FORMULAIRE DE TRANSFERT JOUEURS AGES DE MOINS DE 18

Transcription

FORMULAIRE DE TRANSFERT JOUEURS AGES DE MOINS DE 18
CE DOCUMENT OBLIGATOIREMENT DOIT ETRE COMPLETE EN LETTRES MAJUSCULES
FORMULAIRE DE TRANSFERT JOUEURS AGES DE MOINS DE 18 ANS
LETTER OF APPROVAL
UNDER 18 PLAYER TRANSFER APPLICATION
LETTER OF APPROVAL
The FRENCH ICE HOCKEY ASSOCIATION (member national association) hereby requests the transfer of this player, currently
under 18 years of age, using a letter of approval as specified in chapter 4 of the IIHF International Transfer Regulations. The
details of this player are as follows :
Nom du joueur / Player family name : __________________________________________________________________
Prénom du joueur / Player first name : __________________________________________________________________
Nationalité / Citizenship : ___________________________________________________ sexe / sex: ______________
Lieu et pays de naissance / Place and country of birth : ____________________________________________________
Date de naissance / Date of birth : __________ (jours/day) ____________ (mois/month) _____________ (année/year)
Fédération d’origine : __________________________
Former national association
dernier club / last club : _________________________________
New national association : FFHG (French Ice Association) club français / new club : _______________________________
Transfert (cocher la case)
Transfer
limité/limited _____________________________
illimité / unlimited
Joueur/player, gardien/gardian : _______________________________________________________________________
Signature des parents / Parent signature : _______________________________________________________________
PARTIE RESERVEE AUX FEDERATIONS
Former Member National : _______________________________ date : ________________ stamp : __________________
New Member National: FFHG _________________________ date : ________________ stamp : __________________
Association signature
DOCUMENTS A JOINDRE IMPERATIVEMENT A CE FORMULAIRE :
photocopie du passeport du joueur
pour une demande de transfert ILLIMITE, joindre une demande écrite des
parents
ainsi qu’un justificatif de domicile
autorisation de transfert signée par le club quitté
ATTESTATION
Nous soussignons,
Nom…………………………………...…..………………………….
Prénom ………………………………………………………………
demeurant
………….………………………………..………………………………….……
……………..……
Parents de l’enfant :
Nom……………………………………..……….......……..….
Prénom …………………………………………………………
né(e) le………………………………..……à
……………………………...…………………………
de nationalité
…………..….………………………………..………………………………….
…………..……
Certifions sur l’honneur que notre fils – fille est domicilié(e) chez nous à
l’adresse notée ci-dessus.
Fait à …………………………………… le……………….…………….
Signatures