C`est si peu de temps

C’est si peu de temps
L’histoire
Le 11 novembre, 1999, Terry Kelly se trouvait
dans une pharmacie à Dartmouth, en NouvelleÉcosse. À 10 h 55, une annonce provenant des
hauts parleurs de la pharmacie demande aux
clients qui seraient sur les lieux à 11 h 00 de
respecter deux minutes de silence pour les
combattants qui se sont sacrifiés pour nous.
Terry fut impressionné par le rôle de leader que
prenait la pharmacie, en adoptant l’initiative des «
deux minutes de silence » de la Légion royale
canadienne, et jugea louable la contribution de la
pharmacie envers la sensibilisation du grand
public.
À l’heure prévue, on annonça le début des “deux minutes de silence”. Tous les
clients les ont respectés, sauf un homme qui était accompagné de son jeune
enfant.
Terry fut outré de voir que cet homme tentait d’entamer une conversation avec la
commis, et qu’il donnait un mauvais exemple à son enfant. Par la suite, Terry a
pu transformé sa colère en musique en créant une belle chanson intitulée “A
Pittance of Time”. Terry l’a ensuite enregistrée, et l’a inclus sur son disque
compact
“The
Power
of
the
Dream”.
Dans l’intérêt d’une prise de conscience collective vis-à-vis des sacrifices que les
vétérans ont endurés pour nous, la pièce “A Pittance of Time” fut adaptée au
français sous le titre “C’est si peu de temps”. Des bandes vidéos promotionnelles
pour pistes audio ont aussi été produites afin d’appuyer la campagne.
PAROLES
C’est si peu de temps par Terry Kelly
Pour leur patrie, ils ont perdu la vie
Pour leur patrie, ils ont payé le prix
Maintenant nos enfants ont des yeux qui sourient
Du respect s’il vous plaît car des pères l’ont permis
Ref: Deux minutes, je vous prie. C’est si peu de temps
Pour les filles et garçons, qui sont partis au loin
Qu’ils reposent en paix
Qu’on n’oublie jamais, leur mort
C’est si peu de temps
Que dieu me pardonne, de vouloir me venger
Qu’il me donne le courage, car je ne veux pas blesser
Mon coeur bat sans cesse, mes lèvres je les serre
Ma gorge veut crier, mes cris sont étouffés
Ref: Deux minutes, je vous prie, C’est si peu de temps
Pour les filles et garçons, qui sont partis au loin
Qu’ils reposent en paix
Qu’on n’oublie jamais, leur mort
C’est si peu de temps
Dans les lettres et poèmes, des héros revenus
Sont décrits des combats, des victimes et des peurs
Même ceux qui sont restés, même ceux qui n’ont pas vu
Ont payé leur liberté du prix de la frayeur
Ref: Deux minutes, je vous prie. C’est si peu de temps
À travers le pays, pour les filles et garçons
Ceux qui s’engageront
N’oublions jamais seront des vétérans
C’est si peu de temps
Il faut qu’on soit brave, pour s’en aller en guerre
Il faut qu’on soit brave, pour défendre la terre
Nos gardiens de paix, racontent leur propre misère
Ils donnent de l’espoir contre les marchands de guerre
Ref: Deux minutes, je vous prie. C’est si peu de temps.
Pour les filles et garçons, qui vont partir au loin
Dans le temps de paix,
Ils se tiennent toujours près d’la bataille
C’est si peu de temps
Tag: Qu’ils reposent en paix
Qu’on n’oublie jamais, leur mort
C’est si peu de temps
Copié de http://www.terry-kelly.com/