LE PLO DETH NAOU

LE PLO DETH NAOU (1754 m)
Itinéraire.
Du col d’Aspin (N 618 – 1489 m) prendre
vers le sud Ouest le chemin supérieur qui
passe au-dessus de la cabane (itinéraire
VTT) – laisser en dessous une autre piste
qui redescend vers Payolle.
10 mn – Embranchement – Continuer tout
droit dans la forêt par une piste jeepable.
Départ du Col d’Aspin- Suivre la piste montante.
30 mn – Abreuvoir – on quitte la piste pour
prendre un sentier à proximité de la crête
qui ramène vers un petit bois. Suivre le
sentier vers l’Ouest qui va s’élever sur des
pentes herbeuses et conduire, après
quelques ressauts, vers le sommet.
1H-1H 15 – Plo deth Naou – vue splendide,
véritable balcon suspendu au-dessus de la
vallée d’Aure. On peut aussi continuer
toutes crêtes vers la Hourquette d’Ancizan
puis redescendre sur Payolle par la Hount
dera Yegos , les cabanes de la Hosse , la
forêt du Différend et le camp Bataillé .
Prendre le sentier au dessus de la piste. On
devine le sommet au dessus du bois de sapin .
Crêtes de Bidour à l’Est du sommet ; au
deuxième plan, le sommet du Monné Rouye
qui domine le Col d’Aspin, puis au fond le
Bassia de Hèches (1921m).
www.tihb.a3w.fr
Toponymie :
Plo deth Naou = plateau des neiges ;
Hount dera Yegos = La fontaine des
juments ; Hosse = fosse ; Forêt du
Différend et camp Bataillé = Ce toponyme
vient d’une vielle histoire de droit de
pacage entre la commune de Campan et
les quatre Veziaux d’Aure (les voisins :
Ancizan, Cadéac, Guchen et Grezian).
La légende veut que pour éviter les
bagarres régulières entre les deux camps,
un combat aurait été organisé entre deux
champions, représentant les communes
impliquées. Ce combat aurait eu lieu au
camp Bataillé et c’est le champion d’Aure
qui l’aurait emporté, tirant son infortuné
adversaire par les pieds jusqu’à Payolle, et
fixant ainsi pour toujours la limite des
communes. Une autre légende fait état
d’une bataille entre légions romaines,
venues « pacifier »la Bigorre, et les tribus
gauloises des Bigerionnes et des Campani.