Transcription phonétique

Transcription phonétique.
Fiche : « tous » les sons du français, avec la plupart de leur graphie.
Cette liste n’inclue pas les différences entre certaines variantes combinatoires, par exemple les
différents phones de « r ».
Voyelles :
[i] Ici, stylo, île.
[y] Tu, sûr, eu.
[u] Tout. Août. Joue. Goûter.
[e] Eté. Nez, pied, messieurs, particulier, poignée.
[O] Ceux, peu, nœud, œufs, cueillir, faisan, monsieur.
[o] Sot, au, ôter, eau, drôle, cachot.
[ə] Le, de, regarde.
[E] Lait, règle, merci, jouet, maître, treize, être, Noël, volley, fœtus, et cætera
[ø] Seul, œuf, œil, club.
[ç] Bol, homme, album, alcool, capharnaüm.
[a] Bal, femme, patte, évidemment.
[ɑ] Pâte, âpre.
[E]
[œ]
[ã]
[ç̃]
Demain, chien, pain, peinture, daim, imparfait, syndicat, sympa.
Un, brun, parfum.
Quand, dent, jambe, empereur, paon, Caen, camp.
Long, ombre, punch (le cocktail), son.
Consonnes occlusives :
[p] Pomme, approprié, Phnom Pen.
[b] Boîte, abbé.
[m] Main, flamme.
[t] Tarte, patte, thé
[d] Dent, adhérer, addition.
[n] Nain, canne.
[k] Carte, quatre, kilo, orchestre, ticket, accord, coq, khalife.
[g] Gant. Gui, aggraver, second, ghetto, exemple
[ŋ] Parking, longuement
[ɲ] Agneau, manière.
Consonnes fricatives :
[f]
[s]
[z]
[ʃ]
[Ʒ]
[l]
France. Phare. Affaire. [v]
Voiture. Wagon.
Salut. Citron. Démocratie. Science. Asthme. Dix. Poisson.
Zoo. Maison. Les amis. Dixième.
Chaud. Schéma. Fasciste. Short.
Page. Jeu.
Lait. Pallier.
[R] Roi.
Semi-consonnes :
[j] Soleil, abeille, hier, miel, pierre, crayon.
[ɥ] Nuit, bruit, sueur, ennuyeux.
tuyau > [tɥijo].
[w] Moi, oiseau, ouate, équateur, moelle, poêle, asseoir, besoin, bédouin.
Fiche : les graphies des voyelles e/ɛɛ, o/ç
ç, ø/œ:
En général, on a une voyelle ouverte en syllabe fermée et une voyelle fermée en syllabe
ouverte :
Syllabes fermées : CVC. Voyelles ouvertes ɛ/ç/œ
« Sel », « Bol », « Seul » ;
Syllabes ouvertes : CV. Voyelles fermées e/o/ø
« Ces », « Saut » ; « Ceux »
Mais il existe des exceptions.
En syllabe ouverte, on trouve la voyelle ouverte E avec les graphies suivantes :
- E : -et, ais, ait, aid, aient, aix etc…Exemples : ballet, jamais, chantait, laid, chantaient, paix.
En syllabe fermée, on trouve les voyelles fermées O et o, avec les graphies suivantes :
- O : tous les mots où la dernière consonne est un [z] (influence fermante) : -euse, euze,
eusent. Exemples : vendeuse, Creuze, creusent. + jeûne, bien que pour ce dernier, la
distinction tende à disparaître.
- o : comme pour la voyelle précédente, une consonne [z] et ferme la voyelle, elle est aussi
longue comme pour celle qui a la graphie « ô » : ose, pose, chose, cause, pôle, arôme :
[o:z],[po:z],[ʃo:z],[ko:z],[po:l],[aro:m]
[e] et [E] :
« é » se prononce toujours [e].
« è », « ê » se prononcent toujours [E].