’il mange. Les questions de l’anamnèse dans ce cas seront à
choisir au sein d’une liste d’aliments (~2600), et il sera nécessaire de préciser la quantité
absorbée lors de chaque repas. Vois à la fin de chapitre les explications détaillées.
Les 6 questionnaires de base
(Si vous êtes pressés, voyez directement paragraphe suivant : "Utilisation de la fenêtre")
5 questionnaires sont disponibles dans la version de base de NATUROSOFT (6 avec le
questionnaire optionnel de Médecine Traditionnelle Chinoise), mais l'utilisateur a la
possibilité de créer des questionnaires personnalisés (voir fenêtre "Explorateur
Naturosoft"). De plus, le module optionnel Acupuncture comprend un questionnaire
supplémentaire spécifique.
1 - Questionnaires généraux
Les symptômes et pathologies rassemblent un certain nombre de pathologies,
maladies et symptômes, classés dans des groupes. Chacun est lié à une liste de
traitements indicatifs proposés.
Les propriétés thérapeutiques contiennent des définitions de caractéristiques
générales de remèdes, et sont liés à la matière médicale (à utiliser conjointement avec
la fenêtre "Résultats").
Les questions pour fleurs de Bach sont liés uniquement aux fleurs de Bach ellesmêmes (à utiliser conjointement avec la fenêtre "Résultats").
2 - Questionnaires de terrain
26
Le questionnaire de Ménétrier contient des questions typiques liées uniquement aux
diathèses de Ménétrier et aux loges énergétiques, dans le groupe des Terrains. Ces
questions ne sont pas liées à la matière médicale (à utiliser conjointement avec les
fenêtres "Résultats" et "Diathèses et terrains"). Sa fonction est de déterminer le ou
les diathèses prédominantes du patient.
La recherche du terrain homéopathique contient des questions liées aux diathèses
homéopathiques (Psore, Luèse, Sycose, Tubeculinisme, Cancérinisme). Ces questions
ne sont pas liées à la matière médicale (à utiliser conjointement avec les fenêtres
"Résultats" et "Diathèses et terrains"). Sa fonction est de déterminer le ou les
diathèses homéopathiques prédominantes du patient.
3 - Homéopathie
Ces questionnaires contiennent un grand nombre de symptômes très précis, et sont liés
uniquement à des remèdes du groupe "Matière médicale homéopathique" (à utiliser
conjointement avec la fenêtre "Résultats").
Les symptômes homéopathiques sont liés à des produits de la matière médicale
homéopathique, et ces liens sont pondérés (+ = faible, ++ = moyen, +++ = fort).
Après avoir sélectionné un certain nombre de symptômes, vous cliquez sur le bouton
Résultats, et le programme NATUROSOFT détermine la liste de tous les produits
adéquats, en indiquant le nombre de "+" réunis pour chacun d’entre eux, et en les
classant du plus fort au moins fort.
Ces 3 questionnaires sont de complexité croissante :
 Le Questionnaire homéo rapide est un outil utile pour agir en cas d'urgence
(inflammation, infection, allergie, …). Il contient environ 400 symptômes.
 Le Questionnaire homéo détaillé est plus complet et permet de procéder à une
anamnèse précise. Bien adapté aux thérapeutes pluriscistes.
 Le Répertoire de Kent contient plus de 30000 symptômes, et permet d'approfondir
la recherche.
4 - Médecine Traditionnelle Chinoise (option)
Les questionnaires MTC ne sont pas présents dans la version de base de
NATUROSOFT. Ils font partie du module optionnel "Médecine Chinoise et
Acupucture").
27
5 - Laboratoires
Ces questionnaires ont été élaborés par des laboratoires, et ne sont reliés qu'avec les
remèdes de ces laboratoires.
6 - Nutrithérapie
Ces questionnaires sont des questionnaires de terrains. À utiliser conjointement avec la
fenêtre "Nutrithérapie".
Pour les Pathologies et le Bilan général, plusieurs questions doivent être sélectionnées
(voir la méthode ci-dessous). Cette sélection permettra à NATUROSOFT de
déterminer les tempéraments hippocratiques associés.
Les questionnaires d'alimentation servent à établir le profil alimentaire du patient en
répertoriant sa nourriture quotidienne. Cette sélection doit être faite avec soin, elle sera
liée au bateau alimentaire correspondant (cf. fenêtre "Nutrithérapie").
Utilisation de la fenêtre : répertorisation des symptômes
Explorateur de questionnaires
Ces 2 cadres côte à côte ci-dessous forment "l'explorateur de questionnaires".
Ils fonctionnent à la manière classique d'un explorateur, mais les symptômes sont
accompagnés d'une case à cocher.
Notez les trois petits boutons en bas à droite qui permettent de créer ou supprimer un
symptôme (les deux
premiers) ou d'afficher
la
sous-fenêtre
"Propriétés".
Cependant, si vous
désirez apporter des
modifications
importantes sur les
questionnaires, il est
préférable de le faire
depuis
la
fenêtre
"Explorateur
NATUROSOFT"
mieux conçue pour
cela.
28
Espace patient
L'espace patient est constitué du cadre de droite qui va
récolter les questions et symptômes que vous attribuerez à
votre patient.
Pour y déposer les symptômes choisis, choisissez une de
ces deux techniques :
 "Glisser-déplacer"
Faire glisser les symptômes sans relâcher le bouton
de la souris jusque dans le cadre-patient (cadre vert).
 "Case à cocher"
Une autre façon est de simplement cocher la case du
symptôme choisi.
Pour retirer un symptôme de la liste :
 "Glisser-déplacer" vers l'extérieur du cadre-patient,
vers n'importe où.
 Ou bien "Case à décocher"
Les boutons jaunes seront utiles pour l'exploitation des résultats (cf. paragraphe
suivant).
"Poids" des symptômes
Les symptômes de l'anamnèse sélectionnés dans le cadre vert peuvent être pondérés
(valorisés). Ils le sont par défaut à 2 (++).
Pour modifier cette valeur, faites un clic droit au-dessus du symptôme concerné, et
voyez s'afficher en menu contextuel un choix entre 6 valeurs possibles.
Ces poids représentent la valorisation que vous attribuez au patient pour chacun des
symptômes sélectionnés. Il est possible aussi d'attribuer le poids 0, ce qui revient au
même que de supprimer ce symptôme de la liste. L'intérêt du poids 0 est de conserver
la trace de l'amélioration (symptôme précédemment attribué au patient, mais qui a
disparu depuis la prise du traitement).
29
Si un symptôme correspond à la raison principale qui amène le patient à consulter,
vous lui appliquerez une valeur forte (jusqu'à 5 +). Pour modifier cette valeur de
pondération, cliquez sur le bouton droit de la souris, vous invoquez le menu
contextuel qui permet de choisir entre 5 poids différent : + (1 - faible), ++ (2 moyen), +++ (3 - assez fort), ++++ (4 - fort), +++++ (5 - très fort).
Note : ces poids ne doivent pas être confondus avec les pondérations de chaque
symptôme vis-à-vis des remèdes de la matière médicale. En fait, lors de ses
calculs, NATUROSOFT intègre les 2 valorisations : Patient -> Symptômes, et
Symptôme -> Remèdes.
 A partir de ces sélections de symptômes, le programme NATUROSOFT,
après analyse, vous conseillera sur le choix des traitements les mieux adaptés
dans la fenêtre "Résultats" (onglet "Remèdes").
 Si vous avez procédé à l'anamnèse sur la base du questionnaire de Ménétrier
ou de la recherche des diathèses homéopathiques, c'est le profil de terrains que
vous devez afficher en ouvrant la fenêtre "Résultats" (onglet "Terrains") ou
"Diathèses et terrains".
 Si vous avez utilisé les questionnaires de nutrithérapie, vous devrez ouvrir la
fenêtre "Nutrithérapie" pour afficher les résultats.
Recherche d'un symptôme par mot-clé
Dans le cas de l'utilisation d'un questionnaire regroupant un très grand nombre de
symptômes (en homéopathie notamment), il peut être difficile de trouver celui que
l'on recherche. Pour cela, on peut utiliser la recherche par mot-clé. Cliquez avec le
bouton droit de la souris sur le titre du questionnaire d'intérêt pour invoquer le menu
contextuel Cliquez alors sur le menu "Chercher texte". Un petit cadre s'affiche qui
vous demande alors de saisir le mot-clé.
Exemple : cliquez avec le bouton droit sur "Questionnaire homéopathique" pour
invoquer le menu contextuel, cliquez sur "Chercher texte". Tapez le mot-clé
"soupir", puis validez. Deux symptômes contenant le mot "soupir" de ce
questionnaire sont trouvés, un dans la rubrique "Mental", l'autre dans la rubrique
"Respiration". Double-cliquez ensuite sur le symptôme choisi pour le sélectionner
dans la liste générale.
Bouton Effacer tout
Ce bouton situé dans la partie supérieure du cadre mobile, désaffecte tous les
symptômes qui ont précédemment été affectés à un patient, et vide donc le
cadre des symptômes attribués au patient.
30
La nutrithérapie
Les questions alimentaires du groupe Nutrithérapie sont un peu particulières.
Elles se répartissent en 3 groupes :
Les deux premiers groupes ("Bilan général" et
"Pathologies") permettent de sélectionner des
questions/réponses relatives aux comportements
liés à l'alimentation. Leur but est de déterminer les
tempéraments hippocratiques (Lymphatique, Sanguin Nerveux ou Bilieux) et ainsi de
préparer les conseils correctifs.
Le 3ème groupe concerne les aliments proprement dits. Pour le voir, vous devez
cliquer sur le "Mode nutri" :
Là, vous devez questionner le
patient sur son alimentation
habituelle et répartir les aliments
sur 4 repas de la journée (les
goûters-collations ont été réunis en
un seul champ).
Vous pouvez ajouter ou supprimer
des jours en utilisant les boutons
- et + (maximum : 8 jours).
Pour sélectionner un aliment,
faites-le simplement glisser vers la
droite, dans le cadre du repas.
Ensuite, vous devrez régler la quantité consommée par le patient. Pour cela, un clic
droit vous offrira le choix entre 5 valeurs (différentes pour chaque aliment).
La quantité attribuée par défaut est de 2
fois la valeur unitaire (d'où le chiffre 2
dans un petit cercle jaune).
Les résultats de cette anamnèse seront
affichés dans la fenêtre "Nutri" (cf le
bouton).
Normalement, vous ne devriez pas trop modifier les données de base.
Cependant, si vous voulez ajouter un nouvel aliment, ou bien si vous estimez
que les valeurs définies pour un aliment donné ne sont pas exactes, vous
pouvez les modifier. Utilisez les 3 petits boutons situés dans le coin droit en
bas.
Vous pouvez aussi invoquer le menu contextue
31
 Modifier un aliment :
La "Valeur Unitaire" est la portion minimum considérée comme raisonnable de
l'aliment considéré. Naturosoft vous permet ensuite de régler la quantité jusqu'à 5
fois cette valeur par repas.
Les valeurs des nutriments sont données pour 100 g de l'aliment.
Vous devez choisir un groupe d'aliment et pouvez atttribuer plusieurs saveurs.
Utilisation de la fenêtre : exploitation des résultats
Quel bouton utiliser en fonction de quel questionnaire ?
Voici la réponse sous forme de diagramme :
Bilan des terrains
Résultats
Bilan Acu
Bilan Nutri
32
Les questions sont reliées à des remèdes (matière médicale) et / ou à des diathèses
(terrains).
 Les questionnaires généraux, questionnaires homéo et questionnaires labos sont
des questionnaires liés à des remèdes.
 Les questionnaires de terrains sont liés à des diathèses.
 Les questionnaires de nutrithérapie sont liés aux constitutions hippocratiques et
aux corrections alimentaires.
 Les questionnaires MTC sont liés aux points d'acupuncture et à la pharmacopée
chinoise.
Bouton Résultats (F8)
Ce bouton dont l'icône a la forme d'un caducée, affiche la fenêtre
"Résultats" (aussi accessible par le menu "Patients", ou en pressant la
touche F8).
C'est la fonction générique qui peut être utilisée avec tous les questionnaires. Vous
pourrez connaître la liste des remèdes possibles, ou bien les diathèses majoritaires.
Bouton Diathèses et terrains
Ce bouton dont l'icône représente le Tao, situé dans la partie supérieure du
cadre mobile, affiche la fenêtre "Diathèses et terrains" (aussi accessible par
le menu "Patients").
Cette fonction est utilisée conjointement avec les questionnaires de Ménétrier ou de
diathèses homéopathiques. Vous pourrez connaître les diathèses majoritaires et les
traitements de fonds possibles.
Bouton Nutri
Ce bouton dont l'icône a la forme d'une tomate, affiche la fenêtre "Bilan
Nutrithérapie" (aussi accessible par le menu "Patients).
Cette fonction est utilisée conjointement avec les questionnaires nutri.
Vous pourrez connaître la constitution principale du patient et voir son bateau
alimentaire type.
Bouton Acu
Ce bouton dont l'icône représente une aiguille, est utilisé conjointement avec
les questionnaires MTC. Vous pourrez connaître les points d'acupuncture
recommandés ou les traitements à base de phytothérapie chinoise.
Bouton Favoris et "Mode Listing"
Ce bouton dont l'icône représente un coeur, vous permet d'appliquer un filtre
de manière à ne visualiser que les symptômes choisis et sélectionnés pour
l'anamnèse ("favoris").
En mode "Favoris", le bouton prend une couleur verte, vous rappelant ainsi
son état d'activité.
Cliquez de nouveau sur le bouton pour lui redonner sa couleur jaune, et
revenir au mode normal où tous les symptômes sont affichés, sans filtre.
L'avantage de ce mode est l'affichage en "Mode Listing". Les questionnaires sont
présentés de manière pratique et conviviale, un peu comme sur des pages dans un
33
livre, rangés en colonnes. Il est plus facile de visualiser un grand nombre de
symptômes de cette manière.
En homéopathie en particulier où les questionnaires sont très volumineux, il sera
judicieux de faire une sélection des symptômes les plus significatifs en les ajoutant
dans vos favoris.
Les agréments de présentation seront réglés par vous-même en cliquant sur le bouton
"Réglages" (voir ci-dessous).
La répertorisation se fait très simplement en cochant les cases correspondant aux
symptômes présentés par le patient. En cliquant sur le petit chiffre coloré, vous
pouvez régler le coefficient de pondération de 0 à 5.
Comment définir vos symptômes favoris ?

Depuis la fenêtre "Explorateur NATUROSOFT", sélectionnez le mode
d'affichage "Définir les favoris" (bouton représentant un cœur). Dans ce mode,
des cases à cocher sont visibles à côté de chaque symptôme. Cochez les cases
pour construire la liste de vos favoris.

Depuis ici, la fenêtre "Anamnèse", en mode normal. Un clic droit sur n'importe
quel symptôme et le menu contextuel "Ajouter aux favoris" ou "Retirer des
favoris" s'affiche.
Un clic droit sur le nom d'une rubrique (un sous-groupe comme "Digestif" dans
"Symptômes et pathologies") affiche aussi le menu "Ajouter aux favoris", mais
là, c'est l'ensemble des symptômes de cette rubrique qui est ajouté en une seule
fois.
Boutons du Mode Listing
Ces boutons apparaissent quand vous êtes
en "Mode Listing".
Les deux premiers servent à reculer ou
avancer d'une page.
Les deux suivants, le – et le + permettent de régler le nombre de colonnes désiré,. Le
nombre optimal de colonnes dépendra du la largeur de l'écran.
Le dernier bouton "Réglages" vous permet de choisir les polices de caractères et les
couleurs utilisées pour les titres, le noms de groupes, les symptômes eux-mêmes,
ainsi que la couleur du fond de la fenêtre.
Fenêtre Symptomatologie rapide
La fenêtre Symptomatologie rapide vous offre un choix parmi quelques symptômes généraux extraits
de la liste de tous les symptômes que vous pouvez affecter à votre patient depuis la fenêtre
"Anamnèse". Cela vous permet de gagner du temps si vous ne désirez pas procéder à une Anamnèse
détaillée.
Les fenêtres "Anamnèse" et "Symptomatologie rapide" sont interconnectées; les symptômes
affectés au patient depuis la fenêtre "Symptomatologie rapide" le seront automatiquement dans la
fenêtre "Anamnèse", et réciproquement.
L'ensemble de tous les symptômes affectés au patient est archivé dans la base de données du
programme NATUROSOFT, et vous pouvez les consulter ou les modifier à tout moment.
Note : les symptômes que vous pouvez sélectionner ici sont seulement ceux du questionnaire général
: "symptômes et pathologies".
34
Fenêtre Résultats
Cette fenêtre présente les résultats de l'analyse effectuée par NATUROSOFT en fonction
des données de l'anamnèse précédemment introduites dans la fenêtre "Anamnèse" pour le
patient en cours.
Ces résultats sont de 2 types selon le type d'anamnèse menée :

Si vous avez utilisé un questionnaire lié à la matière médicale, alors vous
choisirez l'onglet "Matière Médicale", et NATUROSOFT affiche en bleu la liste
des traitements préconisés en fonction des symptômes sélectionnés dans la fenêtre
"Anamnèse". Ces traitements sont classés par ordre d'importance, du plus
important au moins important. Le degré d'importance est représenté par la valeur
du POIDS.
Cette fonction est particulièrement intéressante en homéopathie. Après avoir
attribué au patient un ensemble de symptôme homéopathiques (aggravations,
améliorations, etc.) depuis la fenêtre "Anamnèse", la liste des traitements
homéopathiques qui vous est proposée doit faire apparaître (si votre anamnèse a
été bien menée) un ou plusieurs médicaments qui, ayant obtenu un poids bien plus
fort que les autres, correspondent le mieux.
La colonne intitulée "Occurrence" vous renseigne sur le nombre de fois où le
remède est sorti.
Pour consulter la monographie d’un des traitements proposés, simplement doublecliquez sur son nom dans la liste.

Si vous avez utilisé un questionnaire lié à des terrains (diathèses), alors vous
choisirez l'onglet "Terrains", et NATUROSOFT affiche en vert la liste du ou des
terrains prédominants en fonction des symptômes sélectionnés dans la fenêtre
"Anamnèse". Ces terrains sont classés par ordre d'importance, du plus important
au moins important. Le degré d'importance est représenté par la valeur du POIDS.
Un double-clic affiche la liste des remèdes associés à ce terrain. Vous pouvez
ainsi choisir les remèdes adaptés et les déposer dans le panier thérapeutique du
patient (clic droit et menu contextuel).

Panier thérapeutique
Pour déposer un remède dans le panier, faites-le glisser avec la souris jusque dans
le panier, ou bien utilisez le menu contextuel en faisant un clic droit sur le nom
d'un remède. Vous tretrouverez le contenu du panier dans la fenêtre des patients.

Note : La fenêtre "Diathèses et terrains" vous permet aussi de voir le ou les
terrains prédominants (diathèses de Ménétrier et homéopathiques), de façon
graphique et plus agréable.
35
Fenêtre Diathèses et terrains
Cette fenêtre contient des bilans présentant les diathèses ou les terrains symbolisés par des
petits rectangles ou cercles de formes et de couleurs différentes.
Vous remarquerez que ces rectangles ou cercles peuvent avoir des dimensions différentes
et affichent un petit ovale jaune dans leur coin supérieur gauche avec un numéro inscrit à
l'intérieur. Ils sont d'autant plus gros que leur importance est grande pour le patient en
cours. Le numéro entouré de jaune indique le poids (ou l'importance) de cette diathèse. Ce
poids est calculé en fonction des liens entre les diathèses et les symptômes de la base de
données.
Ainsi, lorsque vous aurez procédé à une anamnèse en utilisant le questionnaire des
diathèses de Ménétrier, vous pourrez évaluer graphiquement et de façon intuitive et
visuelle, la (les) diathèse(s) principale(s) de votre patient.
Ces résultats font suite à l’anamnèse spécifique que vous avez préalablement menée
depuis la fenêtre "Anamnèse" Ce sont par exemple les réponses sélectionnées du groupe
"Questionnaire de Ménétrier" qui sont utilisées par NATUROSOFT pour dessiner la
représentation graphique des diathèses de Ménétrier.
Ou bien les réponses sélectionnées du groupe "Recherche du terrain homéopathique" sont
utilisées pour dessiner la représentation des diathèses homéopathiques.
36
Si aucune anamnèse n'a été faite, les numéros seront tous à "0", mais cela n'empêche pas
de cliquer sur n'importe quel rectangle coloré pour voir s'afficher la liste des remèdes
éventuellement intéressants pour ce terrain, car NATUROSOFT connaît la matière
médicale liée à chacun.
Et un double-clic sur le nom d'un remède fera apparaître sa monograhie.
Si vous désirez vous-même créer des terrains dans Naturosoft
Il faut utiliser la fenêtre "Explorateur Naturosoft", ouvrir le dossier des groupes de
terrains (en vert). Vous y trouverez déjà les groupes suivants :
Créez un nouveau groupe de terrains en invoquant le menu contextuel (clic droit de la
souris). Renommez ce dossier, puis ouvrez-le et créez les terrains à l'intérieur.
Ensuite, il faudra lier ces terrains à des remèdes ou conseils thérapeutiques.
Panier thérapeutique
Pour déposer un remède dans le panier, faites-le glisser avec la souris jusque
dans le panier, ou bien utilisez le menu contextuel en faisant un clic droit sur le
nom d'un remède. Vous retrouverez le contenu du panier dans la fenêtre des
patients.
Le bouton "Infos"
Si un groupe de terrains est sélectionné, en cliquant sur le bouton
"Infos", vous verrez s'afficher une fenêtre d'informations présentant les
caractéristiques principales de ce groupe de terrains.
37
Fenêtre Nutrithérapie
Cette fenêtre vous donne des informations synthétiques sur votre patient.
Au préalable, il faut procéder à une anamnèse (fenêtre "Anamnèse") en utilisant les
questionnaires du groupe "Questionnaires Nutri".
Un groupe de questions concerne les pathologies chroniques ou habituelles chez le patient
et ses habitudes comportementales alimentaires et psychologiques associées.
On suppose que vous avez procédé à "l’anamnèse alimentaire" en lui demandant ce qu'il
mange, choisi les aliments correspondants au sein de la liste (~2600 aliments) et réglé les
quantitiés consommées.
Une fois cette anamnèse réalisée, la fenêtre "Nutrithérapie" vous en donne une synthèse.
Légende et composants du bateau alimentaire:
Fr
Lv
Fec
Ss
Pl
Ppb
Ga
Gv
Eau
Alcool
Fruits
Légumes verts
Féculents
Sucres simples
Produits laitiers
Produits de pêche et boucherie
Graisses animales
Graisses végétales
Eau
Alc
Foc N° 1
Foc N° 2
Grande voile
Deuxième voile
Coque émergée
Coque immergée
Coque immergée
Coque immergée
Océan
Tonneau
Formules :
1 calorie = 4.18 joules
1Cal = 1 kcal = 1000 calories = 4180 joules
Présentation des cadres :
La fenêtre est partagée en 3 cadres : 2 cadres larges à gauche et à droite, un cadre étroit
et haut au milieu.
 Le cadre de gauche contient les résultats pour le patient.
38


Le cadre de droite contient des valeurs de référence parmi une liste d'exemple de la
bibliothèque.
Le cadre du milieu affiche des résultats chiffrés complémentaires, ainsi que des
outils de calcul.
Le cadre du patient (à gauche), le bateau alimentaire :
La fenêtre est partagée en 3 cadres : 2 cadres
larges à gauche et à droite, un cadre étroit et haut
au milieu.
Un simple coup d'œil sur le bateau alimentaire
du patient vous renseigne sur son profil. Vous
pouvez le comparer aux divers bateaux de
référence disponibles dans le cadre de droite de
la fenêtre.
Les 4 tempéraments hippocratiques apparaissent sous la forme de 4 totems, plus ou
moins grands selon les résultats.
Pour afficher la liste des traitements liés à un tempérament, il suffit juste de cliquer
dessus.
Le tableau des nutriments
Ce tableau est composé de 5 colonnes. Chaque ligne correspond à un (micro-) nutriment.
Les colonnes sont :
 Les smileys (icônes ) dont la couleur varie de vert à rouge selon le niveau
de carence du nutriment concerné.
 Le nom des (micro-) nutriments.
 La quantité de nutriment absorbée par jour.
 La colonne des profils (en bleu) = valeurs recommandées selon le profil de
référence choisi (ARJ, voir ci-dessous).
 Les unités utilisées.
Le smiley
peut être cliqué. Ceci vous affiche la liste des aliments contenant ce
nutriment, classés dans l'ordre de leur concentration. Par exemple, un clic sur le smiley
"Mg" affiche ceci :
39
Un clic droit sur un aliment fait apparaître le menu pour modifier les cacractéristiques
de l'aliment.
"La valeur unitaire" : de manière générale, vous n'aurez pas à la modifier. Mais si vous
estimez que pour certains aliments, la valeur unitaire est mal évaluée, vous l'ajusterez
vous-même (les explications concernant la "valeur unitaire" des aliments sont au
chapitre de la fenêtre "Anamnèse", paragraphe Nutrithérapie).
40
Choix et édition d'un profil alimentaire de référence
Pour juger des carences ou des excès en nutriments, vous
devez disposer d'un profil de comparaison adapté.
Le profil de base est "Profil automatique". Ce profil est
calculé automatiquement en fonction des paramètres
saisis pour le patient (poids, taille, âge, sexe, activité physique).
Cependant, il ne sera pas adapté aux cas particuliers (femme enceinte, personne très
sportive, …). Aussi, vous devrez en choisir un vous-même parmi les profils proposés
dans la liste
Vous cliquerez sur le bouton "Choix d'un profil". Si votre profil est mal choisi, les
couleurs vertes ou rouges des smileys indicateurs de carences seront inexactes.
Vous pouvez vous-même éditer, ajouter ou supprimer des profils. Vous devez d'abord
établir les paramètres de ce profil : par jour : kcal, glucides, lipides, protides et quantités
des micronutriments.
Le cadre de droite, les bateaux alimentaires de référence :
Un explorateur de bateaux vous permet de créer, modifier ou supprimer des bateaux.
Dans le dossier "Tempéraments", vous trouverez quelques bateaux caractéristiques des
modes alimentaires du lymphatique, du sanguin, du bilieux et du nerveux.
Libre à vous d'ajouter d'autres bateaux-modèles.
Le bateau alimentaire est un outil visuel très pratique. Il permet d'avoir une idée rapide
des comportements alimentaires du patient. Il est important d'imprimer un document
représentant le bateau de référence et le bateau du patient (clic sur le bouton
"Imprimer"). L'impact psychologique et la facilité d'analyse du dessin en font un support
précieux dans le cadre de la relation pédagogique entre thérapeute et patient, l''objectif
étant de renforcer sa motivation pour l'amener à corriger ses habitudes alimentaires.
41
Il est possible de rajouter ou modifier des bateaux.
Pour ajouter ou modifier un bateau, utilisez les petits boutons en bas à droite :
Vous devez remplir un petit tableau en indiquant pour chaque groupe d'aliments, les
quantités journalières en grammes, et le valeur énergétique en kcal. Le bateau alimentaire
sera automatiquement dessiné en conséquence.
Pour écrire ou modifier le commentaire associé à un bateau, invoquez le menu contextuel
(clic droit) et choisissez "Éditer le commentaire".
Le cadre du milieu : la boîte à outils :
Les 4 paramètres de base du patient (Poids, Taille, Age, Sexe)
sont normalement déjà connus si vous avez rempli les champs
correspondants dans la fenêtre "Gestion des patients". Vous
pouvez néanmoins les modifier ici.
42

Calcul de l'IMC : IMC = Poids / Taille 2 (au carré)

Métabolisme de base : plusieurs méthodes de calcul
vous sont proposées. En principe, les résultats donnés par ces
différentes méthodes doivent être proches. Cochez la case de
celle qui vous préférez.

Dépense énergétique journalière :
même principe, plusieurs méthodes
de calcul sont proposées. À noter que
ces calculs prennent en compte le
résultat du métabolisme de base
précédemment sélectionné.
Les valeurs calculées ici sont utilisées dans la détermination du profil automatique (voir
plus haut).
43
Fenêtre Traitement de texte
Introduction
Cette fenêtre comporte un traitement de texte intégré qui vous permet de rédiger et
d'archiver des documents (prescriptions ou notes personnelles) directement dans la base
de données. Ce traitement de texte est interne au programme NATUROSOFT et ses
caractéristiques élaborées sont généralement suffisantes.
Si vous désirez archiver d'autres formats de documents (Word, tableau Excel, photo, …),
vous les placerez dans le dossier réservé au patient dans "Documents externes" (voir
« Fenêtre des patients").
Le traitement de texte du programme NATUROSOFT utilise le standard RTF (Rich Text
Format), et est compatible avec les éditeurs de texte courants. Ces documents sont
archivés dans la base de données du programme. Vous pourrez y facilement incorporer
des parties de documents divers (emails, sites internet, …) grâce au Copier/Coller.



Le volet de gauche de la fenêtre possède 3
onglets :
L'onglet Documents comporte un explorateur des documents internes du patient
(fiches, prescriptions).
L'onglet Gabarits comporte un gestionnaire de vos modèles, exemples-types de
fiche ou de prescription, en-tête avec votre logo, etc.
L'onglet Panier affiche le contenu du panier thérapeutique dans le but de copier
des extraits des textes des monographies, ou des images (plante, bourgeons, …)
vers le document en cours.
L'onglet Gabarits
Ce sont des modèles de
documents prêts à l'emploi
que vous pouvez créer selon
vos divers usages personnels.
Ce peut être par exemple un
modèle de prescription avec
votre en-tête, votre logo,
adresse, etc. préparé une fois
pour toutes et enregistré dans
un gabarit.
Vous gérer vos gabarits en en
créant de nouveaux, en
supprimant des anciens ou en
les modifiant. Vous pouvez
créer autant de gabarits que
vous le souhaitez.
Pour insérer un gabarit, faites-le simplement glisser avec la souris vers le document. Il
sera placé au début ou à l'endroit sélectionné dans le document.
44
2 façons de faire un "glisser-déposer" :
 Depuis l'explorateur en faisant glisser directement le nom du gabarit, ce qui copiera le
gabarit en entier.
 Depuis le texte du gabarit en-dessous : si vous ne désirez copier qu'un extrait, vous
sélectionnez d'abord le texte ou l'image désiré, puis faites-le glisser.
Avant de créer un nouveau gabarit, vous devez d'abord le préparer dans un documentmodèle que vous créez (une nouvelle prescription vierge par exemple). Vous y placez
votre logo (il y a un bouton "Importer image" dans la barre d'outils), votre texte, réglez
esthétiquement les polices, tailles et couleurs.
Puis cliquez sur le bouton "Nouveau gabarit". Il est automatiquement créé à l'identique
du document-modèle et se nomme "Nouveau gabarit". Vous changez son nom en
cliquant sur le bouton "Renommer".
Pour modifier le contenu d'un gabarit, même méthode : préparez votre document-modèle,
puis cliquez sur le bouton "Enregistrer".
L'onglet Panier
Lors de votre navigation
dans Naturosoft, vous avez
placé
dans
le
panier
thérapeutique du patient
divers éléments de la matière
médicale. Ici, vous voyez le
contenu de ce panier et vous
pouvez copier des images ou
du
texte
depuis
les
monographies des remèdes
vers le document en cours.
3 façons de faire un "glisserdéposer" :



Depuis l'explorateur en faisant glisser directement le nom du remède, ce qui copiera
la monographie en entier.
Depuis l'image de la monographie vers le document : pour ne copier que l'image
Depuis le texte de la monographie : si vous ne désirez copier qu'un extrait, vous
sélectionnez d'abord le texte ou l'image désiré, puis faites-le glisser.
Gestion du panier thérapeutique
Le menu contextuel au-dessus des noms des remèdes contenus dans le panier vous
affiche les choix suivants :
45
L'onglet Documents
Il est possible de créer 2 sortes de documents:
- Une prescription
- Une fiche-patient
Une "fiche-patient" constitue la fiche personnelle du patient. Vous y notez toutes sortes
d'informations le concernant (informations confidentielles, historique des consultations,
…). Cette fiche pourra être complétée lors de chaque visite du patient.
Vous pouvez créer plusieurs fiches, une par méthode thérapeutique par exemple, ou
autre.
"F" => Fiche
"P" => Prescription
Tous les documents créés au moyen
du traitement de texte du programme
NATUROSOFT sont liés à un patient
donné. Il n'est donc pas possible de
créer un document si un patient n'a pas
au préalable été sélectionné. Les
documents sont automatiquement
datés, ce qui permet de les identifier
aisément.
Les documents ainsi créés dans Naturosoft peuvent être renommés ou redatés.
Certaines des fonctionnalités offertes sont disponibles de plusieurs façons : au moyen des
menus, des boutons inférieurs jaunes ou ceux de la barre d'outils, ou bien encore des
menus contextuels.
Fonctions de documents (boutons jaunes, barre d'outils ou menus)
Nouveau document: crée un nouveau document, et vous demande s'il s'agit d'une
prescription ou d'une fiche.
Enregistrer: Enregistre votre document avec les modifications que vous y avez
apportées.
Note: si vous avez apporté des modifications, et que vous fermez la fenêtre ou quittez le
programme sans avoir enregistré votre document, le programme vous demandera alors si vous
désirez l'enregistrer.
Supprimer: Supprime définitivement le document de la base de données.
Sauvegarde automatique: Quand vous activez cette fonction, la couleur du
bouton devient bleue. Vous définissez la fréquence de la sauvegarde automatique.
Si vous avez défini un intervalle de 5 minutes, toutes les 5 minutes, votre document sera
enregistré sans rien vous demander.
46
Cette fonction constitue une sécurité en cas de panne subite (panne de courant
typiquement), et vous permet de récupérer votre document dans un état récent.
Importer depuis fichier: cette fonction vous permet d'importer le contenu d'un fichier
externe dans le traitement de texte du programme NATUROSOFT. Les types de fichiers
reconnus sont: les fichiers .RTF (mise en forme), et tous les fichiers texte simple .TXT
(pas de mise en forme).
Exporter vers fichier: cette fonction vous permet d'exporter le contenu de votre
document vers un fichier externe de type RTF uniquement (reconnu par la plupart des
traitements de texte).
Choix et réglages de l'imprimante, Prévoir et Imprimer: Prévoir vous
affiche un aperçu avant impression parfaitement fidèle à ce qui sera imprimé, sur la
totalité des pages du document.
Quand vous cliquez sur un de ces trois boutons pour la première fois, une fenêtre vous
demandera de préciser le nom de l'imprimante choisie et les réglages de celle-ci. Vous
pouvez répondre imprimante et réglages par défaut.
Par la suite, si vous désirez revenir au dialogue des réglages de l'imprimante, cliquez sur
le bouton
. Vous pourrez aussi régler les marges de l'impression par rapport à votre
imprimante. Une petite fenêtre de dialogue permet de régler les 4 marges (haut, bas,
gauche et droit) et des boutons vous aident, le cas échéant à centrer l'impression sur la
feuille.
Modes "Normal" et "Page"
Le mode "Page" est utile pour voir les documents à l'écran avec exactement la même
largeur que lors de l'impression. Si vous désirez écrire votre document tout en soignant sa
mise en forme et la disposition du texte, vous devez travailler en mode "Page".
En mode "Normal" en revanche, la largeur du texte dépend de la taille de la fenêtre
affichée sur votre écran.
Comme la mode "Page" nécessite de connaître la largeur de l'impression, il est
indispensable de définir votre choix d'imprimante. Si cela n'a pas été fait préalablement
(cf. paragraphe précédent), la question vous sera posée maintenant.
Les zooms
Remarquez les comportements différents du zoom en mode "Normal" et en mode "Page".
En mode "Normal", la largeur du texte s'adapte à la largeur du cadre et à la taille de la
police de caractères. Donc, le nombre de lignes et la disposition générale changent.
En mode "Page", les zooms vous permettent de voir le document agrandi ou réduit, mais
sans changement dans la disposition des textes et images.
Fonctions d'édition
Les fonctions d'édition sont Couper, Copier, Coller, Effacer, Caractère gras, italique ou
souligné, Retrait de paragraphe, Puces, Tabulations, Alignement à gauche, au centre ou à
droite, Couleur et taille des caractères, Police, Insertion de caractères spéciaux,... Ces
fonctions sont les mêmes que celles que l'on trouve dans la plupart des éditeurs de texte.
Les raccourcis (Ctrl C, Ctrl V, etc.) sont indiqués dans les menus.
47
Ainsi, vous pouvez prélever du texte dans les monographies de NATUROSOFT (un
régime alimentaire ou des conseils diététiques, par exemple) et les recopier dans la
prescription.

Pinceau figé, astuce : l’outil "Reproduction de mise en forme" appelé aussi
"Pinceau" peut être "figé". Pour cela, cliquez dessus pour le mettre en position
enfoncée, puis un clic droit amène le menu contextuel qui propose de figer le pinceau.
Dans cette situation, vous pouvez repasser sur des parties de texte autant que vous le
souhaitez. Désactivez ensuite le pinceau en cliquant sur son bouton.

Surlignage, astuce : le surlignage consiste à remplir un rectangle autour
d'une partie de texte dans une couleur de son choix. Pour revenir à l'absence de
surlignage, il faut simplement sélectionner le blanc comme couleur.
Copier-coller vers prescription, astuce : il est possible de recopier automatiquement
du texte (posologies, régimes alimentaires, etc...) depuis la fenêtre "Matière
médicale" en utilisant le menu contextuel "Exporter vers traitement de texte".


Espacement entre caractères : quelques exemples de textes étendus ou
condensés :
HelloNaturosoft(textecondensé)
Hello Naturosoft (texte normal)
Hel l o Na t ur os oft (t ext e ét en du)
Hell o Natur osoft (t ext e super ét endu)
Les curseurs de marges et retrait du texte
Les 2 curseurs bleus sont les marges gauche et
droite du texte.
Le petit curseur jaune est le retrait de la 1ère
ligne du paragraphe par rapport aux lignes
suivantes.
Ces curseurs permettent de positionner
précisément le texte (curseur bleu) ainsi que le
retrait de paragraphe (curseur jaune).
Un double-clic sur un de ces 3 curseurs affiche
la fenêtre de dialogue des formats :
Vous pourrez y régler précisément la forme de
votre texte : interligne, espacements,
enchaînements, etc.
Taquets et Tabulations
En l'absence de taquets de tabulation (qu'on
nommera "tabs"), ce sont les taquets généraux
du document qui seront appliqués. Ces taquets
généraux sont visibles sur la partie supérieure
de la règle sous la forme de petits tirets verts.
Lorsque vous pressez la touche TAB du clavier,
48
le curseur saute au taquet suivant le plus proche.
 Pour créer un tab, un clic sur la règle à l'endroit souhaité.
 Pour déplacer un tab, un glisser-déplacer vers la gauche ou vers la droite
 Pour supprimer un tab, un glisser-déplacer vers le bas
 Pour le menu contextuel, double-clic sur le tab. La fenêtre de dialogue "Tabulations"
ci-dessus s'affiche.
L'exemple ci-dessous montre les 4 sortes de tabs possibles. Le mode "Décimal" est réservé
aux nombres à virgule de manière à superposer correctement les unités et les centimes
(idéal pour des écritures monétaires).
GAUCHE
un
deux
trois
quatre
DROIT
un
deux
trois
quatre
CENTRE
un
deux
trois
quatre
DÉCIMAL
43,12
31
2,2
128,15
Des paramètres plus fins peuvent être ajustés en cliquant sur le menu
"Format" => "Tabulations".
Ce dialogue des tabulations est plus complet que le menu contextuel obtenu en doublecliquant sur un tab.
Vous pouvez régler ici l'intervalle entre les taquets par défaut (en l'absence de tabulation).
Vous pouvez aussi définir des tabs en points de suite pour créer des lignes de pointillés par
exemple.
Note importante: chaque modification sur un tab doit être validée immédiatement en
cliquant sur le bouton "Définir".
Insérer l'interrogatoire
d'anamnèse
L'usage de ce bouton permet d'insérer
dans le document en cours le contenu de
l'anamnèse menée à bien dans la fenêtre
"Anamnèse", c'est-à-dire l'ensemble des
questions sélectionnées, avec les
valorisations respectives (+, ++, ou +++).
Cette fonction permet d'archiver et de
conserver les anamnèses au fur et à
mesure des consultations.
Insérer une image à partir d'un
fichier
Vous pouvez ainsi importer une image depuis un fichier, mais … attention à la taille,
réglez correctement les paramètres de votre image avant de l'importer (résolution, nombre
de couleurs, taux de compression, …).
Insérer date, nom et adresse du patient
Insère la date du jour et les coordonnées du patient.
49
Les menus
Remarquez les deux menus "Documents" et "Format". Ils ne sont présents que lorsque
la fenêtre "Traitement de texte" est ouverte.
Les utilisateurs de Naturosoft à la vue faible auront des difficultés à identifier et utiliser
certains des petits boutons des
barres d'outils.
Les menus dont la taille de
police peut être réglée,
constituent une alternative
pratique.
Le menu "Format"
On retrouve ici l'accès aux
deux fenêtres de dialogues:
Paragraphes et Tabulations
déjà vue un peu plus haut.
Remarquez l'insertion des
caractères spéciaux (∑, ©, et
µ par exemple), ainsi que les
réglages de casse (majuscules
et minuscules).
Vous pouvez régler ici
l'intervalle entre les taquets par
défaut (en l'absence de
tabulation).
Vous pouvez aussi définir des
tabs en points de suite pour créer des lignes de
pointillés par exemple.
50
Fenêtre Comptabilité
Présentation de la fenêtre:
Le cadre principal est constitué d'une grille affichant des champs. Chaque ligne
correspond à une écriture comptable. Vous avez la possibilité de consulter les écritures
pour un jour donné ou pour un mois donné, ainsi que la somme des recettes journalières
ou mensuelles. Pour cela, sélectionnez un jour sur le calendrier (même si vous consultez
les recettes mensuelles), et lisez le montant désiré.
Procédure: le calendrier dans la partie droite de la fenêtre vous permet de choisir un
jour (par défaut, c'est le jour courant qui est sélectionné).
Remarque: si vous avez sélectionné l'option "PAR MOIS", vous devez quand même
cliquer sur une case dans le calendrier pour valider votre sélection.
Vous avez la possibilité de n'afficher que les écritures relatives à des prestations
encaissées, ou non encaissées, ou bien liées à un seul patient.
Options d'affichage:
 Tous patients ou patient sélectionné : dans le mode "Patient sélectionné", seules
les écritures relatives au patient sélectionné sont visibles.
Vous pouvez sélectionner plusieurs écritures pour une seule facture. Pour cela,
maintenez pressée la touche CTRL (du clavier), et sélectionnez les écritures une par
une. Puis, cliquez sur le bouton "Facturation" ou "FacturationCH".
 Tout, encaissé ou non encaissé : permet de faire un tri sélectif sur les écritures
affichées. Les écritures encaissées sont les écritures faites avec la coche
"Encaissée", les écritures non encaissées correspondent à celles dont le paiement n'a
pas encore été fait.
 Tout, consultation ou vente : permet de faire un tri sélectif sur les écritures
affichées. Les écritures de type "consultation" sont différenciées des écritures de type
"vente" qui correspondent à des ventes de produits ou de matériel.
 Afficher ou masquer les centimes.
 Jour, mois ou intervalle de dates : permet de voir les écritures d'un jour précis, ou
toutes les écritures du mois sélectionné ou bien encore les écritures dans un intervalle
de temps défini par deux dates limites.
Les champs d'écritures :
 Nom
 Prénom
 Prix Unitaire
C'est le prix de la consultation, ou bien le coût unitaire en cas de vente de produits.
 Nombre
Valeur 1 par défaut. en cas de vente de produits, c'est le nombre de flacons par
exemple.
 TVA %
51
 Date
Il s'agit de la date de la consultation. Par défaut, égale à la date du jour.
 Type
Deux valeurs possibles : Chèques/BV (Chèque en France, Bulletin de Versement en
Suisse), ou bien Liquide (en espèces).
 Encaissé
Deux valeurs possibles : oui (affichage d'une croix) ou non.
 Facturé
Ce champ se calcule automatiquement. C'est le nombre de fois où la facture a été
imprimée pour le patient.
Valeur initiale : 0. Lors de chaque impression de la facture, la valeur est incrémentée
de 1. Après 1er rappel, la valeur sera 2. Après 2ème rappel, la valeur sera 3, etc.
 Date de Facturation
Ce champ se remplit automatiquement. C'est la date du jour où on imprime la facture
pour la première fois. Valeur initiale : vide.
Par exemple, on peut administrer 3 séances de soins à un patient et facturer à la fin
une seule fois pour l'ensemble.
Astuce :
Par défaut, les écritures sont présentées dans l'ordre chronologique par date de
consultation (les plus anciennes au début).
Il est possible de les classer par ordre chronologique par date de facturation (le jour où
la facture a été imprimée).
Pour cela, cliquez sur l'en-tête "Date Fact.". Pour revenir au classement par dates de
consultations, cliquez sur l'en-tête "Date".
Ajouter, modifier ou supprimer une écriture:
Nouvelle écriture : le cadre de saisie situé dans la partie inférieure prend une couleur
jaune et devient fonctionnel. Vous devez saisir le nom, prénom du patient, ainsi que le
montant de la recette, la quantité et le prix unitaire (utile en cas de vente de produits),
le montant de la TVA et le mode de paiement (si vous avez préalablement sélectionné
un patient, ses noms et prénoms seront proposés par défaut, ainsi que la date courante
du calendrier et le dernier montant de TVA utilisé).
Les deux derniers champs [Nb. Fact.] et [Date Fact.] ne doivent pas être remplis, ils le
seront automatiquement lors de l'impression.
[Nb. Fact.] indique le nombre de fois où la facture a été imprimée.
[Date Fact.] indique la date de la première fois où la facture a été imprimée.
Néanmoins, on peut forcer une valeur pour ces champs si on le désire.
 Option "Encaissée" : doit être cochée après encaissement.
Remarque : vous pouvez rééditer une écriture ultérieurement. Ainsi, vous cocherez
52
l'option "Encaissée" après réception
du règlement.
 Option "Consultation / Vente" est
cochée
par
défaut
(type
"consultation"). Mais s'il s'agit de
ventes de produits, vous cocherez l'autre option. Cela vous permettra d'appliquer
des tris sélectifs sur un type plutôt qu'un autre, ou bien d'imprimer des états sur les
ventes uniquement, ou sur les consultations uniquement.
 Option "Liquide"/"Chèque ou BV" : selon le cas.
Modifier une écriture : vous devez préalablement sélectionner une écriture dans la
grille. Pour cela, cliquez simplement sur la ligne correspondant à l'écriture que vous
désirez modifier, celle-ci change alors de couleur. Cliquez ensuite sur le bouton
"Modifier", le cadre de saisie prend une couleur jaune et devient fonctionnel.
Effectuez vos modifications et validez.
Supprimer une écriture : ici aussi, vous devez préalablement sélectionner une écriture
dans la grille (voir ci-dessus). Cliquez sur le bouton "Supprimer" et confirmez.
Note 1 : dans tous les cas, la mise à jour des recettes TTC, HT et TVA est effectuée
automatiquement en temps réel. Le calcul de la TVA est effectué pour chaque
écriture, et non pas sur le résultat total. Il est donc possible d'utiliser des
pourcentages de TVA différents d'une écriture à une autre.
Note 2 : Remarque importante à propos de la saisie des écritures comptables : le
mode de saisie peut fonctionner selon 2 modes différents :
1er mode - le mode lié (conseillé)
Dans ce mode, il est indispensable qu'un patient ait été sélectionné auparavant dans la
fenêtre des patients. L'écriture comptable se réfère alors à ce patient-là. L'avantage
est que Naturosoft mémorise le lien entre l'écriture comptable et le patient (même s'il
existe plusieurs patients du même nom), car dans la base de donnée, chaque patient
est référencé par un index numéroté unique. Donc, en cas de facturation automatique,
Naturosoft saura rechercher diverses informations concernant ce patient (adresse, tél.
...).
2ème mode - le mode non lié (déconseillé)
Si aucun patient n'est préalablement sélectionné, ou bien si on change le nom du
patient lors de la saisie d'une écriture comptable, Naturosoft ne saura pas établir de
lien entre l'écriture comptable et le patient. Donc, Naturosoft ne saura pas rechercher
les informations relatives au patient (adresse, ...).
Imprimer des états :
2 boutons jaunes vous permettent d’imprimer des états :
Le bouton "Comptes détaillés" imprime le détail de toutes les consultations, les recettes
et les totaux journaliers et mensuels.
Le bouton "Cumul des recettes" imprime les recettes journalières et les totaux
Une boîte de dialogue vous invite à saisir les dates de début et de fin. Ensuite, une autre
boîte de dialogue vous permet de définir les propriétés d'impression.
53
Facturation :
Pour émettre une facture, il faut d’abord sélectionner une écriture comptable en
cliquant sur la ligne correspondante dans la grille. La ligne sélectionnée change de
couleur.
Si vous avez sélectionné le mode "Patient sélectionné", vous pouvez choisir plusieurs
écritures pour une seule facture.
Les
deux
boutons
"Facturation"
et
"Facturation CH" affichent des fenêtres
spécialement conçue pour la facturation.
La première permet de personnaliser votre facture en réglant les tailles, couleurs et
emplacements de chaque élément.
La seconde, conçue particulièrement pour les suisses (d'où le CH), permet de stocker
des noms de soins dans une base de données, avec leur code (pour les assurances) et le
taux horaire.
Supprimer des écritures:
2 boutons jaunes permettent de supprimer des écritures.
Le bouton "Effacer tout" supprime toutes les écritures comptabilisées.
Le bouton "Effacer (choix)" permet de supprimer seulement les écritures comprises
entre 2 dates précises. Une fenêtre de dialogue vous invite à saisir les 2 dates en
question.
54
Fenêtres Facturation
Présentation :
Vous pouvez personnaliser vos factures automatiques. La "Facturation CH" se présente
un peu différemment, elle permet de disposer d'une liste à choix de soins toute prête,
avec leur taux horaire et références nécessaires, notamment en Suisse en raison des
exigences des assurances santé.
Le cadre de prévisualisation montre un modèle de facture composé des 8 éléments
suivants :

Titre : c'est le titre de la facture tel qu'il apparaîtra en haut (par défaut :
"FACTURE"). Mais il vous est possible de personnaliser ce titre (Ex.: "Note
d'honoraires", ou "Rappel", ….).

En-tête : c'est le texte que vous désirez voir au début de vos factures (votre nom,
raison sociale, nom du cabinet, adresse, tél., ...).

Logo : vous pouvez choisir un logo, régler sa taille et sa position sur la feuille

Référence Patient : c'est le numéro du patient et sa date de naissance

Patient : ce sont les références du patient dont l'écriture comptable a été
sélectionnée (nom, adresse, ...). Ces références ne peuvent pas être modifiées
depuis la fenêtre "Facturation".

Libellé : c'est le détail de la consultation (peut rester vide si inutile).

Décompte : c'est le prix de la consultation.

Trait vertical : élément esthétique pour la mise en page.
Chaque élément (sauf le titre) peut être déplacé au moyen de la souris (Facture 1
seulement).
De plus, certains éléments peuvent être configurés. Pour faire apparaître les options,
vous pouvez cliquer sur le bouton correspondant ("En-tête", "Logo", "Patient",
"Libellé"), ou bien double-cliquer sur l'élément lui-même.
Pour les éléments "En-tête", "Patient", "Libellé","Décompte", vous pouvez régler les
paramètres de police que vous préférez (type de police, taille des caractères, couleur,
italique, gras, souligné, ...). Évitez les polices trop grandes, surtout pour le décompte
(Arial 10 par exemple convient bien).
Pour l'élément "Logo", vous pouvez importer le fichier contenant une image, au choix :
format BMP (bitmap), WMF (Windows Meta File), JPG (bitmap compressé jpeg) ou
GIF (bitmap Compuserve).
Le bouton "Réglages" ouvre une petite fenêtre permettant de régler
quelques options explicites qui ne demandent pas d'explications
particulières
Remarque importante : L'image que vous importez est destinée à afficher un
petit logo en haut de la facture. Il est donc inutile d'importer un fichier énorme, ce
qui aurait pour conséquence une consommation inutile de place dans la base de
données et un ralentissement des performances.
55
Fenêtre Agenda
Présentation de la fenêtre :
Cet agenda informatique est particulièrement utile dans le cas où plusieurs personnes
sont susceptibles de prendre ou d'annuler un rendez-vous pour un thérapeute. Ainsi,
l'agenda est toujours juste, et si vous disposez de plusieurs ordinateurs en réseau, les
différents postes s'adressent à une base de données unique placée sur le serveur.
L'agenda qui vous est proposé est très simple d'utilisation. Vous disposez de 2 modes
d'affichage :
1) le mode "Jours"
2) le mode "Semaine"
Le mode "Jours" affiche 2 jours, un sur la page de gauche et un autre sur la page de
droite.
Le mode "Semaine" affiche les 7 jours d'une semaine répartis sur les 2 pages.
Le choix du mode se fait en cliquant sur un des boutons situés dans le cadre de gauche.
Inscrire un nouveau rendez-vous :
Avant de procéder, vous pouvez sélectionner le mode "Quart-d'heures" (par défaut) ou
"Demi-heures". Dans le mode "Demi-heures", vous ne pouvez inscrire des rendez-vous
que toutes les 30 minutes, et dans le mode "Quart-d'heures", que toutes les 15 minutes.
Ces modes se sélectionnent au moyen de boutons situés dans le cadre de gauche.
Cliquez sur la page correspondant au jour choisi, vous voyez apparaître les heures de la
journées. Double-cliquez ensuite sur une de ces heures, et vous voyez apparaître les
demi-heures, et éventuellement les quart-d'heures. Cliquez alors sur la demi-heure ou le
quart-d'heure choisi, et le cadre de saisie s'affiche alors. Ce cadre de saisie vous permet
d'écrire le nom de votre rendez-vous, mais aussi des informations annexes comme le
numéro de téléphone. Ensuite, vous n'avez plus qu'à valider.
Modifier un rendez-vous :
Cliquez simplement sur ce rendez-vous pour afficher le cadre de saisie.
Supprimer un rendez-vous :
Cliquez sur ce rendez-vous, le cadre de saisie s'affiche, cliquez alors sur "Supprimer".
Déplacer un rendez-vous :
Pour déplacer un rendez-vous d'une heure à une autre, ou d'un jour à un autre, vous
devrez peut-être sélectionner le mode "Semaine". Cliquer d'abord sur le jour du nouveau
rendez-vous pour faire apparaître les horaires, puis double-cliquez ensuite sur l'heure de
destination désirée pour faire apparaître les demi-heures, et éventuellement les quartd'heures.
Effectuez alors un "glisser-déplacer" du rendez-vous depuis son ancien emplacement
jusqu'au nouveau.
56
Copier / Coller un rendez-vous :
Clic droit sur un rendez-vous => menu contextuel
Vous pouvez ainsi dupliquer un rendez-vous autant de fois que vous le désirez, utile
lorsqu'un patient vient plusieurs fois.
Fonction pratique également pour déplacer un rendez-vous.
Consultation des rendez-vous :
Vous consultez les rendez-vous en affichant les pages correspondant aux jours
recherchés. Pour se déplacer dans le temps, cliquez sur le coin corné droit inférieur de la
page de droite (avancer dans le temps), ou sur le coin corné gauche inférieur de la page
de gauche (reculer dans le temps).
Pour revenir vite à la date d'aujourd'hui, cliquez sur le petit carré situé dans le cadre de
gauche qui affiche la date du jour.
Vous remarquerez que l'icône du rendez-vous représente une petite montre qui peut être
jaune ou bleue : la couleur bleue signifie que des informations annexes (numéro de
téléphone, commentaire divers) ont été saisies lors de la prise du rendez-vous.
Outils divers :
Cliquez sur le bouton situé dans le cadre de gauche et qui représente une clé à molette.
Vous pouvez supprimer tous les rendez-vous, ou seulement ceux qui datent de plus d'un
mois.
Vous pouvez aussi procéder à un compactage de la base de données de l'agenda (à faire
de temps en temps).
57
Fenêtre Réflexologie plantaire (optionnelle)
Cette fenêtre est partagée en 2 demi-fenêtres, et chacune peut être manipulée de façon
indépendante. Selon l'onglet choisi, vous pouvez afficher :
 soit les images relatives à votre patient
 soit des images de la bibliothèque qui sont des cartographies indiquant les points de
réflexologie.
Naturosoft archive les examens de réflexologie en mémorisant la position, la couleur, la
forme et la taille de chaque point traité. Il est important d'imprimer un document affichant
les points traités sur les images de pieds du patient et une cartographie de votre choix en
vis-à-vis. Ainsi, le patient peut comprendre la nature de son traitement et même pratiquer
chez lui quelques massages plantaires réflexes.
Vous pouvez afficher 2 images du même patient (dessous droite et gauche par
exemple), ou 2 images du même patient, mais correspondant à 2 examens effectués à
des dates différentes, ou bien encore 2 vues équivalentes, l'une du patient, l'autre d'une
cartographie.
Pour créer un nouvel examen, cliquez sur "Nouveau". Pour
ouvrir un examen existant, sélectionnez une des dates
apparaissant dans la liste
Sur chacune des vues des pieds de votre patient et pour un
examen donné, vous marquez les points sensibles en
cliquant sur l'emplacement concerné. Vous pouvez choisir un motif (forme)
comme cercle, triangle, carré ou étoile. Vous réglez aussi la couleur et la
dimension des points. Pour supprimer un point, cliquez juste dessus.
Boutons "Nouveau" et "Supprimer":
Crée un nouvel examen ou supprime un examen existant.
Bouton "Aperçu":
Affiche les 8 vues simultanément sur la même page.
Lorsque l'aperçu est affiché à l'écran, un menu vous donne la possibilité :
 d'imprimer ces 8 vues ("Imprimer l'aperçu")
 d'imprimer sur la même page 2 examens différents, ou un examen et une
cartographie de la bibliothèque ("Imprimer les 2 aperçus")
 d'exporter le contenu de l'aperçu vers un fichier bitmap (utilisable au moyen
d'un logiciel de traitement d'images ou de mise en page).
Modifier les images des cartographies :
Les séries d'images de la bibliothèque peuvent être modifiées par l'utilisateur
après déverrouillage du verrou (bouton central).
Pour ajouter une série de cartographies, ou en supprimer une, procédez ainsi :
Dans le cadre de liste des cartographies, invoquez le menu contextuel et
choisissez : "Nouvelle carte", "Modifier cette carte" ou "Supprimer cette
58
carte".
Pour placer une image dans une série de cartographies, vous devez la préparer au
préalable dans un logiciel de dessin : cadrage, couleurs et pixels. Il est très important da
la dimensionner correctement de façon à ne pas encombrer la base de données par des
images démesurées, ce qui réduirait inutilement la place disponible sur le disque dur, et
diminuerait les performances du programme NATUROSOFT.
Les images doivent avoir les caractéristiques suivantes :
couleurs codées sur 8 bits (256 couleurs adaptatives)
hauteur de 600 à 800 pixels au maximum (vous pouvez aller au-delà si
vous utlisez un très grand écran).
Cliquez avec le bouton droit sur l'image à modifier. Vous obtenez le menu suivant :
Choisissez "Importer un fichier image" et
procédez à l'importation.
Note : après que des modifications ont été
effectuées dans la base de données des images de
la bibliothèque (ajout, suppression, remplacement
d'images), il est recommandé de procéder à un
compactage.
Bouton "Compactage de la BD de réflexologie" :
Effectue un compactage de la base de données de réflexologie plantaire.
59
Fenêtre Auriculothérapie (optionnelle)
Cette fenêtre est partagée en 2 demi-fenêtres, et chacune peut être manipulée de façon
indépendante. Selon l'onglet choisi, vous pouvez afficher :

soit des protocoles : associations de points réflexes pré-établis.

soit des images de la bibliothèque qui sont des cartographies d'oreilles.

soit les images relatives à votre patient : ce sont des points de couleurs et de
formes variées que vous placez sur une image d'oreille.
Ainsi, vous pouvez afficher 2 images du même patient (dessous droite et gauche
par exemple), ou 2 images du même patient, mais correspondant à 2 examens
effectués à des dates différentes, ou bien encore 2 vues équivalentes, l'une du
patient, l'autre d'une cartographie, ou bien encore d'un traitement choisi.
Les points peuvent prendre n'importe quelle couleur. Certains thérapeutes attribuent les
couleurs de la manière suivante : rouge pour stimulation, bleu pour régulation et verte
pour diffusion.
Chaque image peut être agrandie en cliquant sur le bouton "Zoom" situé dans son
coin supérieur gauche.
Les 2 premiers onglets (Protocoles et Cartographies) sont utilisées comme des outils
d'aide et de présentation généraux, mais ils peuvent être modifiés et complétés par
l'utilisateur. Ces modifications ne sont autorisées que dans la première demi-fenêtre
supérieure.
Le 3ème onglet (les patients) n'est actif que si un patient a été préalablement sélectionné.
1) Onglet Protocoles :
Les traitements sont constitués par des GROUPES contenant chacun plusieurs
PLANCHES. Vous affichez le contenu d'un groupe en double-cliquant sur son nom.
Les noms de toutes les planches de ce groupe apparaissent alors. En cliquant sur le
nom de la planche, vous la sélectionnez et les points réflexes correspondants
s'affichent sur les 4 vues d'oreilles, ainsi que le commentaire afférent.
Pour créer vous-mêmes de nouveaux groupes et de nouvelles planches, procédez
comme suit:
Déverrouillez les protocoles afin de pouvoir les modifier cliquez sur le bouton
"Verrou".
 Dans le cadre de liste des protocoles disponibles, invoquez le menu
contextuel et choisissez : "Nouveau groupe", "Nouveau protocole",
"Renommer ce groupe" ou "Supprimer ce protocole". À la place du
menu contextuel, vous pouvez utiliser ces petits boutons :
 Vous pouvez maintenant dessiner des points en cliquant sur les images, ou bien
effacer certains de ces points en recliquant dessus. Vous choisissez la couleur et
la forme de ces points en cliquant au préalable sur les boutons de la barre
d'outils.
60
 Vous pouvez également écrire ou modifier le commentaire apparaissant dans le cadre
gris.

Lorsque vos modifications sont terminées, reverrouillez en fermant le cadenas.
2) Onglet Cartographies :
Les séries d'images de la bibliothèque peuvent être modifiées par l'utilisateur.
Pour ajouter une série de cartographies, ou en supprimer une, procédez ainsi :
Dans le cadre de liste des cartographies, invoquez le menu contextuel et
choisissez : "Nouvelle cartographie", "Modifier le nom ou le commentaire"
ou "Supprimer cette cartographie ". À la place du menu contextuel, vous
pouvez utiliser ces petits boutons :
Ces menus vous permettent de modifier le nom d'une cartographie ou le commentaire
associé qui apparaît dans le cadre gris.
Pour placer une image dans une série de cartographies, vous devez la préparer au
préalable dans un logiciel de dessin : cadrage, couleurs et pixels. Il est très important
da la dimensionner correctement de façon à ne pas encombrer la base de données par
des images démesurées, ce qui réduirait inutilement la place disponible sur le disque
dur, et diminuerait les performances du programme NATUROSOFT.
Pour insérer une image, placez le pointeur de la souris sur le cadre dans lequel vous
désirez placer l'image, invoquez le menu contextuel et cliquez sur "Importer un
fichier image".
Note : après que des modifications importantes ont été effectuées dans la base de
données des images de la bibliothèque (ajout, suppression, remplacement d'images), il
est recommandé de procéder à un compactage.
3) Onglet Patients, placer des points sur les planches :
Cet onglet n'est actif que si un patient a été préalablement sélectionné.
Boutons "Nouveau" et "Supprimer": crée un nouvel examen ou supprime un examen
existant.
Les examens sont classés par ordre chronologiques. Vous devez créer un nouvel
examen ou bien ouvrir un examen existant avant de dessiner les points réflexes relatifs
au patient. Vous dessinez les points en cliquant sur une des 4 images à l'endroit
adéquat après avoir sélectionné la couleur et la forme de votre choix. Vous effacez un
point déjà dessiné en recliquant dessus.
Bouton "Aperçu" : l'épreuve qui sera montrée en aperçu, et éventuellement imprimée
comporte les vues des 2 demi-fenêtres que vous avez sélectionnées.
Bouton "Rayon" : vous permet de choisir la taille d'affichage du rayon des points
réflexes.
Bouton "Compactage de la BD d'auriculothérapie":
effectue un compactage de la base de données d'auriculothérapie.
61
Fenêtre Techniques manuelles
Cette fenêtre a 2 usages :
 Elle constitue un outil pratique et fonctionnel de rangement et classement de vos
cartographies de réflexologie, ostéopathie, massages ou autres techniques
manuelles.
 Après traitement sur votre patient, vous marquerez sur des cartographies les
points et régions traités. Mieux qu'une longue lecture, un simple coup d'œil
ramène sur l'historique du patient.
Le menu d'impression performant vous donnera des documents esthétiques et mis en
forme à remettre au patient.
Mode d'emploi de la gestion des cartographies
Les deux cadres en haut forment un explorateur de cartographies. Les dossiers
contiennent des images accompagnées d'un texte facultatif.
En cliquant sur le nom d'une cartographie, vous affichez l'image et le texte
 soit à gauche dans la moitié rose si le bouton "GAUCHE" est enfoncé.
 soit à droite dans la moitié bleue si le bouton "DROITE" est enfoncé.
Ainsi, vous pouvez placer côte à côte deux cartographiesdifférentes. Le côté
correspondant au bouton enfoncé est dit "côté actif".
Exemple : placez à gauche un protocole de Dien Cham, et à droite, naviguez pour
afficher les schémas représentant les points unitaires.
Les boutons
Les fonctions d'affichage graphiques (zoom, plein écran) s'exécutent en deux étapes. Un
premier clic sur le bouton lui donne sa couleur verte (= actif), et vous devez cliquer
ensuite sur l'image de gauche ou de droite au choix.
 Zoom des deux cadres de commentaires.
 Plein écran. Vous pouvez zoomer pardessus le plein écran, et déplacer l'image
au moyen du pointeur de souris.
 Zoom des images.
 Zoom des textes.
62
Astuces pour gagner du temps
 Plein écran : un double-clic sur une image l'affiche tout de suite en plein écran. Un
nouveau double-clic la ramène à sa taille réduite.
 Zoomer rapidement un point précis de l'image : placez le pointeur de souris sur le
point en question, un clic droit fait apparaître un menu contextuel, un double-clic sur
"Zoom +" et c'est fait.
Même méthode pour un "Zoom - ".
 Déplacement de l'image zoomée : vous ne voyez qu'une partie de l'image lorsqu'elle
est zoomée. Vous la déplacerez aisément au moyen du pointeur de souris.
Ajout ou modifications des cartographies
L'explorateur en haut à droite est un outil de classement. Vous pouvez créer des dossiers,
déplacer des cartographies d'un dossier vers un autre, écrire des commentaires, etc.
Tout ceci se fait au moyen des menus
contextuels.
Par
exemple, un clic droit sur l'explorateur de gauche
(pour les dossiers) affiche ceci (ci-dessus)
Sur l'explorateur de droite (pour les
cartographies), ceci (ci-contre gauche).
Nouvelle photo : Naturosoft va vous demander de lui indiquer le chemin d'un
fichier-image, et un nom de votre choix.
Vous pouvez ne pas indiquer de fichier-image, mais juste un nom (pour faire un
copier-coller ensuite par exemple).
Notez que le bouton représenté ci-contre fait la même chose.
Éditer le commentaire : une fenêtre de traitement de texte vous permet d'écrire ou de
modifier le commentaire de la cartographie affichée.
Déplacer les cartographies et les dossiers : les déplacements s'effectuent par la méthode du
"glisser-déplacer-déposer". Un message demandera votre confirmation avant de procéder.
Les "Copier-Coller" : c'est une autre méthode pour placer des images, ou bien pour les
dupliquer. Comme mentionné plus haut, il est possible de créer des cartographies vides,
avec juste le nom. Vous pouvez remplir le vide par un "Coller", à condition toutefois
d'avoir d'abord fait un "Copier" auparavant depuis Naturosoft ou une autre application.
Un clic droit sur l'image affiche un des deux
menus suivants (selon le côté actif) :
63
Outils graphiques de dessin
Ces fonctions ne sont disponibles que si un patient est sélectionné, car le
but est d'archiver ces points pour un patient donné. Les dessins (cercles,
flèches, textes courts, ...) apparaîtront sur le document que vous
imprimerez.
Cliquez sur le bouton "Outils graphiques de dessin" représenté cicontre..
Les fonctions graphiques de dessin sont alors disponibles.
Palette d'objets graphiques
La petite barre d'outils dessin vous offre plusieurs outils.
Le mode "Curseur"
est la position neutre, utile pour voir les
dessins sans les modifier.
Les autres boutons sont des boutons de dessins. C'est le mode
"Dessin d'objets".
Note : en mode dessin, vous remarquerez que les objets dessinés
sont entourés d'un fin cercle vert clair en pointillé. En mode
curseur, ce cercle n'est pas visible.
 en mode dessin d'objets, et en mode
curseur.
Le but de ce cercle vert est d'indiquer la zone dans laquelle un clic
de souris aura pour effet de supprimer cet objet (ici une flèche
rouge).
Remplissage des formes
Vous choisissez le mode de remplissage :
 pas de remplissage (juste les contours), donc transparente
 remplissage : la forme est coloriée, et donc opaque
64
Curseurs de réglage : Taille, Épaisseur, Rotation
Le mieux est d'essayer pour comprendre exactement comment les
utiliser.
Le petit bouton vert à droite est le "Reset". Il remet les 3 curseurs à
leur valeur par défaut.
Les impressions
Suivez juste les indications.
Remarquez le petit curseur de zoom bleu.
Utilisez-le pour agrandir ou diminuer la taille des polices de caractères lors de
l'impression.
À l'étape suivante, cliquez sur le bouton "Aperçu" pour voir le document. Si la
mise en page ou le nombre de pages ne vous convient pas, revenez régler le
curseur bleu et recommencez.
Compactage
Si vous faites souvent des modifications ou des ajouts de données (nouvelles
cartographies, modifications, etc.), il est bon de compacter pour améliorer les
performances et gagner de la place sur le disque dur.
65
Fenêtre Iridologie (optionnelle)
Introduction
Cette fenêtre est partagée en 2 demi-fenêtres pour afficher 2 images côte à côte.
Vous pouvez choisir d'afficher :
 soit des images relatives à votre patient
 soit des images de la bibliothèque; ce sont des images iriennes types, classées par
dossiers et accompagnées d'un commentaire explicatif, ou bien des cartographies de
référence.
Ainsi, vous pouvez afficher 2 images du même patient (iris droit et gauche), ou 2 images
du même patient, mais correspondant à 2 examens effectués à des dates différentes, ou
bien encore 2 vues équivalentes, l'une du patient, l'autre d'une cartographie de référence.
De plus, vous pourrez superposer aux photos des "rapporteurs", c’est-à-dire des calques
semi-transparents dessinant une horloge (pour le sectoriel) ou bien une cartographie.
Activation gauche et/ou droite
Ces 3 boutons à choix permettent de choisir le(s) cadre(s) actif(s). En standard, les 2 côtés
sont actifs (bouton de droite).
Ces boutons sont utiles si vous désirez afficher à gauche et à droite 2 images provenant de
séries différentes.
Exemple : vous désirez comparer une photo d'iris de votre patient avec une cartographie.
Vous activez d'abord le cadre de gauche
du patient.
, puis cliquez sur une série d'images
Ensuite, activez le cadre de droite
, puis cliquez sur une cartographie de la
bibliothèque.
Résultat : vous voyez à gauche l'image du patient, et à droite une image de la bibliothèque.
Seul inconvénient : le 2 images ne représentent pas le même iris (iris droit dans le cadre de
gauche / iris gauche dans le cadre de droite). Pour traiter cela, lire la suite.
Choix : Iris Droit / Iris Gauche
Par défaut, le cadre de gauche affichera un iris droit et inversement.
Mais il peut être nécessaire d'afficher 2 iris gauches ou 2 iris droits pour les comparer.
Les boutons ci-dessus autorisent le changement de côté d'iris.
Commentaire des images de la bibliothèque
Les commentaires peuvent être lus plus aisément si vous agrandissez leurs
cadres au moyen de ce bouton. Il prend alors la couleur verte.
66
Plein écran, Zoom
Notez que pour activer une de ces fonctions, vous devez cliquer 2
fois.
En effet, après avoir cliqué sur un de ces boutons, celui-ci devient
vert et le pointeur de souris adopte une forme adéquate (écran télé
ou loupe). Comme NATUROSOFT ne sait pas laquelle des 2
images vous intéresse, vous devez maintenant cliquer sur le cadre
d'image gauche ou droite pour activer le plein écran ou le zoom.
Remarquez que les fonctions "Plein écran" et "Zoom" sont inter-compatibles, ce qui veut
dire que vous pouvez zoomer sur du plein écran.
Déplacement des images zoomées : au moyen de la souris (cliquez sur l'image en laissant
le doigt pressé, déplacez le pointeur et l'image, et relâchez la souris).
Rapporteur
Voici une fonction très utile en iridologie. Un rapporteur est un calque semitransparent, comportant une cartographie dessinée au trait, positionnable et
dimensionnable.
Après avoir cliqué sur ce bouton et choisi un rapporteur parmi ceux proposés,
vous verrez apparaître en superposition les dits rapporteurs par-dessus les
images.
Ces rapporteurs peuvent être déplacés avec la souris, mais aussi
redimensionnés pour les adapter au plus près aux dimensions de l'iris
affiché. Pour redimensionner un de ces rapporteurs, cliquez au voisinage
d'un des 4 coins sur le petit carré jaune, le pointeur prend alors la forme
d'une flèche oblique qui autorise le redimensionnement.
L'horloge découpe l’image en 12 secteurs horaires.
Il est possible d'ajouter un rapporteur personnalisé.
Les rapporteurs personnalisés : tous les rapporteurs sont des fichiers d'image placés dans le
dossier "Rapporteurs". Vous pouvez bien sûr ajouter des images semi-transparentes dans
ce dossier, elles seront automatiquement considérées comme des nouveaux rapporteurs et
ajoutées à la liste (après fermeture et réouverture de la fenêtre Iridologie).
Les images peuvent être en format bitmap ou vectoriel.
 Les rapporteurs fournis dans Naturosoft sont des dessins vectoriels composés au
moyen d'un logiciel de dessin vectoriel (comme "Corel Draw", "Adobe
Illustrator" ou "Inkscape" (gratuit). Les images doivent être enregistrées au
format "wmf" ( = "Windows Meta File") pour être importées dans Naturosoft.
 Les images bitmap doivent être enregistrées au format "gif" pour obtenir la
transparence. Ce format permet de sélectionner une partie de l'image et de la
définir comme transparente. Une multitude de logiciels permettent cela (Gimp,
Photoshop, Corel Paint, etc.).
Bouton "Outils graphiques d'annotations ou de dessins":
67
Ces outils ne sont fonctionnels que si un patient a été sélectionné, car tous les graphiques
que vous ferez sur les images (patients ou bibliothèque) resteront liés à ce patient et
mémorisés dans la base de données.
Il est intéressant d'apposer des annotations ou des petits textes colorés sur des images
iriennes du patient, de manière à mettre en évidence ou expliquer les caractéristiques de
son œil.
Mais il peut aussi être intéressant de dessiner sur une cartographie de référence vierge les
zones observées, et d'imprimer ensuite côte à côte les 2 images : la photo irienne du
patient, et son interprétation dessinée sur une cartographie.
Quand ce bouton est cliqué, il devient vert, vous êtes donc en mode "graphique".
Palette d'objets graphiques
La petite barre d'outils dessin vous offre plusieurs outils.
Le mode "Curseur"
est la position neutre, utile pour voir les dessins sans les
modifier.
Les autres boutons sont des boutons de dessins. C'est le mode "Dessin d'objets".
Note : en mode dessin, vous remarquerez que les objets dessinés sont entourés d'un fin
cercle vert clair en pointillé. En mode curseur, ce cercle n'est pas visible.
 en mode dessin d'objets, et en mode curseur.
Le but de ce cercle vert est d'indiquer la zone dans laquelle un clic de souris aura pour
effet de supprimer cet objet (ici une flèche rouge).
Remplissage des formes
Vous choisissez le mode de remplissage :
- pas de remplissage (juste les contours), donc transparente
- remplissage : la forme est coloriée, et donc opaque
Curseurs de réglage : Taille, Épaisseur, Rotation
Le mieux est d'essayer pour comprendre exactement comment les utiliser.
Le petit bouton vert à droite est le "Reset". Il remet les 3 curseurs à leur valeur par
défaut.
68
Bouton "Capture":
Ouvre la fenêtre de capture vidéo qui permet d'enregistrer des images iriennes
pour le patient. Ceci n'est évidemment possible que si vous êtes équipé d'un
matériel d'acquisition connecté à votre ordinateur (caméra, appareil de photo
numérique, ...).
Ce matériel doit être compatible :
 soit VFW ("Video For Windows"), c'est-à-dire être contrôlable depuis le PC
(prise de vue, prévisualisation, etc …).
 Soit TWAIN (comme les scanners).
Si ce n'est pas le cas, vous devrez d'abord acquérir les images directement depuis
l'appareil photo, charger les fichiers image sur le PC, et ensuite, importer les images dans
NATUROSOFT (voir plus bas).
Importer des photos d'iris du patient
Ce bouton vous permet d'importer une image irienne dans NATUROSOFT. Si
vous disposez d'un appareil de photo numérique ou autre système d'acquisition
non compatible VFW ou TWAIN (voir ci-dessus), vous ne pourrez pas utiliser la
fenêtre de Capture intégrée.
Dans ce cas, vous devez procéder aux acquisitions d'image au moyen du logiciel
fourni avec votre matériel photo, et ensuite, importer ces images dans NATUROSOFT
pour les archiver.
Note : certains appareils de photo numériques se comportent comme un lecteur
supplémentaire dans l'explorateur de Windows (comme les clés USB). Si tel est votre cas,
vous pourrez importer les photos directement depuis l'appareil vers NATUROSOFT.
Recadrage
Les dispositifs d'acquisition d'images en iridologie (appareil photo, caméra)
fournissent souvent un champ trop grand. Il est donc nécessaire de recadrer les
images, simplement et rapidement de façon à ne pas perdre de temps pendant la
consultation.
Ce recadrage est effectué sans perte de qualité ("lossless crop"), c'est à dire sans opération
de décompression & recompression jpeg, ce qui induirait une perte d'information, donc une
dégradation.
Un avantage secondaire est l'économie de place sur votre disque dur. Des images recadrées
voient en moyenne leur taille en Mo divisée par trois.
Vous devez cliquer une fois sur le bouton qui devient alors vert, signe d'activité. Les
rectangles de dimensionnements sur les images deviennent visibles, vous les réglez en les
saisissant par les bords ou par les coins avec le pointeur de la souris. Puis cliquez une
deuxième fois sur le bouton pour procéder au recadrage.
Couleurs inversées (en négatif)
L'inversion des couleurs permet de mieux discerner les anomalies de trame ou
distinguer des détails.
69
Dossier du patient
Ouvre le dossier relatif au patient sélectionné. Ce dossier
est celui dans lequel les images iriennes du patient sont
placées, généralement sous la forme de fichiers JPEG, c'està-dire comportant l'extension ".JPG".
Le nom du dossier du patient est en fait son index de
référence dans NATUROSOFT. Cet index est unique pour chaque patient, c'est un numéro
qui est visible dans la fenêtre "Patients" à côté des touches de l'alphabet.
En ouvrant ce dossier, vous avez accès aux fichiers d'image, vous pouvez les copier sur clé
USB ou CDROM pour le patient, ou les utiliser dans des logiciels de photos, etc.
Impression
Permet d'imprimer sur une feuille papier qualité photo de préférence format A4
une mise en page comportant les deux iris du patient (bas de la feuille) ainsi que
la série de cartographie que vous aurez choisie (haut de la feuille).
Choisir vos cartographies (bouton du haut)
C'est ce que vous devez faire la première
fois. Cliquez sur le dossier "Cartographies" et
choisissez en une.
Cliquez sur le bouton "Imprimer" qui devient
vert, signe d'activité. Le cadre "Préparation
de l'impression" s'affiche, cliquez sur le
bouton "Choisir" du haut pour sélectionner la
série de cartographie. Notez que ce choix
restera enregistré même après fermeture de
Naturosoft.
Choisir les photos du patient (bouton du bas)
Cliquez sur le dossier du patient et choisissez une série de photos. Cliquez ensuite sur le
bouton "Choisir" du bas.
Annotations graphiques
Les annotations graphiques que vous avez dessinées au moyen des "Outils graphiques de
dessin" peuvent être aussi dessinés sur le document imprimé, ce qui est utile pour mettre
en évidence des éléments particuliers de l'iris (ogive, anneaux, trame, tâches, dépôts
toxiniques, …). Pour cela, il faut que le mode graphique soit actif, c'est-à-dire que le
bouton "Outils Graphiques" soit de couleur verte.
Copier l'image dans le presse-papier
Le presse-papier de Windows est un genre de panier dans lequel on place des données
(images, textes, etc.) provisoirement chaque fois qu'on fait un "Copier-coller". Cela sert à
échanger des données entre applications.
Si vous désirez exporter une des images d'iris affichées vers un autre logiciel (logiciel de
photo, de mise en page, …), vous allez copier l'image dans le presse-papier pour la coller
dans l'autre application.
70
Pour faire cela, cliquez avec le bouton droit sur une des deux images pour faire apparaître
le menu contextuel. Puis cliquez normalement sur le menu "Copier l'image dans le pressepapier". Allez ensuite dans l'autre application, et faites un "Coller".
Remarques sur les déplacements des images zoomées

Quand un iris est zoomé, vous ne voyez plus qu'une partie de l'iris. Vous devez donc
le déplacer au moyen de la souris, bouton gauche.
 Quand le rapporteur est affiché, le bouton gauche déplace le rapporteur, pas l'image.
Pour déplacer l'image, utilisez alors le bouton droit.
 Quand vous êtes en mode graphique :
 soit vous êtes en mode curseur : bouton gauche
 soit vous êtes en mode dessin d'objet, un clic droit dessinera un objet donc.
Pour déplacer l'image, utilisez alors le bouton droit.
 Si vous avez en même temps le mode graphique et un rapporteur affiché, ça se
complique :
 soit vous êtes en mode curseur : bouton gauche pour déplacer le rapporteur, et
bouton droit pour déplacer l'image.
 soit vous êtes en mode dessin d'objet, le bouton gauche déplace le rapporteur. On
ne peut pas déplacer l'image, il faut fermer le rapporteur pour cela.
Iridologie, fonctions avancées
Introduction
Les fonctions avancées concernent tout ce qui a trait aux modifications des images de la
bibliothèque.
Ainsi, il est possible d'ajouter, modifier ou supprimer :
 Des images d'iris
 Des dossiers d'images
 Les commentaires pour chaque série d'images
Toutes ces fonctions avancées sont disponibles par le menu contextuel (cliquer avec le
bouton droit de la souris au-dessus de ce qui vous intéresse, et le menu contextuel
s'affiche).
71
Gestion des dossiers de la bibliothèque
Avant de placer de nouvelles images, il est
nécessaire de préparer le dossier.
Dans le cadre des groupes d'images, cliquer avec le
bouton droit de la souris. Le menu contextuel vous
propose 3 options :
Nouveau, Renommer, Supprimer.
Gestion des images de la bibliothèque
Voici les choix proposés par le menu contextuel à
propos des images de la bibliothèque.
Le choix des photos est fait dans le cadre blanc qui
s'affiche alors. Voir paragraphe suivant.
Importation d'images vers la bibliothèque
Rien de bien compliqué dans cette petite fenêtre.
Cliquez sur les boutons "Iris gauche" et/ou "Iris
droit" pour importer des fichiers images vers la
bibliothèque de NATUROSOFT.
Les fichiers images sont en principe dans un des
formats suivants : JPG, GIF, BMP, WMF.
Évitez les trop gros fichiers pour ne pas encombrer
la base de données et ralentir NATUROSOFT.
Précisez un nom pour cette série d'images de la
bibliothèque.
72
Éditer le commentaire :
Une fenêtre spécifique d'édition de texte s'affiche. Vous disposez ici de toutes les fonctions
usuelles de mise en forme d'un texte.
Il est aussi possible de "Copier-coller" du texte vers ou depuis un autre programme.
Gestion des images du patient :
Voir ci-dessus les paragraphes "Importer des photos d'iris du patient" et "Dossier du
patient".
Mais vous pouvez aussi invoquer le menu
contextuel au-dessus de la liste des images
du patient.
Le menu "Importer des fichiers" revient au
même que de cliquer sur le bouton ci-contre.
Gestion manuelle des fichiers :
Si vous aimez faire des copies de fichiers, vous pouvez les placer vous-même dans le dossier du
patient (ceci se fait automatiquement lors de la capture d'image ou bien lors de l'importation des
fichiers, comme expliqué ci-dessus).
Pour être automatiquement reconnus par NaturoSoft, les fichiers d'image doivent avoir un nom
comme : "xxxG.JPG" (iris gauche) et "xxxD.JPG" (iris droit) où xxx est ce qu’on veut.
Exemple : Si vous avez fait 2 examens, vous aurez 2 paires d'images que vous pouvez nommer :
Iris1G.JPG et Iris1D.JPG pour le 1er examen, Iris2G.JPG et Iris2D.JPG pour le 2ème examen.
73
Fenêtre Capture d'images (iridologie)
Cette fenêtre est conçue pour faire des captures d'images à partir d'un dispositif vidéo
(caméra analogique associée à une carte d'acquisition, appareil de photo numérique, ...).
Ainsi, il est inutile de disposer d'un logiciel externe, NATUROSOFT s'occupe de tout !
Bouton "Connecter" ou "Déconnecter": la première chose à faire est de choisir un
périphérique vidéo dans le champ de choix. En général, on n'en a qu'un. Ensuite, vous
cliquez sur le bouton "Connecter" pour permettre à NATUROSOFT de se connecter
au pilote de capture vidéo.
Notez que la connexion ne sera pas possible si une autre application est en même
temps connectée à ce même pilote.
Une fois la connexion établie, le bouton devient rouge et s'intitule alors
"Déconnecter".
Boutons "Source vidéo", "Format vidéo" et "Display vidéo": ces 3 boutons
invoquent des boîtes de dialogue propres au pilote de capture vidéo. Les options
proposées dépendent donc de votre matériel et du pilote associé.
Notez que les options "Display vidéo" ne sont pas disponibles avec tous les pilotes.
Dans ce cas, le bouton "Display vidéo" reste grisé et désactivé.
Les options de "Source vidéo" permettent de sélectionner l'entrée vidéo (entrée vidéo
par connecteur CINCH, ou bien SVHS, ou encore d'autres selon le matériel), de même
74
que le standard de votre signal vidéo (PAL ou SECAM). Elles offrent aussi souvent des
réglages de correction de couleurs (luminosité, contraste, saturation, ...).
Les options de "Format vidéo" permettent de régler la résolution de capture, c'est-àdire le nombre de pixels horizontaux et verticaux de l'image (en iridologie, on choisira
bien sûr la plus grande résolution disponible). Elles proposent aussi des réglages
concernant le traitement de la capture d'image (en général, on choisira YUY2 ou
RGB24).
Boutons "Streaming": le mode "Streaming" (qui s'oppose au mode "Prévisualisation")
affiche la vidéo en direct, c'est-à-dire que les images sont affichées de manière
continue sans saccades. Ce mode sera utilisé pour positionner le patient, faire la mise
au point, ajuster l'éclairage, ... En mode "Streaming", les captures d'image ne sont pas
possibles. Une fois tous les réglages effectués, il vous faut revenir au mode
"Prévisualisation" en cliquant n'importe où sur l'image.
Il est possible que le mode "Streaming" ne fonctionne pas avec certaines résolutions.
Cela dépend du matériel.
Bouton "Réglage JPEG": les images seront enregistrées au format JPEG. Ce format
bien connu effectue une compression de manière à imiter la taille des fichiers. Vous
pouvez régler le taux de compression de 0 à 100. Une petite valeur donnera des fichiers
petits avec une qualité d'image médiocre. Une grande valeur donnera une bonne qualité
, mais des fichiers de grande taille.
En iridologie, on choisira une valeur comprise entre 80 et 100 (faire des essais).
Bouton "Prévisualisation": le mode "Prévisualisation" affiche les images de manière
saccadées. Vous pouvez régler l'intervalle de temps entre 2 images consécutives. Cet
intervalle est exprimé en millisecondes, c'est-à-dire en millièmes de secondes.
Une case à cocher vous propose le "mode scale". Ce mode est normalement activé par
défaut. Le "mode scale" (encore appelé "stretch", c'est-à-dire "étirement") affiche
automatiquement l'image à la taille exacte du grand cadre central quelque soit la
résolution choisie dans les options de "Format vidéo".
Si vous désactivez le "mode scale", l'image est alors affichée à sa vraie taille qui
dépend de la résolution choisie. Dans ce cas, l'image affichée pourra être plus petite ou
plus grande que le cadre central.
A noter que certains pilotes de capture n'autorisent pas le "mode scale", et la sélection
de ce mode peut même (rarement) faire planter NATUROSOFT. Si cela se produisait,
laissez la case décochée.
La Capture: vous cliquez sur le bouton "Capture" de gauche pour capturer des images
de l'iris droit, et sur le bouton "Capture" de droite pour capturer des images de l'iris
gauche.
Vous pouvez capturer autant d'images que vous le désirez. Les images capturées ne
sont pas encore enregistrées, car toutes ne seront peut-être pas bonnes (le patient peut
avoir bougé, cligné des yeux, ...).
75
Les boutons "Twain": certains dispositifs de capture d'images sont
équipés d'un pilote Twain, c'est-à-dire qu'ils permettent d'acquérir
des images de la même manière qu'avec un scanner.
Il peut être intéressant d'acquérir les images de cette façon. Dans le cas d'une caméra
vidéo par exemple, les acquisitions en mode Twain offrent une meilleure qualité,
surtout en cas de "bougé".
Contrairement à la méthode de capture décrite plus haut, il ne faut pas se connecter au
périphérique vidéo pour acquérir en mode Twain. Lors du premier clic sur le bouton
Twain, une petite fenêtre de dialogue vous demande quelle source d'images vous
choisissez (par exemple votre scanner ou bien votre périphérique vidéo). Choisissez le
périphérique vidéo, et une autre fenêtre s'affiche ensuite qui vous permet d'effectuer
quelques réglages et de procéder à l'acquisition.
L'enregistrement des images: quand vous avez capturé suffisamment d'images pour
les 2 yeux, vous devez déconnecter le pilote vidéo (sauf si vous avez utilisé la méthode
d'acquisition Twain). Pour cela, cliquez sur le bouton "Déconnecter".
Vous examinez les images capturées en cliquant sur les petites vignettes placées dans
les bandes de gauche et de droite. Les petites flèches noires permettent de déplacer les
vignettes vers le haut ou vers le bas.
Quand vous cliquez sur un vignette, l'image correspondante s'affiche en grand dans la
partie centrale. Si l'image vous convient et que vous désirez la conserver, cliquez alors
sur le bouton "Enregistrer". L'image est automatiquement sauvegardée et associée au
patient en cours.
Note importante : NATUROSOFT essaie d'associer les images par paires, de
manière à pouvoir utiliser la liaison automatique (quand le bouton "Liaison" est
activé dans la fenêtre principale d'iridologie).
En d'autres termes, il est recommandé d'enregistrer le même nombre d'iris droit et
d'iris gauche.
Vous devrez donc enregistrer alternativement un iris droit, puis un iris gauche,
puis éventuellement un autre iris droit, puis un autre iris gauche, ...
Cette procédure n'est pas obligatoire, mais si vous ne la respectez pas, certaines
images seront orphelines, c'est-à-dire non liées à un iris de l'autre côté (dans ce
cas, un message de mise en garde vous avertit).
76
Fenêtre Échange de données
Introduction
NATUROSOFT vous permet d'introduire ou de modifier les données du logiciel.
En particulier, vous ajouterez peut-être à la base de données des nouveaux laboratoires,
des nouveaux remèdes, des nouvelles photos, des nouveaux questionnaires
personnalisés, des nouveaux groupes de terrains, ...
Supposons que vous désiriez communiquer à un ami ou un confrère utilisateur de
NATUROSOFT aussi, une partie de votre travail. Vous allez donc "exporter" ces
données sous la forme d'un "fichier d'exportation".
Dans le cas inverse, un confrère a fait un travail sur NATUROSOFT qu'il aimerait
partager avec vous, c'est lui qui va vous donner son "fichier d'exportation" qui sera pour
vous un "fichier d'importation", ou bien plus simplement un "fichier d'échange".
L'exportation
Avant de commencer l'exportation de données, il vous faut définir la liste des éléments
que vous désirez exporter.
Pour définir cette liste, rendez-vous dans la fenêtre "Explorateur Naturosoft", cliquez
sur le bouton :


(Choisir les éléments à exporter).
Une fois votre liste prête, revenez ici, et cliquez sur le bouton
[Liste d'exportation] pour en afficher le détail.
Pour créer enfin le fichier d'échange, cliquez sur le bouton
[POUR EXPORTER => CLIQUEZ ICI] pour lancer la fabrication du fichier.
Vous devez préciser le chemin et le nom que vous désirez attribuer à ce fichier.
Par défaut, le chemin sera celui du Bureau de Windows, et le nom :
"NatExport-[date d'aujourd'hui].mdb" (par exemple "NatExport-23juin07.mdb").
Mais bien sûr, vous pouvez choisir un autre nom dans la fenêtre de dialogue
d'enregistrement de fichier.
L'importation
Vous avez reçu un fichier d'échange de données NATUROSOFT.
 Comme vous ne savez pas forcément ce qu'il contient, vous allez en visualiser le
contenu. Cliquez sur le bouton [Liste d'importation].
Une fenêtre de dialogue d'ouverture de fichier va vous demander d'indiquer son
emplacement.
Si le fichier d'échange est valide, NATUROSOFT va afficher en dessous la liste
du détail de son contenu.
 Ensuite, si vous êtes décidé(e), lancez la procédure d'importation en cliquant sur
le bouton [POUR IMPORTER => CLIQUEZ ICI].
Note importante : Vous verrez d'après la légende des icônes de liste suivantes, deux
sortes de données importées.
77

Certaines données de ce fichier d'échange vont s'ajouter aux données
déjà présentes dans votre NATUROSOFT. Qu'il s'agisse de monographies,
photos de l'album, laboratoires, questionnaires, …, vos données ne risquent
pas d'être écrasées par l'importation.
Explication : ces données ont été ajoutées par un utilisateur de
NATUROSOFT.
Ce sont des "données perso" en opposition aux "données officielles".
Elles ne peuvent entrer en conflit avec vos données, et seront toujours
rajoutées aux vôtres, même si vous importez plusieurs fois le même fichier.
Dans ce cas, vous aurez les données importées en de multiples exemplaires, et
leurs noms se termineront pas (1), ou (2), (3), etc.

D'autres données en revanche vont remplacer les éléments
équivalents de votre NATUROSOFT.
Des données de votre NATUROSOFT seront écrasées par l'importation.
Il est donc prudent de vérifier si parmi ces éléments qui vont être écrasés,
certains auraient été complétés par vous, auquel cas, ce travail complément
serait perdu.
Explication : ces données n'ont pas été rajoutées par un utilisateur de
NATUROSOFT. Elles ont été modifiées ou complétées par lui (elle), ce qui
est très différent.
Ce sont des "données officielles" en opposition aux "données perso".
Elles peuvent entrer en conflit avec vos données, et remplaceront toujours les
vôtres, même si vous importez plusieurs fois le même fichier. Les "données
officielles" restent toujours en un seul exemplaire.
78
Menu Outils système
Sauvegarder les données :
(Menu Outils, sous-menu Outils système)
Lors de l'utilisation de NATUROSOFT, vous êtes nécessairement amenés à introduire
toutes sortes de données. Ces données sont chargées dans les différents fichiers qui
constituent la base de données du programme.
S'il vous arrive d'avoir un problème matériel (panne du disque dur notamment), vous
pouvez en quelques secondes perdre irrémédiablement toutes les informations que vous
avez introduites.
C'est pourquoi nous recommandons vivement d'effectuer des sauvegardes, c'est-à-dire
des copies des principaux fichiers. Mais ces copies doivent être faites sur un autre
support que celui où est installé NATUROSOFT, sans quoi, si le disque dur venait à
tomber en panne, vous perdriez aussi les sauvegardes.
Il vous faut dons sauvegarder sur un support physique différent qui peut être par exemple
: un autre disque dur, une clé USB, ou tout autre lecteur amovible, un CD ROM
inscriptible si vous disposez d'un graveur, etc.
Commencez par sélectionner l'emplacement où vos sauvegardes seront copiées. Puis
choisissez les fichiers à sauvegarder en cochant les cases adéquates. Enfin, cliquez sur le
bouton : "Sauvegarder".
Pour chacun de ces fichiers, vous pouvez voir la date de la dernière sauvegarde. Il ne
s'agit pas de la date à laquelle vous avez fait ces sauvegardes, mais des dates de dernière
modification des fichiers sauvegardés.
Gestion des utilisateurs :
(Menu Outils, sous-menu Outils système)
Dans le cas où plusieurs thérapeutes sont amenés à utiliser le logiciel, il est possible de
créer un compte séparé par utilisateur. Dans ce cas, chacun disposera de bases de données
séparées pour les patients, la comptabilité, l'agenda. En revanche, la base de données
contenant la matière médicale et l’anamnèse est commune à tous les utilisateurs.
Compacter une base de données :
(Menu Outils, sous-menu Outils système)
Lorsque vous modifiez les données d’une base de données, le fichier de base de données
peut se fragmenter et occuper plus d’espace disque que nécessaire. De temps en temps,
vous pouvez compacter votre base de données pour défragmenter le fichier de base de
données. La base de données compactée est généralement plus petite et plus rapide, ce
qui permet de récupérer de la place sur le disque, et d'accroître les performances du
programme NATUROSOFT.
Une copie de l'ancien fichier est néanmoins créée sous le nom de "NATURO.bak", au cas
peu probable où l'opération de compactage échouerait (coupure d'électricité pendant le
compactage, par exemple). Vous pourriez ainsi dans cette hypothèse récupérer vos
données.
Mot de passe :
79
(Menu Outils, sous-menu Outils système)
Cette fonction vous permet d’attribuer un mot de passe requis par la suite lors de chaque
lancement du programme NATUROSOFT, ceci afin de préserver la confidentialité des
informations relatives aux patients ou à la comptabilité.
Le même menu vous permet également de supprimer le mot de passe.
Les mises à jour :
Cette fonction vous permet d’effectuer la mise à jour de votre programme
NATUROSOFT au moyen d’un fichier externe, disponible sur le site Internet de
NATUROSOFT. La marche à suivre est la suivante :
- Téléchargez le fichier de mise à jour.
- Copiez-le dans un dossier quelconque.
- Lancez son exécution en double-cliquant dessus.
- Veillez à ce que NaturoSoft soit fermé avant de lancer le programme de mise à jour.
Note : vous pouvez connaître le numéro de version de votre programme NaturoSoft en cliquant sur
le menu "Aide", et "A propos…".
Les mises à jour permettent d'introduire dans la base de données du programme
NATUROSOFT les informations relatives à de nouveaux produits et traitements, ainsi
que leurs propriétés (monographies, photographies, symptômes associés, caractéristiques
thérapeutiques).
Ces mises à jour sont disponibles sur le site Internet de Naturosoft :
www.naturosoft.com
80
Fichier "Naturo.ini"
Configuration du programme
Le fichier "Naturo.ini" se trouve dans le répertoire Windows. C'est un fichier texte simple
qui peut être ouvert au moyen du bloc-notes, ou de WordPad par exemple. Certains des
paramètres de configuration du programme NATUROSOFT peuvent être modifiés dans ce
fichier. Mais, avant d'effectuer quelque modification que ce soit, nous vous conseillons
vivement de créer une copie de sécurité.
NOTE : les modifications des paramètres système de NATUROSOFT doivent être
effectuées par des personnes expérimentées et ayant une connaissance approfondie du
programme.
Voici un exemple du contenu du fichier "Naturo.ini":
[User]
UserName=Patrick Morel
UserCompany=Informatique pour praticiens de santé
SerialNumber=1234
[Files]
Naturo Directory=C:\Naturo\
DataBase=C:\ Naturo\Naturo.mdb
DataBasePatients=C:\Naturo\Patients.mdb
HelpFile=C:\ Naturo\Naturo.hlp
EmptyDocument=c:\Naturo\Document.rtf
SourceDir=D:
Attached DataBase=D:\NaturoCD.mdb
DataBasePodo=C:\Naturo\Podo.mdb
DataBaseUpGrade=A:\NaturoUD.mdb
[Compta]
DBCompta=Compta.mdb
ComptaReport1=NaturoReport1.rpt
ComptaReport2=NaturoReport2.rpt
[Irido]
Patients picture Dir=C:\Patients
DataBaseIrido=C:\Naturo\Irido.mdb
CadririsName=CadririsCarte8.dot
Il comporte 3 sections (ou clés): [User], [Files], [Irido]
Caque section contient un certain nombre d'arguments dont la valeur située à droite du
signe " = " peut le cas échéant être modifiée.
81
[User]
 UserName et UserCompany: définissent les données de l'utilisateur
[Files]
 NaturoDirectory: définit le chemin complet du dossier du programme NATUROSOFT
 DataBase: définit le chemin complet et le nom de la base de données système du
programme NATUROSOFT (contient les traitements, les symptômes, pathologies...)
 DataBasePatients: définit le chemin complet et le nom de la base de données contenant
les informations relatives aux patients (noms, adresses, prescriptions, anamnèses,
examens de réflexologie plantaire...). Le fichier en question s'appelle "Patients.mdb" et
il doit être sauvegardé régulièrement.
 HelpFile: définit le chemin complet et le nom du fichier d'aide.
 EmptyDocument: définit le chemin complet et le nom du fichier servant de modèle lors
de la création d'une prescription au moyen d'un éditeur de texte externe (MSWord par
exemple). Par défaut, ce fichier s'appelle "Document.rtf" et est situé dans le dossier du
programme NATUROSOFT.
Note: ce fichier peut être modifié en vue d'une personnalisation. Généralement,
l'extension ".rtf" est associée à WordPad, à MSWord, ou à MSWorks qui sont des
éditeurs de texte reconnaissant le format RTF (Rich Text Format). Cependant, il est
possible d'utiliser un fichier possédant un autre type d'extension comme ".wri" ou
".doc", respectivement associés à WordPad et MSWord.
 SourceDir: définit le lecteur à partir duquel le programme NATUROSOFT a été
installé.
 Attached DataBase: obsolète
 DataBasePodo: définit le chemin complet et le nom de la base de données contenant les
cartographies de référence pour la réflexologie plantaire. Le fichier en question ne
contient aucune donnée relative aux patients et n'a pas besoin d'être sauvegardé.

DataBaseUpGrade: définit le chemin complet et le nom de la base de données
contenant les informations de mises à jour (nouveaux traitements, ...).
82
[Compta]
 DBCompta: définit le nom de la base de données de comptabilité. Le fichier en
question s'appelle "Compta.mdb" et doit être situé dans le répertoire de l'application
(par défaut "C:\Naturo"). Il doit être sauvegardé régulièrement, car il contient votre
comptabilité.
 ComptaReport1, ComptaReport2 et ComptaReport2 : définissent les noms des fichiers
qui servent à imprimer les états des comptes et la facture.
[Irido]
 Patients picture Dir: définit le chemin complet du dossier contenant les documents
externes et les images des iris des patients.
 DataBaseIrido: définit le chemin complet et le nom de la base de données contenant les
images de référence pour l'iridologie. Le fichier en question ne contient aucune donnée
relative aux patients et n'a pas besoin d'être sauvegardé.
Service technique NATUROSOFT
Toutes les demandes de renseignement concernant la disponibilité, le prix,
la distribution, les dépannages et questions diverses relatives au
programme NATUROSOFT doivent être adressées à :
Patrick Morel
Informatique pour praticiens de santé
41, impasse de la Guadeloupe
83270 St-Cyr / Mer (France)
Tél. +33 (0)4-94-26-63-97
ou
en consultant le site Internet de NATUROSOFT :
www.naturosoft.com
ou
par Email :
[email protected]
en 2015 : [email protected], etc.
83
ANNEXE
MODULE OPTIONNEL
ACUPUNCTURE
Introduction au module Acupuncture de NATUROSOFT
Le module d'acupuncture de Naturosoft s'intègre au programme NATUROSOFT en
modifiant le comportement de certaines fonctions et fenêtres. Certaines des explications
qui suivent supposent que l'ensemble du fonctionnement du programme est bien connu,
notamment l'usage des fenêtres "Explorateur Naturosoft" et "Symptomatologie".
Pour découvrir les nombreuses possibilités de ce module, nous partons à la découverte
des nouveautés, en plusieurs étapes.




La fenêtre principale d'acupuncture
L'explorateur Naturosoft - particularités
La fenêtre "Symptomatologie" – particularités
Le cun, unité relative
Dans l'aide de NATUROSOFT,
documentations suivantes :
 Techniques de puncture
 Tonification et dispersion
 Moxibustion
 Electropuncture
 Digitopuncture
 Lexique
rubrique
acupuncture,
vous
trouverez
les
1
La fenêtre principale Acupuncture
Vous ouvrez cette fenêtre centrale en cliquant
sur le menu "Modules optionnels" 
"Acupuncture".
La fonction de cette fenêtre est la consultation
ou la modification des données visuelles
(planches, points d'acu).
Elle est composée de 3 cadres, 2 à gauche et 1
à droite. Les proportions de ces 3 cadres
peuvent être réglées en déplaçant, au moyen
du pointeur de la souris, les lignes-frontières
entre les cadres.
Le cadre supérieur gauche
Vous remarquerez que les noms des méridiens apparaissent sous la forme d'icônes
comme des dossiers bleus semblables aux groupes de traitements ailleurs dans
NATUROSOFT. C'est parce que les points d'acupuncture sont assimilés à des remèdes et
sont archivés comme tels dans la base de données du programme. En double-cliquant sur
le nom d'un méridien, on développe les éléments qu'il contient, c'est-à-dire les points
eux-mêmes.
Comme dans tout NATUROSOFT, si on double-clique sur le nom d'un remède (ici un
point d'acu), on affiche sa description
2
Le cadre inférieur gauche - onglet "Planches"
Le cadre inférieur gauche comporte 2 onglets intitulés : "Planches" et "Description".
En mode "Planches", le cadre affiche les noms des planches disponibles. Il s'agit
d'images de parties du corps humain sur lesquelles les différents points sont placés aux
endroits adéquats. Un clic sur le nom d'une planche provoque son affichage dans le cadre
de droite.
Ces planches portent des noms de méridien, et il peut y avoir plusieurs planches pour un
même méridien, de façon à le présenter sous différents angles.
Le cadre de droite
Ce cadre s'appelle le "Cadre d'affichage". C'est là que les planches sont affichées. Divers
outils permettent de personnaliser cet affichage.
L'image affichée est déplaçable au moyen de la souris. Cela est utile surtout lorsque
l'image est agrandie, ainsi vous pouvez voir la partie qui vous intéresse.
Le bouton "Zoom +" transforme le pointeur de la souris en une loupe. En cliquant
ensuite sur un point précis de l'image, celle-ci va s'agrandir de façon que le point cliqué
se retrouve exactement au milieu du cadre.
Le bouton "Zoom -" diminue la taille de l'image.
Le bouton "Affichage" vous permet de choisir le mode d'affichage des points :
Sur la partie gauche : la
transparence. Testez les 3 modes.
Sur la partie droite, vous
choisissez si vous désirez ou non
voir le nom des points écrits à
côté. Selon la densité du
méridien et l'agrandissement
sélectionné, cela n'est pas
toujours souhaitable.
L'utilisation des boutons "Verrou", "Couleur" et "Taille" sera traitée plus loin.
3
Les points d'acupuncture
Avant de continuer, affichez une planche de votre choix et cliquez sur l'onglet
"Description" dans le cadre inférieur gauche.
Ce cadre affichera désormais la description des points désirés. Il est important de
comprendre que les 3 cadres sont dynamiquement liés les uns aux autres. Il y a donc
plusieurs façons de rechercher l'information. Quelques exemples :
Sur la planche affichée, cliquez sur un point..
1) ce point se met alors à clignoter
2) dans le cadre supérieur gauche, la liste des méridiens se développe toute seule pour
sélectionner le point cliqué
3) le cadre inférieur gauche affiche la description
Dans le cadre supérieur gauche, cliquez sur le nom d'un point présent sur la planche affichée
1) le nouveau point se met alors à clignoter
2) le cadre inférieur gauche affiche la description
Ainsi, en cliquant sur un point dans la liste, vous voyez immédiatement sa position et ses
caractéristiques, le tout de manière visuelle et rapide.
La lecture du texte de description des points peut se faire d'une autre façon, préférée
généralement dans les cas de descriptions longues : double-cliquez sur le nom du point
dans le cadre supérieur gauche (icône.bleue).
Modification des données
Il est possible d'effectuer toutes sortes de modifications, comme rajouter des planches,
en supprimer, ajouter, déplacer ou supprimer des points, ou bien encore modifier le texte
de description des points.
Toutes ces modifications ne sont possibles, pour des raisons de sécurité, que si le verrou
est ouvert. Pour cela, cliquez sur le bouton "Verrou". Le verrou s'ouvre et les 2 autres
boutons "Couleur" et "Taille" deviennent opérationnels.
Créer une nouvelle planche
Cette planche peut provenir d'une image scannée (mode bitmap) ou bien d'un dessin
vectoriel (metafile). Dans tous les cas, évaluez la taille de votre image en mémoire
avant de l'incorporer dans la base de données. Choisissez la résolution adéquate (le
nombre de pixels sur la largeur et la hauteur) et réduisez le nombre de couleurs à 256.
Depuis un logiciel graphique quelconque, visualisez la nouvelle image, et copiez-la
dans le presse-papiers.
Ensuite, cliquez avec le bouton droit de la souris dans le cadre inférieur gauche (onglet
"Planches") pour faire apparaître le menu contextuel, et choisissez "Nouvelle planche
d'acupuncture". Un nouvel élément est immédiatement créé, et il suffit maintenant de
coller la nouvelle image. Pour cela, invoquez le menu contextuel dans le cadre de
droite, et cliquez sur "Coller l'image".
4
Couleur et taille des points
Si vous cliquez sur un point, vous pouvez régler sa couleur et sa taille grâce aux
options proposées (voir ci-dessous).
Déplacement des points
D'autre part, les points peuvent, en mode déverrouillé, être déplacés au moyen du
pointeur de souris, ce qui est risqué si vous n'êtes pas sûr(e) de vous.
Placement de nouveaux points
Supposons que vous ayez créé une nouvelle planche. Aucun point n'y a encore été
placé. Sélectionnez le point à placer dans le cadre supérieur gauche, effectuez un
"glisser-déplacer" de ce point jusque sur la planche elle-même, et déposez-le à
l'endroit désiré.
5
L'acupuncture dans la fenêtre "Explorateur Naturosoft"
L'Explorateur Naturosoft est une des fenêtres centrales de tout le programme. Elle est
décrite dans les documents relatifs à la version de base.
Le module Acupuncture se greffe au sein de cette fenêtre, car les points d'acu sont
assimilés à des remèdes de la matière médicale, et les méridiens, à des groupes de
remèdes. C'est pourquoi, ceux-ci sont visibles sous forme d'icônes bleues dans
l'Explorateur Naturosoft.
Le critère de sélection peut être réglé de manière à n'afficher que les points d'acu à
l'exclusion des autres remèdes.
Les questionnaires (symptômes, pathologies, questions d'anamnèse)
questionnaires spéciaux acupuncture sont représentés par des icônes rouges.
dont
3
Les questionnaires spécifiques
Tout comme les autres remèdes, les points d'acu (icônes bleues ) ont des liens avec des
symptômes des questionnaires d'acupuncture (icônes rouges ) et avec des terrains ou
des syndromes (icônes vertes ). Ces liens sont pondérés (ou valorisés) et peuvent
prendre 3 valeurs : + (faible), ++ (moyen), +++(fort).
Pour l'utilisation ou la modification de ces liens, reportez-vous à la documentation de la
version de base de NATUROSOFT, chapitre "Fenêtre Explorateur Naturosoft".
Les 3 questionnaires proposés correspondent à des utilisations bien précises :
 Le questionnaire des points unitaires permet de rechercher l'ensemble des points
reliés à un symptôme donné (dans la fenêtre "Propriétés"). Et en sens inverse,
la même fenêtre "Propriétés" affiche la liste des indications possibles pour un
point donné.
 Le questionnaire des couplages propose plus de 1000 couplages de points
formant ainsi des associations thérapeutiques. Ces couplages sont affichés dans
un petit cadre vert, mais en double-cliquant sur le symptôme choisi, vous
ouvrez la fenêtre "Propriétés" qui présente les points sous la forme d'icônes
bleues. Et en double-cliquant sur une de ces icônes bleues, la description
complète du point s'affiche alors (monographie, planche et localisation
anatomique).
 Le questionnaire spécial digitopuncture propose lui aussi des couplages
possibles de points à traiter selon la technique de la pression digitale.
6
Voir la description d'un point
Une particularité existe lors de l'utilisation de la fonction "Voir ce traitement" (en
double-cliquant sur le nom d'un remède). Cette fonction affiche habituellement la fenêtre
"Monographie" comprenant une photographie et un texte explicatif.
Mais si vous double-cliquez sur un point d'acu,
c'est une nouvelle fenêtre qui apparaît. Cette
fenêtre présente des similitudes avec la fenêtre
principale d'acupuncture, mais elle en diffère
néanmoins : seules quelques planches peuvent
être visualisées, et de plus, elles semblent ne
contenir qu'un unique point. C'est parce qu'un tri
est appliqué de manière à éliminer toutes les
planches ne comportant pas le point qui nous
intéresse.
Les boutons "Zoom +" et "Zoom –" permettent de grossir ou diminuer la taille de la
planche affichée, et la planche elle-même peut être déplacée avec le pointeur de la
souris.
Les points, le questionnaire et les syndromes
Les liens entre ces différents éléments permettent des recherches élaborées, et de
développer des stratégies thérapeutiques adaptées, selon le type d'approche préconisée.
Mais il est indispensable d'en comprendre le fonctionnement.
Depuis l'Explorateur Naturosoft, il est ainsi facile d'obtenir la liste des points qui
vérifient un syndrome particulier, ou bien encore la liste des symptômes et maladies
qu'un point peut éventuellement traiter.
Mais le questionnaire d'acupuncture doit être utilisé dans la fenêtre "Symptomatologie".
C'est en effet depuis là que vous pourrez procéder à une anamnèse détaillée.
7
L'acupuncture dans la fenêtre "Symptomatologie"
Le cadre mobile rose de sélection des symptômes attribués au patient comporte un
nouveau bouton réservé au bilan des points d'acupuncture. En effet, après avoir procédé
à une anamnèse au moyen des nombreux symptômes et maladies répertoriées dans le
questionnaire d'acupuncture, vous voudrez voir les résultats de l'analyse de
NATUROSOFT.
Ces résultats consistent en une liste de points d'acu, associés à des poids (valeurs) plus
ou moins grands et dépendants des symptômes sélectionnés. Vous pouvez utiliser au
choix :
La fenêtre "Résultats d'acupuncture" vous
propose les mêmes résultats d'analyse, mais sous
une forme différente.
Cette nouvelle fenêtre ressemble aux fenêtres
d'acupuncture précédemment décrites, mais avec
quelques variantes : les points affichés sont triés, et
ne sont affichés que les planches et les points
trouvés par l'analyse de NATUROSOFT.
Pour évaluer l'importance de ces points en fonction
des symptômes sélectionnés, un indice de valeur
est écrit au milieu de chaque point. Plus cet indice
est élevé, plus le point aura de l'intérêt.
la fenêtre "Résultats"
ou bien la fenêtre "Résultats d'acupuncture"
Pour l'utilisation de la fenêtre "Résultats", reportez-vous à la documentation de la
version de base de NATUROSOFT. A noter que l'onglet "Terrains" vous affiche la liste
des syndromes, par ordre d'importance décroissante, et qu'en double-cliquant sur un de
ces syndromes, vous affichez alors la liste des points pour ce syndrome.
8
Le Cun
Le Cun est une unité de longueur variable, relative au patient. Les doigts du patient sont
utilisés comme étalon. Ainsi, la mesure reste la même pour un enfant, un adulte, une
jeune femme, etc. Si la taille du patient est semblable à celle du thérapeute, celui-ci peut
mesurer le patient avec ses propres doigts.
9
Techniques de puncture
La technique manipulatoire après insertion des aiguilles est d’une grande importance, les
résultats obtenus dépendent en grande partie de la perfection de son exécution.
Habituellement, après l’insertion de l’aiguille et l’obtention de la sensation
d’acupuncture, on peut continuer à agir sur l’aiguille en lui imprimant des mouvements
de va-et-vient, rotation, vibration ou grattage jusqu’à l’apparition de meilleures
sensations. Puis on retire l’aiguille.
Cependant, dans le cas de douleurs rebelles, d’inflammation ou de crises paroxystiques
de certaines affections, l’aiguille peut être laissée en place pendant 30 minutes et jusqu’à
plusieurs heures. Et pendant le temps de pose, en vue d’augmenter l’intensité des
stimulations, l’aiguille doit être manipulée une fois toutes les quelques minutes ou
continuellement sans interruption si nécessaire.
Pour la méthode d’acupuncture rapide, les aiguilles ne seront pas laissées en place. Cette
méthode présente les caractéristiques suivantes : choix d’un nombre de points réduit,
aiguille enfoncée plus profondément. On peut ainsi produire rapidement une forte
stimulation. Elle procure une économie de temps et est largement utilisée à l‘heure
actuelle.
Rouler l’aiguille :
On prend le manchon de l’aiguille avec le pouce et l’index de la main droite et on fait
rouler l’aiguille é gauche et à droite. Lorsque l’aiguille subit des roulements de
grandes amplitudes, il faut éviter l’enlacement du corps de l’aiguille par des fibres
tissulaires, ce qui pourrait causer de la douleur au patient.
Soulever et enfoncer l’aiguille :
Après avoir introduit l’aiguille à une certaine profondeur dans le tissu, on fixe la peau
auprès du point avec le pouce et l’index de la main gauche et en tenant le manchon
de l’aiguille entre le pouce et l’index de la main droite, et on soulève et enfonce
alternativement l’aiguille. Mais il vaut mieux ne pas utiliser cette méthode, ni dans la
zone des yeux, ni dans les régions où se trouvent des vaisseaux sanguins importants
dans la profondeur. Si elle y est utilisée, l’aiguille doit être manipulée délicatement
pour éviter des accidents fâcheux.
Remuer rapidement l’aiguille :
on prend le manchon de l’aiguille avec la main droite, et on retire et enfonce
l’aiguille assez rapidement avec une petite amplitude, c’est-à-dire qu’on imprime des
mouvements de va-et-vient très rapides à l’aiguille.
Grattage de l’aiguille :
en appuyant sur l’extrémité supérieure du manchon de l’aiguille avec le pouce de la
main droite, on gratte le manchon, de bas en haut avec l’ongle de l’index ou du
médius de la main droite ; ou bien on fixe l’aiguille dans le point avec la main gauche
et on racle le manchon de bas en haut, en un mouvement de rotation inverse de celui
des aiguilles d’une montre, avec le pouce et l’index de la main droite.
10
La tonification et la dispersion
Dans la conception traditionnelle chinoise, les maladies proviennent soit d’un état de
vide , soit d’un état de plénitude . Les directives sont de tonifier dans les cas de vide, et
de disperser dans les cas de plénitude.
Tonification, stimulation faible :
De façon générale, la stimulation en tonification est une stimulation faible. On retire et
on enfonce l’aiguille doucement, en la tournant avec une petite amplitude. Pratiquement,
on s’arrête dès que le patient perçoit des sensations. Ce genre de stimulation s’applique
particulièrement aux patients inquiets, anxieux ou instables, et à ceux qui craignent la
1ère séance d’acupuncture.

méthode de retirer et enfoncer l’aiguille :

méthode de rouler l’aiguille :

méthode d’insérer-retirer l’aiguille :

retirer et enfoncer lentement l’aiguille avec une petite amplitude
rouler l’aiguille lentement avec une amplitude faible
insérer lentement l’aiguille dans le tissu et en la roulant légèrement. Au moment de
la retirer, n la recule d’abord sous le derme pour qu’elle y demeure un instant, puis
on la sort d’un trait.
méthode de fermer ou d’ouvrir l’orifice d’acupuncture :
aussitôt après avoir enlevé l’aiguille, on masse vite l’orifice d’acupuncture en
évitant l’élimination de Jing (l’énergie vitale des méridiens).
Dispersion, stimulation forte :
De façon générale, la stimulation en dispersion est une stimulation forte. Elle provoque
des sensations très fortes qui pourraient irradier jusqu’aux extrémités des membres. Cette
méthode consiste à reculer et enfoncer fortement l’aiguille en la roulant avec une grande
amplitude. La technique de grattage et de vibration d’aiguille peut être aussi appliquée.
La stimulation forte est indiquée chez des patients de solide constitution, ceux qui sont
moins sensibles à l’acupuncture et ceux qui souffrent d’une douleur aiguë ou de
convulsions. On la pratique souvent sur les points des membres et de la région lombaire.

méthode de retirer et enfoncer l’aiguille :

méthode de rouler l’aiguille :

méthode d’insérer-retirer l’aiguille :

soulever et enfoncer rapidement l’aiguille avec une amplitude importante.
rouler rapidement l’aiguille avec une amplitude forte.
insérer rapidement l’aiguille, la rouler avec une grande amplitude et la retirer par
paliers successifs.
méthode de fermer ou d’ouvrir l’orifice d’acupuncture :
avant de sortir l’aiguille, on agrandit l’orifice d’acupuncture par des remuements
d’aiguille pour faciliter l’expulsion de Xie Qi (l’énergie perverse).
11
Stimulation moyenne :
Elle est l’équivalent de tonification un peu forte, ou dispersion un peu faible. Les
sensations provoquées par la stimulation moyenne sont intermédiaires.

puncture moyenne :
après l’insertion de l’aiguille, pratiquer régulièrement des va-et-vient et le
roulement de l’aiguille jusqu’à l’arrivée de l’énergie, c’est-à-dire l’arrivée de la
sensation d’acupuncture, puis la retirer.
12
Technique de la moxibustion
Les moxas consistent à cautériser, avec de la poudre de feuilles d'armoise en ignition, les
points d'acupuncture et certaines autres parties déterminées du corps humain dans le but
de traiter certaines maladies.
L'amadou d'armoise est préparé avec les feuilles desséchées de l'armoise finement
broyées. Le vieil amadou d'armoise longtemps conservé est le meilleur. Il a les
propriétés de régulariser le cours de l'énergie des méridiens, de réprimer l'action du froid
humide et d'activer par la suite les fonctions des organes.
Les cônes d'armoise ou "Zhu" d'armoise sont des cônes préparés avec l'amadou
d'armoise. Un grand cône d'armoise a 1 cm de haut et 0,8 cm de diamètre de base; un
cône moyen est grand comme la moitié d'un noyau de jujube et le petit cône comme un
grain d'orge. En clinique, la moxibustion d'un cône d'armoise est appelée un "Zhuang".
Cette unité de moxa est cependant rarement employée à l'heure actuelle.
Le bâtonnet amadou d'armoise a la forme d'une cigarette. Il suffit, pour le faim, de rouler
un bout de papier sur lequel a été mise de la poudre d'armoise et de le coller. Las
bâtonnets usuels sont de 20 cm de longueur et 1,5 cm de diamètre.
Avant de commencer un traitement par moxa, on place le patient dans une position
confortable pour éviter toute brûlure accidentelle due à un changement de position.
On n'appliquera pas de moxa sur la figure, ni aux endroits proches des vaisseaux
sanguins ou des muqueuses.
Les moxas sont déconseillés dans les maladies fébriles.
Moxas directs :
Les moxas directs consistent à poser directement sur le point choisi un cône que l'on fait
brûler lentement. Il en existe deux types: moxas laissant des cicatrices et ceux sans
cicatrices.

Moxas sans cicatrices:
On place un cône sur le point à cautériser et on l'allume. Dès que le patient ressent
la chaleur et une légère douleur on enlève ce cône pour en mettre un autre, et cela
jusqu'à ce que la peau devienne érythémateuse. Habituellement, 3 à 5 cônes
suffisent pour une séance de moxa, et on applique une séance tous les deux jours.
Cette méthode est souvent utilisée dans le traitement des maladies chroniques et de
celles de "vide et froid" comme l'asthme, la diarrhée chronique et l'indigestion.

Moxas avec cicatrices:
On place directement un petit cône d'amadou d'armoise sur le point choisi et on
l'allume. Lorsqu'il est complètement brûlé, on en met un autre; 3 à 7 cônes suffisent
pour chaque point. Après le moxa, il se forme des phlyctènes qui suppurent par
suite et qui laissent une cicatrice indélébile, d'où son nom, En principe, on choisit
un ou deux points pour chaque séance, et une séance tous les deux ou trois jours.
Ce genre de moxa est presque abandonné à l'heure actuelle à cause de la brûlure et
des cicatrices indélébiles.
13
Moxas indirects :
On appelle moxas indirects ceux pour lesquels on interpose entre le cône d'armoise
(grand ou moyen) en ignition et la peau à cautériser quelque chose tel que du sel, une
tranche de rhizome de gingembre ou une tranche de gousse d'ail. Les moxas indirects le
plus souvent utilisés sont:




Moxa au gingembre :
On prend une tranche de gingembre de 0.3 à 0.5 cm d’épaisseur, on la pique avec
un stylet de façon à la rendre poreuse et ensuite on la place sur le point choisi. Puis
on pose un cône d’armoise sur la tranche de gingembre et on l’allume. Lorsque le
patient perçoit le début d’une sensation de brûlure, on enlève le cône brûlé pour en
mettre un autre, et cela jusqu’à ce que la peau devienne légèrement érythémateuse
et humide. On utilise 2 à 5 cônes par séance. Ce procédé est indiqué en cas de
vomissement de type froid, de diarrhée chronique, arthralgie, ...
Moxa à l’ail :
A la place de gingembre, on met une tranche de gousse d’ail. Ce procédé est
indiqué en cas de tuberculose pulmonaire, d’adénite tuberculeuse et d’abcès froid
au début, mais contre-indiqué chez les patients fiévreux.
Moxa au sel :
On pratique ce genre de moxa principalement sur la région ombilicale. On remplit
l’ombilic avec du sel et on place une pièce de gingembre par dessus pour faire le
moxa indirect. Indiqué dans le traitement d’urgence contre le collapsus comme
l’apoplexie de vide (selon la médecine traditionnelle chinoise, l’apoplexie est
divisée en apoplexie de plénitude et en apoplexie de vide. Cette dernière se
manifeste par le coma, les membres flasques, la bouche entre-ouverte, etc.), le
vomissement, la diarrhée, l’algie abdominale.
Autres :
On peut aussi utiliser d’autres substances médicinales comme l’aconit, finement
pulvérisées et agglutinées ensuite sous forme de petits disques.
Moxa avec bâtonnets d’amadou d’armoise :
On allume le bout du bâtonnet et on le maintient à une distance de 3 cm environ du point
choisi jusqu’à ce que la peau devienne légèrement érythémateuse. La durée moyenne du
temps de traitement est de 5 à 10 minutes.
Ce genre de traitement est connu sous le nom de "moxa doux". Si le bâtonnet en ignition
n’est pas maintenu à distance fixe, mais approché par intermittence du point à cautériser,
provoquant ainsi une sensation thermique locale, c’est la méthode dénommée "moxa de
becquetage", indiquée dans l’arthralgie, les algies abdominales, la diarrhée, etc.
Moxa combinée avec l’aiguille chauffée :
Pendant le traitement acupunctural sur le manchon de l’aiguille laissée en place, on fixe
un petit bout de bâtonnet d’armoise en ignition. La chaleur de combustion conduite par
l’aiguille atteint le tissu profond. Ce traitement s’applique à l'arthralgie et à l’algie
abdominale.
14
Électropuncture
Méthode thérapeutique qui consiste à ajouter à l'action physique des aiguilles
d'acupuncture une action spéciale de l'électricité. C'est à partir de 1934 qu'on commence
à employer ce procédé de traitement en Chine.
Après l'implantation des aiguilles d'acupuncture et dès l'apparition des sensations, on
relie les aiguilles au courant électrique. On peut ainsi ajouter à l'action des aiguilles
d'acupuncture une action de stimulation électrique sur l'organisme. L'électropuncture
comporte les avantages suivants:



L'électropuncture peut remplacer la manipulation manuelle prolongée des aiguilles.
Elle permet d'atteindre une stimulation très forte.
Elle permet de régler d'une façon plus précise l'intensité de stimulation.
Au fur et à mesure du progrès technique, les appareils ont été perfectionnés, utilisant le
courant continu, les transistors, etc.
1. Mode opératoire :
Il y a lieu de se mettre au courant des caractéristiques de l'appareil avant de l'employer et
de bien suivre son mode d'emploi.
 On commence par implanter dans la peau deux aiguilles aux points choisis et on les
manipule jusqu'à l'apparition des sensations, les deux aiguilles sont alors
respectivement reliées aux deux fils conducteurs de l'appareil.
 Mettre le potentiomètre à "zéro". Le circuit est ensuite fermé, et l'intensité du
courant électrique lentement augmentée jusqu'à ce que le patient éprouve des
sensations satisfaisantes (le degré de stimulation est à fixer par la limite de tolérance
du patient).
 Le passage du courant est généralement poursuivi de 10 à 20 minutes. Mais pour
certaines maladies, le traitement peut durer 30 minutes.
 Après le traitement, régler le potentiomètre à "zéro" et couper le courant.
 Pendant le traitement, il arrive que le corps du patient s'habitue peu à peu à la
stimulation électrique, si bien qu'au bout d'une ou deux minutes il ressent la
stimulation de moins en moins fortement. On pourrait alors augmenter
proportionnellement l'intensité du courant pour compenser la diminution relative de
l'intensité de stimulation. En faisant varier la forme et la fréquence du courant, on
peut aussi empêcher le phénomène de tachyphylaxie.
2. Indications :
Les indications d'acupuncture en général valent aussi pour l'électropuncture. Les
résultats sont particulièrement bons contre certaines névralgies et certaines paralysies.
L'action analgésique et spasmolytique de l'électropuncture est plus nette que celle de
l'acupuncture simple. Mais en cas de cardiopathie, on devrait employer l'électropuncture
avec ménagement.
15
3. Remarques :




Comme l'électropuncture peut donner une stimulation plus forte et déterminer par là
des contractions musculaires plus fortes aussi, des précautions doivent être prises
pour éviter le mal d'aiguilles et les incidents possibles de la torsion ou la fracture des
aiguilles.
Le règlement du potentiomètre doit être doux pour ne pas surprendre le patient par
l'intensité de stimulation subitement augmentée.
Durant le traitement, des contractions musculaires rythmiques, des phénomènes de
légers spasmes peuvent apparaître, des sensations d'engourdissement, de dilatation
et de lourdeur peuvent aussi se produire. Tous ces phénomènes sont considérés
comme normaux.
Comme les points de la région faciale et les points qui se trouvent au-dessous des
coudes et des genoux sont plus sensibles à la stimulation électrique, le courant ne
doit pas être trop fort lors du traitement.
16
Digitopuncture (ou Acupressure)
Méthode thérapeutique qui consiste à appliquer des pressions au moyen de la pulpe du
pouce ou d'un autre doigt, sur les points à traiter. En digitopuncture, la stimulation des
points sur le corps est toujours bilatérale, sauf en cas de syndromes douloureux
unilatéraux (entorse) ou précision particulière.
Le thérapeute et le patient doivent être attentionnés l'un à l'autre pendant la durée du
traitement, car tous deux sont actifs, et le patient est à l'écoute des sensations induites par
les pressions exercées.
Contre-indications :
La digitopuncture est indiquée en cas de troubles chroniques. Elle est contre-indiquée en
cas de maladies aiguës (urgences abdominales), fièvre élevée, maladies contagieuses,
hypertension artérielle, maladie cardiaque, affection à risque hémorragique (hémophilie),
dermatose grave, patient très fatigué ayant pris un repas copieux, patient ivre, ...
Durée du traitement :
Pour les affections aiguës (entorses) : 2 séances par jour
Pour les affections chroniques (rhumatisme de l'épaule) : 1 séance par jour sur 10 jours
consécutifs. Interrompre le traitement quelques jours, puis reprendre une série.
Technique manipulatoire :
Tonification :
 A l'aide de la pulpe du pouce, appuyer fortement sur le point à traiter, puis
relâcher d'un trait. Répéter cette manœuvre plusieurs fois de suite.
 Autre technique : utiliser l'index et appliquer des petites percussions rapides
pendant une minute. Répéter cette manœuvre plusieurs fois.
Dispersion :
 Toujours à l'aide de la pulpe du pouce, effectuer un massage profond du point.
L'extrémité du pouce tourne, mais ne glisse pas sur la peau. Cette technique est
utilisée sur les points douloureux, les zones tendues du corps.
 Autre technique : Appuyer sur le point pendant 20 secondes, 3 fois de suite.
Harmonisation :
 Utiliser l'index, faire de petits mouvements circulaires dans les 2 sens pendant
une minute.
17
Lexique
Organes ZANG et viscères FU
En médecine traditionnelle chinoise, les organes internes se classent en deux groupes :
organes ZANG et viscères FU.
 Les Zang signifient la réserve et sont des organes pleins. Ce sont les organes Yin
comprenant coeur, poumons, rate, foie, reins et péricarde.
 Les Fu signifient le transport. Ils sont de nature Yang et sont des viscères creux
comprenant : gros intestin, intestin grêle, estomac, vésicule biliaire, vessie et
Sanjiao (San veut dire trois : les Sanjiao signifient les trois parties supérieure,
moyenne et inférieure du cœlome. Ce n'est pas un organe réel, mais une commande
des fonctions)
Certains auteurs traduisent les organes Zang par le terme des organes-trésor, les Fu par
le terme des organes-atelier et les Sanjiao par les Trois-Réchauffeurs.
Les dénominations des méridiens
Les 12 méridiens parcourent extérieurement au niveau du revêtement cutané, des
membres, de la tête et du tronc, et chaque méridien entre en relation avec un organe
Zang ou un viscère creux Fu à l'intérieur du corps. Selon la médecine traditionnelle
chinoise, la face interne des membres et les organes Zang sont de nature Yin, tandis que
la face externe des membres et les viscères creux Fu sont de nature Yang.
Ainsi, le nom de chaque méridien, conformément à l'organe ou le viscère creux avec
lequel il est en relation et à sa situation, est composé de 3 éléments :



Main ou pied
Yin ou Yang
Zang ou Fu
Les méridiens qui passent sur la paume de la main et la face interne du bras sont appelés
les 3 méridiens Yin de la main, tandis que ceux qui passent sur le dos de la main et la
face externe du bras sont appelés les 3 méridiens Yang de la main.
De même, les méridiens qui courent le long de la face interne du membre inférieur sont
dénommés les 3 méridiens Yin du pied, tandis que ceux qui courent le long de la face
externe du membre inférieur, les 3 méridiens Yang du pied.
Les points ASHI
A propos de certaines affections, on peut trouver des points hyperesthésiques ou
douloureux à la pression du doigt à certains endroits déterminés de la peau. Ces points
sont connus sous le nom de "Points Ashi" (points instables, correspondant à la douleur).
Ils sont souvent choisis comme points à stimuler dans le traitement acupunctural ou par
les moxas.
18
Points SHU du dos (ou Beishu, ou points d'assentiment)
Ce sont des points du méridien Vessie, situés sur le dos à 1,5 cun de la ligne médiane
postérieure. Chacun de ces points agit sur un organe Zang ou un viscère creux Fu dont le
dérèglement se manifeste par une hyperesthésie ou une douleur à la pression du point
Shu correspondant. Donc, ces points peuvent être choisis comme points de traitement.
Organes internes
Poumons
Péricarde
Cœur
Foie
VB
Rate
Estomac
3 Réchauffeurs
Reins
Gros intestin
Intestin grêle
Vessie
Points Shu du dos
13 V
14 V
15 V
18 V
19 V
20 V
21 V
22 V
23 V
25 V
27 V
28 V
Vertèbres
D3
D4
D5
D9
D 10
D 11
D 12
L1
L2
L4
S1
S2
Points MU (points de concentration)
Ils sont situés sur la poitrine et l'abdomen, près des organes ou viscères sur lesquels ils
agissent. Ils maintiennent l'équilibre Yin / Yang des organes thoraciques ou abdominaux,
et sont sensibles lors d'un dérèglement.
Des 2 côtés
Poumons
Foie
VB
Rate
Reins
Gros intestin
Sur la médiane
Maître Cœur
Cœur
Estomac
3 Réchauffeurs
Intestin grêle
Vessie
Points Mu
1P
14 F
24 VB
13 F
25 VB
25 E
Points Mu
17 RM
14 RM
12 RM
5 RM
4 RM
3 RM
19
Points YUAN (points source)
La plupart se trouvent sur les 4 membres, près des poignets et des malléoles. Ces points
s'avèrent efficaces dans le traitement des maladies des organes internes, et deviennent
sensibles ou douloureux en cas de troubles.
Méridiens
3 méridiens Yin de main
3 méridiens Yin de pied
3 méridiens Yang de main
3 méridiens Yang de pied
Méridien
Poumons
Maître Cœur
Cœur
Rate
Foie
Reins
GI
TR
IG
Estomac
VB
Vessie
Point Yuan
9P
7 MC
7C
3 Rt
3F
3 Rn
4 GI
4 TR
4 IG
42 E
42 E
64 V
Points LUO (points de départ des 15 embranchements)
Ce sont des points de réunion entre les 15 embranchements (Luo) et les 14 méridiens. Ils
favorisent le passage de l'énergie entre viscère et organe couplé.
Sur les 15 Luo (branches collatérales), 14 sont issus des 14 méridiens. Le 15ème part du
dernier point de méridien Rate. Ces embranchements relient les méridiens couplés, allant
d'un méridien Yin à son méridien Yang et réciproquement. Chacun de ces
embranchements a un point Luo qui sont utiles pour traiter les maladies des méridiens
couplés correspondants.
YANG
Méridien
Points Luo
Gros Intestin
6 GI
Trois Réchauffeurs
5 TR
Estomac
40 E
VB
37 VB
Vessie
58 V
Du Mai
1 DM
Ren Mai
15 RM
YIN
Méridien
Points Luo
Poumons
7P
Maître Cœur
6 MC
Cœur
5C
Rate
4 Rt et 21 Rt
Foie
5F
Reins
4 Rn
Ren Mai
15 RM
20
Points CINQ SHU (5 points spéciaux de chaque méridien)
Chaque méridien présente au-dessous du coude et du genou, 5 points spéciaux appelés :





Jing (Puits)
Rong (point de jaillissement)
Shu (point de transport)
Jing (point de passage)
He (point de rassemblement)
Méridien
Poumons
Maître Cœur
Cœur
Rate
Foie
Reins
GI
TR
IG
Estomac
VB
Vessie
Jing-Puits
11 P
9 MC
9C
1 Rt
1F
1 Rn
1 GI
1 TR
1 IG
45 E
44 VB
67 V
Rong
10 P
8 MC
8C
2 Rt
2F
2 Rn
2 GI
2 TR
2 IG
44 E
43 VB
66 V
Shu
9P
7 MC
7C
3 Rt
3F
3 Rn
3 GI
3 TR
3 IG
43 E
41 VB
65 V
Jing-Passage
8P
5 MC
4C
5 Rt
4F
7 Rn
5 GI
6 TR
5 IG
41 E
38 VB
60 V
He
5P
3 MC
3C
9 Rt
8F
10 Rn
11 GI
10 TR
8 IG
36 E
34 VB
40 V
Points XI (fissure, situés au niveau des espaces vides)
Les 12 méridiens possèdent chacun un point Xi, il en est de même pour les 4 méridiens
extraordinaires. Il existe 16 points Xi en tout Ce sont des points de déblocage de
l'énergie.
La stimulation de ces points est efficace contre les maladies aiguës de la région
parcourue par son méridien et des organes correspondants.
Méridien
Poumons
Maître Cœur
Cœur
Rate
Foie
Reins
GI
TR
IG
Estomac
VB
Vessie
Point Xi
6P
4 MC
6C
8 Rt
6F
5 Rn
7 GI
7R
6 IG
34 E
36 VB
63 V
21
Bibliographie






Ouvrage : "Précis d'acupuncture chinoise", de l'Académie de Médecine
Traditionnelle Chinoise, Editions en Langues Etrangères, Peking, Chine
Ouvrage : "Les Points d'Acupuncture, leurs fonctions, indications et applications
cliniques", par Lu Jingda, Amnon Yaïsh, Lu Zhi Zheng, Editions You Feng
Ouvrage : "La digitopuncture", de Pascal Elouard, acupuncteur. Editions SAEP
Ingersheim, Colmar.
M. Christian Dupasquier, acupuncteur à Genève, Suisse
M. Serge Evêquoz, acupuncteur à Nyon, Suisse
M. Pierre-Alain Vernet, enseignant en énergétique
22