Ethylotest électronique

Les messages
Messages
Garantie
Significations
Le fabricant garantit que l'appareil est exempt de tout défaut (hors calibrage) pendant une période de
UN AN ou 500 tests à compter de la date d'achat. La responsabilité du fabricant et de l'importateur se
limite à la réparation ou au plus au remplacement de l'appareil après justification de la preuve d'achat. Le
retour reste à la charge du client.
Solutions
Piles pleines
OK, tout va bien.
Piles pratiquement vides mais
Le DA 7100 fonctionne encore.
Attention, il y a un risque d’erreur.
Changez les piles
Piles vides. Le DA 7100
ne fonctionne plus
Changez les DEUX piles
immédiatement. Ne pas utiliser
de piles rechargeables
L’échantillon d’haleine est insuffisant
ou vous n’avez pas soufflé assez fort
Appuyez de nouveau sur
et recommencez le test
S’affiche s’il n’y a pas eu de souffle
pendant 30 secondes
Appuyez de nouveau sur
et recommencez le test
Indique que la température est
en dehors de celles prescrites,
c'est-à-dire entre 0°C et 40°C.
Recommencez le test après
que le DA 7100 soit revenu
à une température acceptable.
La garantie ne s'applique plus en cas de dégradation volontaire ou si l'appareil est utilisé à d'autres fins et
dans d'autres conditions que celles pour lesquelles il est prévu. De même, vous ne devez en aucun cas
toucher aux dispositifs de réglage car, à défaut, le fabricant et/ou le responsable de la mise sur le marché
ne garantit plus le bon fonctionnement de l’éthylotest.
L’organisme AFNOR Certification. 11, rue Francis de Pressencé - 93571 LA PLAINE ST DENIS Cedex.
www.marque-nf.com certifie les caractéristiques essentielles que sont : les caractéristiques techniques,
les qualités métrologiques maintenues malgré les variations de température et des paramètres d’expiration
et les essais de vieillissement thermique.
Ethylotest électronique
à capteur électrochimique évolué
Pour une utilisation personnelle et/ou professionnelle
Recalibrage & Service Client
Pour tout recalibrage ou support technique, veuillez nous contacter à : [email protected]
Spécifications techniques
Manuel
d’utilisation
Distribué par :
de 0.00 à 0.25 mg/l
± 5% à 0.50 mg/l à 25°C
Environ 15 secondes
Moins de 18 secondes à 0.25mg/l (0.5 g/L)
électrochimique
3 chiffres avec rétro éclairage
2 (deux) Piles alcalines type AAA
1000 tests environ avec des piles neuves. Ne pas utiliser
de piles rechargeables
Dimensions
Poids
Température d’utilisation
Température de Stockage
Calibrage
48 mm x 115 mm x 18 mm
70 g (sans les piles) i.e env. 93g avec les piles
De 10°C à 40°C
Entre 5°C et 40°C
Tous les ans ou tous les 500 tests à la première
des deux limites atteinte
DA 7100 FR1
Manuel DA 7100 V7B © Zebradis 2012
Plage de graduation
Précision
Temps de mise en route
Temps de réponse
Capteur
Affichage
Alimentation
Durée des piles
Votre Sécurité
avant tout
Importé en France par ZEBRADIS - 24 Rue d’HAUTPOUL - 75019 PARIS
[email protected] ou 06 52 25 25 79
Fabriqué en Corée du Sud
4
Information importante de sécurité
Mettez un embout dans l’éthylotest (côté gauche lorsque vous tenez l’appareil face à vous) et assurez-vous
qu’il est bien positionné. Comme indiqué précédemment, vous devez changer d’embout à chaque
mesure.
Introduction
Veuillez lire attentivement la notice et les avertissements ci-dessous
• Cet éthylotest n’affiche qu’à compter de 0.05 mg/l et jusqu’au seuil maximal d’affichage de 0.25 mg/l
d’air expiré correspondant au seuil contraventionnel conformément à l’art. R-234-1 du Code de la Route
(0.25 mg/l dans l’air expiré correspond à 0,5 g/l dans le sang). Au-dessus, il affiche «STOP» pour
indiquer que le contrôle est positif.
• Le taux d’alcoolémie maximum étant atteint après un minimum de 20 minutes, toute mesure effectuée
préalablement donnera automatiquement un taux d’alcoolémie inférieur au taux réel. Attention, certaines
substances peuvent interférer sur le résultat (par exemple la fumée de cigarette). Attendre au moins 10
min après la dernière ingestion d’alcool, avant d’effectuer une mesure pour fiabiliser le résultat.
• Le fabricant, l’importateur, le distributeur et le revendeur ne sont pas responsables des valeurs affichées
et les résultats de vos tests ne peuvent en aucun être opposables à ceux obtenus par les forces de
l’ordre dans le cadre des contrôles légaux.
• Pour une bonne précision, nous recommandons un re-calibrage de cet éthylotest toutes les 500 mesures
et/ou UN AN MAXIMUM, à la première des deux limites atteinte. Ne dépassez pas le nombre de mesures
ou la durée d’utilisation car vous pourriez obtenir un résultat erroné.
• La maintenance et le calibrage de cet éthylotest ne doivent être effectués qu’auprès de professionnels
compétents dûment formés et accrédités auprès de ZEBRADIS que vous pouvez contacter par mail à :
[email protected] et/ou aux coordonnées indiquées en fin de ce manuel.
• Nous vous rappelons que l’embout est à usage personnel et que pour des raisons évidentes d’hygiène
entre autres, il doit être changé à chaque contrôle.
• Attention, toute trace d'alcool rémanente dans la bouche peut fausser les résultats. N’oubliez pas que
l’alcoolémie augmente jusqu’à 1 heure après la dernière ingestion d’alcool.
• En cas de tests successifs, le temps de chauffe peut être un peu plus long.
• N’envoyez pas d’alcool directement, de fumée, de salive ou tout autre produit contaminant dans l'embout,
cela pourrait endommager le capteur.
• Ne vous testez pas en plein vent ou dans des endroits peu ventilés ou humides car cela peut aussi fausser
les résultats. Le manque de ventilation rallonge également le temps nécessaire entre deux tests.
• N’exposez pas cet éthylotest à des températures extrêmes et tenez-le hors de portée des enfants.
• N'UTILISEZ PAS cet éthylotest comme un sauf-conduit pour vous autoriser à boire et conduire ou avant
toute autre activité dangereuse. Le fabricant, le distributeur et les revendeurs déclinent toute
responsabilité quelle qu’elle soit dans ce cas.
• En cas d’inutilisation prolongée, veillez à retirer les piles. Pour cette même raison, il est possible que
les trois premiers tests soient faussés et il est préférable de ne pas en tenir compte.
• Remplacez les piles dès que l’indicateur s’affiche et ce, également pour des raisons de précision.
• Respectez la température d’utilisation (10°C à 40°C) et de stockage (entre 5°C et 40°C).
N.B : En France, il y a infraction caractérisée dès que l’alcoolémie atteint 0.25 mg/l
d’air expiré, c'est-à-dire 0.5 g/L de sang. Pour une SECURITE MAXIMUM et compte tenu
de la dangerosité de la conduite sous influence d’alcool, au-delà de 0.25 mg/l, il est
fortement DECONSEILLE de prendre le volant sous peine des risques encourus (liste de
la Délégation Interministérielle à la Sécurité Routière).
*Photos et dessins non contractuels pouvant être modifiés.
Identification NF 227
Ethylotest électronique Classe 2,
conforme à la norme NF X 20 – 704
Nous tenons tout d’abord à vous remercier de l’achat de cet éthylotest électronique DA 7100 qui nous
l’espérons, vous donnera toute satisfaction.
Grâce à son capteur électrochimique évolué de dernière génération, Il peut tout aussi bien être utilisé dans
un contexte personnel à titre de prévention que dans les milieux professionnels, donc dans les sociétés, les
écoles, les hôpitaux, etc…
Le DA 7100 permet de mesurer avec précision l’alcoolémie en mg/l d’air expiré, contenue dans l’haleine.
Insérez doucement un embout
sur le côté gauche de l’appareil
(2)
Description
du DA 7100
Ne soufflez pas de fumée de cigarette dans l’appareil.
(1)
(1) Embout
(2) Orifice pour embout
(3) Ecran
(4) Bouton Marche / Arrêt
(5) couvercle des piles.
Mode d’emploi
(3)
(4)
Appuyez sur le bouton
pour mettre l’éthylotest en marche.
Le nombre de tests effectués s’affiche brièvement et
commence ensuite un décompte.
(5)
Avant
Lorsque le décompte arrive à zéro, vous entendez un double bip, trois traits
s’affichent et «START» clignote. Inspirez et soufflez de façon constante
et continue pendant environ 5 secondes dans l’embout jusqu’à entendre un
double bip.
Arrière
Mise en route
Lorsque l’échantillon est suffisant, un «serpentin» fait le tour de l’écran
comme indiqué sur l’image ci-contre.
Faîtes glisser délicatement le couvercle vers le bas pour dégager le compartiment des piles et insérez les 2
piles AAA dans l’emplacement prévu à cet effet en prenant bien soin de respecter la polarité.
Après quelques instants, le résultat s’affiche dans l’unité de mesure
configurée (en principe mg/l) et clignote pendant quelques secondes. Pour
vous re-tester à nouveau, après extinction de l’appareil, il suffit d’appuyer de
nouveau sur le bouton
L’éthylotest DA 7100 s’éteint automatiquement après 15 à 20 secondes.
Glisser le couvercle
vers le bas
1
2 piles AAA (1,5V Alkaline)
2
3