Annonce de travaux nocturnes chaque semaine du lundi au samedi

Infrastructure - Projets Région Ouest - Avenue de la Gare 41 - 1001 Lausanne
Aux riverains du chantier du
Tunnel de Gobet
3960 Sierre
Lausanne, le 14 mai 2012
Annonce de travaux nocturnes
Madame, Monsieur,
Au terme de la procédure usuelle, le permis de construire le nouveau tunnel ferroviaire de
Gobet à Sierre a été accordé par les instances compétentes. Cela signifie que les travaux
vont débuter dès la mi-mai, travaux dans un premier temps essentiellement préparatoires. Il
s’agira tout d’abord d’ériger des parois de protection et d’aménager des passages pour le
câblage, ce pour les chantiers situés dans les quartiers de Glarey et de Graben.
Pour des raisons d’exploitation et de sécurité, ces réalisations doivent être exécutées de
nuit, soit en dehors du trafic ferroviaire ordinaire. Par conséquent, des travaux nocturnes
sont planifiés durant cinq semaines environ dans le quartier de Glarey
chaque semaine du lundi au samedi,
de 22h00 à 06h00 environ,
dès le 21 mai et jusqu’au 28 juillet 2012.
Dans le quartier de Graben, des travaux similaires sont prévus durant neuf semaines environ, soit
chaque semaine du lundi au samedi,
de 22h00 à 06h00 environ,
dès le 28 mai et jusqu’au 28 juillet 2012.
Les responsables du projet tiennent également à vous informer du fait que ces travaux pourraient être sources de désagréments sonores et vous prient par avance de les excuser de
ces probables perturbations
(suite au verso)
Chemins de fer fédéraux suisses CFF
Infrastructure - Projets
Avenue de la Gare 41 . Case postale 345 . CH-1001 Lausanne
Philippe Cornaz: Tél. . 051 224 26 ; Mail. [email protected] . ; www.cff.ch
Page 2/2
Nous pouvons cependant vous assurer que les équipes de construction sont sensibilisées et qu’elles mettront tout en œuvre sur le terrain afin de minimiser les nuisances
inhérentes à ces travaux particuliers.
Par ailleurs, nous profitons de l’occasion pour vous rappeler que des travaux nocturnes
de renforcement du tunnel existant seront également entrepris du 16 au 28 juillet, puis
du 13 août au 16 novembre 2012. Ces travaux pourraient également être sources de
nuisances sonores.
En vous remerciant de votre compréhension et en restant à votre disposition pour tout
renseignement complémentaire, nous vous prions, Madame, Monsieur, de recevoir nos
salutations distinguées.
Philippe Cornaz
Chef de projet
CFF Infrastructure
Projets Région Ouest
Olivier Cochet
Communication
CFF Infrastructure