TCE 09 067 Descriptif Egypte

L’EGYPTE DE LOUXOR AU CAIRE
Au Pays de Sobek
10 JOURS PARIS / PARIS - 7 NUITS de CROISIERE
Page 1
33 / 35 rue Ledru Rollin 94 200 IVRY SUR SEINE Tél : 01 56 20 02 02 - www.differences.fr
L’EGYPTE DE LOUXOR AU CAIRE
Au Pays de Sobek
JOUR 1 : PARIS / LOUXOR - SAMEDI
Rendez-vous à l'aéroport et assistance aux formalités d'embarquement par DIFFERENCES.
Envol à destination de LOUXOR
Arrivée et accueil par notre représentant local. Assistance aux formalités de visas.
Embarquement à bord de votre bateau 5 *****
Installation dans les cabines.
Dîner (selon les horaires d’avion) et Nuit à bord
JOUR 2 : LOUXOR / ESNA - DIMANCHE
Petit déjeuner à bord.
Départ pour la visite du TEMPLE de KARNAK, situé à 3 km de la ville de LOUXOR. Du Moyen Empire
jusqu'à l'époque tardive, chaque pharaon n'aura de cesse d'agrandir le domaine d'Amon, en l'embellissant
par des constructions toujours plus imposantes.
Le site de Karnak se compose de trois ensembles distincts, dont le domaine d'Amon est le plus vaste et le
mieux conservé. Cette forteresse divine, protégée par un mur d'enceinte de brique crue, percée de portes
monumentales, est l'oeuvre collective des pharaons du Nouvel Empire, les Aménophis, Thoutmosis,
Ramsès, qui, au retour des campagnes victorieuses, offrirent une grande partie de leur butin à la triade
thébaine : Amon, son épouse la déesse-vautour Mout et leur fils Khonsou, le dieu lunaire.
Karnak fut lentement envahi par les sables et la mauvaise herbe que venaient brouter les chèvres du
désert. Il fallut attendre Napoléon et sa campagne d'Egypte, ainsi que les découvertes de Champollion pour
qu'elle fût tirée de l'oubli...
Vous allez être accueillis par le dromos, ou Chemin des Béliers.
Le Dromos : le débarcadère a maintenant disparu. Seule subsiste la voie bordée de sphinx à tête de bélier,
une statuette de Ramsès II, entre les pattes, qui reliait le pylône d'entrée à une tribune construite en avant
du temple pour que la foule puisse acclamer le dieu.
Vous serez alors fascinés, en pénétrant dans la salle hypostyle, par ses proportions surhumaines et pourtant
harmonieuses.
La grande salle hypostyle. Horemheb fit élever une allée principale dans l'axe du sanctuaire d'Amon. Douze
hautes colonnes réparties sur deux rangs en constituent l'épine dorsale achevée par Ramsès Ier, Séthi Ier
Page 2
33 / 35 rue Ledru Rollin 94 200 IVRY SUR SEINE Tél : 01 56 20 02 02 - www.differences.fr
et Ramsès II. Au total, une forêt de 134 colonnes papyriformes dont seules les douze de l'axe central
s'ouvrent à la lumière.
Les fûts des colonnes sont décorés de scènes d'hommage des rois aux dieux de Thèbes
Puis vous poursuivrez par la visite du TEMPLE DE LOUXOR érigé sur les ruines d'un sanctuaire du
Moyen Empire, il fut l'oeuvre de deux grands pharaons, Aménophis III et Ramsès II.
Louxor est un des sites de l'ancienne ville de Thèbes, métropole spirituelle et politique de l'Egypte antique.
Thèbes comprenait les sites de Louxor, de Karnak et, rive gauche, les immenses nécropoles. Homère
appelait la ville aux cents portes cette fameuse cité d'Egypte tant était grand le nombre de ses temples.
Du Moyen Empire à la fin de l'Antiquité elle fut la ville sacrée du dieu Amon-Rê.
A l'entrée, vous remarquerez un Obélisque.
Cet obélisque est le jumeau de celui, offert par Méhémet Ali à Louis-Philippe, qui fut dressé en 1836 sur la
place de la Concorde à Paris.
Déjeuner à bord.
Début de la navigation vers ESNA.
Verre de bienvenue du commandant
Dîner Nuit à bord
JOUR 3 : ESNA / KOM OMBO - LUNDI
Petit déjeuner.
Journée de navigation vers KOM OMBO
KOM-OMBO : du grec Ombos venant de l'égyptien Noubt signifiant "la ville de l'or", le site d'occupation de
Kom Ombo remonte à la Préhistoire et se situe à une quarantaine de kilomètres au nord d'Assouan au cœur
d'un important bassin agricole et non loin de l'entrée de la principale voie de communication entre le Nil, le
désert oriental et le Ouadi Hammamat.
Déjeuner à bord.
Temps libre à bord ... Vous profiterez tout à loisir des images inoubliables des rives du fleuve et du soleil
d’Egypte, entre baignade dans la piscine et détente ....
SOIREE « GALABIA »
Dîner et nuit à bord.
Page 3
33 / 35 rue Ledru Rollin 94 200 IVRY SUR SEINE Tél : 01 56 20 02 02 - www.differences.fr
JOUR 4 : KOM-OMBO / ASSOUAN - MARDI
Petit déjeuner.
Visite du temple ptolémaïque de KOM-OMBO, qui vous séduira par son aspect de "ruines
romantiques" à pic sur le fleuve qui l'enserre harmonieusement. La couleur de son grès scintillant charmera
votre oeil quelle que soit l'heure de votre visite.
De façon fort originale, le temple de Kôm-Ombo est un temple double, dédié à deux triades distinctes.
La partie gauche est réservée au dieu faucon Haroëris, nom égyptien déformé par les Grecs Her-Our,
"Horus le grand " accompagné de son épouse Tasenetnefrêt et leur fils Panebtaouy.
La partie droite est destinée à Sobek, sa mère Hathor et Khonsou qui apparaît ici comme le fils du dieu
crocodile.
Ces deux entités divines expriment deux forces essentielles qui animent la vie de l'Egypte : l'eau avec
Sobek, la lumière avec Haroëris.
Les deux moitiés parallèles du monument ont chacune leur entrée mais communiquent transversalement.
Un jeu complexe de portes permettait d'isoler chaque sanctuaire ou de les associer selon la nécessité du
culte.
Votre attention sera sans aucun doute retenue par un panneau représentant des instruments chirurgicaux,
pinces, ciseaux, bistouris, sonde, balance et peut-être
ventouses.
Navigation vers ASSOUAN.
Déjeuner à bord, où vous aurez tout le temps d’admirer
un paysage de contraste entre désert et oasis.
Arrivée à ASSOUAN, la ville la plus séduisante de tout votre
voyage avec son climat très agréable et ses paysages
uniques.
Vous partirez à la découverte au célèbre Haut Barrage
d’ASSOUAN, avec ses 3 600 m de long et 980 de large. Il fut construit avec la collaboration de l’URSS et
inauguré en 1970.
L'ancien nom d'Assouan est Syène, en arabe Sounou signifiant "le marché". Ce n'était qu'un faubourg où
avait lieu le marché du premier nome d'Égypte, c'est-à-dire le plus méridional.
Départ pour la visite des anciennes carrières de granit d'où émerge l'obélisque inachevé qui permet de
comprendre la technique utilisée par les Egyptiens dans l’antiquité.
Puis à bord de canots à moteur, vous irez sur PHILAE et visiterez le célèbre temple dédié à ISIS, temple
sauvé des eaux royales du NIL voici quelques années.
"Je reconstituerai le corps d'Osiris, je l'embaumerai. Mes ailes se mettront à battre au-dessus de lui... il me
fécondera et je donnerai Horus au monde" (extrait du spectacle de son et lumières de Philae).
A la nuit tombée, vous partirez à bord de canots à moteur, dans une atmosphère féerique à la découverte
de ce magnifique temple et l’histoire d’ ISIS et OSIRIS.
SON et LUMIERE de PHILAE
Soirée orientale
Nuit à bord
Page 4
33 / 35 rue Ledru Rollin 94 200 IVRY SUR SEINE Tél : 01 56 20 02 02 - www.differences.fr
JOUR 5 : ASSOUAN / EDFOU - MERCREDI
Petit déjeuner.
Matinée libre pour flâner dans la ville ... Ses quais, ses boutiques, son souk.
Excursion à ABOU SIMBEL 250 Km en car
Visite du TEMPLE D’ABOU SIMBEL :
Le temple d'Abou Simbel se trouve à 295 km au sud de
Louxor. Creusé dans le roc sur une profondeur de 55 m,
dédié au dieu Amon-Rê, il est l'oeuvre de Ramsès II.
Sauvé par une campagne lancée par l'UNESCO dans les
années soixante, le temple de Ramsès II le Grand,
n'aurait peut-être jamais pu être sauvé sans
l'acharnement d'une personne plein de motivation, de foi
et de professionnalisme, Madame de Noblecour.
Lorsque la création du barrage d'Assouan vouait la vallée amont du Nil à l'inondation sur plus de 500 km de
long et 350 km de large, il ne fallait pas moins d'un certain courage et de volonté pour faire bouger les
autorités en plein conflit suite à la nationalisation du canal de Suez.
Finalement, le temple fut sauvé, après plus de 3 années de travaux, au terme d'un démantèlement et d'une
reconstruction des plus difficile en raison des matériaux utilisés. Aussi il fallut araser la montagne (30 m audessus du grand temple, 40 m au-dessus du petit temple), puis déblayer 300.000 tonnes de roches dures,
et enfin découper les deux temples, numéroter les pierres puis remonter le tout. Le remontage a duré 5 ans
et l'inauguration a eu lieu le 22 septembre
Retour au bateau pour le déjeuner
Puis départ pour une excursion en felouques autour des ILES ELEPHANTINES :
Profitez du Nil et vous apercevrez des scènes de la vie quotidienne des égyptiens
Reprise de la navigation vers EDFOU.
Dîner et nuit à bord.
JOUR 6 : EDFOU / LOUXOR - JEUDI
Petit déjeuner.
Aller et retour en calèche pour la visite du temple d'EDFOU
Ainsi vous pourrez profiter des paysages pendant un petit instant hors du temps de nos vies quotidiennes
Le temple d’EDFOU :
Dédié au Dieu HORUS, il fut construit par Ptolémée 1er en 237 avant J.C. C'est sans doute l'un des temples
les mieux conservés. Vous y verrez une superbe statue du faucon Horus en granit noir, coiffé du pschent
(double couronne de la Basse et Haute Egypte), sourcils froncés et regard dominateur.
Déjeuner à bord
Navigation vers LOUXOR.
Dîner et nuit à bord
Page 5
33 / 35 rue Ledru Rollin 94 200 IVRY SUR SEINE Tél : 01 56 20 02 02 - www.differences.fr
JOUR 7 : LOUXOR - VENDREDI
Petit déjeuner.
Tôt le matin, afin d’éviter la chaleur, vous traverserez le NIL, par le pont reliant désormais les deux rives
pour vous rendre sur la Rive Gauche.
Visite de la NECROPOLE THEBAINE.
- LA VALLEE DES ROIS : Vous visiterez 3 tombes.
La Vallée des Rois, qui compte aujourd'hui 62 tombes découvertes, était surnommée jadis les Portes des
Rois ou encore le Lieu de Vérité. Datant du Nouvel Empire, entre la XVIIIème et XXème dynastie.
Vous pénétrerez dans le domaine des Morts, paysage aux caillasses inquiétantes.
A partir du Nouvel Empire, le roi sépare son temple funéraire de sa tombe ; le temple est construit sur la
rive ouest en bordure du Nil ; le tombeau est creusé dans la montagne thébaine. Les tombes portent alors
le nom d'hypogées. Le premier roi enterré dans cette vallée est AMENOPHIS 1er.
LA VALLEE DES ARTISANS : Ce village avait été construit pour les artisans et les ouvriers travaillant à la
construction des tombes. C'était le seul endroit habité sur cette rive gauche du Nil. Ils ont creusé et
construit leurs propres tombes et celle de leur famille.
Annotations :
Nous avons choisi de vous faire découvrir la vallée des artisans car c’est le lieu ou vous verrez les plus
belles tombes décorées et encore préservées.
Cette visite est malheureusement trop souvent oubliée !
- DEIR EL BEHARI : ce temple funéraire de la Reine HATCHEPSOUT, est un ensemble unique par le choix
du site et de l'architecture.
Temple de la reine Hatchepsout
- Arrêt devant les colosses de MEMNON.
Ces statues d'Aménophis III constituent le dernier
témoignage de l'immense temple funéraire
construit au début du XIVème siècle av. J.-C.
Ces statues monolithiques en grès de 18 mètres
de haut sont en très mauvais état. Strabon,
historien et géographe grec, rapporte que, avec le
tremblement de terre de l'an 27 av. J.-C., une
grande partie du temple s'écroula et que les
colosses se fendirent.
Page 6
33 / 35 rue Ledru Rollin 94 200 IVRY SUR SEINE Tél : 01 56 20 02 02 - www.differences.fr
A dater de ce moment, au lever du soleil, les statues commencèrent à émettre des sons, à parler.Ainsi se
créa " l'oracle de Memnon" " (Memnon était pour les Grecs un roi mythique éthiopien, fils de l'Aurore) qui
devint très vite un but de pèlerinage pour les Grecs et pour les Romains.
L'explication du phénomène est, en fait, que la pierre utilisée pour les statues contient des cristaux de
quartzite qui se dessèchent sous l'effet de la différence de température entre le jour et la nuit, considérable
dans cette région.
Retour sur votre bateau.
Déjeuner à bord.
EN OPTION : SON et LUMIERE de KARNAK
Dîner et nuit à bord
JOUR 8 : LOUXOR / CAIRE – SAMEDI (VOL INTERIEUR)
Petit déjeuner à bord.
Transfert à l’aéroport.
Assistance aux formalités d’enregistrement et d’embarquement.
Envol à destination du CAIRE.
Le Caire, capitale de l'Égypte, est une ville extrêmement contrastée où
coexistent l'ancien et le moderne.
Le Caire est la plus grande ville islamique du monde, et représente
pour tous les peuples de langue arabe un modèle et un centre culturel
de référence. Elle compte de nombreuses universités, des musées et
des institutions culturelles de haut niveau. Le Musée égyptien du Caire
est l'un des plus importants musées du monde.
Visite du Musée National des antiquités égyptiennes, situé Place
de la Libération.
Le plus riche Musée du monde réunie cent mille objets, sur deux
étages entourant un atrium central.
Le musée possède la célèbre "tablette de Narmer", un objet d'une grande importance historique comportant
une représentation du premier pharaon d'Egypte, personnage légendaire qui réunifia le pays.
Mais la collection la plus célèbre du musée est le trésor de Toutankhamon, le pharaon du Nouvel Empire
dont la tombe fut retrouvée presqu'intacte dans la Vallée des Rois par l'archéologue américain Howard
Carter en 1922. Le trésor de Toutankhamon comprend 1 700 objets, exposés dans 12 pièces au premier
étage du musée.
Au rez de chaussée, on trouve des pièces classées dans un ordre chronologique allant des premières
dynasties à la fin de l’Egypte pharaonique.
Au premier étage : les collections sont présentées par type d’objets : papyrus, sarcophages, bijoux,
mobilier, trésor royal de Toutankhamon ...
Déjeuner dans un restaurant au bord du NIL
Visite de la citadelle de SALADIN :
Construite (1176-1207) avec les pierres de quelques petites pyramides, elle renferme la Mosquée de
Méhémet Ali, dite Mosquée d'Albâtre, copiée sur la mosquée Sainte-Sophie d'Istanbul. Une impression de
somptuosité, due à son mobilier encore en place : tapis d'un rouge éclatant, un gigantesque lustre piqueté
Page 7
33 / 35 rue Ledru Rollin 94 200 IVRY SUR SEINE Tél : 01 56 20 02 02 - www.differences.fr
de centaines de petits globes, dont la lumière confère l'atmosphère chaleureuse et religieuse d'une
mosquée traditionnelle.
Visite du BAZAR de KHAN EL KHALILI où règne constamment l'animation typique du bazar oriental.
Visite d’une fabrique de Papyrus et démonstration du travail artisanal, ainsi le monde du Papyrus
n’aura plus aucun secret pour vous.
Son nom égyptien était ouadj qui signifiait "jeunesse", "verdeur". C'est de sa traduction grecque, papyros,
issu des mots égyptiens papero ou papouro.
En fin d’après-midi, installation dans les chambres de votre hôtel
Dîner et nuit.
JOUR 9 : LE CAIRE - DIMANCHE
Petit déjeuner à l’hôtel.
Visite de MEMPHIS :
D’après la tradition, Memphis fut fondée par le premier souverain d’Égypte, le légendaire Ménès.
Ce roi unifia le pays pour la première fois. Le nom de la ville fut d’abord « le mur blanc » en raison d’un
mur d’enceinte au redan de calcaire.
Avec le grand temple de Ptah, Memphis devint la capitale de l’Ancien Empire égyptien, de 2780 à 2280
environ : sa situation était privilégiée, sur la rive occidentale du Nil, entre la zone cultivée et le plateau
désertique, à la rencontre du delta et de la vallée.
Elle occupait ainsi une position stratégique de première importance à la « balance des deux terres ». Centre
religieux et administratif, Memphis fut aussi le lieu de résidence des rois qui construisirent leurs tombeaux à
proximité de la ville.
C’est le village consacré à l’entretien de la pyramide de Pépi Ier, roi de la VIe dynastie, qui donnera son
nom à Memphis, Men nefer .
La ville fut aussi un port important, peut-être le premier port de l’Égypte ancienne : les alluvions et les
bancs de sable ne permettaient pas l’établissement de ports sur la côte avant la période gréco-romaine ou
Alexandrie fut fondée par Alexandre le Grand en 331.
En outre, Memphis était spécialisée dans la fabrication des armes. C’était l’arsenal du pays. Ce lieu
bourdonnant d’activités était sensible aux influences étrangères : on trouve à Memphis des divinités
étrangères adorées à côté du traditionnel Apis.
Visite de MEMPHIS, la plus ancienne capitale du monde. Vous y verrez une statue colossale de RAMSES II
en calcaire cristallin, haute de 10,30 m (13 m quand il possédait encore ses jambes).
Au fond d'un jardin se trouve un joli sphinx d'albâtre, au visage impassible et souriant.
Visite de la nécropole de SAQQARA
- la PYRAMIDE à degrés du roi DJOSER : c'est le plus ancien monument de l'Egypte (III e dynastie - environ
2.800 avant J.C.), conçu par l'architecte du roi, Imhotep. Cette oeuvre unique au monde revit chaque jour
grâce à la maîtrise et l'infinie patience de l'architecte français Jean-Philippe LAUER, qui depuis 1926
reconstitue ce gigantesque puzzle qu'est le complexe du roi DJOSER.
Saqqarah est situé au nord ouest de Le Caire, à 19 km de Giza. Le complexe funéraire date de la 5ème
dynastie, il fut construit en 2630 avant JC.
On y enterra des pharaons et leurs épouses, des notables et leurs animaux sacrés pendant deux siècles. La
nécropole de Saqqara est la plus vaste d'Egypte: elle occupe sur une longueur de 7 à 8 km et une largeur
qui varie de 800 à 1800 m, le plateau accidenté qui forme la première assise de la chaîne libyque
Page 8
33 / 35 rue Ledru Rollin 94 200 IVRY SUR SEINE Tél : 01 56 20 02 02 - www.differences.fr
La pyramide a six étages. Dès que le pharaon fut intronisé, on commença la construction du complexe. Ce
fut tout d'abord un mastaba (le mastaba est une tombe de haut fonctionnaire, de l'Ancien Empire, installée
auprès de la pyramide royale et ayant l'aspect d'une banquette).
Puis au fur et à mesure, ce furent six mastabas de tailles différentes qui se superposèrent. Cette
construction mesure 60 m de hauteur (rien à voir donc, avec les grandes pyramides de Giza), et sa base est
de 109 x 121 m.
Imhotep, un architecte subtil, avait d'abord érigé un grand mastaba classique de 71 m de côté, puis le
mastaba fut prolongé de 8.40 m vers l'est pour y incorporer une rangée de puits d'accès à des tombes
d'enfants royaux avant que l'idée lui vint de construire une pyramide à degrés dont la taille s'accrut à
plusieurs reprises, à quatre puis à six degrés. La base fut élargie à chaque fois, d'abord dans le sens est
ouest puis dans le sens nord ouest, avant de se limiter à 109 m sur 121.
Arrêt dans une fabrique de tapis et démonstration du travail artisanal
Déjeuner de spécialités égyptiennes au restaurant.
Visite du site de GUIZEH : les pharaons de la IV e dynastie (environ 2.700 avant J.C.) choisirent pour
nécropole le plateau de GUIZEH sur la rive gauche du Nil :
- la Pyramide de Kheops,
La perfection, les Egyptiens l'atteignirent avec le monument que se fit élever le pharaon Khéops (v. 2538 v. 2516 av.J-C.) et que nous connaissons aujourd'hui sous le nom de grande pyramide de Gizeh.
Sur le plateau de Gizeh, à quelques kilomètres du Caire, s'élève la plus grande et la plus parfaite des 110
pyramides construites par les Egyptiens au cours des 3000 ans de la civilisation pharaonique. Appelée " La
Lumière " par les Egyptiens lorsqu'elle était encore revêtue de sa parure de fin calcaire blanc, elle atteignait
alors 147 m de hauteur pour un poids évalué à 5 millions de tonnes.
Edifiée à l'aube de cette civilisation, vers 2530 avant Jésus-Christ, la pyramide de Kheops était comptée par
les Anciens au nombre des Sept merveilles du Monde et elle est aujourd'hui la seule de ces merveilles à
avoir résisté au temps et à être parvenue jusqu'à nous.
- la Pyramide Képhren
Képhren était soit le frère ou le fils de Khéops (un autre mystère !). Il est le bâtisseur de la seconde
pyramide de Gizeh à laquelle il essaya de donner des dimensions comparables à celle de Khéops. De plus, il
choisit de placer sa pyramide sur une colline juste à l'arrière de cette dernière. Képhren régna pendant 25
ans environ, et ce, à partir de 2625 avant notre ère.
La pyramide de Képhren se trouve à 300 m au sud-ouest de la pyramide de Khéops, à un endroit où le
plateau calcaire qui constitue le site de Guizeh s'élève de quelques mètres.
Ainsi, bien qu'elle soit de dimensions légèrement inférieures à celle de Khéops (215 m de côté et 114 m de
haut) paraît-elle plus élevée. Cette impression est renforcée par son angle de pente (52°20'), supérieur à
celui de Khéops.
- la Pyramide Mykérinos,
Mykérinos, qui était le fils soit de Khéops ou de
Képhren est le dernier pharaon de la 4e dynastie.
La pyramide (la troisième pyramide de Gizeh) qu'il a
fait construire au sud-ouest de Képhren est beaucoup
plus petite que celles de ses prédécesseurs, flanquée
des trois pyramides dites "des reines".
Elle occupe moins du quart de la surface recouverte
par la Grande Pyramide.
Page 9
33 / 35 rue Ledru Rollin 94 200 IVRY SUR SEINE Tél : 01 56 20 02 02 - www.differences.fr
Droit d’entrée inclus pour la visite d’une pyramide (Kephren ou Mykerinos selon ouverture)
- le SPHINX, Devant les grandes pyramides de Gizeh, se dresse majestueusement ce mi-homme mi-lion que
l'on appelle le Sphinx. Le terme sphinx est un dérivé du mot grec et de l'ancien égyptien " Shesepankh " qui
veut dire " statue vivante ".
Le Sphinx de Gizeh mesure 73 m de long, 20 m de haut et a une largeur de 14 m. Il fut taillé dans la pierre
durant le règne de Képhren.
Son regard est figé à tout jamais vers l'Orient.
- Le Temple de la Vallée : c'est là que la dépouille royale était purifiée et embaumée.
Retour à l'hôtel en fin de journée.
Dîner et nuit.
JOUR 10 : LE CAIRE /PARIS - LUNDI
Petit déjeuner à l’hôtel
Transfert à l’aéroport
Assistance aux formalités d’enregistrement et d’embarquement.
Envol à destination de PARIS.
Arrivée le jour même.
A noter que les visites et excursions mentionnées au programme peuvent être modifiées ou inversées en
fonction des particularités locales.
Page 10
33 / 35 rue Ledru Rollin 94 200 IVRY SUR SEINE Tél : 01 56 20 02 02 - www.differences.fr