ELIMINATOIRES EUROPÉENS - SAISON 2016/18

ELIMINATOIRES EUROPÉENS - SAISON 2016/18
DOSSIERS DE PRESSE
St. Jakob-Park - Bâle
Mardi, 6 septembre 2016
20.45HEC (20.45 heure locale)
Groupe B - Journée 1
Suisse
Portugal
Mis à jour le 09/11/2016 20:17HEC
SPONSORS OFFICIELS - QUALIFICATIONS EUROPÉENNES
Rencontres précédentes
2
Effectif
3
Entraîneurs
5
Officiels de match
Statistiques de la compétition
6
Compositions match par match
8
Légende
7
10
1
Switzerland - Portugal
Mardi 6 septembre 2016 - 20.45CET (20.45 heure locale)
Dossier de presse
St. Jakob-Park, Bâle
Rencontres précédentes
Face à face
UEFA EURO 2008
Date
Phase
15/06/2008
Ph. gr. Ph. fin.
Match
Résultat
Lieu
Buteurs
2-0
Bâle
Hakan Yakin 71, 83
(P)
Match
Résultat
Lieu
Buteurs
13/10/1993
Qualif.
Portugal - Suisse
(Ph. gr.)
1-0
Porto
João Pinto 9
31/03/1993
Qualif.
Suisse - Portugal
(Ph. gr.)
1-1
Berne
Chapuisat 39;
Semedo 44
Lieu
Buteurs
Suisse - Portugal
Coupe du Monde FIFA
Date
Phase
Coupe du Monde FIFA
Date
Phase
Match
Résultat
20/09/1989
Qualif.
Suisse - Portugal
(Ph. gr.)
1-2
Neuchâtel
Türkyilmaz 38 (P);
Futre 70 (P), Rui
Águas 76
26/04/1989
Qualif.
Portugal - Suisse
(Ph. gr.)
3-1
Lisbonne
Pinto 49, Rosa 56,
Vítor Paneira 69; Zuffi
64
Buteurs
Championnat d'Europe de l'UEFA 1988
Date
Phase
Match
Résultat
Lieu
11/11/1987
T. prélim.
Portugal - Suisse
(Ph. gr.)
0-0
Porto
29/10/1986
T. prélim.
Suisse - Portugal
(Ph. gr.)
1-1
Berne
Bregy 6; Fernandes
85
Lieu
Buteurs
Coupe du Monde FIFA
Date
Phase
Match
Résultat
02/11/1969
Qualif.
Suisse - Portugal
(Ph. gr.)
1-1
Berne
Künzli 88; Eusébio 44
16/04/1969
Qualif.
Portugal - Suisse
(Ph. gr.)
0-2
Lisbonne
Vuilleumier 21, 35
Coupe du Monde FIFA
Date
01/05/1938
Phase
Match
Résultat
Lieu
Buteurs
Qualif.
Suisse - Portugal
(Ph. gr.)
2-1
Milan
Aeby 23, Amado 28;
Peyroteo 72 (P)
Éliminatoires
Tournoi final
Total
À domicile
À l'extérieur
J
V N D
J
V N D
J
V N D
Suisse
5
1
3
1
4
1
1
2
1
1
0
0 20 9 5 6 30 25
Portugal
4
2
1
1
5
1
3
1
1
0
0
1 20 6 5 9 25 30
J
V N D BP C
Total
2
Switzerland - Portugal
Mardi 6 septembre 2016 - 20.45CET (20.45 heure locale)
Dossier de presse
St. Jakob-Park, Bâle
Effectif
Suisse
Saison en cours
Qual.
N° Joueur
Né le
Âge Club D
TF
J
B
J
B
0
0
0
0
Gardiens
Défenseurs
Milieux
Attaquants
Entraîneur
-
Vladimir Petković
15/08/1963 53
-
3
Switzerland - Portugal
Mardi 6 septembre 2016 - 20.45CET (20.45 heure locale)
Dossier de presse
St. Jakob-Park, Bâle
Portugal
Saison en cours
Qual.
N° Joueur
Né le
Âge Club D
TF
J
B
J
B
0
0
0
0
Gardiens
Défenseurs
Milieux
Attaquants
Entraîneur
-
Fernando Santos
10/10/1954 61
-
4
Switzerland - Portugal
Dossier de presse
Mardi 6 septembre 2016 - 20.45CET (20.45 heure locale)
St. Jakob-Park, Bâle
Entraîneurs
Vladimir Petković
Date de naissance : 15 août 1963
Nationalité : suisse
Carrière de joueur : FK Sarajevo (deux fois), FK Rudar Ljubija, FC Koper, FC Chur 97 (deux fois), FC Sion, FC
Martigny-Sports, AC Bellinzona (deux fois), FC Locarno
Carrière d'entraîneur : AC Bellinzona (deux fois), FC Malcantone Agno, AC Lugano, BSC Young Boys, Samsunspor,
FC Sion, SS Lazio, Suisse
• Il débute sa carrière comme milieu de terrain à Sarajevo et s'incline en finale de la Coupe de Yougoslavie 1983,
mais dispute deux matches alors que son équipe s'empare du titre de champion 1984/85, le seul grand trophée de sa
carrière de joueur. Il part pour la Suisse en 1987 pour évoluer à Coire en deuxième division avant de remonter avec
Sion en 1988/89. Il ne parvient pas à s'imposer dans l'équipe et retourne en deuxième division pour représenter
Martigny, Bellinzone et Locarno.
• Petković arrête sa carrière en 1999 à l'âge de 36 ans après une saison en tant que joueur-entraîneur à Bellinzone. Il
mène le Malcantone Agno vers la promotion de la troisième à la deuxième division en 2002/03 avant de prendre les
rênes de l'AC Lugano, les successeurs du FC Lugano.
• Il retrouve Bellinzone en octobre 2005 et participe à la finale de la Coupe de Suisse 2007/08, mais s'incline 4-1 face
au FC Basel 1893. Le club sauve sa saison en remportant le barrage de relégation/promotion contre le FC St Gallen,
permettant à Bellinzone de prendre part à la Super League.
• Il est nommé entraîneur des Young Boys en août 2008 et termine deuxième du championnat de Suisse lors de ses
deux premières saisons, en plus de participer à la finale de la Coupe de Suisse 2008/09. Après de courts mandats à
la tête des Turcs du Samsunspor et des Suisses de Sion, il prend les manettes de la Lazio en juin 2012 et remporte la
Coppa Italia dès sa première saison en Italie. Il aide aussi l'équipe à terminer septième de Serie A.
• Il quitte le club en janvier 2014 après avoir été nommé sélectionneur de la Suisse en remplacement d'Ottmar
Hitzfeld après la Coupe du Monde de la FIFA 2014. Il qualifie son équipe pour l'UEFA EURO 2016 et s'incline en 8es.
Fernando Santos
Date de naissance : 19 octobre 1954
Nationalité : portugaise
Carrière de joueur : SL Benfica, CS Marítimo, GD Estoril-Praia
Carrière d'entraîneur : GD Estoril-Praia, CF Estrela da Amadora, FC Porto, AEK Athens FC (deux fois),
Panathinaikos FC, Sporting Clube de Portugal, SL Benfica, PAOK FC, Grèce, Portugal
• Latéral gauche, Santos a fait ses débuts à Benfica avant de partir au Marítimo et à Estoril-Praia. Il a pris sa retraite
en 1975.
• Après avoir mis le football de côté (Santos a un diplôme d'ingénieur en électricité et télécommunications), il a pris en
main son ancien club d'Estoril-Praia en 1987. En sept saisons, il a fait monter le club deux fois pour atteindre l'élite
nationale.
• Il a passé quatre saisons à l'Estrela da Amadora avant de rallier Porto en 1998. Champion dès la première année, il
a aussi remporté deux coupes nationales avant de s'exiler à l'AEK en 2001, où il s'est adjugé la Coupe de Grèce en
2002. Il partait cet été-là pour prendre la tête du Panathinaikos, puis successivement de l'AEK et de Benfica.
• Il a ensuite redonné des couleurs au PAOK, qui a terminé à la 2e place du championnat en 2009/10, synonyme de
3e tour de qualification de l'UEFA Champions League. Il a annoncé son départ en mai 2010 et a officiellement pris
ses fonctions de sélectionneur de la Grèce six semaines plus tard, succédant à Otto Rehhagel. Il menait son équipe
en phases finales de l'UEFA EURO 2012.
• Il répétait l'exploit pour la Coupe du Monde de la FIFA 2014, où il guidait son équipe jusqu'en 8es de finale, avant de
démissionner. Il était alors nommé sélectionneur du Portugal en septembre, suite au départ de Paulo Bento après la
défaite 1-0 concédée face à l'Albanie et qualifiait le pays pour l'UEFA EURO 2016 grâce à sept victoires consécutives.
En France, le Portugal restait invaincu pendant tout le tournoi et défaisait les Bleus en finale à Saint-Denis, avec un
but d'Éder dans la prolongation.
5
Switzerland - Portugal
Mardi 6 septembre 2016 - 20.45CET (20.45 heure locale)
Dossier de presse
St. Jakob-Park, Bâle
Officiels de match
Arbitre
Antonio Mateu Lahoz (ESP)
Arbitres assistants
Pau Cebrián Devís (ESP) , Roberto del Palomar (ESP)
Quatrième arbitre
Carlos Gómez (ESP)
Observateur d'arbitres
Costas Kapitanis (CYP)
Arbitre
Nom
Date de
naissance
Antonio Mateu Lahoz
12/03/1977
Matches UEFA
1
40
Matches arbitrés en Coupe du Monde de la FIFA comprenant l'une des deux
équipes
Aucun match arbitré
Autres matches concernant les équipes du même pays que les deux
participantes
Date
Compétition
Phase
12/10/2012
U21
Bge
14/02/2013
UEL
16es
06/08/2013
UCL
3e tr. qual.
30/09/2014
UCL
Ph. gr.
29/09/2015
UCL
Ph. gr.
26/11/2015
UEL
Ph. gr.
À domicile À l'extérieur
Résultat
Lieu
1-1
Leverkusen
0-1
Leverkusen
0-1
Zurich
Sporting Clube de Portugal Chelsea FC
0-1
Lisbonne
FC Porto Chelsea FC
2-1
Porto
2-4
Moscou
Allemagne Suisse
Bayer 04 Leverkusen SL Benfica
Grasshopper Club Zürich Olympique Lyonnais
FC Lokomotiv Moskva Sporting Clube de Portugal
6
Switzerland - Portugal
Dossier de presse
Mardi 6 septembre 2016 - 20.45CET (20.45 heure locale)
St. Jakob-Park, Bâle
Statistiques de la compétition
Le concept de Semaine du football permet aux fans du monde entier de profiter de toute l'action des éliminatoires
européens, qui détermineront les représentants de l'UEFA lors de la Coupe du Monde de la FIFA 2018 en Russie.
Les éliminatoires de la Coupe du Monde de la FIFA 2018 se composent de neuf groupes de six équipes, sur la base
de rencontres disputées à domicile et à l'extérieur.
Les éliminatoires se déroulent selon le concept de la 'Semaine du football', lancé avant la campagne de qualification
pour l'UEFA EURO 2016, lors de laquelle les rencontres sont étalées du jeudi au mardi, braquant ainsi les projecteurs
sur plus d'équipes sur la route de la phase finale en Russie. En outre, grâce à la Semaine du football, au moins 43 %
des rencontres auront lieu pendant les week-ends, offrant ainsi aux fans de meilleures chances de suivre l'action à la
télévision, dans les stades et sur UEFA.com.
Les coups d'envoi seront donnés principalement à 18 heures et 20h45 les samedis et dimanches et à 20h45 les
jeudis, vendredis, lundis et mardis. Lors des semaines à deux rencontres, les équipes joueront les jeudi/dimanche,
vendredi/lundi ou samedi/mardi. Chaque jour de la Semaine du football proposera huit à dix rencontres.
Les neuf vainqueurs de groupes seront directement qualifiés pour la phase finale. Les huit meilleurs deuxièmes
participeront aux barrages pour déterminer les quatre derniers qualifiés pour la phase finale.
Les 13 qualifiés rejoindront alors la Russie, le pays hôte, en phase finale, portant à 14 le nombre d'associations
membres de l'UEFA représentées.
Fonctionnement des éliminatoires
Les autres confédérations enverront le nombre d'équipes suivant :
Afrique : 5
Asie : 4,5
Amérique du Nord, centrale et Caraïbes : 3,5
Océanie : 0,5
Amérique du Sud : 4,5
7
Switzerland - Portugal
Mardi 6 septembre 2016 - 20.45CET (20.45 heure locale)
Dossier de presse
St. Jakob-Park, Bâle
Compositions match par match
Suisse
Coupe du Monde FIFA - Tour de qualification
Groupe B
Équipe
J
V
N
D BP C pts
Andorre
0
0
0
0
0
0
0
Îles Féroé
0
0
0
0
0
0
0
Hongrie
0
0
0
0
0
0
0
Lettonie
0
0
0
0
0
0
0
Portugal
0
0
0
0
0
0
0
Suisse
0
0
0
0
0
0
0
Journée 1 (06/09/2016)
Suisse-Portugal
Journée 2 (07/10/2016)
Hongrie-Suisse
Journée 3 (10/10/2016)
Andorre-Suisse
Journée 4 (13/11/2016)
Suisse-Îles Féroé
Journée 5 (25/03/2017)
Suisse-Lettonie
Journée 6 (09/06/2017)
Îles Féroé-Suisse
Journée 7 (31/08/2017)
Suisse-Andorre
Journée 8 (03/09/2017)
Lettonie-Suisse
Journée 9 (07/10/2017)
Suisse-Hongrie
Journée 10 (10/10/2017)
Portugal-Suisse
Portugal
Coupe du Monde FIFA - Tour de qualification
Journée 1 (06/09/2016)
Suisse-Portugal
Journée 2 (07/10/2016)
Portugal-Andorre
Journée 3 (10/10/2016)
Îles Féroé-Portugal
Journée 4 (13/11/2016)
Portugal-Lettonie
Journée 5 (25/03/2017)
Portugal-Hongrie
8
Switzerland - Portugal
Dossier de presse
Mardi 6 septembre 2016 - 20.45CET (20.45 heure locale)
St. Jakob-Park, Bâle
Journée 6 (09/06/2017)
Lettonie-Portugal
Journée 7 (31/08/2017)
Portugal-Îles Féroé
Journée 8 (03/09/2017)
Hongrie-Portugal
Journée 9 (07/10/2017)
Andorre-Portugal
Journée 10 (10/10/2017)
Portugal-Suisse
9
Switzerland - Portugal
Mardi 6 septembre 2016 - 20.45CET (20.45 heure locale)
Dossier de presse
St. Jakob-Park, Bâle
Légende
Compétitions
Compétitions de clubs
Compétitions équipes nationales
UCL: UEFA Champions League
ECCC: Coupe des clubs champions européens
UEL: UEFA Europa League
UCUP: Coupe UEFA
UCWC: Coupe des vainqueurs de coupe
SCUP: Super Coupe de l'UEFA
UIC: Coupe UEFA Intertoto
ICF: Coupe des villes de foire
EURO: Championnat d'Europe de l'UEFA
Mondial: Coupe du Monde
CONFCUP: Coupe des Confédérations de la FIFA
Amicaux: Matches amicaux
Amicaux M21: Matches amicaux Moins de 21 ans
M21: Championnat d'Europe des moins de 21 ans de
l'UEFA
U17: Championnat d'Europe des moins des 17 ans
U16: Championnat d'Europe des moins de 16 ans de
l'UEFA
U19: Championnat d'Europe des moins des 19 ans
U18: Championnat d'Europe des moins de 18 ans de
l'UEFA
WWC: Coupe du Monde féminine de la FIFA
WCHAMP: Championnat d'Europe féminin de l'UEFA
Autres abréviations
(a.p.): Après prolongation
N°: Numéro
(b. ext.): Qualification au(x) but(s) à l'extérieur
tot.: Score cumulé
MJ: Matches joués
Comp.: Compétition
N: Matches nuls
Né le: Date de naissance
Prol.: Prolongation
C: Buts contre
BP: Buts pour
or: Match décidé grâce au "but en or"
D: Défaites
Nat.: Nationalité
pen: Penalties
c.s.c.: But contre son camp
P: Penalty
J: Matches joués
Pos.: Position
pts: Points
R: Expulsion (carton rouge direct)
Rés: Résultat
ba: Match décidé grâce au "but en argent"
s: Match décidé par tirage au sort
V: Victoires
J: Avertissement (carton jaune)
J/R: Expulsion (carton jaune puis carton rouge direct)
N/A: Non applicable
Stats
-: Indique un joueur remplacé
*: Indique un joueur expulsé
+: Indique un joueur entré en cours de jeu
+/-: Indique un joueur entré en cours de jeu puis remplacé
Effectif
D: Informations disciplinaires
*: Suspendu au prochain avertissement
S: Suspendu
Général: Nombre total de matches en Championnat d'Europe des moins de 21 ans de l'UEFA, phases finales
seulement
Limite de responsabilité: Bien que l'UEFA ait pris toutes les dispositions nécessaires pour vérifier les informations
dans le présent document lors de la publication, aucune déclaration (y compris en ce qui concerne la responsabilité
civile), explicite ou implicite, n'est fournie par rapport à l'exactitude, la fiabilité, ou l'exhaustivité. L'UEFA décline toute
responsabilité dans l'utilisation ou l'interprétation des informations contenues dans la présente. Pour en savoir plus,
rendez-vous sur uefa.com.
10