(kader, abdel et nordine baraka).

Transcription

(kader, abdel et nordine baraka).
Un figuier au pied des terrils
Pièce en 3 actes et quelques marionnettes …
A kader …
!
"
#
"
#
!
$ !
+ ,
-%
!
1
! 2
+ ,
3
#
!
%
&
!
!
.
#
'
/!
.
(
$
1
+
45,
3
!
6
$
&
7$#$8$
9 3:3 3
; 3
5<
7$#$8$
93
;<3
= 3;3
<4
>
!3
!?
$%%
$@
A!
#
!
+
A
!
!
0
,
)
*
'
:
6
A
&
!
-
-
B
3
3
3
C
C
8
A
1
7D
A
! -! @ E A!
F
B 3
E7
+ ,
! B %'
. 3H ?
!
! -@ B I @
J
!
.
B
3 I
!
! !
5;=
5;5!
!
999K3
59
B
B
+
!
!
$
BI
I
! B
"G
.
.
3
"
! !,
3
6
! !
+
!
,
+
#
,
+
,
+
#
,
!
,
+ !
,
+
!
,
+
6
7$#$8$ ( $
7$#$8$
!
+
8
-$
6
7$#$8$,
"
+
8
-$
6
7$#$8$,
+
$
6
7$#$8$,
#
$
+
$
6
7$#$8$-G
"
! 7
!
% $ &+
$
6
7$#$8$-G
"
6
7$#$8$,
'
() * +
+ %
+
$
6
7$#$8$-G
"
+
$!
! ,
,
! 7
,
! 7
,
H
-'
$!
,) *
)
3
3
3K
$
#
#
K
&
7 L
?
99
&
#
&
#
-
E
!!
H
+
" !,
" $
#
!
E
!
E
!!
#
&
# '
( +
H
,
!
+
!
, &
? 3
3
3+
!
,
3
I
I
!
+
K
!
6! ,
B
!
I
!
A
%
999
55;
554
!
!
+
!
! 7 ! ,B
=
'
+
!
3
3
3 I
)
*
"
E E
7 !DE
H B E"
,+ ,
3
! ! # $2 2
*
,
! ! !
% $
A
*
,
! ! '
,) *
*
,
#
,
!
!
C
,
3
!.!/0
1!
I
-.(
K
6!
)+ + +
"
!
2
!
I
555 +
I
I
E
A
99 +
99: +
A
/
@
#
E
! !
!
E !
!E
E
I
E
7$K$!
E
!&
" #
"
E
M
&K$E!
E !
!E
E
I
E
E
!&
0
E
E
E
E
$
!?
9
!
.
!
.
>
! !
!
.
!
?
3
!
'
-
!
-
!
-
K3
N3
E
>
+
7D,
!
!
!
.
3
!
3 L
!?
3
! !
-
!
-
>
3
!
3
-!%
-
%
A
!&
!
!3
!?
!&
!
-
-
55 ; :
?
"
! !
!
I
!
E
E
!?
H .
! 3
-
[email protected]
%
$
!
%
-
B%
4
?
O
@
!
!
O
E
!
!
K! A
? 3&
-
/
7
&P
G
7
P
?
K
?
!
F -
?
!
!
! 3G
!
+.
! A
!
@
? 3
,
B
!
@
! B
Q-'%
F
P
Q
-
? 3
Q
E B
R -! !
!
3
Q
E 30
&! !
!
F -
F
@
?
B
P
#
P
%
!
!-
$
&
%
3
F
!
- !
%
!
!
!
F B
!
A
&
&
-
%
3
! B%
B
3
"
%
%
$
%
P
Tous les jeudi, Yamina et Ouria craquent sous leurs dents des cacahuètes salées et sirotent un thé à
la menthe fraîche du jardin en attendant leurs gueules noires qui rentreront en même temps que le
soleil se couche. Et pendant ce temps, elle parlent, elle parlent, de tout, de rien, surtout de rien mais
rien c’est tout. Elles parlent des sous-vêtements grande taille en solde à Auchan. De la recette du
macroute au maroilles que madame Zitoune a essayés. Des études d'
ingénieur du plus vieux, fierté
de tout le coron et au delà . De la naissance de l'
enfant du couple mixte sur lequel les foudres de
dieux ne se sont pas encore abattues et c'
est pas normal. De la séparation du mari de la belle-sœur
de la tante à la sœur de Fadila la voisine de madame Nedjma, la voyante marocaine. De la petite
Fatima qui a les seins qui poussent et qui ne devrait plus tarder ... Tarder à quoi ? Elles ne savent
pas, mais ça ne devrait plus tarder quand même. D'
un docteur qui sait enlever les varices sans te
faire mal, mais il faut qu’il t'
endorme avant. De la française qui a tué son mari qui buvait et qui la
battait, bien fait pour lui. Des matériaux de la maison en Algérie qui sont trop chers pour ce que c'
est.
De Dallas et de son univers impitoyable, bien sûr. Des mensonges qu'
ils montrent à la télé, comme
quoi des gens auraient marché sur la lune et il n'
ont même pas honte. Du coup de grisous qui à fait
132 morts à Oignies, il y avait combien d'
arabes ? combien de polonais ? combien de français ? on
s'
en fout, un mort ça compte pas… Que dieu leur donne la paix. Et bien d'
autres choses encore, dites,
celles-ci, au creux de l'
oreille, entrecoupées de rires complices et de gorgées du thé à la menthe, froid
depuis longtemps.
"
#
?
%
$
B%
? 3&
N
C
-
-@
-
! 3
3
3
?
%
N
-$
N
-
6
K R
37
7$#$8$
S
B
31 !
-T
+ @
,
+
,
%
3N CN CN
!
P
B
%
- '
-@
1!
F
!
@
A
+
A
,
-B %E E
N
! @
Q P6 U
!
AB
L
-B
'
A
K ! 31 S
B N
Q
Q
C%
!
!3
<
.
#0
1
(
. ##
. ##
#
2 #
*
#
#
0
0
;
#
#
.
3
4
!?
!?
!
A%
N
1
;
<
=
?
?
?
-
4
:
N!!
3
3
(
@
?
?
?
!
5'
#
%
!!
@!
999V
4
499V
$# =
!
999V +
A
3
:
(
'
#
! #3G
.
=
,
#.
$#
4 $# :
♦
♦
♦
#
##
#2 .#
-"#
.# *#
(2
#
..#
- #0(
, +
0
*#
%!!
.#
. #.#
'
#0
F
!
4
:7 !
@
%
=
999V
499V
#
@!
3
!
9
!!
1 Découpe 1000W
0"
+
(26
3
3
=
8V
+
5
Fond de scène
=
:
Table
Public
Implantation du décor
Echelle approximative 1/50
Décors composé de :
1 table établie avec toile et
tulle sur barre fixée dessus
pendrillon
Un figuier en pot
7 "
2 tabourets
9
)#
6
=
:
3
3
"
8
2
2
9
Public
Plan de réglage 12 circuits
Circuit 2 - 3
Echelle approximative 1/50
)#
6
=
:
Table
:
:
Public
Plan de réglage 12 circuits
Circuit 4
Echelle approximative 1/50
:
)#
6
=
:
8
;
9
9
9
Public
Plan de réglage 12 circuits
Circuit 1- 5 - 6
Echelle approximative 1/50
:
)#
6
=
:
<
Table
=
99
Public
Plan de réglage 12 circuits
Circuit 7- 8 - 11
Echelle approximative 1/50
<
=
Fond de scène
10
416
P4
4
4
4
202
202
202
9
9
3
249
8
3
249
P3
205
P2
6
2
205
5
5
5
2
201
P1
1
12
1
204
7
12
1
11
204
Public
Découpe longue 1000W
PC 1000W
PC 500W
Plan de feu
PAR 16
PAR 36
PAR 64
Horizïode
Public
8
4
Fond de scène
6
416
249
4
5
249
5
4
P1
204
204
3
2
3
1
1
3
direct ou
2
7
Pendrillon facultatif
Public
Découpe longue 1000W
PC 1000W
PC 500W
PAR 16
PAR 36
PAR 64
Horizïode
Plan de feu
Formule Légère
6W
:
=
4
<
;
5
9
! 6
:
:
:
H'
*
999V
999V
$# =
499V
$#:
$#:
$#:
499V
$#
!
999V
1 LS
3
!
# 94
#
#
#9
#
#
%
!
!
E@
# =5
#=
#9
# 9=
!!
@ B%
!?
#
#
#
#
#
L
!
F
:
6
!
?
!?
!?
!
!
!
49
!
99V