Testeur pour plantes Code : 100339

Conrad sur INTERNET
www.conrad.fr
N
O
T
I
C
E
Version 11/03
Testeur pour plantes
Code : 100339
Cette notice fait partie du produit. Elle contient des informations importantes
concernant son utilisation. Tenez-en compte, même si vous transmettez le
produit à un tiers.
Conservez cette notice pour tout report ultérieur !
Note de l’éditeur
Cette notice est une publication de la société Conrad, 59800 Lille/France.
Tous droits réservés, y compris la traduction. Toute reproduction, quel
que soit le type (p.ex. photocopies, microfilms ou saisie dans des
traitements de texte électronique) est soumise à une autorisation
préalable écrite de l’éditeur.
Reproduction, même partielle, interdite.
Cette notice est conforme à l’état du produit au moment de l’impression.
Données techniques et conditionnement soumis à modifications
sans avis préalable.
© Copyright 2001 par Conrad. Imprimé en CEE.
XXX/11-03/SC
Sur l’emballage :
Testeur de plantes 3 en 1
Tous les testeurs mesurent et affichent la luminosité, l’humidité et les niveaux
acidité/alcalinité de la terre/du sol.
Affiche les niveaux d’humidité, du pH et de la luminosité permettant de maintenir l’équilibre
de croissance de vos différentes plantes.
Conçu pour un usage extérieur et intérieur.
La sonde solide/résistante 9’’ fonctionne avec tous les types de terre.
Nécessite une pile 9 V non fournie
Lecture du LCD grande et facile à lire
La sonde métallique 9’’ lit/mesure tout type de terre.
Le capteur de lumière mesure et affiche 9 niveaux différents de luminosité.
Le capteur d’humidité mesure et affiche les niveaux de l’eau (taux d’humidité) vous
avertissant d’arroser la plante ou non.
Le capteur du pH mesure et affiche les niveaux d’acidité/d’alcalinité permettant de garder
l’équilibre nutritionnel de la plante.
Vous avez fait à présent l’acquisition d’un produit de qualité – bien que testé/prouvé pour être fiable
conformément à nos critères standards de contrôle de qualité. Nous vous conseillons de consulter
les consignes suivantes avant de d’utiliser ce testeur. Nous vous en remercions d’avance.
Consignes de sécurité
1. Ce testeur est conçu pour être utilisé pour des mesures de test. La sonde ne doit pas être placée
dans la terre ou être en contact avec l’humidité pendant plus de 30 secondes. Ceci pourrait
endommager le mécanisme du testeur et les électrodes de métal pourrait se corroder après s’être
exposées à l’humidité.
2. Essuyer et nettoyer la sonde avant d’effectuer un autre test et après tout usage.
3. Une fois le testeur retiré de terre, faites attention à ne pas prendre/toucher la sonde.
4. Ne jamais plier la sonde.
5. Ne placez jamais la sonde dans de l’eau ou autres solutions
6. N’utilisez jamais la sonde pour creuser la terre.
7. Soyez prudents lorsque vous manipulez le testeur – éviter qu’il ne tombe.
8. Ne placez jamais la sonde à proximité d’objets métalliques.
9. Remplacez la pile lorsque l’indication ‘’batterie faible’’ clignote.
Changer la pile :
1. Installez une pile de 9 V.
2. Appuyez sur le bouton CLEAR/RESET.
2
7
Consignes d’utilisation
• Appuyez une fois sur le bouton CLEAR/RESET pour allumer le testeur ou effacer les mesures.
Eteignez le testeur en appuyant 2 secondes sur ce bouton.
• AUTO POWER OFF – le testeur s’éteindra automatiquement au bout de 5 minutes si aucune
touche n’est activée/pressée.
• MODE – pour sélectionner la fonction que vous souhaitez : humidité, pH ou lumière. L’afficheur
LCD indiquera la fonction que vous avez sélectionnée.
• Sonde TEST 9’’ – le capteur qui émet le signal nécessaire pour mesurer le pH et l’humidité.
• CAPTEUR DE LUMIERE – ‘’fenêtre’’ rectangulaire transparent située sur le dessus du boîtier, émet
le signal nécessaire pour mesurer la lumière.
• Indication LOW BATTERY (pile faible) – un point clignote sur l’afficheur LCD.
• Humidité – 5 niveaux(DRY+)SEC+, (DRY)SEC, NOR, (WET) HUMIDE, (WET) HUMIDE+, toute augmentation du taux
d’humidité. DRY+ (SEC+) signifie un environnement extrêmement sec tandis que WET+ signifie un
environnement extrêmement humide. Le symbole ‘’- - - ‘’ indique que l’humidité ou la sécheresse se
trouve en dehors de la plage de mesure.
• Valeur pH – celle-ci se trouve dans une plage de mesure de 3,5 à 9,0 à 0,5 intervalle. Le symbole
‘’- - - ‘’indique que la valeur pH se trouve en dehors de la plage de mesure.
LUMIERE DU SOLEIL - 9 niveaux
LOW- (faible), LOW (faible), LOW+ (faible +),NOR, NOR+, HGH-(fort), HGH, HGH+ (fort), chacun
niveau indiquant la quantité et la qualité de luminosité. LOW- indique un endroit extrêmement
éclairé. Le symbole ‘’- - -‘’ indique que le niveau de luminosité se trouve en dehors de la plage de
mesure.
Mesure du taux d’humidité
1. Introduisez la sonde à mi-chemin entre la plante et le bord du pot. Pour des pots de plus de 12’’
de diamètre, placez la sonde au 3/4 du chemin entre la plante et le bord du pot. Pour des pots
profonds, enfoncez la sonde à l’endroit où la concentration de racines se trouve.
2. Appuyez sur le bouton CLEAR/RESET. Appuyez sur le bouton MODE et passez en mode
humidité.
3. Faites plusieurs prises de mesure pour valider vos résultats.
Out of range : en dehors de l’échelle de mesure
Increase in Wetness = augmentation du taux d’humidité
DRY+ = plus sec
Very Dry = très sec
DRY = sec
Wet = humide
WET+ = plus humide
6
3
Interprétation de la mesure du taux d’humidité
2. Appuyez sur le bouton MODE et passez au mode LIGHT.
3. Pointe le capteur vers la source de lumière
4. Ne pas obstruer ou projeter une ombre sur le capteur de lumière.
Nous avons divisé l’afficheur en 5 niveaux : DRY+, DRY, NOR, WET, WET+ avec degrés d’humidité.
Si la mesure est supérieure à celle qui est inscrite sur le tableau, vous n’avez pas besoin d’arroser
les plantes. Si la mesure est inférieure à celle qui est inscrite dans le tableau, il est temps d’arroser
vos plantes.
Interprétation de la mesure de luminosité
Beaucoup de plantes ont besoin plus de lumière que d’autres. Consultez le nom de votre plante sur
le tableau – les plantes sont répertoriées par leur nom usuel.
Mesure du Ph
1. Introduisez la sonde en zigzag, à mi-chemin entre la plante et le bord du pot. Pour des pots de
plus de 12’’ de diamètre, placez la sonde au 3/4 du chemin entre la plante et le bord du pot. Pour
des pots profonds, enfoncez la sonde à l’endroit où la concentration de racines se trouve.
2. .Appuyez sur le bouton CLEAR/RESET. Appuyez sur le bouton MODE et passez en mode Ph.
3. Faites plusieurs prises de mesure pour valider vos résultats.
4. Consultez le tableau ph. Si le pH est inférieure à l’échelle du pH, vous pouvez de la chaux pour
augmenter le pH. Si le pH est supérieure à l’échelle du pH, vous pouvez ajouter des engrais
chimiques pour réduire le pH.
Interprétation des valeurs pH de la terre/du sol :
Le degré d’acidité ou d’alcalinité de la terre est mesuré en terme de pH. L’acidité et l’alcalinité de la
terre sont déterminée par la décomposition complète ou partielle de la plante et la composition
chimique de la roche de laquelle la terre provient.
Out of Range = ne figurant pas sur l’échelle de mesure
Increase in amount und quality of light = augmentation de la quantité et de la qualité de la luminosité
LOW = faible
Very = très faible
Much = beaucoup
Slightly = légèrement
High = fort, élevé
PH indique une terre/un sol neutre
En dessous du pH 7 – terre acide
Au dessus du pH 7 – terre alcaline
L’acidité excessive de la terre diminue l’action bactérienne utile.
Trop d’alcaline diminue l’apport nutritionnel et cause la perte de la structure de la terre et une
concentration de sel qui empêche complètement la croissance de la plante.
Out of Range = en dehors de la plage de mesure
Increase in acidity = augmentation de l’acidité
Neutral = neutre
Increase in alkalinity = augmentation de l’alcalinité
Mesure de la luminosité (énergie solaire)
1. Appuyez sur le bouton CLEAR/RESET pour allumer le testeur.
4
5