ProcessViewer
Transcription
ProcessViewer
Manuel utilisateur Logiciel ProcessViewer Dallmeier electronic GmbH & Co.KG 1 DK 200.520 F / Rev. 3.0.2 / 031201 ProcessViewer Copyright © Dallmeier electronic GmbH & Co.KG Tous droits réservés. Ce document ne doit être ni copié, ni photocopié, ni reproduit, ni traduit, ni transmis à l’aide d’un support électronique ou être mis sous une forme lisible par une machine, que ce soit partiellement ou dans son entier, sans avoir préalablement obtenu l’autorisation écrite de Dallmeier electronic GmbH & Co.KG. Sous réserve de modifications techniques. Dallmeier electronic GmbH & Co.KG Cranachweg 1 D 93051 Regensburg www.dallmeier-electronic.com [email protected] 2 Dallmeier electronic GmbH & Co.KG Sommaire 1 Introduction ................................................................................. 4 2 Installation du ProcessViewer ..................................................... 4 3 Ouverture d’une piste ................................................................. 4 4 Panneau de commande et d’affichage ....................................... 6 4.1 Recherche d’image en fonction de la date et de l’heure ............ 8 4.2 Filtre caméra ............................................................................... 8 4.3 Image entière et trame ................................................................ 9 5 Panneau de commande du mode traitement d’image ............... 11 Dallmeier electronic GmbH & Co.KG 3 ProcessViewer 1 Introduction Le ProcessViewer est conçu spécialement pour la visualisation des séquences d’images, telles que les pistes contenues sur un Cd (fonction exportation du DMS/DLS), ou des séquences et images seules (Shoot) sauvegardées à l’aide de PView. Ces fonctions (exportation, séquence et Shoot) permettent de définir librement les noms des fichiers. Les extensions « .trk » ou « .000 » (numérotation automatique) doivent toujours être maintenues. Avec le ProcessViewer vous ne pourez lire et afficher que des fichiers avec les particules .trk et/ou .000 (.001 etc.) 2 Installation du ProcessViewer Le programme « ProcessViewer » est déjà installésur votre DMS/DLS. Dans le menu Configuration > Système > Extras se trouve Téléchargement Viewer. Insérez une disquettedans votre DMS/DLS et cliquez sur la touche Téléchargement Viewer. Copiez le fichier ProcessViewer.exe sur votre PC. Lancez le programme par un double clic sur l’icône. 3 Ouverture d’une piste Après le lancement du PoliceViewer, la fenêtre de menu suivante apparaît: 4 Dallmeier electronic GmbH & Co.KG Sélectionnez, dans le menu de sélection le répertoire dans lequel vous avez sauvegardé vos séquences vidéo. Ouvrez le fichier voulu par un double clic sur le fichier concerné ou sélectionnez le fichier souhaité et cliquez sur Ouvrir. Disposez la fenêtre d’image et le menu de commande selon vos désirs. Vous pouvez modifier les dimensions de la fenêtre d’image en « touchant » les bordures ou les coins du cadre. Si vous souhaitez sélectionner un nouveau fichier, cliquez sur le bouton ouvrir une nouvelle piste. Dallmeier electronic GmbH & Co.KG 5 ProcessViewer 4 Panneau de commande et d’affichage Première image de la piste - Le curseur de position se place sur la première image Lecture inversée Retour image / image Arrêt lecture / Pause Lecture image / image Lecture Dernière image de la piste - Le curseur de position se place sur la dernière image Recherche d’image par date et heure Filtre caméra : permet la sélection de(s) caméra(s) dont les images doivent être affichées (ou cachées) lors de la lecture Commuter entre les modes trame / image pleine Redimensionner la fenêtre d’image à la taille d’origine Passer au mode traitement d’image. Sauvegarder l’image actuelle au format bmp ou jpg. Imprimer l’image actuelle. 6 Dallmeier electronic GmbH & Co.KG Données d’affichage Date d’enregistrement, relatif à l’image affichée actuellement Heure d’enregistrement, relatif à l’image affichée actuellement Affichage du numéro de l’image. La numérotation commence avec le numéro d’image 0, la première image de la piste sélectionnée Numéro et nom de la caméra avec laquelle l’image actuelle a été enregistrée. Le nom de la caméra est le nom choisi sur le DMS/DLS. L’inscription modifiée apparaîtra toujours après traitement de l’image actuellement affichée (également lors de modification de luminosité et de contraste) Curseurs Recherche rapide par détermination manuelle de la position Vitesse de lecture Choix du taux de compression lors de la lecture Dallmeier electronic GmbH & Co.KG 7 ProcessViewer 4.1 Recherche d’image en fonction de la date et de l’heure Un clic sur le bouton de recherche d’image ouvre la fenêtre suivante. Sélectionnez dans le champ Date et/ou Heure la valeur que vous souhaitez modifier. Le changement peut être effectué directement avec le clavier.ou avec l’aide des flèches. Un clic sur OK affichera l’image correspondante à vos choix. 4.2 Filtre caméra Un clic sur le bouton de filtre ouvre la fenêtre suivante, montrant les caméras à votre disposition. Par un clic sur le bouton Sélectionner tout, toutes les caméras seront activées. Les images de toutes les caméras seront montrées lors de la lecture. 8 Dallmeier electronic GmbH & Co.KG Par un clic sur le bouton Effacer tout, toutes les caméras seront enlevées de la séquence d’affichage. Vous pouvez également procéder à une sélection manuelle, par un clique sur le numéro d’une caméra, vous sélectionnez ou désélectionnez cette caméra, vous définissez ainsi les caméras dont les images doivent ou non apparaître dans la séquence de lecture. Dans l’exemple, seules les images des caméras 3 et 10 pourront être affichées lors de la lecture. 4.3 Image entière Trame Image entière et trame Si les images ont été enregistrées, sur le DMS/DLS, en mode images entière, vous pouvez avec ce bouton passer du mode image entière au mode trame et inversement En mode image entière, les 2 trames seront affichées en une seule image. Le mode image entière augmente considérablement la résolution des objets statiques, mais entraîne une perte qualitative considérable lors de l’affichage des objets mobiles. Ceci s’explique par la différence de position des objets mobiles sur la première et la seconde trame. Dallmeier electronic GmbH & Co.KG 9 ProcessViewer Affichage en mode trame Objet statique Objet mobile Affichage en mode image entière Objet statique Objet mobile 10 Dallmeier electronic GmbH & Co.KG 5 Panneau de commande du mode traitement d’image Pour l’analyse d’un enregistrement, il est logique parfois de devoir retravailler les images. Vous passez en mode Traitement d’image par un clic sur le bouton P (process) du panneau de commande de lecture. Panneau de commande de lecture Panneau de commande de traitement d’image Adoucir / en relation avec les curseur filtres Extraction des contours / en relation avec les curseur filtres Filtre niveau 1 / en relation avec les curseur filtres Filtre niveau 2 / en relation avec les curseur filtres La force des différents filtres est définit par la position du curseur. Dallmeier electronic GmbH & Co.KG 11 ProcessViewer Image « noir & blanc » Une image couleur est transformée en image noire & blanche. Appliquer les modifications Si plusieurs modifications doivent être entreprises sur une image, il est conseillé d’actionner ce bouton après chaque modification particulière. Vous avez ainsi la possibilité, à l’aide du bouton présenté ci-après, de revenir en arrière et d’annuler les modifications les unes après les autres. Annuler dernière modification (Voir « appliquer les modification ») Annuler toutes les modifications Bouton à double fonction En cliquant sur le bouton, vous commutez entre les fonctions zoom et noircir (blackbox) Avec la fonction noircir, différentes zones de l’image, par ex. des plaques d’immatriculation ou des personnes, peuvent être cachées. Pour cela, cliquez avec le bouton gauche de la souris la fenêtre d’image actuelle, puis « tirez » un rectangle (touche de la souris toujours enfoncée). Lorsque vous relâchez le bouton, un rectangle noir apparaît sur la zone sélectionnée. Fonction zoom : dans la fenêtre d’affichage cliquez avec le bouton gauche de la souris sur la zone que vous souhaitez agrandir. L’agrandissement peut se faire un maximum de 12 fois. En cliquant sur le bouton droit de la souris, vous avez la possibilité d’annuler le dernier zoom effectué. Pour revenir à l’image d’origine, cliquez sur le bouton Annuler toutes les modifications. Revenir à la taille d’origine Revenir à la taille d’origine de l’image actuelle. Puisque vous pouvez définir librement la dimension de la fenêtre d’affichage, un clic sur le bouton 1:1 suffit pour redimensionner l’image à sa taille d’origine. 12 Dallmeier electronic GmbH & Co.KG Quitter le mode « Traitement d’image » et revenir au mode « Lecture » Si vous avez entrepris des modifications sur l’image, vous devriez sauvegarder l’image traitée au format bmp ou jpeg (voir bouton suivant) avant de quitter le mode traitement d’image. Sans sauvegarde, toutes les modifications seront perdues. Sauvegarder l’image actuelle Des images peuvent être sauvegardées individuellement sous forme de fichier aux formats bmp ou jpeg.. Vous devriez sauvegardez principalement les images que vous avez modifiées avant de quitter le mode traitement d’image. Sélectionnez dans le menu Sauvegarder sous…, le lieu et le type de fichier pour l’enregistrement (bmp ou jpg). Donnez un nom au fichier et cliquer sur enregistrer. Imprimer l’image actuelle L’image sélectionnée peut être imprimée directement (sans nécessiter de sauvegarde) Dallmeier electronic GmbH & Co.KG 13 ProcessViewer Curseurs Filtre Avec le curseur Filtre vous définissez la force du filtre sélectionné. Choisissez tout d’abord le filtre en cliquant sur le bouton correspondant. Adoucir Niveau 1 Extraction des contours Niveau 2 En déplaçant le curseur (gauche = 0%, droite = 100%) vous pouvez définir le niveau de modification de l’image. Luminosité Influence la luminosité de l’image complète. Contraste Influence le contraste de l’image complète. Correction gamma Influence le taux de luminosité dans l’image. Les taux de luminosité moyenne sont décalés au niveau optique vers le haut (parties lumineuses prédominantes) ou vers le bas (parties sombres prédominantes) 14 Dallmeier electronic GmbH & Co.KG