Texte : © Serge Bramly Portrait Mati Klarwein

Texte : © Serge Bramly
Portrait Mati Klarwein : © Bettina Rheims
Photographies de Mati : © Famille Klarwein; © Serge Bramly
Traduction : © Fabien Bradu (espagnol)
Traduction : © Rebecca Catt (anglais)
Fabrication du vinyle pour l’édition limitée : Schallplattenfabrik Pallas Gmbh, Allemagne
Coordination : Editions 213 - Antoine de Beaupré
Photographies des pochettes de vinyle et CD : Olivier Looren / DTouch Paris
Photographies : © Philipp Hohndorf
Retouches : Emir Srkalovic / DTouch Paris
Scans : Jean Leclercq / Janvier Paris
Design : Olivier Andreotti (Toluca Studio)
Remerciements :
Baltazar Klarwein, Eleonore Klarwein, Laure Klarwein, Salvador Klarwein, Serafine Klarwein, Caterine Milinaire.
La famille Sanahuja Maymó, Philippe et Marion de Beaupré sans qui le livre n’aurait pas été possible.
Manu et Polo @ Superflyrecords (Paris)
Arnaud et Fandala @ Paris Jazz Corner (Paris)
Remi @ Analogue Collector (Paris)
Serge @ Monster Melodies (Paris)
Fred @ Jazz Record Center (New York)
Jordi @ Wah Wah Records (Barcelone)
Toutes les maisons de disque : Pacific, Columbia, Columbia Red Ink, Blue Note, Rykodisc Black Arc, Douglas, Mercury, Decca, Motown Record Corporation Rare Earth, Vernon
Yard Recordings, Capricorn, Bronze, Reprise, Kudu, Island, A&M Records, Tomato, Editions EG, Epic, Antille Records, Novus, Blau, Hip Pocket Records,
Rub-A-Dub Records, Celluloid Records, Capitol / Intuition Records, Claxon Records, P-Vine Records, CMP Records, Nube Negra, JAM, Nyen Nyen.
Alan Douglas, Toute la famille Vicens del Gurugu, La famille Gunzburg de Calabat, Fred & Delphine, Audrey & Virgile, Nour B, Alexandre de Son Montaner,
Serge B et Bettina R, Nicolas & Masha, Romain & Cécile, Juan de Valencia, Cosima & Sebastiano, Felipa & Joao, François C, Laurent C, Jacques D, Fred T, Harley H,
Carlos N, Tibault L, Guillaume D, Jean Leclercq, ainsi que toutes les personnes qui ont participé à la pré-commande du livre.
Je dédie mon premier livre à Lydie, Pablo et Paloma.
Librairie 213
Antoine de Beaupré
175, rue du Temple
75003 Paris
Only by appointment.
[email protected]
www.galerie213.com
«Mati Klarwein & The Music» 3000 ex.
Limited Edition / Edition limitée :
500 numbered copies including a double album 180g Lp
by Miles Davis released for the first time «Copenhagen Live 1969»
500 exemplaires numérotés incluant un double album
180g Lp inédit de Miles Davis «Copenhagen Live 1969»
ISBN : 978-2-912794-12-3
© 2012 - Editions 213
All rights reserved
Miles Davis : «Copenhagen Live 1969»
© Sony Music Entertainment / © DR (Danemark)
RM
[email protected] / www.editorialrm.com
ISBN : 978-84-92480-19-7
(Editorial RM Verlag, S.L)
© 2012 - RM Verlag, S.L.
c/ Loreto, 13-15 Local B
08029 Barcelona – España
© 2012 - Editorial RM, S.A de C.V
Río Pánuco 141, Col. Cuauhtémoc.
06500 México D.F. – México
# 150
Printed in / Imprimé chez Brizzolis, Madrid
February / Février 2012
184