1 888 322 8473 www.recyclenb.com The followingg feess muust

The following fees mustt be
collected on each new tire
sold, including those on
new or le
eased vehicles and
d
equipmentt.
Tire Size
Les droits suiivants doiven
nt être
perçus sur ch
haque nouveau pneu
vendu,, y compris les pneus sur des
véhicu
ules et de l’é
équipement neufss
ou loué
és.
Dimension du pneu
Motorcycle Tires1
$3.00
Pneus de motocyclettes1
3,00 $
Passenger Tires2
$4.50
Pneus d’automobile et
de camions léger2
4,50 $
Medium Truck Tires3
$13.50
Pneus de camions moyen3
1
Includes motorcycle, moped, ATV, garden tractor type tires.
Comprend les pneus pour motocyclette, cyclomoteur, VTT, tracteur de jardin ou autres.
2
Includes P, LT, T and ST type tires.
Comprend les pneus P, LT, T et ST ou autres.
3
Includes large RV, bus and commercial truck type tires.
Comprend les pneus de vvéhicule de plaissance, autobus, camion
commercial ou autres.
13,50 $
For more specifics on tire categories refer
to our website.
Pour d’autres détails au sujet des
catégories de pneuss, veuiillez consullter
notre site Web
b.
1 888 322 8473
www.recyclenb.com