pour les spectacles organisés par Autres Horizons

Transcription

pour les spectacles organisés par Autres Horizons
Informations
&
Renseignements
Renseignements :
Pôle culturel - 04 76 70 39 94
Pour les réservations - 04 57 04 89 83 - [email protected]
Abonnements et billetterie :
Autres Horizons - 04 76 84 92 72
Numéro de licence Prisme : 1-1067457
Supplément au numéro 197 d’Info Seyssins.
Directeur de la publication : Fabrice Hugelé - Rédacteur en chef : Freddy Nervesa - Création graphique et mise en page : Séverine Perillat - Ont participé à la rédaction : Autres Horizons,
les associations seyssinoises, artistes et compagnies présentes dans cette plaquette, le service communication et le pôle culturel de la Ville de Seyssins - Avec le soutien de : la Métro,
du Conseil général de l’Isère, de la Région Rhône-Alpes et du Ministère de la culture - Impression : Imprimerie Grafi - Distribution : Ville de Seyssins - Tirage : 7000 exemplaires.
2
edito
La culture doit être accessible, ouverte vers l’autre, vers l’imaginaire. Vecteur de rencontres et
d’échanges, la soutenir est une priorité pour la Ville de Seyssins !
C’est le sens de l’engagement de la commune et de ses partenaires pour cette nouvelle saison,
afin que les Seyssinoises et les Seyssinois puissent découvrir la richesse de la création et la palette des pratiques artistiques : théâtre, conférences, expositions, projections, concerts… seront
autant de moments privilégiés, proposés dans les différents espaces culturels de la commune.
Cette année, afin de simplifier votre agenda culturel, les évènements ont été regroupés dans une
seule et même plaquette. Fruit d’une étroite collaboration entre la municipalité, l’association
Autres Horizons et le tissu associatif local, elle sera riche en concerts de musique classique, en
conférences et en pièces de théâtre. Vous apprécierez également les Mardis de la connaissance
proposés par le Caméra club, les séances de cinéma, les expositions, les retours des résidences
d’artistes, les concerts du CEM ou encore le festival de théâtre d’Hymne aux Sens.
L’accompagnement des artistes en résidence à l’espace Victor-Schoelcher, désormais une tradition locale, met en valeur l’action culturelle par un travail de médiation auprès de tous les publics
sur notre territoire. Autant d’acteurs, d’évènements et de lieux qui répondront à votre curiosité
pour découvrir de nouveaux talents.
Nous avons enfin la chance de compter sur le dynamisme de nombreuses associations, qui contribuent à la richesse de cette programmation annuelle. Certaines se sont investies, à nouveau, aux
côtés du pôle culturel pour préparer la soirée d’ouverture de saison. Nous les en remercions vivement.
Nous vous attendons nombreux pour profiter de cette nouvelle saison, qui vous procurera, nous
en sommes convaincus, beaucoup de plaisir.
Fabrice Hugelé,
Maire de Seyssins
Dominique Salin,
Conseiller municipal délégué à la culture et au patrimoine
3
agenda sommaire
4
19 sept 2014 Présentation de la saison culturelleSoirée
Du 2 au 4 oct 2014 « Nous qui n’avons que 25 ans »Théâtre
p6
7 oct 2014 François-Xavier Poizat - Récital de piano
p7
Concert classique
Spectacle musical
-
Du 9 au 10 oct 2014
LoudmiLa&PameLa - « La femme au caméléon bleu » 16 oct 2014
« Quid de la vie dans l’univers ? »Conférence
18 oct 2014
18 festival vidéo de SeyssinsFestival
p 37
21 oct 2014
« La Mongolie » Projection
p 10
24 oct 2014
Soirée vin et érotisme 31 oct 2014 « Les 3 brigands» Projection
p 41
18 nov 2014
« La belle au bois dormit... super longtemps ! »
p 12
21 nov 2014
Soirée militantisme au fémininSoirée
26 nov 2014
« La matière sombre dans notre Galaxie et dans l’Univers » Conférence
p 14
Du 27 au 30 nov 2014
« Un homme trop facile »Théâtre
p 15
3 déc 2014
« Matakonda entre en scène »Jeune public
p 16
5 déc 2014
« Bright star »Projection
p 41
16 déc 2014
« Bisou Bisou »Théâtre
p 17
19 et 20 déc 2014
« La République des drôles »Théâtre
p 18
13 janv 2015
« Comment les génomes nous racontent l’évolution »
p 19
16 janv 2015
« Renaissance » et « Time out »Projection
p 42
20 janv 2015
La Corée (partie 1)Projection
p 20
23 janv 2015
« Le menteur »Théâtre
p 21
e
Soirée
Théâtre
Conférence
p8
p9
p 11
p 13
24 janv 2015
Super catchThéâtre d’impro
p4
03 fév 2015
« Basic Einstein »One man show
p 22
agenda sommaire
7 fév 2015
« Balade dans la tourbière »Conte musical
14 fév 2015
Soirée des amoureux du rock Soirée
p 24
6 mars 2015
Jean-Jacques Milteau « He had a dream » p 25
7 mars 2015
Impro’visionThéâtre d’impro
p 40
13 mars 2015 « La France en face »Projection
p 42
17 mars 2015
« De quoi parlez-vous ? »Théâtre
p 26
21 mars 2015
Les concerts du CEM - « Goldman ensemble »
p 36
24 mars 2015
« Les emmerdeurs » Théâtre
p 27
28 mars 2015
« Mon oeil »Jeune public
p 28
3 avril 2015
« The sessions »Projection
p 42
4 avril 2015
Super catchThéâtre d’impro
p 40
9 avril 2015
Du 9 au 12 avril 2015
Juliana Steinbach - Récital de piano p 29
« Toc Toc » Théâtre
p 15
14 avril 2015
La Corée du sud (partie 2)Projection
p 30
Du 16 au 19 avril 2015
« Toc Toc »Théâtre
p 15
Du 23 au 25 avril 2015
« Les Bacchanales du festin des idiots »Théâtre
p 31
5 mai 2015
« Mime de rien »
p 32
22 mai 2015
Impro’visionThéatre d’impro
p 40
29 mai 2015
« Et pendant ce temps Simone veille ! »Théâtre
p 33
29 mai 2015
Soirée BollywoodSoirée
p 34
6 juin 2015
Super catchThéâtre d’impro
p 40
9 juin 2015
Sarah Nemtanu - Récital de violon Concert Classique
p 35
12 juin 2015
Les concerts du Cem - « Little Big Band »Concert
p 36
Concert
Concert
Concert classique
One man show
p 23
5
théâtre
Nous qui n’avons
que 25 ans
Jeudi 2, vendredi 3 et samedi 4 octobre | 20 h 30
Un couple rentre chez lui, s’embrasse, se déshabille, s’enlace,
s’arrose d’essence, s’immole par le feu.
Par la Cie Assid
Comme par magie, comme si tout ça n’était pas vrai, ils se
relèvent...
Anthony Gambin
Pas pour nous raconter ce qu’il y a après, mais pour nous dire
ce qu’il y avait avant : comment c’était quand ils étaient vivants... En gros, ils n’ont pas la trentaine, et ça se passe maintenant.
Florian Delgado
Basée à Paris, cette compagnie est née d’une rencontre entre
plusieurs étudiants du Conservatoire de Grenoble.
Accueillie en résidence, « Nous qui n’avons que 25 ans », est
la première création de ce collectif.
6
ESPACE VICTOR-SCHŒLCHER
Mise en scène
Assistant à la mise en scène
Lumières
Yoan Weintraub
Entrée libre
Renseignements et réservation
Tél. 04 57 04 89 83
[email protected]
Recital de piano
ÉGLISE SAINT-MARTIN
Programme
J-S Bach :
Prélude et fugue en mi bémol mineur
BWV853
L. van Beethoven :
Sonate « Waldstein » n° 21
en do majeur
F. Chopin :
4 mazurkas opus 33
F. Chopin :
12 études opus 25
Tarifs
Plein : 20 € | Réduit & groupe : 17 €
Abonnés, étudiants, scolaires,
chômeurs : 11 €
Renseignements et réservation
Autres Horizons | Tél. 04 76 84 92 72
> www.autres-horizons.fr
Discographie
« PianOrchestra »
Liszt, Stravinsky, Tchaikovsky, Bizet
www.fxpoizat.com
ABONNEMENT
CLASSIQUE
Francois-Xavier POIZAT
Mardi 7 octobre | 20 h 30
Formé à l’école russe par Alexeï Golovine à Genève et Evgeni
Koroliov à Hambourg, François-Xavier Poizat est décrit par Martha Argerich comme “un jeune pianiste au lyrisme profond et à
la virtuosité remarquable” ou par Boris Berezovsky comme “un
excellent musicien, d’une haute virtuosité”. Franco-suisse né en
1989, il débute à douze ans lorsque la grande pianiste argentine
l’invite au Japon lors du « Pacific Music Festival ».
S’ensuivront des concerts en Europe, en Chine, au Japon, et
au Canada, dans de nombreux festivals. François-Xavier s’est
fait remarquer dans le monde des concours en remportant
notamment le Grand Prix du 11e « International Wettbewerb :
romantische Sterne » à Kassel en 2004, le « Prix Jeune Soliste
2007 » des Radios Francophones Publiques, le 1er Prix toute catégorie d’instruments au 5e « Internationaler Musikwettbewerb
für die Jugend » d’Oldenburg ou le 1er Prix du Concours « Elise
Meyer » de Hambourg en 2009.
Il a fait sensation au « Concours Tchaikovsky » de Moscou (2011)
en remportant le « Prix Spécial du Jury », devenant ainsi le premier Suisse de l’histoire lauréat de ce concours légendaire. En
2013, il s’impose comme finaliste du « Concours Clara Haskil de
Vevey ». Parallèlement à son activité pianistique, François-Xavier
est directeur artistique du Festival International « Puplinge Classique » à Genève et possède déjà deux CD à son actif.
7
spectacle
loudmila & pamela
La femme au cameleon bleu
Jeudi 9, vendredi 10 octobre | 20 h 30
Histoire d’une création protéiforme. Musique, lumière et numérique. Le trio trip hop / électro LoudmiLa&PameLa s’associe au collectif BenTo pour créer un spectacle où la technologie s’efface au profit du rêve.
« LoudmiLa est ce que je suis à l’intérieur. Un ensemble de
représentations vagues et déformées de ce que je pense être,
de ce que je pense vivre, auxquelles moi-même et tous ceux
qui m’entourent, nous nous attachons avec le temps. C’est
une femme-enfant au regard et à la parole troubles qui découvre que lorsqu’elle cherche à transmettre ce qu’est sa vie,
seules les sensations, odeurs et mirages restent et deviennent
concrets. Tout le reste est transformé avec le temps et n’a
finalement plus sa place comme réalité. » LoudmiLa
La musique du trio LoudmiLa&PameLa est basée sur le personnage LoudmiLa et sa vision fantasmagorique du monde
qui l’entoure. Oscillant entre le merveilleux et le fantastique,
la musique et les textes sont sources de multiples interprétations et puisent dans la féminité du personnage. Le groupe
a cherché à dépasser les frontières du son pour rendre son
univers musical perceptible visuellement. En partant de son
propre scénario, le trio a fait appel à la technologie pour répondre à son envie de proposer une vision déformée de la
réalité, poétique et de l’ordre du fantasme, aux couleurs du
monde de LoudmiLa.
8
ESPACE VICTOR-SCHŒLCHER
Intervenants
Trio LoudmiLa&PameLa
de l’association LoudmiLa Projets
Collectif BenTo
Entrée et participation libres
sur réservation
Tél. 04 57 04 89 83
[email protected]
En partenariat avec
www.loudmilaprojets.com
www.bento-creations.com
dans l’univers ?
ESPACE VICTOR-SCHŒLCHER
Intervenant
Daniel Heuer
directeur de recherche au CNRS,
laboratoire de Physique Subatomique
et de Cosmologie de Grenoble
Tarifs
Plein : 10 € | Abonnés, étudiants,
scolaires, chômeurs : 7 €
Renseignements et réservation
Autres Horizons | Tél. 04 76 84 92 72
> www.autres-horizons.fr
ABONNEMENT
conférence
Quid de la vie
Jeudi 16 octobre | 20 h 30
Neuf milliards d’années après le big-bang, notre système
solaire apparaissait avec son cortège de planètes dont la
Terre. Moins d’un milliard d’années plus tard, des bactéries
avaient déjà envahi les océans. Il faudra attendre encore trois
milliards d’années pour que la vie, sous forme d’organismes
pluricellulaires, prenne possession de la terre ferme. Enfin,
six cents millions d’années plus tard, une forme de vie intelligente faisait son apparition.
Tout ou partie d’un tel scénario a-t-il pu se produire ailleurs,
sur d’autres planètes ou Lune du système solaire ? Faudra t’il
chercher plus loin, autour d’autres étoiles proches ou lointaines ?
Pourquoi n’a t’on jamais été contacté par des êtres intelligents extraterrestres ?
Quels moyens mettons-nous en œuvre pour répondre à ces
questions ?
9
projection
La mongolie
les mardis de la connaissance
Mardi 21 octobre | 15 h et 20 h 30
Nous vous invitons à découvrir un voyage au pays de l’immense : montagnes du Nord, déserts du Sud, taïga, steppe.
Les paysages mongols dégagent une impression de puissance et de solitude.
Nous découvrirons le mode de vie des nomades qui les parcourent et qui n’a pas changé depuis des siècles.
Nous verrons la lutte, le tir à l’arc et les courses de chevaux
qui sont les trois jeux virils du Naadam lors de la fête nationale mongole.
10
ESPACE VICTOR-SCHŒLCHER
Réalisation
Guy Arnod
qui répondra à vos questions.
Entrée et participation libres
Renseignements
Caméra Club Dauphinois
Tél. 04 76 21 40 53 - 09 88 18 91 21
> http://ccdauphinois.fr
lecture et degustation
BIBLIOTHÈQUE LUCIE-AUBRAC
Intervenants
Stéphane Bénard
caviste
Tarif
5€
Renseignements et réservation
Avant le 17 octobre
Bibliothèque Lucie-Aubrac
Tél. 04 76 21 48 47
Vendredi 24 octobre
soirée
Soiree vin et erotisme
| 20 h 30
« Peu importe le flacon, pourvu qu’il y ait l’ivresse »
Alfred de Musset
Vin et érotisme sont réunis depuis des siècles autour de la
création, de l’écriture… et du divin. Figure emblématique,
Dionysos, rappelons-le, était le dieu de l’ivresse dont les fêtes
transgressives donnaient à l’érotisme une dimension sacrée.
Depuis, l’alcool éveille l’imaginaire, accompagne l’inspiration de l’écrivain ou le mirage de ses personnages. De son
calice, le vin plonge dans le fantastique et le fantasme, drape
de sensualité le souvenir d’un corps ou magnifie le sentiment
amoureux. Il attise encore l’élan créateur par sa robe couleur
bordeaux ou transforme en velours le sillage du désir…
À partir de dégustations et de lectures de morceaux choisis,
nous déambulerons à la découverte des mots et des sens
du vin. Ceux gustatifs, olfactifs, sensitifs, mais aussi ceux de
l’imaginaire, tantôt cocasses, tantôt coquins…
« Je suis la fièvre
Le désir
Je suis la soif
La joie qui retire la robe
Et le vin qui fait rire
De n’avoir plus de robe »
G. Bataille
11
théâtre
La belle au bois dormit...
ABONNEMENT
super longtemps !
Mardi 18 novembre
| 20 h 30
La belle au bois du conte n’a pas
eu de bol. En fait, le vrai prince
charmant s’est fait rétamer par le
dragon de la forêt et n’est jamais
arrivé jusqu’au donjon. En plus, ce
n’est même pas un donjon, c’est
une vieille cave toute pourrie. Résultat, ça fait des siècles qu’elle
roupille dans la poussière et les
toiles d’araignées... Jusqu’au jour
où débarque Eddie, cambrioleur
calamiteux et prince de la loose !
Après avoir écrit de nombreuses
comédies à succès (Un petit coup
de Blues, Ta gueule, Plein phare,
Smart Faune, Les troubles de
l’élection…), Jacques Chambon, le Merlin de la série Kaamelott, offre à Aurélien Portehaut (le Gauvain
de Kaamelott) et Chrystel Rochas une comédie sur mesure décalée, rythmée et désopilante !
Une pièce très drôle, qui ne craint pas les rebondissements déjantés !
12
LE PRISME
Une comédie de
Jacques Chambon
Par la Cie Lyon Comédie Club
Mise en scène et interprétation
Chrystel Rochas et Aurélien Portehaut
Tarifs
Plein : 19 € | Réduit & groupe : 16 €
Abonnés, étudiants, scolaires,
chômeurs : 11 €
Renseignements et réservation
Autres Horizons | Tél. 04 76 84 92 72
> www.autres-horizons.fr
au feminin
ESPACE VICTOR-SCHOELCHER
« Free Angela »
Film de Shola Lynch
Interprétation
Angela Davis
Eisa Davis
En partenariat avec
et le Planning familial
Entrée libre
Renseignements et réservation
Tél. 04 57 04 89 83
[email protected]
soirée
Soiree militantisme
Vendredi 21 novembre | 19 h 30
Dans le cadre du mois du film documentaire et sur la thématique «Le militantisme au féminin», en partenariat avec
le CTNE (Comité Traite Négrière et Esclavage) et le planning
familial, la soirée mettra à l’honneur l’engagement et le combat de figures emblématiques de l’Histoire.
L’exposition « Lumières noires » du CTNE rendra hommage
à la Femme Noire, à de grandes dames d’Afrique aux Amériques, d’Europe aux Caraïbes, d’hier à aujourd’hui… et de
demain. Angela Davis, Reine Tyie, Mulatresse Solitude, Makéda, Rosa Parks, Ranavolana I... Voilà des noms que l’histoire
semble avoir oublié ! Des noms qui riment avec douleurs,
joie, courage, volonté, honneur… et victoire !
A l’issue du vernissage de l’exposition, la diffusion du film
« Free Angela » reviendra sur le parcours et l’engagement
d’Angela Davis. Jeune afro-américaine marquée très tôt par
le racisme et les atrocités de la ségrégation raciale, Angela
Davis est devenue un symbole de la lutte contre toutes les
formes d’oppression.
Cette projection laissera place à un temps d’échange avec
les membres du CTNE et du planning familial. L’occasion de
partager idées et points de vue sur le thème du militantisme
féminin.
13
conférence
La matiere sombre dans
notre Galaxie et dans l’univers
Mercredi 26 novembre | 20 h 30
ESPACE VICTOR-SCHOELCHER
Toutes les observations astrophysiques et cosmologiques
convergent vers un modèle de notre Univers qui nous permet de comprendre son histoire et la formation de ses
structures, mais qui nous interpelle sur la nature de la matière et l’énergie.
Intervenant
Daniel Santos
Le modèle cosmologique actuel propose que la plupart de la
matière et l’énergie de notre Univers se trouverait dans une
forme encore inconnue. Ces formes de matière et d’énergie,
on les appelle matière et énergie noires.
Tarifs
Concernant la matière noire dans notre Galaxie, nous allons
décrire une approche originale pour la détecter en tenant
compte du mouvement relatif du système solaire par rapport
au centre galactique et qui permettra de différencier les évènements recherchés des neutrons produits par le rayonnement cosmique.
14
ABONNEMENT
directeur de recherche au CNRS,
laboratoire de Physique Subatomique
et de Cosmologie de Grenoble
Plein : 10 € | Abonnés, étudiants,
scolaires, chômeurs : 7 €
Renseignements et réservation
Autres Horizons | Tél. 04 76 84 92 72
> www.autres-horizons.fr
ESPACE VICTOR-SCHOELCHER
Une comédie
d’Éric-Emmanuel Schmitt
Par la Cie 23heures24
Mise en scène
Pierre Treille
Interprétation
Francesca Bonaccorso-Ravel,
Francette Maeder, Michelle Micheli,
Vito La Rocca, Nicolas Olivesi,
Pierre Sikirdji
Tarifs
Plein : 10 € | Réduit : 8 €
Renseignements et réservation
Cie 23heures24 | Tél. 04 38 12 05 92
> argaris.wix.com/23h24
théâtre
un homme trop facile
Du jeudi 27 au dimanche 30 novembre | 20 h 30
Alex, comédien très en vue, s’apprête à jouer Le Misanthrope pour
la première fois quand apparaît
dans le miroir de sa loge Alceste
en personne !
Le célèbre Misanthrope de Molière est en effet scandalisé de
voir que son personnage va être
joué par un homme aussi facile et
tolérant, aimant autant la vie et
les femmes... voilà un Alceste indigné, furibond, donnant un avis
sur tout à un Alex qui, la surprise
passée, ne s’en laissera pas conter.
Tout cela dans un rythme endiablé où les personnages survoltés
envahissent une loge bien loin de
la sérénité habituelle. Pour apprécier cette pièce à la fois classique et moderne, pleine d’humour et de
rebondissements, point nécessaire d’être spécialiste de Molière et du Misanthrope. Qu’on se le dise !
Du jeudi 9 au dimanche 12 avril 2015 | 20 h 30
toc toc Du jeudi 16 au dimanche 19 avril 2015 | 20 h 30
Comédie déjantée (ou loufoque ?)
de Laurent Baffie.
Six patients dans la salle d'attente d'un psy !
15
spectacle
e
[ Jeun
public
]
6 ans
ir de
t
A par
ABONNEMENT
Matakonda
entre en scene
Mercredi 3 décembre | 14 h 30 et 16 h 30
Avi
0 13
on
gn 2
Matakonda, une méchante sorcière, maltraite sans vergogne
son fils unique, Tom, qui finit par lui échapper. Bientôt Tom rencontre la belle princesse Samantha, dont l’amour va l’aider à
guérir de ses blessures...
Sophie et Léo, deux jeunes comédiens, doivent, à partir de cette
histoire publiée sous forme de roman, construire un spectacle
destiné à la scène. Pas facile, quand on n’est que deux et qu’on
n’a pas grand chose à disposition ! Car jouer n’est pas réciter...
Avec quelques artifices et beaucoup d’imagination, Sophie et
Léo vont peu à peu transformer le conte et faire naître l’illusion
du théâtre. L’occasion, pour les jeunes spectateurs, de se laisser
emporter par le spectacle qui se fabrique sous leurs yeux.
« Matakonda entre en scène » est une vraie pièce de théâtre,
avec ses moments drôles et ses instants d’émotion. Mais
c’est aussi une véritable leçon de théâtre qui devrait donner
aux jeunes spectateurs l’occasion de découvrir un monde enchanté dans lequel il suffit de déclarer : « Je deviens un tel »
pour que chacun y croie...
« Matakonda entre en scène » est inspirée de « Matakonda la
terrible », roman jeunesse écrit par Anne Vantal.
Presse :
« Des acteurs très doués et dynamiques ! » Sortir à Paris
16
LE PRISME
D’après
« Matakonda la terrible »
d’Anne Vental
(éd. Actes Sud Junior)
Par la Cie C’est pas du jeu
Mise en scène
Jacques Dupont
Interprétation
Sophie Accard, Léonard Prain
Tarifs
Plein : 10 € | Abonnés, étudiants, scolaires, chômeurs : 5 €
Renseignements et réservation
Autres Horizons | Tél. 04 76 84 92 72
> www.autres-horizons.fr
ABONNEMENT
théâtre
bisou bisou
Mardi 16 décembre | 20 h 30
LE PRISME
Une comédie
d’Izabelle Laporte
Par la Cie Alambic Comédie
Mise en scène
Éric Hénon
Interprétation
Izabelle Laporte
Marie-Pascale Decherf
« Z radio, il est 21 heures : Bisou Bisou le rendez-vous tendresse
de la soirée va enfin commencer. Josépha, l’animatrice vedette
de l’émission, c’est le charme, la sensualité, la délicatesse et
la douceur… à l’antenne parce qu’en vrai c’est une véritable
peau de vache ! Elle croyait être la big boss, la chéfesse, la
grande manitoute, mais face à la vivacité, l’aplomb et la mignoncité de Nana, la technicienne de surface, tout son univers
va être totalement chambarlourdé ! »
Tarifs
« Bisou Bisou » c’est la rencontre de Robinson et de Vendredi
mais un lundi. C’est un peu le retour de Charly et Lulu en talons hauts. C’est un peu d’amour, d’espièglerie et une double
dose de déodorant sans alcool parce que sans alcool la fête
est plus folle ! Bisou Bisou on en veut partout !
Renseignements et réservation
Ce qui est sûr c’est que vous n’êtes pas au bout de vos surprises !
Plein : 19 € | Réduit & groupe : 16 €
Abonnés, étudiants, scolaires,
chômeurs : 11 €
Autres Horizons | Tél. 04 76 84 92 72
> www.autres-horizons.fr
17
théâtre
la republique des droles
Vendredi 19 et samedi 20 décembre | 20 h 30
La République des Drôles est
prise de gangrène. Son centre du
pouvoir, l’Octogone, est témoin
de sa propre fin. Son président,
Humbert, complote contre son
pays et, aidé par son fidèle mime
muet, fait entrer un mystérieux
ennemi sur le territoire de la république dans le seul but d’affaiblir son opposant politique, le
Défenseur du Drôle Laslo.
Mais ces deux hommes ne sont pas
les seuls à rechercher le pouvoir,
leurs femmes le veulent aussi. Mais
dans un pays aussi sexiste que la
République des Drôles, elles n’auront que leur art de la séduction pour se positionner sur l’échiquier politique.
Tous quatre se heurtent à un garde perdu et obtus ne sachant que faire des lois qu’il doit défendre.
Très tôt, Doudi, le secrétaire de Humbert et espion à la botte de Laslo, est tué. Il ne sera pas le seul.
Les morts s’entassent et l’ennemi avance !
ESPACE VICTOR-SCHOELCHER
Mise en scène et écriture
Jean-Baptiste Florens
Interprétation
Marina Bincoletto
Flora Bourne-Chastel
Arthur Dagallier
Bastien Lombardo
Clovis Mouche
Adrien Urbin
Louis Vasquez
Costumes
Gwladys Duthil
Musique originale
James Delleck
Scénographie
Emilie Barbier, Jean-Baptiste Florens
Production
910 / L’Atelier du 8
Renseignements et réservation
Tél. 04 57 04 89 83
[email protected]
www.larepubliquedesdroles.com
18
ABONNEMENT
ESPACE VICTOR-SCHOELCHER
Intervenant
François Pompanon
maître de conférence à l’université
Joseph-Fourier
Tarifs
Plein : 10 € | Abonnés, étudiants,
scolaires, chômeurs : 7 €
nous racontent l’evolution
conférence
Comment les genomes
Mardi 13 janvier | 20 h 30
Depuis l’apparition de la vie, l’évolution des organismes a
abouti à l’apparition de la grande biodiversité qui peuple
notre planète.
Les nouvelles technologies nous permettent aujourd’hui
d’avoir accès à la diversité de ces génomes pour retracer l’histoire des espèces, comprendre comment elles apparaissent,
comment elles s’adaptent à leur environnement.
Renseignements et réservation
Autres Horizons | Tél. 04 76 84 92 72
> www.autres-horizons.fr
19
projection
La coree
(partie 1)
les mardis de la connaissance
Mardi 20 janvier | 15 h et 20 h 30
Le pays du matin calme est devenu une aventure qui fait de
plus en plus rêver...
Nous allons, dans ce reportage, vous montrer un pays qui
s’est hissé au 12e rang des économies les plus développées de
la planète et constitue désormais un des pôles les plus actifs
d’innovation scientifique et technique.
L’histoire de la Corée est toute une épopée que nous essayerons de vous faire découvrir à travers ses monuments, ses
religions et sa capitale Séoul.
20
ESPACE VICTOR-SCHOELCHER
Réalisation
Guy Arnod
qui répondra à vos questions.
Entrée et participation libres
Renseignements
Caméra Club Dauphinois
Tél. 04 76 21 40 53 - 09 88 18 91 21
> http://ccdauphinois.fr
ABONNEMENT
THÉÂTRE
le menteur
Vendredi 23 janvier | 20 h 30
LE PRISME
Une comédie de
Pierre Corneille
Par la Cie Attrape-Lune
Mise en scène
Claude Romanet
Interprétation
Alexandre Canard Volland - Lucas
Bernardi - Sylvie Dyon - Simon Giroud
et Honorine Lefetz
Dorante veut séduire Clarice avec des mensonges embellissant sa vie. Malgré les avertissements de son valet, il s’enfonce dans ses « menteries », d’autant plus inefficaces qu’il
confond Clarice avec sa belle cousine Lucrèce ! S’ensuit un
imbroglio dont il peine à se défaire.
À travers « Le menteur », Corneille dépeint une société dans
laquelle la naïveté des crédules n’est pas si innocente que ça.
La mise en scène surprenante et le rythme effréné avec lequel les cinq comédiens enchaînent les situations cocasses
vivifient ce chef d’œuvre méconnu.
Tarifs
Plein : 19 € | Réduit & groupe : 16 €
Abonnés, étudiants, scolaires,
chômeurs : 11 €
Renseignements et réservation
Autres Horizons | Tél. 04 76 84 92 72
> www.autres-horizons.fr
21
one man show
ABONNEMENT
Basic Einstein
Mardi 3 février | 20 h 30
Personne ne lʼavait vu venir, mais quelque part entre lʼinfiniment grand et lʼinfiniment petit se cachait lʼinfiniment drôle !
Et celui qui va vous en faire la démonstration magistrale sʼappelle Damien Jayat.
Écriture et interprétation
Damien Jayat
Oubliez tout ce que vous croyez savoir sur la science et les
scientifiques, les clichés du chercheur rébarbatif et déshumanisé, tout comme lʼimage dʼEpinal du savant fou ébouriffé, collé au plafond après lʼexplosion de son laboratoire juste
après avoir annoncé « Attention ! Ça va cristalliser…».
Mise en scène
Du cœur de lʼatome à celui des étoiles, en passant par les
méandres du cortex cérébral et découvrant au passage ce
quʼEinstein prenait vraiment au petit déjeuner, Damien vous
entraîne dans un voyage à travers la physique, l’astronomie,
la biologie, sans oublier lʼindispensable soupçon de philosophie qui va révéler son précipité dʼhumour, dʼérudition et
dʼintelligence.
Plus quʼun spectacle cʼest une véritable performance qui
prend les atours dʼun cours magistral dispensé par un professeur à trois âges de sa vie brillamment incarné par Damien.
Une conférence qui se fait très vite histoire hilarante, haletante, avec suspense, rebondissements et autres révélations !
22
LE PRISME
Co-écriture
Claire Truffinet et Tibo Christophe
Jérôme Jalabert
Tarifs
Plein : 19 € | Réduit & groupe : 16 €
Abonnés, étudiants, scolaires,
chômeurs : 11 €
Renseignements et réservation
Autres Horizons | Tél. 04 76 84 92 72
> www.autres-horizons.fr
la tourbiEre
ESPACE VICTOR-SCHOELCHER
Interprétation
Dominic Toutain
Didier Quillard
(guitare, violon et flûte)
Entrée et participation libres
Renseignements et réservation
Tél. 04 57 04 89 83
[email protected]
Samedi 7 février | 20 h 30
conte musical
Balade dans
L’Irlande, terre de marins, de magie, de sortilèges, où l’amour
frôle avec la mort, où la mort emporte et scelle l’amour des
amants. Une femme phoque, des bréhons, un lèprechaun, un
merrow, autant de personnages étranges, graves ou joyeux
qui parcourent les paysages irlandais.
Joyeuses et nostalgiques, les histoires, les musiques se
mêlent, s’entremêlent, telle la joute sempiternelle des
nuages et du soleil, des ombres et des lumières, de la raison
et de l’irrationnel.
Dominic Toutain et Didier Quillard, retracent pour nous
ces émotions opposées qui font de l’Irlande une terre de
contraste, une terre qui nourrit une furieuse envie de vivre,
une terre que l’on n’oublie pas !
23
soirée rock
Soiree des
amoureux du Rock
Samedi 14 février | À partir de 19 h
Soirée alternative à la Saint-Valentin ? Une chose est sûre,
c’est une soirée rock.
L’évènement, en partenariat avec le collectif de DJ Up Tight,
s’articulera autour du vernissage de l’exposition de peinture
de Delphin Jambon « Des maux pour le dire ».
La projection du film musical « Cry Baby » de John Waters,
évoquant l’amour entre un mauvais garçon et une jeune fille
on ne peut plus respectable, viendra compléter la thématique de cette soirée avant de laisser place à Piero Quintana.
Piero, c’est avant tout un état d’esprit rock’n’roll, bercé par
des moments magiques comme des moments de galères.
Avec plusieurs centaines de concerts en France et en Espagne, plusieurs albums et projets, l’expérimentation artistique continue avec toujours cet univers propre et cette identité forte. Le set, résolument rock, est basé sur des machines,
des riffs de guitare, les basses hypnotiques et entêtantes de
Spike, parsemé d’électro et de blues.
La voix puissante et gutturale de Piero s’immisce dans le côté
sensuel de la langue espagnole et parfois anglaise. Des sentiments forts interagissent. Delphin Jambon a collaboré au
dernier album de Quintana en lui écrivant trois textes.
Buvette, petite restauration et surprise rock’nrollesque...
24
ESPACE VICTOR-SCHOELCHER
« Cry Baby »
Film musical de John Water
États-Unis - 1990
Interprétation
Johnny Depp
Amy Locane
Susan Tyrrell
Entrée libre
Renseignements
Tél. 04 57 04 89 83
[email protected]
En partenariat avec :
Delphin Jambon - Sans titre - Détail - 2013
Piero Quintana - Photo ©Jessica Calvo Ruiz
www.pieroquintana.com
“He Had a Dream”
ABONNEMENT
concert
Jean-jacques MILTEAU
Vendredi 6 mars | 20 h 30
LE PRISME
Musiciens
Jean-Jacques Milteau : Harmonica
Manu Galvin : Guitare
Gilles Michel : Basse
Michael Robinson : Chant
Tarifs
Plein : 23 € | Réduit & groupe : 19 €
Abonnés, étudiants, scolaires,
chômeurs : 13 €
Renseignements et réservation
Autres Horizons | Tél. 04 76 84 92 72
> www.autres-horizons.fr
J.J. Milteau, harmoniciste, a joué dans plus de soixante
pays, publié une quinzaine d’albums sous son nom et participé à plusieurs centaines d’enregistrements. Ses collaborations vont de Gil Scott Heron à Eddy Mitchell en passant
par Terry Callier, Barbara, Keren Ann, Yves Montand, Renaud,
l’Orchestre National de France... Son parcours a été récompensé d’un Grand Prix du Jazz par la SACEM et de deux Victoires de la Musique. Il anime depuis douze ans une émission
hebdomadaire consacrée au blues et à la soul sur TSF et Jazz
Radio. Il vient d’être nommé Président de l’Adami.
2013, 50e anniversaire du discours de Martin Luther King
« I Have a Dream ». Un demi siècle qui a vu la communauté
afro-américaine passer de la ségrégation à la présidence des
États-Unis. La musique n’y est pas étrangère, c’est un message d’espoir et de fraternité qu’on ne peut ignorer.
Le répertoire de ce concert sera consacré aux musiques emblématiques de la lutte pour les droits civiques, de Mahalia
Jackson à Bob Dylan, Sam Cooke, Nina Simone, etc..
« L’harmonica est un objet à rêver, c’est l’instrument du voyageur, de l’errant... Il génère un imaginaire qui va bien au-delà
des possibilités qu’on lui prête. » J.J. Milteau
25
théâtre
de quoi parlez-vous ?
ABONNEMENT
Mardi 17 mars
Avi
014
on
gn 2
| 20 h 30
Après son succès à Seyssins en 2012 avec la pièce « C’est
au 5e ! », la compagnie C’est pas du jeu présente « De quoi
parlez-vous ? », cinq pièces courtes comiques de Jean
Tardieu. Tels des prestidigitateurs, les quatre comédiens
changent de costumes pour interpréter les dix-huit personnages imaginés par Tardieu. Les pièces sont drôles, absurdes, surprenantes ou terrifiantes, alliant toujours dérision et poésie. La mise en scène est virevoltante, colorée,
et laisse entrevoir des moments inspirés de la magie et du
cabaret : un spectacle complet sur un rythme effréné !
Presse :
Coup de coeur Arte et France Bleu, succès Avignon 2014 !
« Une mise en scène décapante » France Inter
« Un humour à la Feydeau » Le Monde
« On se régale, bravo ! » Rue du théâtre
« Farfelu, dynamique et déjanté ! » La Marseillaise
« Magnifiquement interprété » Avignon news
« Vous serez comblés ! » Musical in Europe
« De la folie toute en maîtrise... » Baroufs
26
LE PRISME
Une comédie de
Jean Tardieu
Par la Cie C’est pas du Jeu
Mise en scène
Sophie Accard
Interprétation
Sophie Accard,
Anaïs Merienne,
Tchavdar Pentchev,
Léonard Prain
Tarifs
Plein : 19 € | Réduit & groupe : 16 €
Abonnés, étudiants, scolaires,
chômeurs : 11 €
Renseignements et réservation
Autres Horizons | Tél. 04 76 84 92 72
> www.autres-horizons.fr
théâtre
LES EMMERDEURS
ABONNEMENT
Mardi 24 mars | 20 h 30
Par Katpat Compagnie
Mise en scène
Jérôme Paquatte
Interprétation
Marie Monchâtre,
Jean-Marc Magnoni
Tarifs
Plein : 19 € | Réduit & groupe : 16 €
Abonnés, étudiants, scolaires,
chômeurs : 11 €
Renseignements et réservation
Autres Horizons | Tél. 04 76 84 92 72
> www.autres-horizons.fr
Depuis la nuit des temps, une race d’humains s’est insinuée
sournoisement dans notre civilisation. On les désigne poliment comme des enquiquineurs ou des casse-pieds mais la
plupart du temps on les appelle des emmerdeurs !
on
gn 2
0 13
Une comédie de
Jean-Marc Magnoni
Jérôme Paquatte
Avi
LE PRISME
Ils sont partout ! Que ce soit un dragueur lourdingue sur une
plage, un speedating chaotique, deux comédiens obligés de
jouer ensemble, une spectatrice infernale lors d’une séance
de cinéma, des faux amis profiteurs, un couple hypocrite, un
frère et une sœur qui attendent l’héritage de leur mère ou
une bourgeoise exécrable avec un serveur… Ils sont partout !
Nul ne peut leur échapper, nul ne peut les éviter. Nous ne
pouvons qu’essayer tant bien que mal de nous en accommoder, plus souvent pour le pire que pour le meilleur !
Une comédie cauchemardesque doublée d’un humour débordant dans laquelle vous pourriez reconnaître au moins
l’un de vos proches…
27
spectacle
e
[ Jeun
public
]
ns
de 4 a
artir
A p
mon oeil
Samedi 28 mars | 11h
Un film d’animation où le monde est abordé comme un cycle, dans lequel la plus petite cellule de matière renferme une
étoile.
Film d’animation par la Cie
l’Envol Spectacle Vivant
Dans une cuisine, Papé et son petit fils Tibou…
Un après-midi bercé par le tic-tac de l’horloge. Et si l’on prenait le temps ?
Celui d’être curieux.
Que se cache-t-il derrière la moisissure des choses ?
Papé propose son regard à Tibou, plus poétique que scientifique.
Le ressort d’une histoire qui en appelle une autre.
Des personnages étranges, d’univers en univers.
Une exploration organique de la matière.
Pierre Degueurce
Ce spectacle est d’abord un hommage aux idées lumineuses
d’un vieux monsieur passionnant. Un dialogue entre les générations.
Un moteur : savoir regarder.
Une idée : s’émerveiller.
Un spectacle. Un film de marionnettes.
Sur scène, deux comédiennes-bruitistes inventent un univers.
Leur présence ouvre la porte de l’imaginaire. Là se construit
l’histoire.
28
centre culturel montrigaud
Muse
Conception et interprétation
Alice Maurel et Zélie Vicier
Mise en scène
Myrtille Borel
Son
Pierre Baumer
Lumière
Camille Olivier
Images
Antoine Dubois
Post-Prod
Simhervieu
Entrée et participation libres
Renseignements et réservation
Tél. 04 57 04 89 83
[email protected]
recital de piano
ÉGLISE SAINT-MARTIN
Programme
J-S Bach :
Partita n°2 BWV826
Heitor Villa-Lobos :
Alma Brasileira
Ciclo Brasileiro
W. A. Mozart :
Fantaisie K. 475
Maurice Schumann :
Fantaisie opus 17
Tarifs
Plein : 20 € | Réduit & groupe : 17 €
Abonnés, étudiants, scolaires,
chômeurs : 11 €
Renseignements et réservation
Autres Horizons | Tél. 04 76 84 92 72
> www.autres-horizons.fr
Discographie
« Tableaux »
Debussy et Moussorgorsky (2010)
Jeudi 9 avril
ABONNEMENT
classique
JULIANA STEINBACH
| 20 h 30
Saluée par la critique pour son tempérament de feu et son
charisme, la pianiste d’origine brésilienne Juliana Steinbach
est diplômée des Conservatoires de Lyon et Paris, de l’Accademia Pianistica d’Imola en Italie et de la Juilliard School à
New York. Lauréate de plusieurs fondations et concours internationaux, elle se produit sur les plus belles scènes d’Europe, Amériques, Asie et Moyen-Orient.
Soliste de divers orchestres (Symphonique et Lyrique de Paris, Orchestre des Lauréats du Conservatoire de Paris, Sächsische Bläserphilharmonie de Leipzig, Symphonique Mav de
Budapest, Symphonique d’Israël, Symphonique de la Paraíba au Brésil), elle donne également de nombreux récitals
et pratique assidûment la musique de chambre au sein du
Trio Talweg et en compagnie de divers partenaires (Michael
Collins, Nemanja Radulovic, Daniel Rowland, Ayako Tanaka,
Tomoko Akasaka, les quatuors Brodsky, Kuss, Sine Nomine).
Sa discographie compte sept enregistrements de musique de
chambre (Schumann, Brahms, Franck, Ravel, Chostakovitch
et Messiaen) et trois albums solo (Liszt, Moussorgsky, Debussy).
www.julianasteinbach.com
29
projection
La coree
(partie 2)
les mardis de la connaissance
Mardi 14 avril | 15 h et 20 h 30
Séoul, son immense capitale tournée vers l’avenir, contraste avec
des paysages naturels magnifiques et des villages préservés
où le temps semble parfois s’être
arrêté.
Nous découvrirons des temples
classés par l’UNESCO qui ont
nourri une culture pétrie de
bouddhisme et de confucianisme.
Nous assisterons à des fêtes toujours débordantes de couleurs
et... de bruit.
Et c’est dans leurs repas, parfois
surprenants aux épices relevées
que nous terminerons un fascinant voyage culturel.
30
ESPACE VICTOR-SCHOELCHER
Réalisation
Guy Arnod
qui répondra à vos questions.
Entrée et participation libres
Renseignements
Caméra Club Dauphinois
Tél. 04 76 21 40 53 - 09 88 18 91 21
> http://ccdauphinois.fr
du festin des idiots
ESPACE VICTOR-SCHOELCHER
Programme
Jeudi 23 avril
Oreste - Débris d’Orestie(s)
Vendredi 24 avril
Ravage - Le Diptyque
Samedi 25 avril
Un Peu d’Optimisme Bordel
Pour les trois soirées
18 h | Ouverture
19 h | Première partie
19 h 20 | Repas
20h | Spectacle
Entrée libre
Renseignements et réservation
Tél. 04 57 04 89 83
[email protected]
théâtre
les bacchanales
Jeudi 23, vendredi 24 et samedi 25 avril | 18 h 00
Le Festin des Idiots prend d’assaut l’espace Victor-Schoelcher
et vous convie à (re)découvrir ses premières créations :
« Oreste - Débris d’Orestie(s) »,
« Un Peu d’Optimisme Bordel »,
et « Ravage - Le Diptyque ».
Pendant trois soirées, la compagnie invente ses propres
bacchanales : du théâtre, du
pain, et du vin, accompagnés de
convivialité pour remplacer la
traditionnelle partie de jambes
en l’air décomplexée. Le tout
saupoudré de quelques prises
d’espaces intempestives pour
donner consistance à une belle orgie théâtrale. Le Festin des Idiots fut créé en juin 2013 par la promotion sortante du conservatoire de Grenoble. Ce collectif réunit metteurs en scène, auteurs et comédiens défendant leurs inspirations et univers variés.
facebook.com/lefestindesidiots
31
one man show
ABONNEMENT
mime de rien
Mardi 5 mai | 20 h 30
Ce farfelu sort des sentiers où il s’est battu pour refaire le
monde, le sien, aussi vaste que son imagination. D’un rien,
il dessine des univers entiers avec un art consommé du mouvement et de l’acuité du regard. C’est un adroit qui se plait
à jouer les maladroits, un magicien de la gestuelle qui peut
transformer un tabouret en ange, un drap en cheval...
Inclassable car autodidacte, sa mise en corps longiligne, en
bruitages réalistes, et en humour ne se revendique d’aucune
école de cirque, de clown ou de mime. Patrik Cottet Moine
joue de son sens aigu de l’observation et sait, avec fantaisie
mais aussi une grande sobriété, entraîner son auditoire dans
des situations des plus inattendues. Il parvient ainsi, un envoûtant tour de force en perpétuant mais dépoussiérant un
art du mime jusqu’alors en quête de renouveau.
LE PRISME
Création et interprétation
Patrik Cottet Moine
Co écriture
Courtemanche
Mise en scène
Patricia Jean
Tarifs
Plein : 19 € | Réduit & groupe : 16 €
Abonnés, étudiants, scolaires,
chômeurs : 11 €
Renseignements et réservation
Autres Horizons | Tél. 04 76 84 92 72
> www.autres-horizons.fr
Il transporte d’emblée le public hors du temps, dans un quotidien unique où décalage rime avec éclat de rire et sensibilité. Tout en humour et finesse, ses personnages peuvent être
tout aussi attendrissants qu’extravagants.
Presse :
«…Haute silhouette dégingandée, visage élastique capable
des grimaces les plus invraisemblables, PCM ne ressemble à
personne d’autre. » Télérama
32
cottetmoine.com
SIMONE VEILLE !
ABONNEMENT
théâtre
ET PENDANT CE TEMPS
Vendredi 29 mai | 20 h 30
LE PRISME
Une pièce de
Corinne Berron, Marianne
Sergent, Hélène Serres, Vanina
Sicurani et Trinidad
Par la Cie Le Pompon
Interprétation
Bonbon (ou Marianne Sergent),
Karina Marimon,
Hélène Serres,
Vanina Sicurani.
Tarifs
Plein : 19 € | Réduit & groupe : 16 €
Abonnés, étudiants, scolaires,
chômeurs : 11 €
Renseignements et réservation
Autres Horizons | Tél. 04 76 84 92 72
> www.autres-horizons.fr
d prix
[ Gran
13 ]
ON 20
AVIGN
Sur une idée folle de Trinidad, quatre « solistes » se sont réunies pour raconter avec humour l’évolution de la condition
féminine en France des années 50 à nos jours. Au travers de
trois lignées de femmes et sous le regard historico-comique
d’une Simone qui… veille, elles entraînent le public au pays
des héroïnes du foyer et du rire… Quatre électrons libres vont
dresser des tableaux sur la compagne de l’homme au cours
des années, mêlant subtilement des parodies de chansons
dans leur propos. On parle de la femme mais sans revendications vachardes, sans agression, avec beaucoup d’humour,
de délicatesse. Avec une Simone Veil sous les traits de l’excellente Bonbon ou la non moins truculente Marianne Sergent
au mieux de sa forme.
Dans une série de portraits satiriques, elles ne font pas l’apologie de la femme libérée mais plutôt elles dressent des caricatures sensibles et remplies d’humour. Un spectacle tout
public débordant de joie, interprété avec brio par de talentueuses comédiennes, à l’aise sur scène où elles ont l’air de
s’amuser autant que nous. Pas une fausse note, du rire à
profusion, la salle de tout âge apprécie cette présentation
débridée de la condition féminine revue et corrigée. Enfin
un discours sur la femme qui ne jette pas les hommes dans
les catacombes, même s’ils ont leur part de responsabilité…
Attention les filles ! C’est un spectacle qui déménage.
33
soirée
soiree bollywood
Vendredi 29 mai | 19 h 30
« Bollywood », un mélange de « Bombay » et de « Hollywood » !
Un genre cinématographique à part entière, un style du cinéma indien qui suggère danses, musique indienne, costumes
splendides et histoires d’amour à l’eau de rose…
« Devdas »
Film de Sanjay Leela Bhansali
En partenariat avec l’association NAMASKAR, qui promeut la
culture indienne, cette soirée vous plongera dans la magie
du cinéma populaire oriental le plus important du monde en
nombre de films tournés.
Shah Rukh Khan
Aishwarya Rai
Jackie Shroff
Les films, réalisés en langue hindi, s’apparentent à la comédie
musicale. Ils comportent généralement plusieurs clips chantés et dansés, dont l’un est particulièrement soigné et osé.
Les scènes de danses sont dérivées de variétés de la danse
indienne : kathak classique, danse de courtisanes… Elles ont
aujourd’hui largement évolué et laissent parfois place à des
danses modernes occidentales.
Découvrez lors de la soirée, le film « Devdas », une histoire
d’amour interdite entre deux jeunes issus de classes sociales
différentes. Un film qui nous rappelle un classique, « Roméo
et Juliette ». Pendant l’entracte, un interlude musical sera
proposé par les musiciens de l’association.
Enfin, après discussions et échanges, la soirée se clôturera
autour de spécialités indiennes…
Pour le plaisir des yeux et du ventre !
34
ESPACE VICTOR-SCHOELCHER
Inde - 2002
Interprétation
En partenariat avec
l’association Namaskar
recital de violon
ÉGLISE SAINT-MARTIN
Programme
J-S Bach :
Sonate et Partita
Niccolo Paganini :
Caprices
S. Prokofiev :
Sonate opus 115
Eugène Ysaÿe :
Sonate
Tarifs
Plein : 20 € | Réduit & groupe : 17 €
Abonnés, étudiants, scolaires,
chômeurs : 11 €
Renseignements et réservation
Autres Horizons | Tél. 04 76 84 92 72
> www.autres-horizons.fr
Discographie
« Gypsic » (2010)
www.julianasteinbach.com
Mardi 9 juin
ABONNEMENT
classique
Sarah NEMTANU
| 20 h 30
Nommée premier violon solo de l’Orchestre National de
France à seulement 21 ans, Sarah Nemtanu est, en 2007, nominée en tant que « révélation soliste instrumentale de l’année » aux Victoires de la Musique Classique. Même le public
qui ne l’a jamais entendue en concert la connaît puisqu’elle
est la « vraie » violoniste du film « Le Concert » de Radu Mihaileanu en 2009-2010. Elle enregistre ensuite le concerto pour
violon de Tchaïkovski pour Naïve en live avec l’ONF dirigé par
Kurt Masur en 2013.
En 2013 encore, Sarah obtient une Victoire d’Honneur aux
Victoires de la Musique Classique avec son père et sa sœur.
Elle est révélée au grand public à Paris à la Cité de la Musique
en jouant le Double Concerto de Brahms avec Gautier Capuçon sous la baguette d’Emmanuel Krivine. Ses prestations en
soliste au sein de l’ONF, mais aussi d’orchestres tels que le
London Symphony Orchestra, le Mahler Chamber Orchestra
lui valent les plus grands éloges.
Ses rencontres avec de fortes personnalités telles que Bernard
Haitink, Sir Colin Davis, Ricardo Mutti, l’ont conduite dans les
plus belles salles du monde (Théâtre des Champs-Elysées,
Century Hall à Tokyo, Carnegie Hall à New York, Musikverein
de Vienne).
La Fondation Zilber-Rampal lui prête un violon Giovanni Battista Guadagnini de 1784.
35
les concerts du cem
Centre d’education musicale
goldman ensemble
LE PRISME
Direction artistique
Valérie Micheli
Direction musicale
Pascale Andréis
Chorégraphie
Christine Clemente
Tarifs
Plein : 18 € | Réduit : 14 €
Adhérents CEM : 14 €
Enfants - 12 ans : 10 €
Renseignements
et réservation
04 76 48 07 96
> www.lacompagnievocale.fr
> cemseyssins.org
36
Little Big Band
Samedi 21 mars | 15 h 30 et 20 h
Vendredi 12 juin | 20 h
Après le succès de la comédie musicale « Les
misérables », le CEM invite la Cie Vocale pour un
nouveau spectacle.
Avec en 1ère partie, la participation de la chorale
du collège Marc Sangnier et des élèves du CEM,
la chorale « La clé des chants » et les « Blue Box ».
Concert de Jazz par le « Little Big Band ».
Au programme standards de Jazz et Jazz
Latino aux rythmes endiablés et syncopés.
Vingt-huit choristes et solistes plein de pep’s, accompagnés par quatre musiciens de talent, revisitent les plus belles compositions de cet artiste
incontournable et populaire : Je marche seul,
Envole moi, Là-bas, Puisque tu pars, À nos actes
manqués, Né en 17, Pas toi, Nos mains, Tournent
les violons, … et aussi L’envie, J’irai où tu iras, Je
te promets, C’est dit, Ensemble… Un concentré
d’énergie et d’émotions fortes ! Un spectacle à
l’image de ce génie de la musique et des mots :
sincère et authentique.
ESPACE VICTOR-SCHOELCHER
Direction musicale
Amandine Bidolet
Entrée et participation libres
Renseignements et réservation
04 76 48 07 96
> cemseyssins.org
retrouvez egalement...
le 18e festival
vidéo de seyssins
Samedi 18 octobre | Espace Victor-Schoelcher
Projections de 10 h à 12 h et de 14 h 30 à 19 h - Tarif : 5€
Organisé par le Caméra Club Dauphinois comme chaque année,
ce 18e festival vidéo de Seyssins propose des films venant du
monde francophone. Courts métrages de fiction ou documentaires et reportages sont à découvrir... Venez poser vos questions
aux auteurs présents et voter pour le prix du public avant la remise des prix décernés par le jury composé de personnalités du
cinéma. Venez même pour un seul film, vous ne serez pas déçu !
semaine mémoires
et résistances
Du lundi 9 au samedi 14 mars
« Terreaux des idéologies de racisme et d’exclusion : hier et aujourd’hui, se représenter - comprendre - comment prévenir »
En partenariat avec la Ville de Seyssins, l’association des Amis de
la Fondation pour la Mémoire de la Déportation organise une semaine de rencontres, de conférences, de spectacles... autour de la
Résistance et à destination des scolaires et du grand public.
la 12e nuit du hip-hop
Mercredi 18 février | Le Prisme
Pour les amateurs de danses urbaines, l’association « Rencontres
de la danse en Isère », en partenariat avec la Ville de Seyssins,
vous propose la 12e nuit du Hip-Hop.
Sur scène, plusieurs collectifs composés d’artistes de talents vous
feront vibrer avec leurs chorégraphies et combinaisons originales,
le tout sur des beats cadencés et des basses bien grasses…
festival théâtral mozaïqueS
Par la Cie Hymne aux sens | Printemps 2015
Pour cette 15e édition, les comédiens amateurs de
tous âges, débutants et expérimentés, dirigés par des
professionnels du spectacle et encadrés par des bénévoles
enthousiastes, vous donnent rendez-vous sur les différents
projets théâtraux de la Compagnie, fruit d’un travail
annuel. Extraordinaire expérience pour ces amateurs de se
produire sur scène, face à un public. Venez les découvrir !
Infos et réservation / Inscriptions aux ateliers : 04 76 49 44 65
n Intervenants professionnels : Muriel Ginier-Gillet /
Doriane Salvucci en duo avec Fantin Curtet
37
l’action culturelle
L
e pôle culturel de la Ville de Seyssins coordonne
et accompagne les acteurs culturels dans leurs
projets, sur le territoire communal.
Son action a pour objectif d’ouvrir de nouveaux
horizons, d’éveiller les talents, de stimuler la curiosité auprès de l’ensemble des publics, quels que
soient leur âge et leurs centres d’intérêt.
La médiation culturelle, qui favorise les échanges
entre les citoyens et les différents milieux culturels,
peut prendre la forme d’ateliers ou de rencontres
avec des artistes.
Dans le cas de l’éducation artistique et culturelle en
milieu scolaire, c’est donner la possibilité à chaque
élève de se constituer une culture personnelle riche
et diversifiée tout au long de sa scolarité. L’enfant
doit avoir la possibilité de rencontrer des artistes
et d’être confronté à une démarche de création.
Ce partenariat avec l’Éducation Nationale est l’opportunité de transmettre, d’enseigner à tous la
pratique artistique et de favoriser l’ouverture à
toutes les disciplines de l’art et à toutes les formes
de culture.
La culture est un droit !
38
AMILLE
F
E
D
R
I
A
N
U
Les residences ? Kesako ?
La Ville de Seyssins accueille chaque année plusieurs artistes ou groupes d’artistes
de tous horizons pour les accompagner dans leur travail de recherche ou de création et pour favoriser le développement de leur activité.
Musiciens, chanteurs, comédiens, plasticiens… bénéficient ainsi pour une durée
limitée, généralement une semaine, d’un lieu de vie et de création, et de moyens
humains et techniques. Des locaux équipés et adaptés à leur activité artistique
sont gracieusement mis à leur disposition (scène, studios d’enregistrement et de
répétitions, salles de dessin, de graff ou de poterie…).
À l’issue de leurs séances de travail, les artistes résidents présentent leur création
au grand public.
Pour cette saison culturelle, la Ville accompagne deux groupes de musiciens et
deux troupes de théâtre… À découvrir !
hm4
[ Hip-Hop /
Jazz ]
Samedi 15 n
ovembre
| 20 h 30
Espace Victo
r-Schœlche
r
Rap :
Thaïs Lopes
de Pina
Fender Rhod
es, NordWav
e:
Hugues Maign
ol
Contrebasse
, basse électr
ique :
Michel Molin
es
Batterie :
Guillaume B
ertrand
[ Théâtre ]
0
nvier | 20 h 3
Samedi 31 ja
r-Schœlcher
Espace Victo
iz’en Scène
Par la Cie Am
rre Bacri
e de Jean-Pie
èc
D’après la pi
i
et Agnès Jaou
: Loran Gouy
e
èn
sc
en
e
Mis
la fin de ma mort
[ Théâtre ]
h 30
Samedi 17 janvier | 20
her
Espace Victor-Schœlc
Par la Cie Lily
: Rémi Guirao
Texte et mise en scène
me
sson, Célia Hidri, Marya
Lu
Comédiens : Antoine
es
ud
lm
t et Basil Be
Elboudi, Morgan Dufau
urie
on, Camille Laforge, La
gn
Ola
go
Hu
:
Danseurs
eau
Auriac, Mathilde Almun
loméo
rto
Ba
Di
Lumière : Sandro
: Di Bartoloméo,
son
nt
me
ge
an
arr
Musique et
Guirao et Lusson
Okome
[ New soul ]
Samedi 21 m
ars | 20 h 30
Espace Victo
r-Schœlcher
Lead chant :
Fanny Ballé
Batterie : Elie
Mer
Basse : Anthon cier
y Deter
Guitare : Sam
uel Cigna
Clavier : Aman
dine Bidolet
Chœur alto :
Diarra Dieng
Chœur sopran
o : Deborah Re
boul
39
1
le theatre d’improvisation
grenoblois
Issu des ateliers amateurs de la Ligue d'improvisation Grenobloise, un petit groupe
de passionnés d'improvisation théâtrale crée en 2008 une troupe d'impro amateur
bourrée de talents et d'énergies.
Ils sont formés et coachés par deux comédiennes d'improvisation professionnelles.
Les impros ont lieu à l’Espace Victor-Schœlcher
Participation libre | Réservation conseillée au 04 57 04 89 83
super catch
Fin mélange entre le catch et le match d'improvisation, le
super catch voit « s’affronter » deux familles de comédiens
survoltés qui créent scénario, personnages et univers en
fonction de défis et de contraintes d’improvisation imposées
par le public et un arbitre impartial. Au final, ce sont les applaudissements et les votes du public qui départagent les
« familles » à l’issue de la rencontre.
Samedi 24 janvier | 20 h 30
40
impro’vision
Vous avez longuement hésité entre un spectacle et une bonne
vieille soirée télé ? Le TIGRE vous propose de combiner l’énergie
créatrice d’un spectacle d’improvisation théâtrale avec l’univers
proposé par la programmation télévisuelle. Fictions, documentaires, journal TV, publicité, reportages,…
Les comédiens vont interpréter, réinventer et décaler la télévision, dans une alternance « d’impros punchs » et « d’impros
longue forme ». Composez votre soirée l’espace d’un spectacle
où tout est permis !
Samedi 4 avril | 20 h 30
Samedi 7 mars | 20 h 30
Samedi 6 juin | 20 h 30
Vendredi 22 mai | 20 h 30
les SOIREes cinE
Pour cette saison culturelle, la Ville de Seyssins, en partenariat avec les associations locales, vous propose cinq projections cinéma.
Ces soirées ciné, organisées par thématiques, seront l’occasion de réagir à des sujets divers comme le handicap ou la résistance,
ou tout simplement de passer un agréable moment de détente…
À vous de choisir !
Les projections ont lieu à l’Espace Victor-Schœlcher
Entrée libre | Réservation conseillée au 04 57 04 89 83
les 3 brigands
BRight star
Vendredi 31 octobre 2014 | 19 h 30
Vendredi 5 décembre 2014 | 20 h 30
Adapté de l’album éponyme
de Tomi Ungerer, ce film nous
amène à la rencontre de Tiffany,
jeune orpheline enlevée par trois
brigands de grands chemins.
Pour s’en sortir, elle ment sur ses
origines, promettant l’arrivée
d’un conséquent trésor. S’attachant à l’enfant, la vie des trois bandits ne sera plus jamais la même.
En 1818, le célèbre poète John
Keats
tombe éperdument
amoureux de Fanny.
Devant son statut de vagabond sans rang social, l’entourage de la jeune femme limite
les contacts entre eux. Leur
amour se construira par petites
touches, œillades discrètes, caresses dérobées et conversations
entre les murs... Un film unique, lumineux et d’une grande beauté
créé par la réalisatrice de « La leçon de piano ».
Film d’animation de Hayo Freitag - (1 h 19)
« Trick or treat ! »
À cette occasion petits et grands sont invités à une déambulation
dans le Parc François-Mitterrand.
Départ prévu à 18 h 30, Bibliothèque Lucie-Aubrac.
Avec au menu bonbons et friandises !
Drame de Jane Campion - (1 h 59)
Cette projection s’incrit dans le cadre de la semaine anglaise à la
Biblothèque Lucie-Aubrac.
41
1
Renaissance
time out
Vendredi 16 janvier 2014 | 20 h 30
Film d’animation de Christian Volckman - (1 h 35)
Vendredi 16 janvier 2014 | 22 h
Film de sience-fiction d’Andrew Niccol - (1 h 41)
Dans un Paris labyrinthique futuriste imaginé en noir et blanc par
le réalisateur Christian Volckman,
Ilona, jeune scientifique brillante,
est enlevée. La police est lancée à
sa recherche mais très rapidement,
le policier Karas qui suit l’enquête
découvre qu’il n’est pas seul sur ses
traces. D’autres poursuivants essaient de le devancer, car l’objet de la
recherche d’Ilona est vital pour la survie du genre humain.
Somptueux décor où sont mêlés 3D et dessin traditionnel.
Imaginez une vie où la durée de
vie s’achète à coups de billets...
Les riches sont donc immortels
et les pauvres se battent plus que
jamais pour survivre.
Un jeune homme hérite brutalement d’une fortune colossale
tandis qu’il est accusé du meurtre
d’un homme aisé. Il s’enfuit et prend une otage qui va finalement devenir une véritable alliée dans cette cavale.
Thriller qui égratigne le capitalisme boursier...
la france en face
the sessions
Vendredi 13 mars 2015 | 20 h 30
Vendredi 3 avril 2015 | 20 h 30
Comédie dramatique de Ben Lewin - (1 h 35)
En se basant sur des analyses statistiques, Jean-Robert Viallet a rencontré durant un an des habitants de zones périurbaines fragilisées
par la mondialisation. À travers ces contacts, ces témoignages et
l’étude de travaux de spécialistes, c’est le portrait d’une France oubliée qui apparaît.
Cette séance de cinéma sera l'occasion d'un partenariat entre le pôle
culturel et l'AFMD (Association des Amis de la Fondation pour la Mémoire de la Déportation) dans le cadre de la semaine « Mémoires et
Résistances ».
Histoire vraie de Mark, écrivain
handicapé, qui décide pour les
besoins d’un article de s’interroger sur la sexualité des personnes handicapées et le système des assistants sexuels aux
États-Unis dans les années 90.
Sans fioriture, ce film pose un regard plein d’humanité sur ses personnages et ouvre notre vision sur
un sujet encore tabou et polémique.
Film documentaire de Jean-Robert Viallet
422
plan d’acces aux salles
Ru
e la
ed
Vi
LE VILLAGE
Paix
c
u Par
ed
Ru
CLAIX - VOIE 21
e la
ue d
Aven
Avenue du
Gra
P
Avenue de la Poste
e
Post
R
l’A ue
gn de
Claix
ea
u
Place des
Marronniers Avenue de Grenoble
C
Mohemi
ntr n d
iga e
ud
Av
LE GRAND CHAMP
2 enue d
p
m
eG
a
ren
Ch
ob
nd
PARC
le
FRANÇOISMITTERRAND
5
1
ue Louis-Vicat
Aven
ou
Rue Joseph-M
3 4
P+R
tin
ue
Aven
du
ral
Géné
aulle
De G
1 - Église Saint-Martin
SEYSSINET-PARISET
C
Ligne sme
le Pri
Arrêt
LA BEAUME
TIF
ESPACE SPOR T
ALLE
JEAN-BEAUV
7, rue de la Paix
2 - Bibliothèque Lucie-Aubrac
133, av. de Grenoble
SEYSSINET-PARISET
Ave
nue
de
Gre
nob
l
Ligne C
Arrêt Mas des Îles
PARC
DU COEUR
DE PLAINE
e
CENTRE
SUD
Rue de la Liberté
Autoroute A 480
Vers Claix-Sisteron
Pont du Ro
ndeau
Avenu
e de
lac
e
llag
CLAIX
LE
VILLAGE
e du
Sortie Seyssins
3 - Espace Victor-Schœlcher
89, av. de Grenoble
4 - Le Prisme
89, av. de Grenoble
5 - Maison des Associations
8, rue Joseph-Moutin
Autoroute A 480
Vers Grenoble - Lyon - Valence
432
Mode d’emploi
pour les spectacles organisés par Autres Horizons
L’association Autres Horizons organise une partie des rendez-vous
culturels présentés dans cette plaquette.
Pour ces spectacles, marqués du logo de l’association, vous pouvez
souscrire un abonnement pour l’ensemble de la saison et bénéficier de
tarifs préférentiels.
n Association Autres Horizons
Président : Richard Layeux | Directeur artistique : David Ginier-Gillet
Maison des associations : 8, rue Joseph Moutin - 38180 Seyssins
Horaires d’ouverture :
lundi, mercredi et vendredi de 10 h 30 à 13 h, mardi et jeudi de
14 h à 17 h 30
Renseignements :
Tél / Fax : 04 76 84 92 72 - Mail : [email protected]
> www.autres-horizons.fr
n Achat - Réservation
Points de vente extérieurs
> Fnac : www.fnac.com
> Carrefour - Géant - Intermarché : 0 892 68 36 22 (0,34 euro TTC/min)
Points de vente à Seyssins
> Association Autres Horizons, Maison des associations
> Bureau de tabac Michon - 2, avenue Louis-Armand (Seyssins Plaine)
> Bureau de tabac Méloïne (Seyssins Village)
44
1
> Forum de la vie associative : samedi 6 septembre 2014 au Prisme
> Soirée de présentation de la saison culturelle 2014 / 2015 : vendredi
19 septembre 2014 à 20 h au Prisme
n Abonnez-vous avec le passeport AH
Trois spectacles minimum
Avec ce passeport vous bénéficiez de nos meilleurs tarifs.
Pour s’abonner : retourner le bulletin détachable qui se trouve cicontre (page 45) et l’envoyer, accompagné du règlement, à l’association « Autres Horizons ».
n Tarifs préférentiels
> Tarif passeport AH abonnés, étudiants, scolaires & chômeurs
> Tarif réduit pour les personnes handicapés (sur présentation de la
carte), adhérents de l’UAS, FNAC, cartes Alices, TTI, Amicale du C.H.U,
Amicale du Lycée Champollion, Comamici, Musique dans le Grésivaudan, groupe à partir de 10 personnes.
Le chèque culture du Conseil général de l’Isère est accepté pour tous
les spectacles.
Billets non remboursables sauf en cas d’annulation du spectacle.
bulletin d’abonnement
Passeport Autres Horizons - Trois spectacles minimum.
Vous pouvez compléter votre abonnement en cours de saison.
Possibilité de régler vos abonnements en deux versements d’un même montant :
> l’un sera débité dès l’établissement de votre abonnement,
> le second sera débité le 10 janvier 2015.
NOM* : ..........................................................................................................................................
PRÉNOM* : ...................................................................................................................................
ADRESSE* : ..............................................................................................................................................................................................................
.................................................................................................................................................................................................................................
TÉL.* : ............... / ............... / ............... / ............... / ...............
E-MAIL * : ......................................................................................................................................
NOMS ET PRÉNOMS DES AUTRES PERSONNES ABONNÉES* : ............................................................................................................................
.................................................................................................................................................................................................................................
n Je joins un chèque de : ................. euros
pour un paiement total de l’abonnement. n Je joins deux chèques de : .................. euros
pour un paiement en deux fois.
En vous abonnant , vous devenez adhérent et bénéficiez du tarif abonné pour tous les spectacles !
* Mentions obligatoires
Numéro de licence AH : L.2-1018841 / 3-1018840
Le CCAS établit un partenariat avec l’association Autres Horizons pour vous proposer
du covoiturage.
Merci de répondre à ces questions :
> Vous êtes senior seyssinois avec des difficultés pour vous déplacer et le covoiturage
vous intéresse ?
q Oui
q Non
> Vous êtes seyssinois et seriez volontaire pour véhiculer des personnes ?
q Oui
q Non
45
Dates
Manifestations Autres Horizons
Tarifs
7 oct 2014
François-Xavier Poizat - Récital de piano
11 €
16 oct 2014
Quid de la vie dans l’Univers ? - Conférence
7€
18 nov 2014
La belle au bois dormit… super longtemps - Théâtre
11 €
26 nov 2014
La matière sombre dans notre Galaxie et dans l’Univers - Conférence
7€
3 déc 2014 | 14 h 30
Matakonda entre en scène - Jeune public
5€
3 déc 2014 | 16 h 30
Matakonda entre en scène - Jeune public
5€
16 déc 2014
Bisou Bisou - Théâtre
11 €
13 janv 2015
Comment les génomes nous racontent l’évolution - Conférence
7€
23 janv 2015
Le menteur - Théâtre
11 €
3 fév 2015
Basic Einstein - One man show
11 €
6 mars 2015
Jean-Jacques Milteau « He had a dream » - Concert
13 €
17 mars 2015
De quoi parlez-vous ? - Théâtre
11 €
24 mars 2015
Les emmerdeurs - Théâtre
11 €
9 avr 2015
Juliana Steinbach - Récital de piano
11 €
5 mai 2015
Mime de rien - One man show
11 €
29 mai 2015
Et pendant ce temps Simone veille ! - Théâtre
11 €
9 juin 2015
Sarah Nemtanu - Récital de violon
11 €
Plus adhésion (par personne)
6€
Nb de
places
Nb pers. .......... .....................
TOTAL
46
Total
.....................
Culture et égalité
Depuis 2008, l’association HF Rhône-Alpes milite pour l’égalité des
femmes et des hommes dans les arts et la culture. La Ville de Seyssins, adhérente de l’association depuis 2012, poursuit son engagement auprès de HF. Cette mobilisation vise à donner une place
plus équilibrée aux femmes artistes, tant au niveau de la programmation que de la répartition des moyens alloués à la production.
Plus d’infos : www.hfrhonealpes
47
Conception graphique : Séverine Perillat - Service communication de la Ville de Seyssins

Documents pareils