High-tech

High-tech
> Huit clés USB tuner TV TNT
Comment lire le tableau ?
C
e tableau présente un résumé des tests
effectués par notre laboratoire. Les résultats
sont regroupés par grandes caractéristiques,
auxquelles sont affectées des notes sur 10 et
une appréciation selon le code couleur suivant:
Mentions Très bien et Bien
Mentions Assez bien et Passable
Mention Recalé
Mentions et couleurs ne correspondent pas forcément
aux mêmes notes, mais reflètent les performances
attendues du produit. Les notes intermédiaires et globales
ne sont pas constituées par la simple moyenne des autres
notes, mais selon un système de pondération privilégiant
les critères les plus importants pour les produits testés.
2e
AVerMedia AVerTV
DVB-T Volar A828
Terratec Cinergy
Hybrid T USB XS
www.avermedia.fr
http://tvfr.terratec.net
www.pinnaclesys.com
% Une clé TNT complète, à emporter
partout sans hésitation!
% Un bon choix pour les utilisateurs
situés dans une zone correctement
couverte par la TNT.
% Un bon choix pour
ceux qui veulent enregistrer
directement en DivX.
Note globale:
Note globale:
Note globale:
8,3
Mention Très bien
Qualité/prix:
Attention : les prix que nous publions dans le tableau nous ont été
communiquésparlesconstructeurs.IlsincluentlaTVAetilsn’ontqu’une
valeur indicative, les commerçants étant libres de les modifier.
Caractéristiques générales
1er
3e
Pinnacle PCTV Hybrid
Pro Tunerkit Stick 330E
6,9
Mention Bien
5,6
5,2
Qualité/prix:
Qualité/prix:
Mention Assez bien
Mention Assez bien
Mention Assez bien
89 euros
80 euros
89 euros
10%
9
10
6,5
Mention Bien
9
10
4,4
6,7
10
1 Antenne intérieure fournie
25% Oui
2 Décodage des flux audio numériques
25% 2 langues,stéréo ou Dolby Digital 10
2 langues,stéréo ou Dolby Digital 10
2 langues,stéréo ou Dolby Digital 10
3 Accessoires fournis
30% Rallonge USB,télécommande,
petite antenneTV,antenne FM,
adaptateur vidéo et audio
10
Rallonge USB,télécommande, 10
adaptateur audio/vidéo/capteur IR,
petite antenneTV
Télécommande,petite antenne, 5,8
adaptateur vidéo et audio
8 x 3,3 x 1,4 cm
8,5 x 3,2 x 1,6 cm
5
Peut bloquer les prises situées
dessus ou dessous
4 Dimensions (longueur x largeur x hauteur)
5 Encombrement des prises USB voisines
Logiciels
8,5 x 3,3 x 1,4 cm
20% Peut bloquer les prises situées
dessus ou dessous
10%
6 Nom du logiciel
Oui
4
AverTV 6.0.7
5
Oui
4,8
Terratec Home Cinema 4.102
0
Bloque les prises voisines
situées des deux côtés
5
Pinnacle Media Center 4,24
7 Pilotes pour Windows Vista livrés / disponibles sur Internet
Non / Oui
Non / Oui
Non / Oui
8 Logiciel pour Windows Vista livré / disponible sur Internet
Non / Oui
Non / Oui
Non / Non
9 Système d’exploitation utilisé pour les tests
WindowsVista
Edition Familiale Premium
WindowsVista
Edition Familiale Premium
Windows XP SP2
TNT:Mpeg2 (Program-stream 10
ouTransport-stream)
Analogique:Mpeg2 avec différents
niveaux de qualité au choix
10
TNT:Mpeg2
Analogique:Mpeg1 et 2,DivX,Ipod,
PSP
10 Type de compression vidéo en enregistrement
10
10% TNT:Mpeg2
Analogique:qualité DVD,WMV,WMA,
MPEG1 et 2,MP4-H.264,Ipod
11 Programmation des enregistrements
10% Oui
10
Oui
10
Oui
10
12 Pause sur le direct (timeshifting)
20% Oui
10
Oui
10
Oui
10
13 Autres logiciels fournis
60% Aucun
0
Terratec Cuttermaran 1.65
1,4
Pinnacle Studio QuickStart v.10 1,6
Facilité d’installation et d’utilisation
14 Facilité d’installation
35%
8,8
5% Très bien
15 Prise en main de la télécommande
8,3
Télécommande très petite,avec
des touches très peu différenciées.
Manquent quelques boutons.
8,8
Très bien
8,3
Télécommande de grande taille,
complète,avec une excellente prise
en main.
8,1
Très bien
8,3
Télécommande ridiculement petite.
16 Qualité de traduction de l’interface du logiciel TV
10% Bien
7
Très bien
10
Très bien
10
17 Gestion des chaînes
20% Très bien
9,4
Très bien
10
Très bien
10
Très bien
9
Très bien
9
Bien
7
Assez bien
5
Très bien
8,2
18 Facilité de la programmation des enregistrements
15% Très bien
9
19 Convivialité du guide électronique des programmes (EPG)
15% Très bien
9
20 Accès rapide aux fonctions élémentaires
(changement de chaînes,volume,timeshifting)
15% Très bien
8,4
Très bien
10
21 Stabilité du logiciel en réception et enregistrement.
15% Très bien
10
Bien
8
Bien
7
6
Assez bien
6
Bien
6,8
22 Qualité de la documentation sur papier
Qualité et performances
5% Assez bien
45%
8,6
5,5
10% 14,3%
7,2
20%
20% 12 secondes
5,7
17,4 secondes
25 Sensibilité du tuner numérique
40% Très bien
10
26 Sensibilité du tuner analogique
20% Très bien
27 Compatibilité du fichier vidéo enregistré avec Power DVD 7 / Win DVD 7 10% Très bien
23 Taux
d’occupation
TAB81Note
bas de pagedu processeur en enregistrement TNT
24 Temps pour zapper successivement sur cinq chaînes
60
6
5,4
8,5%
8,3
3,3
12 secondes
5,7
Assez bien
5,8
Passable
4
9
Assez bien
4,6
Passable
4,4
10
Très bien
10
Très bien
10
Micro Hebdo n° 491 • Jeudi 13 septembre 2007
4e
5e
6e
7e
8e
Toshiba
Hybrid Tuner TNT
Hauppauge
WinTV-HVR 900
Techgear
Dual TV Stick
Freecom
TNT Stick Hybrid
Pinnacle PCTV Hybrid
Pro Tunerkit for Vista
www.toshiba.fr
www.hauppauge.fr
www.techgear.fr
www.freecom.com
www.pinnaclesys.com
% Les utilisateurs de Windows Vista
Une belle antenne, mais un guide
électronique des programmes
limité et sans intérêt.
% Les fonctions essentielles d’une
clé TNT à un prix raisonnable. Mais
pas pour les utilisateurs de Vista.
% Un logiciel à la lenteur quelque
peu exaspérante, sans possibilité
d’organiser les chaînes.
% Une clé chère pour une qualité
de réception médiocre, aussi
bien en TNT qu’en analogique.
Note globale:
Note globale:
Note globale:
Note globale:
passeront leur chemin.
Note globale:
6,4
%
Mention Bien
Qualité/prix:
6,3
Mention Bien
5,6
Qualité/prix:
6,3
Mention Bien
4,8
Qualité/prix:
5,9
Mention Assez bien
7,7
Qualité/prix:
6
Qualité/prix:
Mention Assez bien
Mention Assez bien
Mention Bien
Mention Assez bien
Mention Passable
69 euros
79 euros
49 euros
59 euros
99 euros
8
1 Oui
10
2 2 langues,stéréo ou Dolby Digital 10
3 Rallonge USB,télécommande,
petite antenne
10
2 langues,stéréo ou Dolby Digital 10
6,8
Rallonge USB,télécommande,
antenne de taille moyenne
5
Peut bloquer les prises situées
dessus ou dessous
4 10,7 x 3,3 x 1,8 cm
5 Peut bloquer les prises situées
dessus ou dessous
8,3
Oui
7,6
8,4 x 3,2 x 1,4 cm
4
6 SavvyTV 2.2.2
6,1
Oui
10
2 langues,stéréo ou Dolby Digital 10
Télécommande,petite antenne
Bloque les prises voisines
situées des deux côtés
4
WinTV2000 v.5.2.25092
10
7,1
Oui
10
2 langues,stéréo ou Dolby Digital 10
6,8
Télécommande,petite antenne, 7
adaptateur audio/vidéo/récepteur IR
Rallonge USB,télécommande,
petite antenne
0
Peut bloquer les prises situées
dessus ou dessous
8,6 x 2,8 x 1,4 cm
4
PowerCinema 4.7.1420
3,6
2 langues,stéréo ou Dolby Digital 10
3,8
10,4 x 2,5 x 1,6 cm
5
8
Oui
5,9
Mention Assez bien
8,5 x 3,2 x 1,6 cm
5
Bloque les prises voisines
situées des deux côtés
4
0
4
ArcsoftTotalMedia 2.0.4.69
Pas de logiciel fourni, utilise
Windows Media Center
7 Non / Non
Non / Oui
Non / Non
Non / Oui
Oui / Oui
8 Non / Non
Non / Oui
Non / Non
Non / Non
Oui / Oui
9 Windows XP SP2
WindowsVista
Edition Familiale Premium
Windows XP SP2
Windows XP SP2
WindowsVista
Edition Familale Premium
10
TNT:Mpeg2
Analogique:Qualité DVD,Mpeg2,
SVCD
Mpeg2
10
10
TNT:Mpeg2
Analogique:Mpeg1 (VCD) ou Mpeg2
(SVCD,DVD)
Mpeg2 (codec Pinnacle)
10
10 Mpeg2
10
11 Oui
10
Oui
10
Oui
10
Oui
10
Oui
10
12 Oui
10
Oui
10
Oui
10
Oui
10
Oui
10
13 Aucun
0
Aucun
0
Aucun
0
Aucun
0
Aucun
0
8
14 Très bien
8,3
15 Télécommande plate de petite taille
avec des touches très peu
différenciées.Bonne prise en main.
7,9
Très bien
8,3
Télécommande de grande taille
avec bonne prise en main.
8
Très bien
8,3
Télécommande plate de grande taille
aux boutons très peu différenciés
et au toucher dur.
6,1
Très bien
8,3
Télécommande très petite
avec touches très peu différenciées.
Manquent quelques boutons.
16 Très bien
10
Très bien
10
Très bien
10
Recalé
0
17 Assez bien
5,9
Très bien
9,3
Bien
6,5
Recalé
2,1
18 Très bien
9
Très bien
9
Très bien
19 Assez bien
5
Recalé
2
Bien
20 Très bien
9,2
Très bien
8,6
Très bien
21 Très bien
10
Très bien
10
Bien
22 Bien
7,6
Passable
4,4
Assez bien
5,4
5,2
9
Très bien
8
9,2
8,2
Très bien
8,3
Télécommande de grande taille,
complète,avec bonne prise en main.
Très bien
10
Bien
6,5
9
Très bien
Assez bien
6
Très bien
9
Très bien
8,8
Très bien
9,6
7
Très bien
10
Bien
5,2
Passable
3,2
Assez bien
5,6
5,8
9
7
5,2
4,4
23 11,5%
7,7
18%
6,4
6,2%
8,8
13%
7,4
21,4%
5,7
24 16 secondes
3,9
19 secondes
2,6
14 secondes
4,8
16 secondes
3,9
16 secondes
3,9
25 Passable
3,7
Assez bien
5,1
Passable
3,7
Assez bien
5,1
Passable
3,9
26 Bien
7
Assez bien
5
Bien
6,2
Bien
6,2
Passable
4,4
27 Très bien
10
Très bien
10
Très bien
10
Très bien
10
Assez bien
6
Micro Hebdo n° 491 • Jeudi 13 septembre 2007
61
PHOTOS OLIVIER CADOUIN
TEST