Lösungen für Reparatur-Experten Solutions pour
Transcription
Lösungen für Reparatur-Experten Solutions pour
Lösungen für Reparatur-Experten Solutions pour Experts en réparation Das Aktions-Kit mit Loctite® Produkten (Art.-Nr.: 1789250) bietet Reparatur-Experten Lösungen für alle Herausforderungen beim Kleben, Dichten, Reinigen und Schmieren. Wie auch immer Ihre Aufgabe lautet: bringen Sie es zum Laufen – mit Loctite®. Loctite® offre des solutions d’entretien destinées aux experts pour toutes les applications de collage, d’étanchéité, de nettoyage et de lubrification. Quel que soit votre objectif, soyez sûr de l’atteindre avec Loctite®. INHALT – CONTENU Loctite® 55 Loctite® 243 Loctite® 401 Loctite® 603 Loctite® 3090 Loctite® 3463 Loctite® 5970 Loctite® 7063 Loctite® 7850 Loctite® 8065 Taschenbuch Loctite® Reparatur-Experte Livre de poche Loctite® Experts en réparation it! u t a ! Gr Player s i t Gra dio / MP3eur MP3 a ct FM R FM / le radio it! atu ! Gr Player s i t Gra io / MP3 ur MP3 ad cte FM R FM / le radio Lösungen für Reparatur-Experten Solutions pour Experts en réparation Loctite® 243 Loctite® 55 Loctite® 401 Loctite® 8065 Schraubensicherung, Frein-filet, 50 ml Ř0LWWHOIHVWH6FKUDXEHQVLFKHUXQJ ŘOWROHUDQW Ř7HPSHUDWXUEHVW¦QGLJELVr& Ř)UHLQƂOHWGHU«VLVWDQFHPR\HQQH Ř7RO«UDQW¢OőKXLOH Ř5«VLVWDQFH¢ODWHPS«UDWXUHMXVTXŐ¢rF Sofortklebstoff, Adhésif instantané, 20 g Ř8QLYHUVDO6RIRUWNOHEVWRII Ř$XVJH]HLFKQHWH+DIWXQJDXIXQWHUVFKLHGOLFKHQ 0DWHULDOLHQXQG0DWHULDONRPELQDWLRQHQ Ř$GK«VLILQVWDQWDQ«XQLYHUVHO Ř([FHOOHQWHDGK«VLRQVXUGHQRPEUHX[VXEVWUDWV Gewindedichtfaden, Fibre d’étanchéité de filetages, 150 m Ř8QLYHUVHOOH5RKUJHZLQGHGLFKWXQJ Ř9HUELQGXQJHQN¸QQHQQDFKQDFKMXVWLHUWZHUGHQ Ř(WDQFK«LW«XQLYHUVHOOHSRXUƂOHWDJHV Ř3HUPHWGHVU«DMXVWHPHQWVƂDEOHV Anti-Seize, Stick, Anti-Seize, bâtonnet de 20 g Ř$QWLVHL]HDXI.XSIHUEDVLV Ř6FK¾W]W0HWDOOWHLOHYRU5RVW.RUURVLRQ 9HUVFKOHL¡XQG)HVWIUHVVHQ Ř$QWLVHL]H¢EDVHGH&XLYUH Ř3RXUYLV«FURXVUDFFRUGVƂOHW«V «FKDQJHXUVGHFKDOHXUHWFRQWUHOHJULSSDJH Loctite® 5970 Sofortklebstoff, 10 g, Adhésif instantané, 10 g Ř6SDOWI¾OOHQGHU6RIRUWNOHEVWRII Ř)¾UYLHOHXQWHUVFKLHGOLFKH0DWHULDOLHQJHHLJQHW Ř$GK«VLIGHUHPSOLVVDJHLQVWDQWDQ« Ř3HUPHWGőDVVHPEOHUGLYHUVVXEVWUDWV Flächendichtung, Produit d‘etanchéité de plans de joint, 50 ml Loctite® 603 Loctite® 7063 Fügen Welle-Nabe, 50 ml, Produit de fixation, 50 ml Ř+RFKIHVW ŘOWROHUDQW Ř5«VLVWDQFH«OHY«H Ř7ROHUDQWDOŐKXLOH Ř([FHOOHQWHOEHVW¦QGLJNHLW Ř1HXWUDOK¦UWHQGQLFKWNRUURVLY Ř([FHOOHQWHU«VLVWDQFHDX[KXLOHV Ř%DVHFKLPLTXHQHXWUHQRQFRUURVLI Schnellreiniger, Nettoyant rapide, 400 ml Ř%DXWHLO5HLQLJHU Ř(QWIHWWHQXQG5HLQLJHQYRQ2EHUƃ¦FKHQYRU GHP.OHEVWRIIDXIWUDJ Ř1HWWR\DQWSRXUSLHFHVP«WDOOLTXHVRXSODVWLTXHV Ř'«JUDLVVHHWQHWWRLHOHVVXUIDFHVDYDQWOHFROODJH Loctite® 3463 Loctite® 7850 Epoxidklebstoff, Epoxy de réparation, 114 g Ř6WDKOJHI¾OOWHUNQHWEDUHU6WLFN Ř,GHDO]XP$EGLFKWHQYRQ5RKUHQXQG7DQNVLQ1RWI¦OOHQ Ř%¤WRQQHWPDOO«DEOHFKDUJ«GőDFLHU Ř,G«DOSRXUOő«WDQFK«LW«GőXUJHQFHGHU«VHUYRLUVHWGH FRQGXLWHV Handreiniger, Nettoyant pour mains, 400 ml Ř8QLYHUVHOOHLQVHW]EDU Ř0LQHUDO¸OIUHL Ř%LRORJLVFKDEEDXEDU Ř(QWIHUQWIHVWVLW]HQGHQ6FKPXW])HWWXQGO Ř8VDJHJ«Q«UDO Ř6DQVKXLOHPLQ«UDOH Ř%LRG«JUDGDEOH Ř(OLPLQHOHVVDOHW«VLQFUXVW«HVFRPPHOD JUDLVVHHWOőKXLOH Henkel & Cie AG Salinenstr. 61 CH-4133 Pratteln Tel.: +41 61 825 70 00 Fax: +41 61 825 73 03 www.loctite.ch [email protected] www.loctite-maintenance.ch ® designates a trademark of Henkel AG & Co. KGaA or its affiliates, registered in Germany and elsewhere © Henkel AG & Co. KGaA 2013 IDH: 1789250/CH Loctite® 3090