X12522 CP-DX301 Datasheet_FR.indd

CP-DX301
Spécifications techniques
ENTRÉE ORDINATEUR 2
HDMI
ENTRÉE AUDIO
ENTRÉE ORDINATEUR 1 &
SORTIE MONITEUR (1 ONLY)
SYSTÈME OPTIQUE
Panneau
Résolution
Luminosité
Rapport de contraste
Objectif
Puissance de la lampe
Durée de vie de la lampe*
Taille d’affichage en diagonale
Nombre de couleurs
Correction trapézoïdale
Distance focale
Rapport Distance / Largeur
COMPATIBILITÉ
3D (ordinateur)
3D (HDMI)
Plug & Play
Compatible IBM VGA, SVGA, XGA, WXGA / WXGA+ / SXGA / SXGA+ / WSXGA+ / UXGA /
WUXGA MAC16"
NTSC / PAL / SECAM
525i(480i), 525p(480p), 625i(576i), 1125i(1080i@50/60), 1125p(1080p@50/60),
750p(720p@50/60)
525i(480i), 525p(480p), 625i(576i), 1125i(1080i@50/60), 750p(720p@50/60),
1125p(1080p@50/60)
640x480@60Hz, 800x600, 1024x768,1280x800 @60/120 Hz
(a) HQFS 3D(480i@60Hz) (b) HDMI 1.4a obligatoire
DDC2B
CARACTÉRISTIQUES
Haut-parleur
2 W x 1 (mono)
Fonctions de base
Arrêt sur image, grossissement, écran vierge, recherche de signal automatique
Réglage de l’image
Correction trapézoïdale numérique
Auto/Réel / 4:3 / 16:9
(Vertical ±30°)
Compatible 3D, mode préréglage (couleur, présentation, sRGB, cinéma, jeu, utilisateur),
Closed Caption (pour NTSC), couleur du mur (blanc cassé, jaune pâle,
vert pâle, bleu, tableau noir, rose)
Arrêt automatique
Verrouillage par mot de passe, verrouillage clé, numéro de série affiché sur le menu
Anglais, Français, Allemand, Espagnol, Italien, Japonais, Chinois Traditionnel, Chinois
Simplifié, Coréen, Suédois, Russe, Polonais, Turc, Arabe, Tchèque, Hongrois, Grec, Thaï,
Portugais (Brésil), Indonésien, Vietnamien, Hindi
Compatibilité informatique
SERVICE
Ordinateur / S-Video
Composante vidéo
HDMI VIDÉO
SORTIE AUDIO
VIDÉO
COMMANDE
S-VIDEO
Fonctions avancées
Mise en marche / arrêt
Systèmes de sécurité
Langues des menus
CONNECTEURS
Entrée numérique
Entrée ordinateur
Sortie moniteur
Entrée audio
Sortie audio
Commande
USB
1 x port HDMI (compatible HDCP)
2 x mini-D-sub 15 broches
1 x mini-D-sub 15 broches
2 x prises Mini D-sub à 15 broches (partagées avec traitement analogique à 1 et entrée
analogique ordinateur en 2), 1 x prise RCA pour signal composite, 1 x prise S-Video
1 x prise mini jack stéréo
1 x prise mini jack stéréo
1 x D-sub 9-pin
1 x USB TYPE B (pour mises à jour du progiciel)
CARACTÉRISTIQUES PHYSIQUES
Dimensions (l x H x P)
Poids
Niveau sonore
314,6 x 89,1 x 208 mm (Hors supports et parties saillantes)
2,3 kg
33 dB (mode normal) / 29 dB (mode éco)
Entrée vidéo
Rapport de zoom : 1,1 x
4:3 203 CM
a :
Taille de l’écran
(Diagonale)
Min (m)
60" (1,5 m)
70" (1,8 m)
80" (2,0 m)
90" (2,3 m)
100" (2,5 m)
120" (3,0 m)
150" (3,8 m)
200" (5,1 m)
250" (6,4 m)
2,4
2,8
3,2
3,6
4,0
4,8
6,0
7,9
9,9
c1: Hauteur de
l'écran
c2: Hauteur de
l'écran
Max (m)
(cm)
(cm)
2,6
3,1
3,5
3,9
4,4
5,2
6,6
8,7
10,9
91
107
122
137
152
183
229
305
381
-9
-11
-12
-14
-15
-18
-23
-30
-38
c1: Hauteur de
l'écran
c2: Hauteur de
l'écran
b : Distance de projection
16:9 203 CM
a :
Taille de l’écran
(Diagonale)
Min (m)
Max (m)
(cm)
(cm)
60" (1,5 m)
70" (1,8 m)
80" (2,0 m)
90" (2,3 m)
100" (2,5 m)
120" (3,0 m)
150" (3,8 m)
200" (5,1 m)
250" (6,4 m)
2,6
3,0
3,5
3,9
4,3
5,2
6,5
8,7
10,8
2,9
3,3
3,8
4,3
4,8
5,7
7,1
9,5
11,9
100
116
133
150
166
199
249
332
415
-25
-29
-33
-37
-42
-50
-62
-83
-104
b : Distance de projection
0,55"
XGA (1024 x 768)
3000 lumens ANSI (mode normal) / 2600 lumens ANSI (mode éco)
8000:1
Mise au point manuelle, Manuel zoom x 1,1
196 W
4500 heures (mode normal) / 6000 heures (mode éco)
60~250" (152~635 cm)
1,07 milliard de couleurs
11:-1 mouvement vers le haut, vertical
Large 2,38~7,15 m, Télé 2,62~7,87 m
1,96-2,15
DIVERS
Voyants lumineux (lampe, température, alimentation), image fixée au plafond, image rétroprojetée, étiquette du numéro de série sur le côté,
étiquette de l'adresse MAC sur le côté, support pour MAC et PC
CERTIFICATION
UL60950-1/CUL, FCC PARTIE 15 SOUS-PARTIE B CLASSE B, MARQUE CE : EN61000-3-2, EN61000-3-3, EN55022, EN55024 (DIRECTIVE CEM),
EN60950-1 (DIRECTIVE BASSE TENSION), DEEE, CONFORMITÉ ROHS, ERP (LOT6), TUV GS, GOST-R
ACCESSOIRES FOURNIS
Cordon d'alimentation, câble ordinateur, télécommande avec piles, manuel d'utilisation (CD-ROM et version imprimée), télécommande HL02961
ACCESSOIRES EN OPTION
Lampe
DT01851S
GARANTIE
Projecteur / Lampe
3 ans / 6 mois** (Pour les garanties pour l’enseignement et les garanties prolongées,
veuillez contacter votre revendeur local)
*La durée de vie indiquée pour la lampe et le filtre fait référence à la durée de vie moyenne prévue dans des conditions de fonctionnement idéales avec une utilisation conforme à celle décrite dans le manuel. La plupart des lampes et des filtres
(pas tous cependant) devraient atteindre cette durée. **En cas de défaillance d’une lampe encore sous garantie et de remplacement par une lampe de rechange, celle-ci sera garantie pour un maximum de 6 mois (en fonction des heures indiquées
sur la garantie). HDMI, le logo HDMI et High-Definition Multimedia Interface sont des marques commerciales ou des marques déposées de HDMI Licensing LLC. AMX et le logo AMX, et Device Discovery sont toutes des marques déposées d'AMX.
Crestron® et RoomView™ sont des marques déposées ou la marque de commerce de Crestron Electronics, Inc. Les caractéristiques ci-dessus et la photographie sont fournies à des fins de référence uniquement et sont susceptibles d'être modifiées.
HITACHI DIGITAL MEDIA, Hitachi Europe Ltd, Whitebrook Park, Lower Cookham Road, Maidenhead, Berkshire SL6 8YA ROYAUME-UNI
Tél. : +44 (0)1628 585 000 Fax : +44 (0)1628 585 163 www.hitachidigitalmedia.com
Les caractéristiques ci-dessus et la photographie sont fournies à des fins de référence uniquement et sont susceptibles d'être modifiées.